Rapport: Marc
Emne: Immigration Chiang Mai
Kære Ronny,
Fornyede mit Visa Non-Imm Non-O i denne uge. Var til immigration lidt før åbningstid kl 07.30:30 og så var der allerede en solid kø. Efter at have modtaget ordrenummeret havde jeg 14.30 personer foran mig. Omkring XNUMX udenfor igen med visumforlængelse.
Jeg havde besøgt en uge tidligere for at være sikker på eventuelle ændringer i kravene og fik derefter dette A-4 ark (temmelig vag kopi), som desværre ikke er anderledes.
Det, der umiddelbart slog mig, er, at der i finansafsnittet kun er nævnt 800k Baht og ikke muligheden for at få en del af de 800k i en bank og en del beviseligt indsat på din thailandske konto fra Holland (AOW og/eller pension). I hvert fald er denne "kombikonstruktion" accepteret her i Chiang Mai. Med visumstøttebrevet fra NL-ambassaden i Bangkok, kopier af min bankbog (med "frosset" x beløb) for at opfylde det økonomiske krav på 800K. Du skal også underskrive eller udfylde to yderligere formularer:
- Straf for visumoverskridelse
- STM-2 Anerkendelse af vilkår og betingelser for tilladelse til midlertidigt ophold i TH
Jeg tror, at disse oplysninger kan være nyttige som supplement til dine immigrationsspørgsmål og regler.
Kære Marc
Tak for din rapport og det vedhæftede dokument. Dokumentet kan desværre ikke gøres synligt for læseren.
En person, der læser det dokument for første gang, kan rynke panden et øjeblik. De forbliver faktisk ret vage på nogle punkter. Der er faktisk ingen tilgængelige oplysninger, især vedrørende månedlige indskud.
Nævn dog nogle punkter fra dokumentet.
– Punkt 4. Kopi af bopælsregistrering (TM30)
Det er umiddelbart klart, at der her kræves en TM30 ved ansøgning om et års forlængelse.
– Punkt 7.3
Muligheden for kombinationsordningen fremgår her. Dog uden at oplyse om indskud faktisk skal bevises.
- Det, der overraskede mig, er stregen i bunden. Man læser det ikke ofte på sådanne dokumenter, selvom det i mange tilfælde accepteres. Jeg kopierer teksten til læseren.
“** Opsparingsindskud eller fast konto skal vise skal kun vise udlændingens navn. ** Men hvis du viser den fælles konto ikke mindre end 1600 000 Baht"
Det er umiddelbart klart for ansøgeren
– der kan anvendes et opsparingsindskud eller en fast konto
– når en fælles konto bruges, skal beløbet være mindst 1 Baht. Heraf vil halvdelen blive betragtet som ansøgerens.
Bemærk: "Reaktioner er meget velkomne på emnet, men begrænse dig her til emnet for denne "TB Immigration Infobrief. Har du andre spørgsmål, hvis du gerne vil se et emne dækket, eller har du information til læserne, kan du altid sende det til redaktionen. Brug kun https://www.thailandblog.nl/contact/ til dette. Tak for jeres forståelse og samarbejde”
Med venlig hilsen
RonnyLatYa
Der er nogle forskelle mellem immigrationskontorerne.
Hvis jeg læser og fortolker dokumentet korrekt, accepterer Chiang Mai immigration stadig en erklæring eller resultatopgørelse uden yderligere økonomiske krav.
Intet behov for 800,000 baht i banken og intet bevis for månedlige indskud på minimum 65.000 baht, hvis man får en erklæring eller indkomstopgørelse fra ambassaden.
Farvel,
Hej Ronny, hvad mener jeg med 'fælles konto'?
En fælles konto.
Geert,
Beats. Det skrev jeg også i mit svar.
"Der er faktisk ingen information at finde, især hvad angår månedlige indskud."
Indkomstbevis skal da være tilstrækkeligt ifølge denne tekst.
Jeg tror, at Geert er tættest på. Det handler ikke om 800.000 baht, men om en månedlig indkomst på 65000 baht. Derfor giver den hollandske ambassade også en månedlig opgørelse. En kombination af indkomst og banksaldo/12 er også god, så længe det fører til en månedlig indkomst på 65000 baht.
Det ser ud til at være nyt igen at ville bruge indlån fra en hollandsk bank, men det er noget, hollænderne har opfundet igen, men det er selvfølgelig ikke nævnt nogen steder i de thailandske forhold. Heldigvis for hollænderne accepterer Imm i CNX det indtil…. Desuden koster det unødvendigt mange penge, og euroen fortsætter med at falde mod baht! Bedre bare at sætte nok på en separat thailandsk konto afhængigt af kombinationsresultatet, fordi alle kender deres månedlige indkomst.
Du gør en forkert antagelse.
Ved kombinationsmetoden er det kombinationen af en årsindkomst og et bankbeløb, der tæller.
Tilsammen skal dette repræsentere et beløb på mindst 800 Baht på årsbasis.
Antag, at du har en månedlig indkomst på 40 Baht. Så på årsbasis er det 000 x 12 Baht eller en årlig indkomst på 40 Baht. Dette skal du så supplere med mindst 000 Baht, så du når op på mindst 480 Baht på årsbasis.
Og ikke som du fejlagtigt skriver med 300 Baht (000 x 12 Baht) for at nå frem til et gennemsnit på 25 Baht om måneden eller i alt 000 Baht på årsbasis.
Det har intet at gøre med den månedlige indkomst på 65 Baht som reference.
Dette er den officielle tekst
"(5) Skal have en årlig indtjening og et depositum i en kommerciel bank beliggende i Thailand med i alt ikke mindre end 800,000 baht på indleveringsdatoen. Den nævnte indbetaling skal forblive på bankkontoen før og efter tilladelsen er givet, og udbetalingen kan foretages på samme betingelser i kriteriet (4).
Du kan læse her.
https://www.immigration.go.th/read?content_id=5d9c3b074d8a8f318362a8aa&fbclid=IwAR39UI_zBxVLedZKgZeAeYnvb0yyyIsr6SHPhnq64ohzACO7VsLUU_LlGn0
Hollænderne opfandt slet ikke månedlige indskud.
Du kan opfylde de økonomiske krav gennem månedlige indskud i fuld overensstemmelse med thailandske immigrationsregler.
2.22 Pensionering – Procedurer
"1. Beviser, der viser pension – Et attesteringsbrev på indbetaling i banken i Thailand og kontoudtog, der viser pengeoverførsel fra udlandet hver måned i de sidste 12 måneder...osv.
Du kan læse her
https://forum.thaivisa.com/topic/1076820-confirmed-here-is-exactly-what%E2%80%99s-needed-for-retirement-marriage-extensions-income-method-from-2019/
Se 2.22 Pensionering – Procedurer
Jeg gentager det igen... Prøv at få 800K ind på din konto, og husk dette: 800K forbliver 800K. Ikke mere besvær med månedlig indkomst osv.
Jeg vil også gentage det igen for dig.
Lad folk bruge den metode, de ønsker eller passer dem bedst.
Det bliver ikke tydeligere for mig på den måde.
Som jeg forstår det, har du brug for to ting.
1 Bevis på, at du har en INDKOMST på mindst 65.000 Baht om måneden (renter, pension eller hvad der ellers accepteres som indkomst)
2 Indtægten skal sendes til Thailand i månedlige rater.
Punkt 1 synes svært at bevise, for der er selvfølgelig mange indkomsttyper, men det er muligt, at det er det punkt, hvor ambassaden kommer for at hjælpe – eller eventuelt burde komme for at hjælpe.
Punkt 2 er nok ikke muligt for mange expats – ligesom punkt 1 i øvrigt.
Spørgsmålet står så tilbage: er dette en bruttoindkomst eller en nettoindkomst?
Landet, hvor pengene kommer fra, kunne stadig tilbageholde skat af indkomsten.
Desuden, hvis jeg forstår den engelske tekst rigtigt, ser det ikke ud til at sige, at de 65.000 Baht også skal overføres i sin helhed til Thailand.
Der står, at penge skal overføres månedligt.
Det står ikke bogstaveligt, at dette skal være mindst 65.000 Baht.
1. Du har stadig beviser, hvis du skal modtage noget. Hvordan skal du ellers vide, om det, du modtager, er korrekt. Ja, det kan ambassaden medtage i en indkomstopgørelse.
2. For dem, for hvem det er muligt. Du kan også sige, at omkring 800 Baht.
3. Det fremgår ingen steder, om det skal være netto eller brutto.
4. Når du foretager indbetalinger, vil dit immigrationskontor hurtigt fortælle dig, at dette skal være det fulde beløb og endda på samme tidspunkt hver måned.
5. Beviser, der viser en indkomst på ikke mindre end 65000 Baht inkluderer:
Skal bevises via punkt 1 indskud eller punkt 2. Resultatopgørelse.
Er det ikke bogstaveligt nok?
I Bueng Khan ville man udover de 800.000 også se, hvilke andre beløb der kom ind i banken. Heldigvis havde vi vores bankbog med, og vi kunne vise, at der stadig er indtægt hver måned. Så dobbelt der.