Jul i Thailand
artapartment / Shutterstock.com
De frygtelige julesange, sunget af skingre børnestemmer, lige i den rigtige tonehøjde. Det værste er, at selv ved 30 grader Celsius, kan jeg ikke få dem ud af mit hoved. 'Du må hellere passe på, du må hellere ikke råbe'...Nej: Jeg drømmer Thailand ikke fra en hvid jul og 'dsjingel bens' kommer også ud af mine ører. Og så de sælgere med de latterlige røde og hvide hatte.
Jeg kan stadig have juletræet ved indgangen til indkøbscenteret, selvom jeg i al hemmelighed håber, det vil flimre. Og hvad det overvægtige og alkoholiske sprutorgan laver der i den slæde (!), er mig (og mange Thai) et komplet mysterium, omgivet af plastikgrantræer, at det, var de virkelig, i denne tropiske klima ville gå straks.
Heldigvis fortsætter verden med at vende, og enden på kunstig festlighed er i sigte. Den guldfarvede guirlande med 'Godt nytår', igennem Thai ofte udtalt 'Happy New Mia' (glad ny konkubine...) kan blive ved til midten af februar til det kinesiske nytår og derefter ind i midten af april i anledning af det thailandske nytår. Og den thailandske regering uddeler bare ekstra fridage, godt for et par hundrede ekstra dødsfald i trafikken.
Et par måneder senere forkæler indkøbscentrene os igen med 'Glædelig Jul og et Godt Nytår'. Det ønsker jeg for jer alle, uden forbehold. På én betingelse: syng ikke!…..
– Genindsendt besked –
Med al respekt, så har jeg det altid svært med disse årligt tilbagevendende kritiske klicheer omkring juletiden.
Det er tilsyneladende fedt at tale (med rimelighed) negativt om julestemningen, mens folk sjældent gør det om en fødselsdag, der fejres, eller karneval eller halloween (som vi som vesteuropæere ikke har nogen historisk forbindelse med), og så mange andre (mange flere tvungne) parter.
Det siger jeg uden kritik og ser som en forklaring på, at ikke alle som mig som barn har særlig gode minder (i familiesammenhæng) fra den juletid.
Hvis vi også tager i betragtning, at vi i Vesteuropa er lidt skubbet til side af en bestemt religiøs kultur, som jeg ikke finder forenelig med vores vestlige oplyste værdier og normer, og som nogle gange finder vores juletræ eller Sorte Pete foruroligende og ville hellere gå væk.. Jamen, så ville jeg nogle gange foretrække at gå rundt med et stort krucifiks om halsen som modvægt (og jeg er totalt vantro, siger jeg meget tydeligt).
Men affaldsforurening er typisk vestlig!
For mig er julen en nostalgisk periode, inklusive musikken, gaverne og familiesammenkomsten...
Endelig ville jeg aldrig have lyst til at opleve jul i thailandske eller australske temperaturer, snarere i frostgrader og derfor en ægte hvid jul med musik af Bing Crosby!
Glædelig jul til alle, fra en fuldstændig ikke-troende!
Jeg kan godt følge skribenten af den indsendte artikels tanker, og med hensyn til hele kitschen en tra la la har jeg også på fornemmelsen, om folk overhovedet overhovedet kender den egentlige betydning af denne fest.
Ikke at jeg har noget imod, at de fleste thailændere ikke forstår denne fejring, trods alt ved de fleste turister heller ikke om deres fejring.
Den egentlige følelse af fejringen er, som i resten af verden, oversvømmet af et kommercielt vanvid, som i mange lande begynder måneder før fejringen.
I Holland, i modsætning til i mange andre lande, hvor juleforberedelserne allerede starter i begyndelsen af december, selvom vi også ser, at mange flytter gaver mere og mere på julen, har vi stadig St. Nicholas-festen.
Mange, under påvirkning af de ofte overdrevne og daglige gentagelser af kommercielt bullshit, føler sig nærmest skyldige, hvis de ikke har fundet den rigtige gave til deres familie i begyndelsen af november.
Pludselig, uger før denne kristne højtid, ser man mennesker og institutioner, der pludselig, og som regel kun i julen, tænker på de nødlidende og sultne medmennesker, mens de fleste af disse nødstedte falder i samme skæbne efter festen, og håbet må at de overlever deres lidelser til næste år.
Derfor tænker jeg, også fordi de fleste af os ikke har det så slemt, som de ofte tror, at vi stille og roligt kan skrue reklamen lidt tilbage, så vi også kan give til dem, der virkelig har brug for det i resten af år.
Alle en glædelig eller glædelig jul i den forstand det egentlig var meningen.
Kære,
Jeg kan også kun sige, at min første jul i Thailand føles lidt mærkelig... Normalt altid sammen med mine brødre og søstre, med mine forældre, med mine børn og børnebørn. Mine nevøer og niecer... sammen omkring 36 mennesker. En tilbagevendende fest med god mad, grin, diskussioner, gaver, nytårsbreve fra fadderbørnene m.m. Ja, jeg indrømmer, at jeg kommer til at savne det. Men hvad bliver det; Som en årlig vane har jeg sat omkring 100 julesingler på jukeboxen og til glæde for naboerne spiller vi hyggelig julemusik hver dag fra 10/12 til 8/01. Og for at imødekomme alles smag, er der en del forskellige kunstnere og genrer; lige fra Abba, Alabama, Alarm, Dread Zeppelin, Alvin Stardust, Angel, Blume, Bobby Helms, Bon Jovi, Boney M., Brenda Lee, Band Aid, Beach Boys, The Beatles, Bing Crosby, The Blue Diamonds, Brain Wilson , Bruce Sprinsteen, Bryan Adams, Buck Owens, Captain Sensible, The Chipmunks, The Confetti's, Connie Francis, The Crystals, The Ronettes, Dana, The Eagles, Eddie Cochran, Elvis Presley, Elastic Oz Band , Elmo & Patsy, David Bowie & Bing Crosby, Derrek Roberts, Dora Bryan, The Drifters, Dwight Yoakam, Enya, The Fans , Frankie Goes To Hollywood, Gary Glitter, Gene Autry, George Harrison, George Thoregood, The Goons, Greg Lake, The Hepstars, Hermans Hermits, Holly & The Ivy's, Jim Reeves, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud , Murray Head, New KIds On THE Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Pretenders, Prince, Rick Dees, The Ravers, Queen, Ricky Zahnd, Royal Guardsmen, Shawn Colvin, The Hooters, Shew Wooley, Showaddywaddy, Simon & Garfunkel, Sinead O'Conner, Slade, The Sonics, The Supremes, Tiny Tim, The Trashmen, Urbanus, Wham, The White Strpes, Will Tura, Roy Orbison, Yvonne Keeley
& Scott Fitzgerald, Shakin Stevens, The Springfiels, Squeeze, Stevie Wonder, Wizzard, Blues Magoos, Yogi Yorgesson, Stan Freberg, James Brown, Jeremy Faith, Jimi Hendrix, Keith Richards, Kenny & Dolly, The Kinks, Paul McCartney, til Darlene Love and the Plastic Ono Band. Rock, punk, country, gospel, pop, traditionel, soul, R&B, nyheder, glam rock, oldies, rockabilly, new wave og easy listening eller new beat; du finder det hele. Alle er inviteret til at komme og skubbe nogle billeder op, juledag fra kl. 13.00 i Bangsaray (nær Pattaya), jeg sørger for drinks, og du sørger for stemningen og snacks... rød hue er ikke obligatorisk, men den er stadig fin..... Jeg er allerede ved at tage min røde cowboyhat på..... hilsen André
Ps: TIL redaktionen forsøger jeg altid at sende et par billeder, men det kan jeg ikke. Jeg ville gerne sende nogle billeder af jukeboksen og udvalgsetiketterne på jukeboksen.
Den hvide jul kan komme fra USA, men der falder aldrig sne i de sydlige stater som Florida og Californien.
Hvad alle tilsyneladende har brug for at lære mere, er kulturel følsomhed og respekt for andre mennesker og de ting, de tror på, og hvad de ikke tror på. På mit tidligere universitet fejrede vi jul og påske, men også Eid. Der var bederum for de store religioner i verden, fordi vi også havde studerende og lærere med den baggrund (som et kristent universitet).
Det er ikke overraskende, at thailænderne ikke ved meget om jul. Men hvilken expat ved meget om baggrunden for de talrige buddhistiske festivaldage? Jul i Thailand er lige så anderledes for vestlige expats, som Macha Pucha er for thailandske expats i Holland og Belgien.
Jeg synes faktisk, det har noget at byde på. Og alt julepynten, jeg elsker dem. De gør alt for at glæde turisterne, og det sætter jeg pris på. Fint er det ikke. Hvis jeg ikke kunne lide det, tror jeg, at jeg bare ville tage til den mindre turistede side af Thailand. Alt afhænger af dine egne valg.
På den anden side spekulerer jeg på, om thailænderne kan sætte pris på, at vi i fællesskab har Buddha-statuer af Xenos i vores hus.
Vi mener ikke det hele dårligt.
Det er mig en gåde, hvorfor der i hjertet af Isaan går piger rundt i nissehuer og julesange, der bliver sunget i stormagasinerne 24/24. 99 % af de besøgende i hjemmene i Isaan ved ikke, hvad julen står for. Ingen forstår et ord af sangene.
Thailand er derfor det eneste buddhistiske land, hvor man er opmærksom på julen.
Julen er en ren kristen begivenhed
I Bangkok kan jeg stadig godt forstå det, men i Isaan?? Det er ikke andet end handel på fladt gulv.
Det er, som om vi på landet pludselig ville begynde at kaste vand efter hinanden med Song Kran.
Gør du så ikke det? Jeg har boet i Thailand i 13 år nu. Før med min thailandske kone 25 år i Antwerp Kempen. Der fejrede vi Song Kran hvert år med mange andre. Da vi bor i Thailand deltager jeg ikke længere, men vi fejrer jul her. Det er sjovt at være anderledes end de andre.
Frygtelig, latterlig, kunstig glæde: bare 3 afvisninger, som artiklens forfatter allerede i 2018 viste, at han intet havde med den thailandske jul at gøre. Spørgsmålet opstår så: hvad laver han der? Så hold dig væk fra den reklame. For det er det, thailandske jul handler om. Thailand har naturligvis ikke den samme katolske/protestantiske kristne tradition som for eksempel Holland. Så hvorfor skulle thailænderne forstå og fejre jul? Som om vi forstår den buddhistiske Magha Puja eller den islamiske Lailat ul Baraat? Hollænderne ved ikke engang, hvad påske og pinse betyder længere.
Jeg ønsker også Hans Bos en glædelig jul og et godt nytår. På én betingelse: klynken vil være så sur fra 2020
Hvilken vidunderlig klynk fra forfatteren. Hvis han ikke kan lide det, så lad ham bare sige det højt for sig selv, når han er på toilettet. Jeg behøver ikke at vide alt det. Bare lad alle, der kan lide det, nyde det, alle, der ikke kan lide det, lad være med at se på det, og lad være med at klynke over, hvad du ikke kan lide, skriv om, hvad du kan lide, og find det positive.
Ah.. vintersolhvervsfesten er allerede så gammel... Ditto sommersolhvervsfesten...Fred Flintstone har allerede fejret den. Hele cirkler af store sten (inklusive Stonehenge) er endda blevet trukket sammen for at gøre det klart for de gode troende /landmænd/jægere, der viser dag. Vintersolhverv inkluderer simpelthen sne og ild (lys), spisning (kød), fordi nok sidste gang indtil foråret så fester.
At de kristne i Vesten har hævdet, at germansk højtid, og de kristne i Østen med romerske, græske og egyptiske traditioner, ikke er andet end at forene den "gamle" med den "nye" religion.
Julestemning i butikkerne er lige så kommerciel som hos os i Holland, og forsøger at skabe en atmosfære, hvor folk køber mere.
Jeg bliver, lige uden for byen, under røgen fra Ubon lufthavn. Her er 1 juletræ, hos os, hvorunder der er en gave hvert år den 25. december til nabobørnene op til 15 år. De ved ikke, hvad julen betyder, men de elsker træet med kugler og lys, og det er det, der betyder noget for mig. Ikke for at påtvinge os noget, men for at bringe sjov til børnene. Jeg tror, vi kunne bruge det i dagens verden. Jeg ønsker alle her en rigtig glædelig og glædelig jul.