Læserspørgsmål: Hvordan får jeg et thailandsk skattenummer?

Sjaak S, det du skriver om at betale skat i Tyskland og Thailand kan være korrekt, selvom jeg er i tvivl om skattepligten i Tyskland af din tyske pensionsydelse.
Dette er dog ikke en "europæisk regel", men den traktat, som Tyskland har indgået med Thailand for at undgå dobbeltbeskatning. Denne traktat er i overensstemmelse med OECD's modeltraktat og de forklarende bemærkninger hertil og er derfor praktisk talt identisk med traktaten indgået mellem Holland og Thailand.

Det tyske pensionssystem har tre søjler, nemlig:
a. folkepensionen;
b. firmapension og
c. private politikker.

Ad a. Den tyske statspension udgør ca. 80 % af den samlede pensionssum og kan i nogen grad sammenlignes med den hollandske folkepension. Ligesom sidstnævnte ydelse er den organiseret som et pay-as-you-go-system. Det betyder, at den beskæftigede del af befolkningen direkte finansierer den nuværende generation af pensionister. Men i modsætning til i Holland afhænger pensionens størrelse blandt andet af den løn, man tidligere har modtaget. Tyske arbejdere opbygger Entgeltpunkte (pensionspoint) dér.

Hvis du bor i Thailand, beskattes denne pension i Thailand.

Annonce b. Der gøres meget mindre brug af dette end i Holland. I denne anden søjle sparer folk til sig selv, med eller uden bidrag fra deres arbejdsgiver. Dette kaldes "betriebliche Altervorsorge".

Siden 2002 har tyske arbejdsgivere været forpligtet til at tilbyde at bruge en del af bruttolønnen til alderdomsforsørgelse. De er dog ikke forpligtet til at betale en del af præmien!

Vær derfor forsigtig, når du konkluderer, at din arbejdsmarkedspension beskattes i Tyskland. Dette er kun tilfældet, hvis udbetalingen af ​​din pension som sådan (og derfor ikke kun – en del af – bidraget) belastes overskuddet i en tysk virksomhed eller et fast driftssted i Tyskland.

Læs blot, hvad traktaten mellem Tyskland og Thailand har at sige om dette (artikel 18, stk. 1). For læselighedens skyld nævner jeg navnet på det pågældende land i parentes.

"Pensioner og andre betalinger for tidligere ansættelse samt livrenter, der er hidrørende fra en person, der er hjemmehørende i en kontraherende stat (Thailand), kan KUN beskattes i den anden kontraherende stat (Tyskland), HVIS SÅDANNE UDBETALINGER fratrækkes som omkostninger ved fastsættelsen af ​​et foretagendes overskud. denne anden stat (Tyskland) eller et fast driftssted beliggende deri (Tyskland).

For den fulde tekst til traktaten se:
http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/germany_e_221057.pdf

Dette hænger næsten sømløst sammen med artikel 18, stk. 2, i dobbeltbeskatningstraktaten, der er indgået mellem Nederlandene og Thailand. Også i Holland beskattes en pensionsudbetaling, der belaster et hollandsk selskabs overskud, i Holland. Holland har kun tilføjet "også", hvilket betyder, at både Holland og Thailand har lov til at opkræve sådanne pensionsydelser. For Thailand vil modregningsbestemmelsen i henhold til traktatens artikel 23, stk. 6, så finde anvendelse.

Ellers beskattes private pensioner kun i Thailand. Det gælder både Holland og Tyskland. I dette system kan du stadig have at gøre med en såkaldt hybridpension, altså dels beskattet i Tyskland og dels beskattet i Thailand.

Hvis jeg var dig, ville jeg helt sikkert forske i dette (eller få det gjort), men du kan også sagtens konkludere, at det ikke betyder meget, om du bliver bidt af katten eller af hunden: du bliver "bidt" alligevel (medmindre du ved, hvordan du holder en del af din indkomst uden for Personskatten på grund af remitteringsbestemmelsen).

Desværre Hans, nummeret på din gule tambianske bane og thailandske pink ID, hvad end det er værd, er ikke det samme som skattenummeret.
Og efter at have handlet med de thailandske skattemyndigheder, kan du ansøge om både RO 22 og RO21.

Jan Beute.

Du kan kun få RO22 i det provinsielle skattekontor mod fremvisning af din selvangivelse LF90 og bevis for, at du har opholdt dig i Thailand i mere end halvdelen af ​​året (baseret på pas ind- og udrejsestempler. Og ja, skatte-id'et er det samme som på dit lyserøde thailandske ID...tjek det ud.
Og hvis du er heldig og ikke nøjes med "Nej, den form kender vi ikke", og bare bliver ved med at jagte Heerlen, får du skattefrihed i NL.

Eugeen, det du skriver 'Overfør dine penge fra en gammel opsparingskonto i Belgien, som der allerede er betalt skat af, til en thailandsk konto, så skal du ikke betale skat igen' er korrekt, men årsagen er en anden.

Thailand opkræver kun indtægter, der er reserveret til Thailand (eller hævet fra hæveautomaten) i optjeningsåret; overfører du opsparing optjent i et ældre år, er det ikke længere 'indkomst'.

Gino, ved at bruge 'eksperter' i anførselstegn og også ordet 'mere pålidelig', afskediger du to uddannede og erfarne skatterådgivere, som har gjort deres stemme hørt her i ÅR, med en negativ tone. Jeg mener ikke mig selv her, for jeg har været pensionist i årevis.

Er det fortjent?