At arrangere din kremering før du dør...

Artiklen om den 'hyggelige' ligbrænding, jeg ville have, har rørt sig en del. Og fik flere bekendte til at tænke. Spørgsmålet, der hele tiden dukkede op, var: Jeg har ikke længere kontakt til børn og pårørende i Holland. Jeg vil heller ikke genere dem med det her efter min død. Hvordan kan jeg allerede sørge for, at min død bliver kremeret i Thailand?

Jeg vil selvfølgelig først konsultere Hans Majestæts Ambassade i Bangkok. Det skal danne bindeleddet mellem den hollandske familie og de thailandske myndigheder. Det enkle spørgsmål er: Efter døden skal en fra den nærmeste familie give tilladelse til kremeringen. Der er mennesker, der lever i konflikt med et eller flere børn.

Kan dette undgås, fx ved forudgående samtykke eller ved at medtage en sådan klausul i et testamente?

Svaret stemmer ikke helt overens med spørgsmålet. Attaché Dirk Camerlingh skriver: ”De thailandske myndigheder anmoder normalt om et samtykkebrev fra ambassaden, hvorved ambassaden på vegne af familie/pårørende giver tilladelse til frigivelse af resterne til et begravelsesfirma. Hvis den pågældende er gift, vil dette være den lovlige hustru. Hvis der ikke er ægteskab, vil ambassaden kontakte familie/pårørende via Udenrigsministeriet i Haag, og de skal oplyse, hvad der skal ske med liget. Personen kan naturligvis selv lave klare aftaler med familiemedlemmer og nedskrive dem på skrift, fx i et testamente, så det er tydeligt, hvad vedkommendes ønsker er ved dødsfaldet. Medarbejderne i ambassadens konsulære afdeling har ikke notarbeføjelser og er ikke specialiserede i dette spørgsmål. Derfor vil jeg for at få et endeligt svar henvise dig til en thailandsk notar, som kan give dig yderligere information om oprettelse af testamente/testamente og testamente i Thailand. Information kan nemt findes via Google.

Så vi gør ikke store fremskridt med det. Ambassadør Karel Hartogh svarer på mine panderynker: "Camerlingh og Haenen (chef for konsulære anliggender) har ikke plads til, på grundlag af deres instruktioner, at gå længere end det svar, de gav."

En endnu mærkeligere ting. Som et led skal ambassaden vide, hvordan proceduren forløber i tilfælde af dødsfald, ikke? Det er ikke en statshemmelighed, vel?

Så direkte til hovedkontoret, Udenrigsministeriet i Haag. Talsmand Daphne Kerremans kender til ins og outs.

Talspersoner er faktisk færdige i Haag, for at skåne posterne og give dig et svar så hurtigt som muligt. Her er svaret:

• Hvert år modtager Udenrigsministeriet omkring 80 anmeldelser om nederlandske statsborgeres død i Thailand, der er knyttet til en anmodning om hjælp.
• Anmodningen om hjælp er normalt at informere familie i Holland eller spørgsmålet om, hvad der skal gøres med kroppen.
• Ministeriet vil informere familien i Holland, hvis de endnu ikke er klar over det, eller hvis det ikke er sikkert, at familien ved det.
• Afdødes pårørende tjekkes via GBA (den kommunale grundforvaltning). Det kunne være konen eller børnene.
• I nogle tilfælde er der en thailandsk – ikke lovlig – partner. For udenrigsanliggender er den registrerede partner førende.
• Familiens ønske bliver fulgt. Det sker ofte, at familie i Holland ikke længere ønsker at have noget med den afdøde at gøre. Derefter udarbejdes en dispensation (erklæring fra konen/børnene med kopi af deres pas), og det thailandske forhold kan bestemme, hvad der sker med liget.

Indtil videre svar fra Udenrigsministeriet. Det centrale spørgsmål er, om hollænderen kan ordne tingene inden sin død, eventuelt i et testamente. Kerrremans: ”Det er bestemt muligt at optage dette i et testamente, både i Thailand og i Holland. Afkaldet kan også underskrives for døden, men det er der faktisk ingen, der gør. Vi har i hvert fald aldrig oplevet det.”

Det er et klart sprog, som ambassaden ikke har ønsket at brænde fingrene på.

Derefter konsulterer jeg min egen advokat, som også har udarbejdet mit testamente, Mam Patcharin fra Koral-Legal Law Office for den thailandske side af sagen.

”Jeg har spurgt på distriktskontoret (amfo). Grundlæggende registrerer amfoen kun dødsfald og udsteder en dødsattest, så de ikke har noget at gøre med kropsarrangementet.

Jeg spurgte et af de lokale hospitaler i Korat. Operatøren sagde, at den pårørende bliver nødt til at kontakte hospitalet, og hospitalet vil udstede alle relevante dokumenter for at frigive liget.

Jeg spurgte, om i tilfælde af den afdøde ikke har nogen slægtning i Thailand, hvad kunne de gøre? Hun har ikke noget svar til mig, fordi hun sagde, at hun aldrig fandt sådan en sag på deres hospital.”

Kort sagt: Der er et par muligheder for at arrangere din kremering før din død. Familien i Holland kan allerede underskrive en dispensation, så din thailandske partner kan træffe beslutningerne i tilfælde af dødsfald. Du kan også arrangere ting i et thailandsk eller hollandsk testamente.

 
Kerremans: ”For os er det tilstrækkeligt med en skriftlig dispensation underskrevet af partneren/børnene (i hvert fald arvingerne) med en kopi af passet. På baggrund af en sådan erklæring informerer vi de lokale myndigheder om, at familien ikke vil modtage liget, og der vil blive arrangeret en lokal begravelse på dødslandets regning.

Det er familiens ansvar at nå til enighed. Hvis der er uenighed, gør vi ikke noget, før de selv kommer med en løsning.”

I øvrigt: en venlig hollænder har forespurgt i Holland, hvad transporten af ​​et jordisk levn fra Thailand til Holland koster. Prisen ligger, afhængig af firmaet, mellem 5000 og 6000 euro inklusiv pleje af alle papirer, zinkkassen og transport fra hus til hus.