Juleaften i Hua Hin
Hvad laver du juleaften i Hua Hin? Det er første gang for mig at tilbringe denne i den kongelige badeby.
Jeg plejede at bo i en forstad til Bangkok, og der var få eller ingen tegn på jul der. Bortset fra nogle dekorerede og oplyste træer og et enkelt træ i huset eller haven. Men Hua Hin?
Jeg har efterladt midnatsmessen bag mig i årtier, såvel som troen på nogen eller noget. Måske endda i mig selv. At blive hjemme er ikke en mulighed, på grund af mangel på familie. Jul i troperne forårsager en psykisk kløe, og hvor det klør, skal man klø. Så afsted til byen for at snakke med andre under samme omstændigheder.
Lille problem er, at min bil er på malerværkstedet for at reparere nogle ridser. Så på Honda Click, trods det kølige vejr. Målet er London Bar. Ejeren, Paul, er min nabo. Det viser sig, at hans fødselsdag er den 25. december, og han fejrer den juleaften i sin butik, med sandwich, livemusik og drinks, masser af drinks.
Venner, bekendte og tilfældige gæster hænger så at sige ud med benene. Hua Hin præsenterer et mærkeligt syn i julen. Barpigerne er normalt klædt i røde kjoler, med på deres Thaise leder sådan en latterlig hat med flimrende lys. Dette er toppen af højsæsonen Thailand. Af hoteller er fyldt, ligesom restauranterne og ofte barerne i centrum. Publikum består (selvfølgelig) af par med børn, men også et påfaldende antal enlige mænd. De bevæger sig rundt i grupper på jagt efter ungvildt. Som i øvrigt er rigeligt tilgængeligt. Det er også højsæsonen for dem.
Paul (i de sidste seks år en britisk professionel soldat i Tyskland) er medlem af Badgers Brotherhood, en motorcykelklub bestående af farlige (ældre) mænd med endnu farligere udseende motorcykler. De dukker op og blander sig med den brede offentlighed. Der er også en ung hollænder, som kommer med den fjollede bemærkning til en anden ung mand - også hollænder - at han ikke er fuldgyldigt medlem af Grævlingen. Pludselig slås de på gaden foran baren. Det er en masse skub og tæsk, og jeg skal redde min flaske øl fra at gribe hænder, der ser min alkoholiske snack som en kølle. Damerne skriger, og de tilstedeværende medlemmer af Grævlingen forsøger at formilde sagen. Spænding og sensation juleaften, hvad mere kan en person ønske sig? Og der var ingen skader.
Hans,
I aften, juledag, er jeg stadig på den nordligste spids af Thailand, nær Mae Sai på grænsen til Myanmar. Der er virkelig ikke noget at gøre i denne landsby. I morges kl. 6 blev vi, som så ofte, vækket af det lokale højttaleranlæg, disse megafoner hver 100 meter over vejen. Beskeden var, at der snart vil komme et par munke for at samle penge og ris! God morgen! Det er ved at vågne op igen! Ægte julestemning... .. Munke, der bruger julen til at samle penge og mad ind til denne særlige lejlighed.
Resten af denne dag var bare en arbejdsdag som hver dag, den tunge lastbiltrafik buldrer bare igennem her. Ingen jul! Intet træ, ingen bold, ingen sne...
Forresten, Hans, jeg skal i Hua Hin i morgen aften, tirsdag og onsdag. Jeg vil rigtig gerne møde dig et sted i Hua Hin. Vil du venligst give mig besked på e-mail, hvis du også ønsker det? Jeg går ud fra, at du som redaktør har min e-mailadresse. Hvis ikke, så skriv en kommentar her. På forhånd tak for det.
Glædelig juleaften og håber at se dig snart. Med venlig hilsen
Robbie
Folkens, hvis du savner julen så meget, så kom tilbage til Holland eller Europa for at fejre jul der, uden al den kitsch, der går til jul. Julen skal slet ikke fejres der, i en del af verden, hvor buddhismen er religionen. Julen i Thailand skal slå farangerne ud af aktiemarkedet. Glædelig jul fra smukke sneklædte Garmisch Partenkirchen!
Heldigvis bliver julen i Holland ikke brugt til at slå forbrugeren ud af aktiemarkedet 😉
Udover desværre også en smule kommercialisme, ser jeg traditionelt også julen som en fest, der blev fejret under vintersolhverv, længe før kristendommen blev indført, hvorfor ellers juletræet? I tysktalende lande er samvær med familie og venner kernen, kender jeg fra tyske venner. Det hele med
gaver er trods alt hovedsageligt amerikanske. Alle har fri til jul (bortset fra en meget lille del), i Thailand fortsætter alle med at arbejde, og det kitschede julepynt skal sætte gang i handlen. Og faktisk burde jul slet ikke fejres der i den del af verden, hvor buddhismen er hovedreligionen. Måske skulle vi slippe for denne amerikanske idé om, at hele verden skal fejre jul, spise hamburgere og drikke cola, mens der er regionale fester, der hører til den del af verden, det lokale køkken, der er 10 gange lækrere end McDonalds. Jeg, og mange omkring mig, køber ikke noget eller kun få småting i julen, men julen fejres med venner. Når jeg hører en historie om et bordel i Hua Hin, med prostituerede i røde kjoler med julehatte, drypper det kitschede af det hele, og jeg får stadig en følelse af, at mange expats ser som en fordom. Det slår mig hver gang, hvor mange af de udstationerede på steder som Pattaya eller Hua Hin, så kommer en vis følelse over mig (jeg ved, at jeg vil sparke mange ømme skinneben nu). Beklager, men julen fejres meget anderledes i tysktalende lande end på et bordel overalt i det sydlige Thailand. Overdrevent sexturisme i det sydlige Thailand var også grunden til, at jeg først tog til Kina, derefter Vietnam og Cambodja, og for kun 2 år siden til Thailand for første gang, hvor jeg undgik det sydlige, men primært i norden. Har ikke noget at gøre med at være prude, men jeg synes det er rigtig ærgerligt at Thailand og sex bliver nævnt i samme åndedrag, virkelig ærgerligt! Da jeg første gang fløj til Thailand via Frankfurt, fik jeg bekræftet visse historier om, at hovedsageligt ældre, single mænd tager til Thailand og hovedsageligt ikke for naturens skyld. De fleste af passagererne i flyet var mænd over 40-50 år. I lande som Kina, Vietnam, Cambodja finder man generelt en anden slags turist end i Thailand. Igen, en rigtig skam, Thailand burde have meget mere at byde på end blot sexturisme.
Det har Thailand også, men du skal være på (eller på) det rigtige sted, hvis du tager til Pattaya osv., så slår du selv op, Sexturisme er kun en lille del af målet, som de fleste går efter. til Thailand.
Det er bare ærgerligt, at de negative oplevelser altid får så meget opmærksomhed, og at sige, at Pattaya er repræsentativ for Thailand, er meget kortsigtet, du er ikke forpligtet til at tage dertil, du rejser af egen fri vilje, Du kan ikke være beskyldt for uvidenhed, fordi man ved nok om det..
Jeg er uenig med dig, Jan. Men det er måske fordi, jeg ikke er religiøs, og det er du måske, hvilket får os til at se lidt anderledes på det. Den kitschede julepynt (er det bare mig eller bliver juletræerne i indkøbscentrene større for hvert år?) er også ret dominerende i Holland, efter min hukommelse. Og så er der de frygtelige julesange i den hollandske cateringindustri, supermarkeder osv. Julen fejres stadig i ret begrænset omfang i Thailand. De steder, hvor der kommer mange turister (som f.eks. baren Hans skriver om), forsøger cateringbranchen såmænd at skabe julestemning. Det giver mening fra et forretningsmæssigt synspunkt, og jeg kan ikke se, hvad der er så galt med det. Det går ikke længere end at have noget juletøj på. Jeg er ikke selv julefejrer, men jeg synes, det er så betænksomt af thailænderne, at de ønsker farang en glædelig jul. Ikke kun i barer, hvor de vil tjene penge på dig, men også i banken eller i food courten, for eksempel, blev jeg ønsket glædelig jul. (Jeg synes også, det er lidt underligt at kalde en bar med barpiger for et bordel. En stor del af gæsterne kommer bare for en øl). Det er ikke sådan, at julen er en ren kommerciel begivenhed her. I Bangkok bliver julen mere og mere populær blandt thailænderne, men jeg bestrider, at de udelukkende handler om gaver. De thailændere, jeg kender, som jeg ser fejre jul omkring mig, forstår, at det handler om at føle sammen, ikke om dyre gaver. I lejlighedskomplekset ved siden af mig, hvor der kun bor thailændere, holdt de julefest i går, hvor der ikke var tale om gaver, men folk nød et dejligt thailandsk måltid sammen (ingen hamburgere). Mit firma, hvor jeg er den eneste farang, holder hvert år julefest, hvor der er lagt vægt på samvær og hygge og hvor der udloddes nogle billige gaver bare for sjov. Flere og flere thailændere i Bangkok udnytter julen til at tage tilbage til deres slægtninge i landet i et par dage. Der er derfor bemærkelsesværdigt stille på vejene i Bangkok i disse dage.
Hvad thaierne ikke forstår er, at man i Vesten lukker butikkerne til jul, og at alle er indendørs. Ikke sanook. Jeg tror, klimaforskellen er skyld i dette. Hvis julen i Holland faldt om sommeren, tror jeg, den ville blive fejret anderledes. Thailændere er vant til at fejre sociale festligheder væk fra hjemmet. Jeg bebrejder dem ikke.
Du har en stærk mening om sexturisme i Thailand, men siger også, at du undgår det som pesten, så jeg tror ikke, du ved, hvad du taler om. Kommer du forbi igen, så tag et kig omkring dig i immigrationslinjen. Så vil du se, at dagens turist er mere alsidig, end du angiver. Profilen af den thailandske turist og expat er nu yngre, mere feminin og mere multinational. Billedet af den fede tyske pervers er forældet, men det er lige det, du vil se.
Lad os fratage julen dens kommercielle og religiøse bandager. Det er Lysets Festival. For europæerne er håbet om, at der efter vinteren vil være et nyt "håb".
1. gang med jul i TH var også i Hua Hin for mig. Dage før jul rådede alle restauranter, jeg besøgte, mig til at reservere et sted til julemiddagen, fordi der allerede var lidt plads tilbage.
det modsatte viste sig; alle restauranter var næsten tomme.
så det er anderledes nu?
Ung (og tilsyneladende aggressiv) hollænder, medlem af en motorcykelklub i Thailand. Hmm, det rejser spørgsmål for mig...
Tak for dette informative stykke. Nu ved vi, hvor vi ikke bør være i Hua Hin.
Hua Hin er endnu værre end Pattaya. Losers Paradise, især i Soi 80. Og det var engang den hyggeligste badeby i Thailand, en rigtig skam.
Rob du tør påstå ret meget uden kun at nævne 1 fakta.
Du taler om 1 soi og sammenlign, at hele Hua Hin er værre end hele Pattaya.
Hvis du nogensinde står frem med din historie, må der have været drink igen,
Snart vil nogen hævde, at 1 gade i Pattaya er værre end hele Bangkok.
kom til bkk, enormt travlt i indkøbscentrene, live musik, julepynt overalt osv. Engelsk pub kæmpe buffet 800 baht. Folk fra indien japan kina europa osv osv. Julerabatter op til 50 procent overalt. Og pludselig kan man kun hæve 10k baht i alle banker, er det ikke smart!