Kære læsere,

Jeg har boet i et lejet hus i Bangkok i 1 år. Jeg lever af min AOW og en lille (ikke ABP) pension, som hver måned indbetales direkte til en thailandsk bankkonto. Desuden ingen indkomst og ingen ejendom i NL længere. Jeg har 2x forgæves på det udenlandske skattekontor i Heerlen for fritagelse for skat på min pension. Afvist to gange, fordi jeg ikke kan bevise, at jeg er skattemæssigt hjemmehørende i Thailand.

Jeg har ikke spørgsmålene til et skattenummer i Thailand og bevis for skattebetaling. Selvom kontrakten placerer pensionsindkomst under thailandsk skat, nægter Heerlen fortsat.

Hvordan kommer jeg videre med dette, kan nogen hjælpe mig med kontakter eller eksempler på en dispensation?

Med venlig hilsen

Hans

27 svar på "Læserspørgsmål: Heerlen fortsætter med at nægte skattefritagelse"

  1. eric kuijpers siger op

    Tag et kig her først:

    https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/

    Denne herre bad også om dispensation et par gange og indgav til sidst en klage til den nationale ombudsmand. Han videresendte det til skatteklageafdelingen. Han fik dispensation, fordi han kunne påvise, at han ikke skal ud af landet med forlængelse på grund af pensionering.

    Gør som ham.

    Du kan også henvise folk i Heerlen til mailen til mig i sommeren 2014, hvilken mail er inkluderet i skattekartoteket for post-aktive i denne blog. Fra hukommelsen: spørgsmål 6 til 9. Kopier gerne det (hvis det er muligt); den e-mail blev sendt til mig af Heerlen og underskrevet af en akademiker fra teknisk afdeling.

    Ellers har du to muligheder:

    Få ansøgningen indgivet af en skatterådgiver i Holland, eller vent på fradrag og gør indsigelse mod tilbageholdt lønskat. Tænk på deadlines og postens forsinkelse.

    Held og lykke.

  2. Korrekt siger op

    Få ansøgningen lavet af en god skatterådgiver i Holland til enhver tid.
    Min brugte en weekend på at studere traktaten, indsendte derefter ansøgningen, og jeg fik straks en dispensation. Til det gode, for alt.
    Det koster et par hundrede euro, men så slipper du for en masse ballade, og det bliver gjort professionelt.

    • eric kuijpers siger op

      Desværre koster det at få retfærdighed penge og et par hundrede euro.

      Hvis du ikke skal betale i Thailand, har jeg skrevet om dette gentagne gange, små pensioner skal deklareres men koster ikke baht skat, registrering er unødvendig. Med en sats på 36 og 64+ eller invalide beskattes de første (cirka) 1.100 e/måned her, men du skal ikke betale.

    • Adrian Buijze siger op

      Kan du oplyse navn og adresse på denne rådgiver.

      • Korrekt siger op

        Ja Adrian Buijze.
        Det er revisionsfirmaet Simonse og Geus i Heinkenszamd, Zeeland.
        Tavc. Mark Simonse
        Han kender ins og outs og arrangerede det pico bello for mig. Han kender traktaten og mener, at en embedsmand ikke skal overholde den.
        Han gør det ikke for ingenting, men det er bestemt ikke dyrt.
        SUCCES.

  3. peter siger op

    Så gå til skattekontoret i Thailand og spørg efter et skattenummer.
    Ikke et problem.
    Medbring venligst et bekræftelsesbrev fra den thailandske bank Dette er en oversigt over transaktionerne på den thailandske bankkonto.

    • Keith 2 siger op

      Præcis!

      Hvad er problemet for Hans? Hans, du tilmelder dig det thailandske skattevæsen i morgen, får du straks et kort med et skattenummer. Virker det ikke meget hurtigere end at gå ind i en lang kamp med Heerlen?!

      Hvis dette ikke er nok, indgiver du en erklæring i Thailand og givet din lille pension (som Hans selv angiver) skal du ikke betale en krone (op til mere end 400.000 baht betaler du ikke noget).

      Så har du 2 beviser og Heerlen kan ikke længere blande sig.

      • Barry siger op

        Kære Kees

        Tak for dine oplysninger
        kan du fortælle mig hvad jeg
        udover pas endnu længere
        for at medbringe dokumenter
        for at få dette skattenummer?
        og Hvilken desk i skatteafdelingen

        Tak for dit samarbejde
        Barry i Pattaya

  4. Peter siger op

    Jeg havde også dette og besluttede at betale skat i Thailand. Der er mange fradrag i Thailand, så skatten er meget, meget mindre end i Holland. Glem ikke den skat på AOW og evt. Tjenestemandspension skal altid udbetales i Holland. Med private pensioner kan du vælge mellem NL og Thailand. Atract-poster i Thailand inkluderer standardfradrag på 90,000, 65+ 190,000, livsforsikringspræmieudgifter, visse lægeudgifter, kone- og familieudgifter, refusion af store indkøbsafgifter osv. Af det, der er tilbage, beskattes de første 150.000 med 0%. Værd at finde ud af og derfor forblive "lovlig".

    • eric kuijpers siger op

      Peter, hvor er den mulighed i traktaten? Jeg kan ikke finde det. Det er der heller ikke.

      • Peter siger op

        Spørg Heerlen. Privat pension tæller som "Verdensindkomst", der skal beskattes et sted. Uden handling fra modtageren vil dette blive beskattet i udbetalingslandet.

        • Lammert de Haan siger op

          Du skal ikke spørge "Heerlen", Peter. Så er du virkelig det forkerte sted. Det er ikke det, hun handler om.

          "Hvem" og "på hvad" kan opkræves, er bestemt af skattetraktaten Holland-Thailand og ikke af skattemyndighedernes udenrigskontor. Du kan læse, hvordan dette så reguleres i traktaten i artikel 18, som lyder:

          § 18. Pensioner og livrenter
          1. Med forbehold af bestemmelserne i stk. 19 i denne artikel og stk. XNUMX i artikel XNUMX, skal pensioner og andre lignende vederlag i forbindelse med tidligere beskæftigelse udbetales til en person, der er hjemmehørende i en af ​​staterne, samt udbetalinger til sådanne hjemmehørende livrenter. beskattes KUN i denne stat.
          2. En sådan indkomst KAN dog OGSÅ beskattes i den anden stat i det omfang, den som sådan er en udgift til fortjeneste, der er opnået i denne anden stat af et foretagende i denne anden stat eller af et foretagende, som har et fast driftssted deri.

          Som Erik Kuijpers allerede har indikeret, er der intet valg for DIG.

    • Proppy siger op

      Peter, jeg begyndte også at betale skat i Thailand, men vil gerne diskutere fradragene med dig.
      Kan du maile mig på [e-mail beskyttet]?

      • Proppy siger op

        Er der nogen, der kender lønsumsafgiftsnummeret på SVB? i øvrigt er min e-mail [e-mail beskyttet] undskyld!

      • Ger siger op

        Det ville være godt at offentliggøre fradrag her på denne blog, så folk ved, hvad de kan forvente, eller at udfylde den thailandske selvangivelse.

        • Lammert de Haan siger op

          Kære Ger,

          Hvis du virkelig vil vide, hvad du kan forvente efter indgivelse af din selvangivelse, skal du ikke kun have et overblik over fradraget, men også over skattegrundlaget (hvad opkræver Thailand indkomstskat af) og de forskellige satser. Og det er alt for meget at nævne i Thailand Blog.

          Til min praksis konsulterer jeg normalt følgende websteder:

          Thai skattekontor:
          http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html
          http://www.rd.go.th/publish/48247.0.html

          PWC Thailand – thailandske skatter:
          http://www.pwc.com/th/en/publications/assets/Thai-Tax-2016-Booklet-en.pdf

          Mazars, Bangkok – Personlig indkomstskat:
          http://www.mazars.co.th/Home/Doing-Business-in-Thailand/Payroll/Personal-Income-Tax

          Kapitel 12 – Personlige skatter Thailand:
          http://www.bia.co.th/016.html

          Thai skattewebsted (engelsk):
          http://www.rd.go.th/publish/16399.0.html

          Skatteaftale mellem Holland og Thailand:
          http://www.rd.go.th/publish/1785.0.html

  5. edard siger op

    Jeg mener personligt ikke, at det er nødvendigt at søge om dispensation hos skattevæsenet
    Jeg kæmper mig igennem en indsigelse til Det Centrale Ankenævn
    Og jeg må sige, at det fungerer godt

    • Lammert de Haan siger op

      Det er bare ærgerligt, Eduard, at Ankestyrelsen ikke udsender en fritagelseserklæring for lønsumsafgiftsindeholdelse. Det handler hun ikke om.

  6. Rob Huai Rat siger op

    Erik Wanner vil endelig indrømme, at din vej til en langvarig kamp med Heerlen ikke altid er den rigtige. Der er en enkel måde, og det er et valg. Gå til de thailandske skattemyndigheder og indsend selvangivelse og betal et mindre beløb. Og lad være med at vende tilbage med den sure reaktion fra hele mennesker, som ikke kan give en donation og ikke kan betale. Det er ikke sandt. Hvis dit provinskontor ikke kan eller ønsker at hjælpe dig, skal du gå til det REGIONALE kontor, og du vil helt sikkert blive hjulpet. Jeg taler af personlig erfaring, og en række hollændere i provinsen Buriram, som fulgte mit råd, har den samme positive oplevelse. Erik, jeg tvivler ikke et øjeblik på din viden om traktaten, men måske er min viden om thailandske embedsmænds adfærd lidt større på grund af mit meget lange ophold i Thailand..

    • eric kuijpers siger op

      Og hvad råder Rob, traktat, lov eller embedsmand?
      Og hvad er værdien af ​​en e-mail fra en drs fra Heerlens skattemyndigheder?

      Til sidst: Jeg har ingen problemer med Heerlen, ikke i 15 år. Min anmodning varer i en måned og er så klar i yderligere ti år. Med det lukker jeg dette.

    • Lammert de Haan siger op

      Må jeg spørge dig, Rob Huai Rat, hvor omfattende din erfaring er? Mine erfaringer og så med utallige hollændere, der bor i Thailand, indikerer tydeligt en anden retning. Selvom en sådan klient også hyrer en advokat, er succes ikke altid garanteret. I sådan et tilfælde nægter jeg at give det råd at tage en "tyk konvolut med indhold" til skattekontoret!

      • Rob Huai Rat siger op

        Lammert og en af ​​de andre hollændere gav mig en tyk kuvert. Jeg blev sendt afsted et par gange af Buriram med beskeden, at ingen udenlandske erklæringer, kun thailandske. Efter det sidste afslag besøgte jeg Khon Kaen et par dage senere og gik derind på spec. Jeg troede større by større kontor måske mere viden. Jeg spurgte i receptionen, om jeg kunne tale med nogen om at anmelde en udlænding. Uden tøven, et telefonopkald, og jeg blev taget til et kontor af en anden dame. Alt blev forklaret mig der af en kyndig embedsmand. De thailandske skattemyndigheder har opdelt landet i regioner, og hver gruppe af provinser har et kontor med traktatkendskab og folk, der kan udstede den engelske erklæring. Desværre kunne han ikke hjælpe mig, fordi jeg som indbygger i Buriram faldt ind under Nakhon Ratchasima (Korat) regionale kontor. Da jeg rapporterede til Korat, var der ingen tøven, og jeg blev straks taget til et kontor og hjulpet ordentligt. Min erfaring er ikke omfattende, men jeg kan sige, at folk, der havde problemer med Buriram-kontoret, også blev hjulpet rigtig godt af Korat efter min historie. To personer, der havde en lille pension, som betød, at de kom under den skattepligtige grænse, fik også den nødvendige opgørelse. Ligesom Erik lukker jeg dette. Jeg ville bare gøre det klart for folk, at der er en anden mulighed. Mindste modstands vej og derfor desværre give efter for Heerlens krav, selvom de er i strid med traktaten. Jeg har ikke længere interesse i denne situation og ville give folk et valg. Så jeg vil ikke længere svare på dette emne på denne blog.

  7. tømrer siger op

    Sidste år i Sawang Daen Din (Isaan) ansøgte jeg om et thailandsk skattenummer (jeg måtte insistere), modtog det efter et par uger og betalte derefter et afregningsbeløb på 5.000 Baht. Dette afregningsbeløb på grund af uregelmæssige overførsler fra NL til Thailand (opsparing og førtidspension), har jeg lige indsendt min opdaterede bankbog. Gå nu dertil hvert halve år, tjek bankbogen de første seks måneder – betal deklarationen og afregningsbeløbet i begyndelsen af ​​det nye år. Med det thailandske skattenummer og den thailandske selvangivelse for 1 modtog du 2015 års skattefritagelse i Holland (du vil derefter modtage breve til din ikke-statslige supplerende pensionsfond) !!!

    • Ger siger op

      Kend dette beløb. Små thailandske iværksættere kan også betale dette afregningsbeløb på 5000 baht, hvis de ikke fører optegnelser, så som en slags skatteansættelse.Det ville være dejligt, hvis du kunne betale dette som pensionist, en engangs årlig vurdering. Beviset for Heerlen og pensionadoen betaler næsten ingenting i skat, men officielt til de thailandske skattemyndigheder. Måske kan du bede om det, i stedet for at udfylde en erklæring med detaljer, bede om en afgørelse på 5000 baht, hvor du ikke behøver at udfylde nogen data.

  8. Lammert de Haan siger op

    Problemerne med skattemyndighedernes udenrigskontor diskuteres jævnligt i Thailand Blog. Loyale læsere burde efterhånden vide indefra og ud, hvordan tingene fungerer.
    For blot et par måneder siden postede Hans Bos en meget læseværdig artikel om de nye krav, som Office Abroad har stillet for at opnå fritagelse for kildeskat. Der er kommet mange kommentarer til dette.

    Udenrigsministeriet er ikke tilfreds med et kort fra de thailandske skattemyndigheder med dit skattenummer på. Hun kræver en erklæring fra denne tjeneste om, at du faktisk er registreret som skattepligtig person i Thailand. Uden en sådan erklæring vil ansøgningen ikke engang blive behandlet.

    Jeg har også skrevet en del om dette i den seneste tid, men kom nu, jeg gør det igen.

    Først og fremmest dette:

    1. den af ​​skattemyndighederne anvendte fritagelsesformular har mistet sit retsgrundlag pr. 1. januar 2003 som følge af en ændring af lønskatteloven af ​​1964;
    2. det er ikke skattemyndighederne og ikke engang national lovgivning, der bestemmer, hvilket land der kan opkræve hvad, normalt med udelukkelse af det andet land: dette er udtømmende reguleret i skattetraktaten Holland-Thailand;
    3. Skattemyndighedernes udenrigskontor synes at have patent på manglen på traktatkendskab;
    4. Det gælder også begreber som skattepligt, indberetningspligt, skattegæld og efterfølgende at betale skat; Disse begreber var billedligt talt forankret i mig for omkring 45 år siden.

    Hvordan omgår du den påkrævede erklæring fra de thailandske skattemyndigheder, hvis en sådan erklæring ikke er i din besiddelse?
    For dette bør du konsultere skattetraktaten Holland-Thailand. Denne traktat giver udtømmende oplysninger om, hvilket land du er skattemæssigt hjemmehørende i, og hvilket land der derfor har lov til at opkræve skat af din arbejdsmarkedspension. Indsaml de nødvendige beviser, som viser, at du er skattemæssigt hjemmehørende i Thailand og derfor ikke i Holland. Du kan ikke være skattemæssigt hjemmehørende i både Holland og Thailand.

    Du tilføjer derefter dette bevis til din ansøgning om dispensation. Angiv venligst hvorfor du tager denne rute. Du skal ikke forvente noget traktatkendskab fra Udenrigsministeriet. Så du bliver nødt til at guide dem trin for trin gennem traktaten. Ærgerligt, men det er bare ikke anderledes!

    Du kan udlede de støttedokumenter, der skal indsendes, fra konventionens artikel 4.

    Lidt forkortet og hvor det er relevant, anses du for at være hjemmehørende i skattemæssig henseende i henhold til afsnit 4 (og også i denne rækkefølge):
    a. af den stat, hvor du har et permanent hjem til din rådighed; hvis det er tilfældet i begge stater, vil du blive anset for at være bosat i den stat, som dine personlige og økonomiske forbindelser er tættere til (center for vitale interesser);
    b. hvis dette ikke kan afgøres, anses du for at være hjemmehørende i den stat, hvor du sædvanligvis har ophold.

    Ad a. Du har meldt dig ud af Holland og har ikke længere en permanent bolig til rådighed for dig her. I Thailand lejer man et hus. I så fald bliver det meget nemt at bevise, at du er skattemæssigt bosiddende i Thailand: du sender registreringsbeviset til din kommune, lejekontrakten og bevis for huslejebetalinger og betalinger for levering af vand og energiomkostninger. Det er den vej, jeg normalt tager med thailandske kunder, som ikke er registreret hos de thailandske skattemyndigheder. Det handler jo om at demonstrere, at du har et bæredygtigt hjem til din rådighed i Thailand og ikke om du betaler skat i Thailand!

    Du kan også tænke på yderligere beviser, såsom dine regninger for din telefon og internetforbindelse, kvitteringer og så videre. Men også om du bor i Thailand sammen med en partner med eller uden barn

    Dette viser ikke kun, at du har en permanent bolig til din rådighed i Thailand, men også at dine økonomiske og personlige relationer er tættest på Thailand, det vil sige hvor centrum for dine vitale interesser ligger.

    Annonce b. Hvis du ikke kan møde a. (hvilket jeg næsten ikke kan forestille mig) så er der altid mulighed for at vise hvor du normalt opholder dig med din registrering, dit visum og dit pas med de nødvendige stempler. Men i min praksis er det ikke kommet dertil endnu.

    Derudover vil jeg råde dig til at få din pension overført direkte af pensionsudbyderen til en thailandsk bankkonto, for at forhindre anvendelsen af ​​traktatens artikel 27: det såkaldte remitteringsgrundlag, hvorved skattemyndigheden vender tilbage til Holland.

    Hvis Skat bliver ved med at give afslag på dispensation, bør du gøre indsigelse efter første fradrag i din firmapension. Allerede da følger formentlig et afslag, for Skat er i de fleste tilfælde meget konsekvent i betydningen: AT GÅ FORKERT EN gang ER ALTID FORKERT.

    Men selv da ikke noget problem: appel til forvaltningsdomstolen! Dette vil koste dig € 46 i retsgebyrer, men du kan indsende ankemeddelelsen digitalt til retten. Følg dog den rigtige vej, som angivet på den relevante domstols hjemmeside.

    Se i denne sammenhæng også de kommentarer, som tidligere kollega Erik Kuijpers allerede har skrevet, hvori du kan finde mig i sin helhed.

    Men der kan være en anden måde at lokke Skat og Told, Udenrigsministeriet, ud af teltet på. Det er måden at indgive selvangivelse, hvor du oplyser, at din firmapension ikke er beskattet i Holland, og hvorigennem du ved en ansættelse anmoder om tilbagebetaling af den indeholdte lønskat.
    Min erfaring er, at der er ringe eller ingen overvågning af dette. Men hvis Skat nu afviser det, og det gør det ved en foreløbig vurdering, må man være tålmodig og vente på den endelige vurdering. Der kan ikke gøres indsigelse mod en foreløbig vurdering. Dette er kun muligt efter definitionsvurderingen.

    Og da jeg læste, at den, der stillede dette spørgsmål, Hans, emigrerede til Thailand for kun et år siden, formoder jeg, at han allerede har modtaget en opfordring til selvangivelse ved hjælp af selvangivelsen på papir, Model M. Det er dvs. en standardprocedure. Hvis ikke, kan han bestille sådan en blanket via Skattetelefonen i udlandet.

    Har du stadig spørgsmål af mere personlig karakter, så tøv ikke med at kontakte mig. Det kan du gøre via e-mail-formularen på min hjemmeside:
    http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
    via e-mailadresse [e-mail beskyttet]. Denne vej foretrækkes.

    Lammert de Haan, skatteadvokat (specialiseret i international skatteret og socialforsikring).

  9. Daniel Roosingh siger op

    Kære læsere,
    Er det ikke en idé at diskutere med alle interesserede parter om skattefritagelse fra Heerlen-kontoret.
    Indsend en andragende/ansøgning via/med en ekspert i Holland for alle hollandske statsborgere
    Thailand.
    Det har jeg ikke selv evnerne til, kun 8 års folkeskole og et par års aftenundervisning
    GAWALO uddannelse (VVS).
    Jeg er mere end træt af Heerlens vilkårlighed med ensidige ændringer over for pensionister
    bopæl i udlandet.
    Kan vi dele omkostningerne med alle ansøgere/interessenter?
    Med venlig hilsen,
    Daan Roosingh, Thailand

    • Lammert de Haan siger op

      Kære Daniel,

      Faktisk er det ikke engang så dårlig en tanke. Det er på høje tid at fordømme magtmisbruget fra skatte- og toldvæsenets udenrigskontor.

      Deltagerne i en sådan aktion skal dog også reelt være en ”interesseret part”, dvs.: de skal også reelt være blevet hindret af de uberettigede krav, som Udenrigsministeriet har stillet med hensyn til at opnå fritagelse for kildeskat. Vage klager over "hørsagn" bringer dig ingen vegne.

      Efter at have samlet klagerne kan en klage indgives til Skattestyrelsens Udenrigskontor. Du kan kun indgive en klage til Rigsombudsmanden, hvis du får et utilfredsstillende svar.

      Jeg er ret villig til at koordinere alt i Holland: samle klager, skrive en klage til Udenrigsministeriet og om nødvendigt indgive en klage til den nationale ombudsmand. For at deltage i dette som interesseret kan du sende din klage til min e-mailadresse (se en tidligere besked). Brug emnet for din besked: "Klagekontor i udlandet". Så bliver sådan en besked ikke begravet i de utallige mails, jeg modtager hver dag.

      Og omkostningerne? Ja, det skal vi bestemt tale om. At skrive et klagebrev kan gøres ret hurtigt: sæt omkostningerne til 50 € (inkl. moms). Deltagerantallet er ligeledes 50.
      Jeg skriver 50 deklarationer ud, skriver dem ind i regnskabet og sporer betalingerne. Jeg skal muligvis også sende et par påmindelser.

      Jeg tror dog, det ville være klogere at undlade dette, er du ikke enig? Bare for sjov! Meget vigtigere er det, at der bliver grebet ind over for magtbegæret fra Skattemyndighedernes udenrigskontor.

      Jeg har tidligere angivet i Thailandblog: Med Tax Plan 2003 er lønskatteloven fra 1964 blevet ændret på en sådan måde, at det juridiske grundlag for fritagelsesformularen er gået tabt. At kontrollører stadig henviser til den for længst forældede lovparagraf i dispensationsafgørelserne, får en til at tænke. Måske har det kontor en meget langsom internetforbindelse, eller brevduen, som skulle have leveret denne ændringsmeddelelse, er død på grund af alderdom. Men det kan selvfølgelig også være, at han døde, fordi en overivrig amatørjæger har givet ham noget ekstra forspring. Det finder vi nok aldrig ud af.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside