Ingen helligdage på grund af coronakrisen
På grund af corona-virussen vil de velkendte (ferie)dage i den nærmeste fremtid blive fortolket anderledes, både i Thailand og andre steder i verden. Den kommende Chakri-dag, mandag den 6. april, vil ikke længere være en fridag, som folk plejede på grund af corona-virussen. Offentlige tjenester og postkontorer vil også være lukket den dag.
Hvad er Chakri-dagen? Derefter mindes det, at Chakri-dynastiet er det dynasti, der har regeret Thailand siden etableringen af Rattanakosin-æraen, og hovedstaden flyttede fra Siam til byen Bangkok i 1782. Rama I havde titlen Chakri i mange år, titlen af civilkansleren, før dynastiet blev oprettet.
En uge senere vil påskeweekenden den 12. og 13. april samt Songkran nytårsfejringen finde sted. Påsken falder på en anden dato hvert år. For at vide hvornår påsken er, skal du kende månens faser og hvordan søndage falder. Der er en tommelfingerregel: Påskedag er den første søndag efter den første fuldmåne efter det øjeblik, hvor dag og nat er lige lange. Dette blev på det tidspunkt etableret i år 325.
Med de nuværende ordninger vil folk afholde sig fra kirkegang eller helligdage. Der vil forblive stille på vejene og de steder, hvor folk plejede at gå. Mange aktiviteter vil gå i stå, såsom at besøge møbelboulevarder eller tænde store påskebål. Dugtrapper, højst i personlig egenskab, men ingen gruppearrangement. Eller kort påskeferie. Det er håbet, at den hollandske regering vil tage en klar holdning over for udenlandske turister, at de ikke er velkomne i år på grund af corona-virussen.
Mærkeligt nok er Songkran-fejringen (Maha Songkran) også planlagt på samme dato som påskearrangementet. Også her gør man brug af, at dagen skal være lige så lang som natten. Det efterfølges af Nao-dagen den 14. april og det egentlige nytår den 15. april.
Hvad kan man forvente? Indberetningen er uklar. TAT mener, at det kan organisere noget på et beskedent sted. Andre oplysninger fra den 6. marts lader dog intet gætte: Songkran-fester og -fester er aflyst overalt i 2020 på grund af coronavirus-udbruddet!
En meget stor forandring i år. Ikke flere overfyldte veje, faktisk meget sandsynligt tomme veje. De velkendte "hotspots" i Pattaya, hvor der indtil sidste år blev udkæmpet hårde vandkampe, vil give et helt andet billede. Alle barer som i Soi 6 og 7 er alle lukkede, måske bortset fra en vildfaren farang, som ikke forstod det så godt og undrer sig over, hvor alle er blevet af med sin vandpistol. Det bliver ikke meget anderledes ved Pattaya Beach.
Måske finder det originale ritual sted andre steder i Thailand. Nemlig at ære forældrene, at hælde vand på hænderne og så videre.
En mærkelig balance i år. Færre trafikdræbte, men forhåbentlig ikke overhalet af corona-virussen.
Kilde: https://www.thaiexaminer.com/thai-news-foreigners, ea
Jeg forstår ikke helt logikken. Chakri-dagen bliver ikke en helligdag i år, men den dag "vil også offentlige tjenester og postkontorer være lukkede." Så en fridag trods alt?
Det kan være den frie fortolkning af kilden eller ikke helt sandheden.
Jeg kan forstå, at songkran-dagene flyttes på grund af det traditionelle familiebesøg, men Chakri-dagen er en anden historie. Det er meget praktisk, at denne dag er her, fordi den forhindrer en masse forretningsrejser på et tidspunkt, hvor hver lille smule hjælper, tror jeg….
Man kan ikke rejse frit på denne fridag, aflægge familiebesøg andre steder i landet og besøge alverdens aktiviteter, parker og strande, restauranter og underholdningsvirksomheder. Så udfyld det, som folk var vant til før den tid.
Disse mennesker har en "gratis", ikke-arbejdende, dag.
I denne uopfordrede situation vil der også skulle kræves ofre fra medarbejderne. Det er i hvert fald ikke arbejdsgiverens skyld, hvis der er nul indtægter på grund af statsindgreb, og nu vil det vise sig, hvem der var gode for deres ansatte. Der er ikke andet arbejde, så det bliver internt, og det kan forældrene blive ofre for.
På den anden side vil der komme et punkt, hvor økonomien har forrang, da indkomst er lidt vigtigere for 98 % af befolkningen end at ofre 2 %.
Efter min mening køber man tid og håb, og hvis det ikke kan gå længere, så er det sådan på trods af lidelsen.