Vassamon Anansukkasem / Shutterstock.com
Snart går Songkran i udbrud igen. Thailand fejrer nytår den 13. april. Songkran-vandfestivalen, en af de mest berømte og populære festivaler i Thailand, vækker blandede følelser blandt thailændere og expats. Mens nogle elsker festen og festlighederne, finder andre det forfærdeligt og foretrækker at undgå folkemængderne og sprøjtende vand.
Fortalere for Songkran-vandfestivalen betragter det som en unik og glædelig måde at fejre det thailandske nytår på. De nyder traditionen med at overhælde hinanden med vand, hvilket symboliserer udrensning af krop og sind og vasker det seneste års ulykke af. Festivalen giver også mulighed for at tilbringe tid med familie og venner og deltage i kulturelle aktiviteter såsom at besøge templer, give almisser til munke og ære forældre og bedsteforældre.
haters
På den anden side er der folk, der synes, at Songkran-vandfestivalen er forfærdelig. De ser ulemperne ved fejringen, såsom de enorme menneskemængder, støjen og det overskydende vand, der går til spilde under fejringen. Derudover kan festen nogle gange komme over styr, hvilket resulterer i hensynsløs adfærd, offentlig beruselse og trafikulykker. Disse mennesker foretrækker at blive indendørs under Songkran eller endda forlade landet for at undslippe vanviddet.
Kort sagt er Songkran-vandfestivalen en splittende begivenhed. Nogle ser det som en levende og glædelig fejring af thailandsk kultur, mens andre betragter det som en plage og foretrækker at holde sig væk fra festlighederne.
Hvilken lejr tilhører du? Kan du lide det eller hader det?
Jeg tilhører hadernes lejr. Det er ikke kastevandet, der generer mig mest, men de medfølgende drukfester med al den elendighed, det medfører.
Jeg viser mig ikke på de overfyldte steder under denne festival.
Songkran er ikke det samme overalt, ligesom Carnival i Holland ikke er det samme alle steder.
Det gør ikke arrangementet nemmere, fordi vandspild er almindeligt i nogle dele af landet og ikke i andre. Songkran har fået for meget i løbet af de sidste 10 år; ting, der ikke længere har med Songkran at gøre, men med hensynsløshed, dumhed, fuldskab og manglen på personligt ansvar og empati. Det gælder efter min mening i særdeleshed de større byer og turistområder og langt mindre i landsbyerne i nordøst, vest og syd.
Jeg tror, at kunne lide eller hade er aldersrelateret, jeg plejede at elske det og kunne ikke få nok af det.
Nu forsøger jeg at undgå det så meget som muligt, de fulde fester er ikke særlig behagelige, men jeg takker stadig traditionelt min svigermor og vasker mine fødder.
Jeg synes, det er en fantastisk fest
vidunderligt at lege med vand ved de høje temperaturer
og fest, der løber over styr, er ikke noget typisk for Songkran.
se på holland på messer og messer
Jeg tog til Pattaya sidste år for at opleve songkran for første gang... Det var en skuffelse. Den første aften var der lidt fest hist og her, men resten af ugen var der ikke noget at lave. (Eftervirkninger af covid)
Jeg vil vende tilbage engang for virkelig at opleve det
Gode råd Patrick, spar dig selv for besværet. Det er ét stort rod.
Vi har undgået det i årevis.
Masser af fulde mennesker og sære.
Nogle gange kastes spande med vand med isterninger på knallerter i bevægelse.
I Laos fejres det stadig på den gamle civiliserede måde.
I mit kvarter i Bangkok (tidligere) var iskoldt vand mere reglen end undtagelsen.
Kastet af thailændere, der var fulde hele dagen fra middag (så står de ud af sengen).
Det er det jeg mener med dumhed.
Og især udlændinge får den fulde byrde.
Heller ikke praktisk, hvis du troede, du ville gå ud med et pas.
Derfor opbevarer jeg altid mit pas i en forseglet plastikpose.
Vi har altid hele vores bagage i plastikposer.
Også nyttig, når du ender i en tropisk byge i regntiden.
Jeg lagde engang min rygsæk bag på en pickup truck, blev fanget i et regnskyl, og rygsækken flød i lastrummet
Khun Moo, folk foretrækker at kaste i ansigtet på folk på cykler og knallerter. Det er netop måden at forårsage alvorlige ulykker. Gør dine ben våde! Så forbliver koncentrationen på vej og trafikanter. Men alkohol spiller desværre en stor rolle i Songkran, og så er sindet i bunden af flasken...
.
Vi fejrede Songkran to gange, én gang i Phuket og én gang i Pattaya.
På Phuket syntes jeg det var en meget hyggelig fest. Varede en dag med dagen før nogle børn med vandpistoler. Selve dagen var én stor vandballet og masser af sjov. Her nød vi virkelig festen og "vandkampene". Dels på grund af den venlige atmosfære.
I Pattaya varer "festen" dog et par dage og det bryder jeg mig slet ikke om.
Konstant iført en våddragt i dagevis. Du kan ikke komme ind i værelser med aircondition, fordi du dør af kulde. Og også en masse fulde farangs. Med Songkran finder de mig ikke igen i Pattayabb
Så om Songkran virkelig afhænger af, hvor du fejrer det...
Jeg ankommer den 21.… siger nok, synes jeg. Som sagt før, alle de fulde særlinge og efter at jeg fik en blok is fra masserne mod mit hoved et par gange, og en gang en fra omkring 50 cm tæt på sprøjtede en af de super store vandkanoner i mit øje, hvilket beskadigede min nethinde. , Jeg giver op! Jeg ønsker alle deres sjov, men jeg lod det passere.
Jeg tilhører hadernes lejr, og da jeg var ung, kunne jeg lide det. Spørgsmålet er, om det har med alder at gøre. For omkring 40 år siden var jeg på et hotel i Bangkok. Om morgenen Songkran kom receptionisten hen til mig med en skål vand og lagde vand på min pande med sine fingre og ønskede mig en glad tissemai. Jeg vil uden tvivl have ændret sig gennem årene, men Songkran har ændret sig mere, end jeg har. Vandkanoner. Skåle med isvand, der plasker ned på dig helt uopfordret, det virker ikke som en fest for nogen. Men tilsyneladende elsker nogle det.
Jeg indså det for sent og flyver tilbage til Holland den 20. En uge tidligere ville selvfølgelig have været meget bedre. Forhåbentlig bliver det tørt i Holland til den tid.
Jeg er fan, men egentlig brokker jeg mig ikke over hvad andre mennesker skal eller vil have thais/falang det er en stor fest, unge og gamle deltager i det. Om morgenen bliver der sat shelters op på gaden for at oversvømme de gamles hænder med duftende vand med de nødvendige prev-elementer. Der er sat en scene op på gaden, hvor folk danser rundt. Gaderne organiserer selv steder med musik, og folk bliver lagt ben mod ben for at spise noget at drikke sammen og for at få hinanden våde. Virkelig super Dagene efter køres langsomtkørende pick-ups og alt hvad der kan trille gennem gaderne i paradestil for at kaste eller sprøjte hinanden, men især med min 66 år er der nogen, der smører fra tid til anden dig eller dig dem med talkum, og du ser kun smilende ansigter.
at der drikkes eller til hvilken fest er du altid ædru? lev og lad leve. Jeg ved, at vi plejer selv at stå på pick-up'en for en dag med 4 store tønder vand bundet i hjørnerne og køre til udon thani og køre i paraden. Det er super varmt i de uger, så man kan afkøles bestemt ingen skade. det er faktisk ligesom karneval elsker det eller hader det
Jeg kan lide dem, jeg er i hvert fald med
Hej.
Jeg synes, det er en skøn fest i nærheden af, hvor jeg bor
bare lev en dejlig fest.
Jeg har boet her i 27 år, og jeg glæder mig.
Også jeg er nu blevet 80 år, men jeg l
lad mig blive våd en gang til.
Jeg kaster mig ikke. God fornøjelse med Song Crane. Hej fransk
At blive iskold og nogle gange snavset vand over hovedet...og så det hvide pulver i øjnene...En fuld bande, der går amok for at gøre det til endnu en dødbringende uge på vejen...Jeg kan virkelig ikke se det sjove i det.
Her i Korat havde man ruten i centrum med biler.
Tilskuere, der gerne vil have en festbruser med vand, kan tage dertil for at se.
I min region [forstad] er der nogle gange stadig nogle tabte børn.
Kort sagt, hvis du ikke leder efter det, er det også minimalt.
Drikke er et meget større problem og desværre gøres der lidt ved det med ofte falske kontrolposter på transport af knallerter og biler.
Jeg hader det ikke, men jeg opsøger det bestemt heller ikke.
Det falder i samme boks som fyrværkeri og sprut for mig.
Jeg forstår ikke hadet mod Songkran.
Jeg formoder: Vi er alle voksne, der ved, hvad Songkran er i kombination med Pattaya eller Phuket for eksempel.
Datoerne for Songkran-fejringerne er fastsat år i forvejen.
Alle i Thailand vil vide: Songkran og Pattaya er en kombination af vilde vandkampe og fulde mennesker. Nogle fulde mennesker kan lide at slå en kamp og så bruge beskidte (vand) tricks til at udfordre dig, hvor andre fulde mennesker har det sjovt i livet og fortæller dig den samme historie 20 gange. (Og for nogle er det det ideelle tidspunkt at tage sig af den enfoldige, der har irriteret dig i dage/uger. Ups, smed ved et uheld en blok is mod dit hoved.)
Songkran og her på ydersiden er lige hvad du vil gøre det til. På en måde, hvis jeg vil, kan jeg ikke få en dråbe vand på mig. Hvis du vil have vandkampe, har de lokale myndigheder kommunikeret datoer og ruter, hvor vandkampe er tilladt, lang tid i forvejen. Hvis du vil deltage, så gå til den rute. Hvis du ikke har lyst, så bliv hjemme eller gå ud, langt væk fra disse ruter.
Og det er derfor, jeg ikke forstår dette had mod Songkran. Kan ikke lide det, forståeligt nok, mine kvindelige slægtninge kan heller ikke lide det. Vandkampene er ikke et problem, men at blive rørt af drenge/mænd, der vil gnide dit ansigt, det kan de ikke lide. Men had, det går for vidt.
Jeg er selv det eneste medlem af familien, der elsker (vandkampe) Songkran. Jeg tager til Pattaya specielt for det.
Hvis du ikke ønsker at deltage, så juster dit skema, så du har det, du ønsker.
At tage til Pattaya og så brokke sig over en masse vand og fulde mennesker er ikke muligt for mig, du ved hvad der venter dig, gør du ikke?
Selv i Pattaya under Songkran afhænger meget af dit valg af hotel. Hvis du for eksempel vælger et hotel midt i vandkampzonerne, skal du ikke blive overrasket, hvis du bliver våd.
Men føler had, fordi du måske skal justere din tidsplan lidt i en uge, gud, nej, det forstår jeg ikke.
Men nu om dage er det at få/udtrykke had eller "Jeg føler mig såret" en del af det moderne samfund.
(Jeg forstår det faktisk. Jeg plejede at være fan af karneval i Limburg, næsten konstant fuld og klædt på i 1 uge. Vi smed ikke vand, men konfetti. Men man havde også altid "turister", der brokkede sig over nattestøj, konfetti og fulde mennesker. Vi så frem til det i næsten et helt år. Årets første arbejdsdag var fridagene til karneval straks reserveret.)
Uanset om du er fan af Songkran eller ej, er det ofte tidspunkter, hvor folk gør ting, som du aldrig ville gøre i dit normale daglige liv.
Hvad skal man kalde sådan noget her: et udløb af et års hårdt arbejde, meget stress og spændinger? eller bare fordi du kan lide at kaste en blok is i hovedet på nogen?
og så have modet til at sige, ups, undskyld?
Det kalder jeg en hooliganmentalitet. samfundets udskejelser.
Jeg spekulerer på, nu hvor cannabis er blevet frigivet, hvad virkningen vil være på Songkran.
Jeg holder vejret.
Jeg oplevede det en gang, og det var nok.
Jeg ved ikke, hvordan det er nu, men for mange år siden fortalte en af mine venner, født i Valkenburg, mig, at mange mennesker sløsede så mange penge under karneval, at de endda var nødt til at sælge dele af indboet for at få en ordentlig sandwich på bordet.
1. gang jeg oplevede det var i 2006, da jeg kom til Thailand for 2. gang for at besøge min nuværende kæreste igen. Så meget rart at opleve og havde det rigtig sjovt på Ko Sichang med de thailandske 'venner og veninder' og deltog endda i 'passende fuldskab' (bare et par øl). For så at opleve de uheldige konsekvenser i årene efter og opleve dem på tæt hold. Nu er det, bortset fra spildet af vand, en fest, der er gået over styr. Der er ingen fest længere, når man ser stigningen i hospitalsindlæggelser. Efter min ydmyge mening bliver regeringen og forældre nødt til at handle imod denne skøre form for underholdning. Forældre skal også påpege farerne for deres børn og videregive gamle normer og værdier i deres opvækst. Det gælder også for hele verdens befolkning. På grund af blandt andet den super handy smartphone, kan de fleste af dem nu kvalificeres som humanDOM. Man kommer endda i panik og stress, når den forgudede enhed holder op med at virke på grund af vandskade, eller batteriet løber tør. Det er trist at se, hvordan dette har forvandlet vores samfund til et samfund. Jeg er klar over, at jeg bliver ældre og måske derfor længes jeg efter dagene før mobiltelefonen. Mindre stress, mindre at blive levet, at skulle have mindre og derfor mere livsglæde. Dette kan ofte ikke engang læses af alle de forkælede børneansigter. Som næsten ikke kan fungere normalt og overreagerer, når deres yndlingslegetøj bliver taget væk. Lært ung = ødelagt gammel er desværre den NYE NORMALE. Jeg kan og vil ikke være med til det mere.
Hvad du ikke skriver om, hvad andre ikke må og ikke må. Og så også tro, at gamle normer og værdier fortjener en opdatering. Intet bliver, alt ændrer sig, verden er dynamisk, folk lever i deres egen tidsånd. At du søger frelse i et statisk verdensbillede, så du bedre kan håndtere dine omgivelser? Vær opmærksom på, at du bliver ældre og lad ikke din gamle normal råde, for før du ved af det, står du helt bagud i køen, og du vil ikke længere kunne følge med i "verden". Og hvem siger, at de forkælede børnehoveder ikke har mere livsglæde end dig?
Jeg oplevede det for sidste gang i 2019, og jeg elskede det!
I tresserne følte jeg mig igen som et ungt menneske, der kunne lege barnligt med en vandpistol.
Og jeg troede, at stemningen i BKK og Pattaya var fantastisk.
Også lukningen på Beachroad Ptty med alle de forestillinger og masser af mennesker ... dejligt.
Jeg sørger for, at jeg har gjort og købt alt før de dage. Så bliver jeg hjemme de dage. Jeg ønsker det for folket, men jeg er ikke en stor fest alligevel…. Jeg har oplevet Songkran aktiv (i løbet af dagen) et par gange, og jeg kan godt lide det på den måde. Ikke gentagelig for mig.
Jeg synes det er sjovt, jeg har fødselsdag den 13/04, det giver lidt ekstra til "min" dag. Jeg går så til stranden i vores lille landsby i nærheden af Pratchuap og går op og ned af den og fordyber mig i festlighederne Næste dag tager jeg scooteren og kører gennem de stille gader nær grænsen til Myanmar, der er ofte små børn og venter for nogen at gå forbi. De bliver altid overraskede, når "fallang" kommer forbi og spørger så, om de kan våde dig. Du får de glade ansigter gratis. Bør ikke være mere. Til alle Sawadee pimai.
Jeg synes, Songkran er fantastisk, fordi det er en fejring af befolkningen i Thailand, som vi skal lære at forstå. Det samme som karneval. Så vi skal tilpasse os vores ønsker. I disse dage er vi blevet inviteret på mad mange gange, men vi har måtte takke nej, fordi vi allerede har mad nok.
At kaste vand skyller problemerne væk, så et år bad jeg om at smide endnu mere.
Et problem er trafikken, så skal man sørge for ikke at være på vejen, så ikke på de befærdede veje i en uge.
For os er det fester med familie tæt på hjemmet og hygge, så klage ikke over problemer.
Nå, 300 trafikdræbte på en uge og flere kvæstelser. Jeg har aldrig hørt om karneval før.