Kære læsere,
Fra 1986 til 2005 arbejdede og boede jeg i Thailand. I 2005 blev jeg desværre tvunget af omstændigheder til at vende tilbage til Holland. Min thailandske partner, som jeg på det tidspunkt havde boet sammen med i 10 år, kom til Holland et år senere. I 2006 blev vi gift i Holland.
På dette tidspunkt opstår et praktisk problem. Mit thailandske kørekort udløber til november, så jeg skal forny det.
Tidligere kunne man blot få lavet et "opholdsbrev" hos Thai Immigration Service, hvormed kørekortet så kunne forlænges i landsafdelingen.
Da jeg sidst fik fornyet mit kørekort for fem år siden, fungerede tingene stadig som beskrevet ovenfor. Der var dog et problem; der skulle indsendes en lejekontrakt for at få 'opholdsbrevet', som jeg ikke havde. Det fandt jeg først ud af, da jeg meldte mig til immigrationstjenesten i Chiangmai for at få lavet "opholdsbrevet". Fordi jeg ikke længere boede i Thailand, havde jeg ikke en lejekontrakt, men det gav heldigvis ingen problemer, og jeg modtog stadig "opholdsbrevet".
For at få fornyet mit kørekort i november, skal jeg søge om opholdstilladelse igen. Spørgsmålet er, om Immigration Service i Chiangmai vil være lige så fleksibel med udstedelsen af dette, som det var for fem år siden.
I februar 2015 går jeg på pension og det er meningen at bo i Thailand igen. Jeg vil derfor gerne beholde kørekortet, især da det accepteres som bevis på identitet næsten overalt i Thailand. Mit thailandske kørekort blev første gang udstedt i 1990, og dets lange gyldighed vækker altid tillid.
Hvem har tips til at få "opholdsbrevet" så lovligt som muligt. En thailandsk ven har tilbudt at udarbejde en (fiktiv) lejekontrakt for mig. Jeg har selv tænkt, at det kunne lade sig gøre at melde sig på “tabien ban” i min partners familiehjem, hvor min partner også er tilmeldt. Vi har et lille hus på ejendommen, hvor vi også skal bo, når vi vender tilbage til Thailand. Er der nogen der ved om dette er en realistisk mulighed, og hvad jeg skal bruge til dette?
For ordens skyld; Jeg vil ikke have noget problem med at få et årligt visum. Vores ægteskab blev indgået i Holland i 2006, men er aldrig blevet rapporteret til den thailandske regering før nu.
Alle råd er velkomne.
Met vriendelijke Groet,
Peter
Peter, jeg ser ikke noget problem, du fortæller mig at i 2015 skal du bo i Thailand igen, så har du adresse igen, dit kørekort kan være udløbet ved fornyelse.
hilsen Leen
Jeg ved, at det ikke er tilfældet i CM. Der er nu en slags informationsskranke, hvor man skal tilmelde sig og informere sig. Mit kørekort udløb også (4 år), mens jeg var i Europa. Jeg blev derefter rådet til at medbringe et internationalt kørekort og konvertere det til et thailandsk. Næste gang jeg vender tilbage vil jeg gøre det. Og det behøver jeg faktisk ikke, da jeg lader mig køre. Men man ved aldrig, hvornår det kan komme til nytte. Jeg foretrækker at overlade kørsel i CM's kaos til en thailænder. Jeg har kun 2 øjne og skal bruge seks. Selv som fodgænger.
For adresse beder jeg om et brev fra udlejer. Også for 90 dages meddelelse eller visumforlængelse
Da du snart skal bo på den ejendom, må jeg hellere formalisere det nu. Det er sket, med de papirer får man et opholdsbrev efter hensigten og man beholder sit kørekort.
En anden ting er, at du kan prøve at få din egen gule husbog over det hus. Så slipper du for det stykke papir for altid. Til dette har du brug for samarbejdet fra ejeren og hans/hendes blå husbog og det førnævnte opholdsbrev. Sådan gik det i hvert fald med mig, hos dig kan det være helt anderledes i en anden provins.
Det er ikke klart for mig, hvad ikke at anmelde dit ægteskab har at gøre med en årlig forlængelse, du skriver et årligt visum. Når du bliver spurgt, om du er gift, vil du vel ikke svare benægtende? Måske er det nyttigt at være opmærksom på dette i lyset af dødsfald, arv og derefter overførsel af banksaldi osv. til den resterende part. Min partner og jeg er ikke gift, og vi har et thailandsk testamente til det.
Tak for alle oplysningerne.
Erik, jeg går ud fra, at du ved at formalisere mener, at jeg tilmelder mig “tabien-forbuddet”. Det virker i hvert fald som den mest bekvemme løsning for mig. Hvad skal jeg bruge til dette? Huse og jord står i min svigermors navn.
Er det rigtigt, at jeg i dette tilfælde skal gå til amfoen med min svigermor og "tabien-forbuddet"? Har jeg brug for andre dokumenter udover mit pas med visum?
Peter
Jeg passerede min adderes sidste år fra mit hotel, hvor jeg boede, et telefonopkald blev foretaget til hotellet, der er anført på formularen, der bekræfter, at jeg boede der, og jeg fik mit opholdsbrev.
Dette var ved immigrationen af Pattaya Jomtien Soi5
Peter, jeg hentede det dokument fra Immigration Jomtien soi 2 for 5 dage siden.
Du skal rekvirere ansøgningsskemaet i informationsskranken, udfylde det og så får du et nummer.
Andre nødvendige dokumenter:
2 pasfotos
Kopiér identitetssidens pas.
Kopi stempel opholdstilladelse og ankomstkort i passet.
Kopier adresseside husbog; kan også være en elregningskvittering eller en internetregning
faktura fx.
Alt dette leveret til skranke 7 bagerst til højre. Betalte 300 baht (uden bevis for betaling) for 1 dokument, som jeg fik lov til at hente en halv time senere.
Intet problem.
PS. Gælder en måned til fornyelse af dit kørekort.
Kære Rudy og Peter
Oplysningerne ovenfor er korrekte og fuldstændige, bortset fra 1 detalje: dokumentet er ikke gyldigt i 1 måned, men gyldigt i 3.
Og når først den (altid meget venlige og korrekte) embedsmand, der normalt bemander skrivebord 8 (lige bagerst) kender dig en lille smule, er et "bevisdokument", der beviser dit ophold, ikke længere engang nødvendigt.
Jeg har allerede oplevet med andre, at dokumentet blev nægtet dem, fordi deres visum var gyldigt i mindre end en måned.
Held og lykke
kito
Hej Rudi,
Opholdsbrev er gyldigt i 3 UGER.
LOUISE
Peter, svar på dit spørgsmål.
Med mig havde jeg allerede en pensionsforlængelse og dermed fik jeg opholdsbrevet hos Immigrationen efter anmodning fra amphuren, hvor vi var med en blå husbog og ejeren, min partners søn.
Jeg fik mit kørekort dengang på lejekontrakten (var endnu ikke medejer på det tidspunkt) og et standardopholdsblad fra immigrationspolitiet. Sådan en afrivning med tre linjers tekst. Fordi opholdsbrevet til et kørekort er et simpelt stykke papir.
Opholdsbrevet til registrering på amphuren og i den gule husbog har et andet layout og er kun udstedt i Nongkhai af 'chefen', fru oberstløjtnant fra politiet. Og den gule husbog krævede også en erklæring fra kamnan (i sig selv var sarawat kamnan ikke nok), og jeg blev 'udsendt' i en måned som kandidat til en husbog.
Men som sagt kan det være helt anderledes ved hver amfur- og immigrationspost.
Jeg skal også forny mit kørekort i denne måned. Hvad jeg forstår er, at reglerne er ændret. Blev strengere. alle skal til eksamen igen. Ikke kun en test for reaktionshastighed og farveblindhed, men også en teorieksamen. Besvar 50 multiple choice-spørgsmål (engelsk tekst), hvoraf 50 skal være korrekte.
Så du kan lige så godt lade dit kørekort udløbe og tage eksamen igen. Det betyder ikke meget.
Jeg ville i det mindste medbringe et internationalt kørekort, bare for en sikkerheds skyld.
Bare en tilføjelse:
Spørgsmålene stillet til eksamen kan findes på:
http://tinyuri.com/Thaidrivetest
Jeg håber, at denne adresse stadig er god.
Et opholdsbrev er udstedt til mig på Samui uden problemer. Jeg har en ikke-immigrant-O-
visum med forlængelse af pension. Jeg er aldrig blevet spurgt om en lejekontrakt.
Samme adresse? Ja! OKAY!"
Jeg mener, at linket ikke længere virker, men du kan også finde instruktionsvideoerne på you tube, hvis du søger på Google efter Drive-instruktion i Thailand. Held og lykke med det 🙂
Prøv et af disse links!!
http://tinyurl.com/Thaidrivetest
http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65
Kære læser
hvor længe kan dit kørekort udløbe ved fornyelse?
Venlig hilsen Peter Yai
@Peter Yay
Den skal selvfølgelig slet ikke være udløbet, for så eksisterer den ikke længere. Og man kan selvfølgelig ikke forlænge det, der ikke findes.
Når det er udløbet, er jeg bange for, at du skal gå efter et nyt kørekort, som derfor kun vil være gyldigt i et år.
Med venlig hilsen Kito
Ifølge de oplysninger, jeg har modtaget, kan du forny et thailandsk kørekort en måned før udløb og inden for en måned efter udløb.
Der kan være forskel mellem forskellige steder, som det er normalt med immigrationskontorer.
Tilfældigvis fornyede jeg mit thailandske kørekort i sidste uge (onsdag den 13. august, mandag den 11. og tirsdag den 12. var Thailands kørekort og registreringscentre lukket på grund af mors dag/dronningens fødselsdag).
Det gjorde jeg i Banglamung (Pattaya). Mit gamle kørekort skulle jo udløbe den 5. september, og efter at have indhentet de nødvendige oplysninger fra kørekortcentret fik jeg meget udtrykkeligt at vide, at man kan forny kørekortet fra en måned før udløbsdatoen. Og at du hellere gør dette, fordi fra det øjeblik dit kørekort er udløbet i selv 1 sekund (i mit tilfælde ville det være sket den 6. september ved midnatstid) KAN du IKKE forny det (hvilket også er logisk, og fuldstændig analogt med f.eks. men kun i en thailandsk ambassade i udlandet).
I margenen vil jeg bemærke, at alle kommentarer vedrørende den formodede fornyede procedure, hvor man skal tage en teoretisk eksamen til en teoretisk eksamen, sandsynligvis ikke er relevante for nogen T-blogger, da den innovation KUN vedrører PROFESSIONELLE chauffører ( dette som reaktion på de seneste ulykker med (mini)busser).
Jeg tror ikke, der er en eneste T-blogger, der har fået arbejdstilladelse til at fungere som professionel chauffør i Thailand.
Så glem al balladen omkring de nye procedurer (for nu, for man kan gætte på, at den ekstra test - og det meget rigtigt - også vil blive pålagt "almindelige" chauffører inden for en overskuelig fremtid).
Hilsner
kito
Jeg er tilsyneladende heldig, for det er 2. gang, jeg får et kørekort i 6 år fra LTO i Banglamung Nongplalai.
Mit første 5 års kørekort var gyldigt fra 29. august 2008 til 17. august (min fødselsdato) 2014.
Nu har jeg 21/08/2014 i dag, så ca 4 dage efter terminen modtog jeg en ny gældende til 17. august 2020, altså igen i 6 år. På kørekortet står der både for motorcykel og bil: Udstedelsesdato 29. august 2008 Udløbsdato 17. august 2020. Der står også på thai over mit navn.
Vær hilset…