TB Immigration Info Brief 040/19 - Det thailandske visum (10) - "Visa Support Letter" og "Affidavit".
Du kan bruge et "indkomstbevis" til at bevise indkomstkravet for en årlig forlængelse helt eller delvist.
Som "Bevis for indkomst" kan hollandske statsborgere bruge "Visa Support Letter". Belgiere har "Affidavit" tilgængelig for dette. Begge opfylder kravene til et "bevis for indkomst" for immigration.
1. Visumstøttebrev
www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/visumsteunsbrief
a. Siden den 22. maj 2017 kan hollandske statsborgere få et "Visa Support Letter" fra deres ambassade for at bekræfte deres indkomst.
b. Dette kan rekvireres på 2 måder.
(1) Personligt ved den hollandske ambassades konsulære afdeling.
Bestil tid via det online aftalesystem
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx
Du skal medbringe:
– et gyldigt hollandsk identitetsdokument (pas eller ID-kort)
· – et fuldt udfyldt ansøgningsskema
· www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/aanformulier-visumsteunsbrief
· – dokumenter, der beviser størrelsen af din indkomst
· – 50 euro i thailandske baht*
– Hvis du ansøger om en konsulær attest om morgenen, kan du afhente den samme dag mellem klokken 14.00 og 15.00. Opgørelsen kan også sendes. I sidstnævnte tilfælde skal du aflevere en tilstrækkeligt stemplet kuvert med dit navn og din adresse med blokbogstaver.
(2) Skrevet med posten.
Send din anmodning til:
Hollands ambassade
Attn. konsulære afdeling
15 Soi Ton Søn
Lumphini, Pathumwan
bangkok 10330
Skriftlige anmodninger vil blive returneret inden for 10 arbejdsdage efter modtagelsen af anmodningen.
Du skal sende:
– kopi af et gyldigt hollandsk identitetsdokument (pas eller ID-kort)
· – det udfyldte ansøgningsskema
· – relevante støttedokumenter
· – en selvadresseret returkuvert, hvorpå du selv sætter det eller de nødvendige frimærker på
· – svarende til 50 euro i thailandske baht* vedlagt kontant eller bevis for bankoverførsel.
Du kan overføre beløbet på 50 euro til:
Modtagerens navn: Udenrigsministeriet, vedrører RSO-AZI
Modtagerbank: ING Bank NV i Amsterdam
Bankkontonummer: NL93INGB0705454029
BIC: INGBNL2A
* Beløbet i thailandske baht kan variere på grund af valutakursændringer.
Se oversigten over de konsulære gebyrer for det korrekte beløb i øjeblikket.
www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/consculaires
c. Hvad er gyldige beviser?
Bevis for din indkomst omfatter følgende dokumenter:
· – pension (årlig) oversigt
· – lønsedler og/eller arbejdsgivers årsopgørelse
· – betalingsbevis og/eller årsopgørelse fra ydelsesbureauet
· – årsopgørelse fra Skat og Toldforvaltningen
– kontoudtog fra din hollandske foliokonto, der viser månedlige indbetalinger (en overførsel fra en opsparingskonto til en foliokonto tæller ikke som indkomst)
d. Opmærksomhedspunkter
· De indsendte dokumenter skal være nyere og originale, med undtagelse af udskrevne online pensionsskemaer og netbankudtog. Når ambassaden har kontrolleret alt, vil du modtage dine originale støttedokumenter. Alle beløb, der angives som indkomst, skal kunne verificeres hos de hollandske skattemyndigheder. Indkomst fra udlandet, som ikke er kendt af de hollandske skattemyndigheder, kan derfor ikke oplyses. Vi gør opmærksom på, at ufuldstændige ansøgninger ikke vil blive behandlet.
e. Gyldighedsperiode for visumstøttebrevet
Visumstøttebrevet har ingen gyldighedsperiode i sig selv. Det vil være dit immigrationskontor, der bestemmer, hvor gammelt visumstøttebrevet kan være.
g. Ansøgningsformular til visumstøttebrev
Du kan downloade ansøgningsskemaet her
https://www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/aanvraagformulier-visumondersteuningsbrief
h. Spørgsmål og svar
I Q&A kan du læse oftere stillede spørgsmål og svar om visumstøttebrevet.
www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/publicaties/2017/05/11/qa-visumsteunsbrief
2. "Indkomsterklæring"
a. Belgiere kan stadig bruge "Affidavit" til at bekræfte deres indkomst. En "Affidavit" er en officiel erklæring, som du afgiver og derefter underskriver. Ambassaden vil derefter legalisere din underskrift som bevis på, at det var dig, der har fremsat denne erklæring. Det betyder, at du til enhver tid er og forbliver fuldt ansvarlig for den erklæring og aldrig kan falde tilbage på ambassaden, fordi de ville have underskrevet den. Hun legaliserede jo kun din underskrift, men bekræftede aldrig, at hun var enig i indholdet eller tjekkede det.
Jeg vil derfor også advare om, at de, der måtte se muligheden for at lave falske indtægter her, for at opfylde indkomstkrav, skal være opmærksomme på eventuelle falske udsagn (mened) og især konsekvenserne heraf. Husk, at immigration altid kan bede om yderligere bevis for, hvor disse tal kommer fra (selvom det sjældent sker).
b. Du kan opnå "Indkomsterklæringen" på to måder.
(1) Personligt på ambassaden
Denne metode er obligatorisk for dem, der ikke er registreret på ambassaden.
Du går personligt til ambassaden (om morgenen på hverdage mellem 0800-1145).
Du bringer:
– Udfyldt og underskrevet "Affidavit".
– 800 Baht for legaliseringen (2019).
Du kan finde de konsulære gebyrer her https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/download/files/2018_12_15_tarifs-tarieven.pdf
– Kopiér pas personlige data.
Du kan afhente det legaliserede dokument næste hverdag.
Du kan også få dokumentet returneret til en adresse. Også muligt for dem, der ikke er tilmeldt. I så fald skal du også vedlægge ansøgningen:
– en returkuvert med adressen
– et beløb på 40 Baht for at returnere denne dækning med EMS.
(2) Med posten
Hele ansøgnings-/returprocessen kan håndteres med posten. Denne metode er kun tilgængelig, hvis du er registreret på ambassaden.
Normalt vil det være de samme dokumenter som ved en personlig ansøgning, men det er bedst at kontakte ambassaden på e-mail [e-mail beskyttet] at spørge, hvad der skal sendes, til hvem og hvordan betaling bedst kan ordnes.
c. Affidavit.
Så vidt jeg ved, er der ingen “Income Affidavit” tilgængelig at downloade, men den kan rekvireres på e-mail på ambassaden. Send en e-mail til [e-mail beskyttet] og angiver tydeligt, at det drejer sig om en "Indkomsterklæring" eller "Affidavit Pension", fordi der selvfølgelig er andre "Affidavits".
På en "Affidavit" finder du følgende tekst, som du skal udfylde, hvor det er nødvendigt (…..):
Affidavit (øverst i midten)
1. Jeg, undertegnede, ….., er belgisk statsborger og bærer det belgiske pas nr. ….. , udstedt den ….. , at ….. , som udløber den ….. .
2. Jeg blev født den ….. , på ….. . Min nuværende adresse i Thailand….. .
3. Min indkomst er Eur ….. pr. måned. (Ca..... Baht)
4. Under straf for mened påtager jeg mig det fulde og fuldstændige ansvar for rigtigheden af påstandene heri.
skilt…..
Dato og sted....
d. Gyldighedsperiode
En "Affidavit" har officielt en gyldighedsperiode på 6 måneder, og den periode vil også være tilstrækkelig for de fleste immigrationskontorer. Husk altid, at et immigrationskontor kan beslutte at bruge en anden gyldighedsperiode. Det vil formentlig være mindre end 6 måneder. Informer dig selv i god tid.
Bemærk: "Reaktioner er meget velkomne på emnet, men begrænse dig her til emnet for denne "TB Immigration Infobrief. Har du andre spørgsmål, hvis du gerne vil se et emne dækket, eller har du information til læserne, kan du altid sende det til redaktionen.
Brug kun til dette www.thailandblog.nl/contact/. Tak for jeres forståelse og samarbejde”
Med venlig hilsen
RonnyLatYa
Jeg tog til immigration i Nakhon Pathom den 12/04/2019 for at ansøge om et pensionsvisum. Jeg havde en erklæring fra den belgiske ambassade. Jeg fik dog at vide, at dette på grund af den nye lov ikke længere accepteres. Jeg ville være nødt til at sætte mindst 65000 baht ind på en thailandsk konto hver måned. Det kan jeg ikke, da jeg også skal foretage flere månedlige betalinger i Belgien. Jeg tog derefter til immigration i selve Bangkok og fik at vide det samme. Da de blev spurgt på den belgiske ambassade, vidste de intet om dette. Meget mærkeligt.
Med venlig hilsen
Cornelius Rudi
I sidste måned tog jeg til Kanchanaburi for mit års forlængelse med en "erklæring".
Blev accepteret uden problemer.
Måske fordi jeg også vedhæfter et brev fra pensionstjenesten (på engelsk), og at det gør en forskel. Ved ikke.
Det er første gang, jeg har hørt, at det er blevet afvist.
Bankbeløbet på 800 Baht er tilbage til dig.
Hvis ikke, så skift måske til ikke-immigrant "OA".
https://www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand/immigratie-infobrief/tb-immigration-info-brief-039-19-het-thaise-visum-9-het-non-immigrant-o-a-visum/
Kære Cornelius Rudi.
Mærkeligt og bestemt dårligt for dig.
Var du i stand til at løse dette problem, og i så fald hvordan præcist?
Hilsen. George.
Hej Cornelis Rudi, det er irriterende og kan få folk i problemer.
Interessant at høre, hvordan dette endte eller løste sig?
Sjaakie
En anden nyhed, at erklæringen og/eller støttebrevet ikke længere accepteres af thailandsk immigration. Jeg er også i nøjagtig samme båd som Cornelis Rudi og mange flere hos os kan jeg antage. Visumkontorerne griner allerede af sig selv, og de korrupte immigrationsmyndigheder gnider sig allerede i hænderne...
Der står ikke, at erklæringen ikke længere vil blive accepteret af thailandsk immigration.
Han taler om Nakhon Pathom og tilsyneladende spurgte han igen i Bangkok.
Jeg kan bekræfte, at det stadig er accepteret i Kanchanaburi. Du bliver nødt til at spørge den lokale.
Hvor kan du læse, at visumstøttebrevet ikke accepteres?
Hej, jeg skal til immigration i NAN igen i begyndelsen af juli, for min års forlængelse har jeg allerede brugt Affidavit-certifikatet udstedt af den belgiske ambassade hver gang. Jeg læste dog for nylig på denne side, at Affidavit-beviset for belgiere stadig var gyldigt og tilstrækkeligt, og nu læser jeg dette igen, at det ikke er tilfældet.. Er der nogen, der kan give lidt klarhed her, for på sigt vil folk ved virkelig ikke længere hvad jeg skal levere, hilsen Filip
Hvem siger her, at det ikke længere er accepteret i NAN?
Måske bare kontakte NAN. Simpel løsning og du er sikker.
Jeg vil helt sikkert gøre det, jeg er i øjeblikket i Belgien i yderligere 3 uger, ring til Nan immigration, som er meget venlige og hjælpsomme hvert år..
Kære RonnyLatYa,
Gik til Aranyaprathet immigrationskontor i går den 18. april 2019 for 90 dages rapport. Under besøget spurgte jeg også om eventuelle ændringer i procedurerne for min årlige fornyelse i august næste gang. Medarbejderen fortalte mig, at jeg var nødt til at bede min bank om en erklæring om indskud på mindst 65000 Baht om måneden fra marts 2019. Han ville også have støttebrevet fra den hollandske ambassade. Jeg fortalte ham, at jeg i gennemsnit har indbetalt mere end 65.000 Baht om måneden og kan indsende dette gennem banken fra august 2018. Jeg kan også indsende min selvangivelse i Thailand med en indkomst sendt til Thailand på mere end 800.000 Baht for 2018. Der den (venlige mand), dog ingen besked, intet gennemsnitligt, men mindst 65.000 Baht fra marts 2019. Min kommentar om, at marts allerede var forbi, og jeg ikke længere kan rette op på, førte til en konsultation med andre medarbejdere, hvorefter jeg fik at vide at det ville være fra april aftalt om jeg også kunne indsende støttebrevet.
Jeg kiggede på forskellige internetsider, og det ser ud til, at der faktisk er en forlængelse på baggrund af pension på mindst 65.000 Baht om måneden og et gennemsnit på 40.000 Baht om måneden for forlængelse på grundlag af ægteskab med en thailandsk kone.
Jeg var (desværre) ikke i stand til at finde bevis for indkomst baseret på en selvangivelse i Thailand. Det ville spare mig for en masse tid, penge og tid, da jeg ikke længere ville have brug for støttebrevet.
Jeg overvejer stadig at søge om forlængelse igen på baggrund af mit ægteskab med min thailandske kone. Dette giver mig mere fleksibilitet om måneden.
Hilsen fra Antoine
https://forum.thaivisa.com/topic/1076820-confirmed-here-is-exactly-what%E2%80%99s-needed-for-retirement-marriage-extensions-income-method-from-2019/
Se 2.18 – højre kolonne – 1) Et personaleskatteskema sammen med indbetalingskort.
Gælder ikke "Pensioneret"
Forresten, for pensionering var det altid "mindst" 65 000 Baht og aldrig "gennemsnitligt".
Først nu forventer dit immigrationskontor også at se de faktiske indbetalinger oven i det visumstøttebrev. Ikke i overensstemmelse med reglerne, fordi det klart siger
– 2.18 – højre kolonne – ELLER 3) Indkomstcertificering certificeret på ambassade eller konsulat.
– 2.22 – højre kolonne – ELLER 2) Indkomstcertificering certificeret på ambassade eller konsulat.
Faktisk blev disse månedlige indbetalinger foretaget for ansøgere fra lande, der ikke længere ønskede at udstede erklæring. Dette gav dem mulighed for at opfylde de økonomiske krav gennem indkomst.
Nogle immigrationskontorer vil nu have begge dele, altså bevis fra ambassaden og de indskud igen. Det giver ikke mening, for visse ambassader giver ikke Affidavit, så det går fuldstændig glip af formålet.
Men hvad kan du gøre ved det? Jeg er ikke bange, for hvert kontor laver sine egne regler.
Måske er løsningen faktisk at skifte til et thailandsk ægteskab. Alt er stadig det samme der.
Hej Ronny.
For overskuelighedens skyld omfatter skift til thailandsk ægteskab ikke kravet om, at ægteskabet skal have varet mindst 3 år, før denne mulighed kan bruges?
Med venlig hilsen Shake
Nej, det er bestemt ikke et officielt krav.
Har i hvert fald aldrig hørt om det.
Jeg bruger ikke en indkomststøtteopgørelse eller Affidavit, har et permanent minimum på 800.000 Thb på en thailandsk bankkonto, har et OA-visum, der fornyes årligt, men læser og lytter og stiller spørgsmål til andre.
I Rayong stillede jeg spørgsmålet vedr. minimumsindkomsten på 65.000 Thb hver måned på din thailandske bankkonto i Thailand.
Svaret var, som Ronny siger, det var en ekstra mulighed for dem, hvis ambassader ikke længere udsender erklæringer. til deres indkomst, fx USA, Storbritannien, Australien osv.
Det faktum, at dette nu bliver gjort anderledes på andre immigrationskontorer, er en katastrofeplan for nogle.
Mit råd har været i årevis, glem alt det besvær med affidavit og indkomststøtteerklæring.
Jeg ved godt, det er desværre ikke alle, der vil være i stand til at indse det, men alligevel, hvis du kan, få et beløb på 800.000 thb ind på en thailandsk bankkonto, hvis du kan, venstre, højre eller lige igennem midten og lad det være der for hele år. Du opfylder derfor altid de nye krav, kort sagt mindst 2 måneder 800 + mindst 3 måneder 800 + mindst 7 måneder 400.
Held og lykke til Cornelis Rudi og dem, der er eller stadig vil beskæftige sig med dette grimme tilbageslag og dette problem. Jeg håber, at immigrationskontorerne vil anerkende dette misbrug af reglerne.
Sjaakie
Glem at nævne, at mit råd, som sagt i mit tidligere svar, var og er fra starten også det meget eftertrykkelige råd fra Immigrationskontoret i Rayong.
Sjaakie
Reaktionerne her taget i betragtning, går det tilsyneladende helt galt...OG hvis dette bliver til virkelighed, er der 2 muligheder:
1) De, der ikke når at sætte 65.000.-Thb ind på deres konto hver måned, kan så pakke deres kufferter...medmindre det nødvendige depositum på 800.000.-Thb er på kontoen som foreskrevet.
2) de korrupte embedsmænd bliver skandaløst rige "på ingen tid" ved at gøre deres ting ... sidstnævnte vil sandsynligvis nyde særlig anerkendelse.
Tid til at tænke...Måske pakke sammen og forlade T'land for hvad det er...
Yan
pfff, endnu et negativt udsagn og generalisering igen.
hvis du gerne vil pakke dine ting, så gør det bare, men lad være med at ødelægge stemningen her med dine negative reaktioner.
Mange rygter, 400 ville være 500000 og 800 ville være 1000000.
Virkeligheden er desværre, at ethvert immigrationskontor, selv en embedsmand, har deres egen fortolkning af reglerne og har lov til at anvende dem.
I Pattaya ville indkomstbrevet udstedt af det østrigske konsulat stadig være gyldigt for immigrationskontoret i Jomtien.
Så går det løs igen.
I øjeblikket er beløbene stadig 400 og 000 baht.
Så snart det ændrer sig officielt, vil det kun være en kendsgerning.
Indtil da, lad rygterne ligge, hvor de hører hjemme. Ved skrankerne i Pattaya.
Kære mennesker,
Når jeg læser dette og de mange svar, der følger, forstår jeg en ting, der indikerede hvad
er af RonnyLatYa er den rigtige.
Det finder jeg selv meget vigtigt.
65000 Bad i månedlig indkomst(løn).
800.000 Bad på en konto for hele året.
Hvis du ikke har dette og prøver det på en anden måde, kan du forvente problemer.
Jeg ønsker virkelig alle en god tid i Thailand.
Problemet er stadig, at reglen ikke anvendes alle steder (så det må være).
Met vriendelijke Groet,
Erwin
Kære Erwin Fleur,
Du skriver
“Bad 65000 i månedlig indkomst(løn).
800.000 Bad på en konto for hele året.
Hvis du ikke har dette og prøver det på en anden måde, kan du forvente problemer”
Jeg har ikke begge dele, du glemmer, at der er noget, der ligner kombinationsmetoden.
Jeg ville bare nævne dette.
Hilsen George
"Indtil da, lad rygterne, hvor de hører hjemme. I baren i Pattaya."
En af grundene til, at jeg forlod Pattaya efter 15+ år og nu bor i Thonglor (Bangkok).
Ikke desto mindre læser jeg stadig jævnligt de forskellige Pattaya-fora og Thai Visa.
Rygter bliver nogle gange til virkelighed, og nogle gange gør de det ikke.
Det er bedre at være så godt forberedt som muligt på eventuelle ændringer, uden at blive paranoia selvfølgelig.
I 98 gik de til 400 000/800 000. Så hørte jeg i Pattaya, at det ikke ville tage lang tid, før de gik til 500/000. I de seneste år har jeg selv hørt 1000 000/800 000….
Tja, hvis du hver dag siger, at det vil regne i morgen, vil du en dag have ret. De plejer at sige se juvel. Jeg forudsagde det….
Efter omkring 15 år forlod jeg også Pattaya til Bangkok (Bankgkapi). I sig selv var det ikke en forbedring, men det holdt alligevel i mere end 10 år. Nu må Latya (Kanchanaburi) og vi se, hvad de næste par år bringer, men...flytning hjælper ikke meget på det område. De samme rygter opstår stadig de samme steder og af de samme personer, men nu spredes de også via sociale medier...
Enhver må selv bestemme, hvad han vil tro eller ej.
Mit råd, hellere have en plan B og endda C.
Der har tidligere været et "bedstefar", men det viser sig, at det ikke længere er tilfældet for nogle nationaliteter.
Optimist eller realist med et strejf af pessimistisk, alle har deres eget valg.
"du glemmer, at der er noget, der ligner kombinationsmetoden."
Vi er heldige, at vi stadig kan bruge dette, 3 nationaliteter ikke længere.
Selv nu kommer 400000 af de 800 på en bankkonto ikke. Hvis vi
Hvis ja, (sygdom, hospital) hvad er konsekvenserne?
Det står ikke i reglementet, hvornår du ankommer. Der står dog, at når du ankommer, kan opholdsperioden straks tilbagekaldes. Vil afhænge af omstændighederne.
Det har jeg skrevet om før
"– En udlændings kvalifikationer opfylder ikke kriterier eller betingelser for overvejelse for at tillade ophold i kongeriget som tidligere fremsendt på grund af ændringer i ugyldigheden der af hvad som helst"
Du opfylder ikke eller ikke længere betingelserne i de nye regler for at opnå eller opretholde en "pensionsforlængelse".
Eksempel: Der er utilstrækkelige penge på ansøgningen, eller ikke længe nok, eller du er gået under 400 Baht, ..... Dette er alle grunde til, at forlængelsen kan afvises eller trækkes tilbage.
https://www.thailandblog.nl/visumvraag/nieuwe-retirement-regels/
Så 400000 skal være permanent på din thailandske bankkonto, kan kun indsamles, hvis man: ændrede forlængelsesmulighed, forlod Thailand permanent, eller muligvis i tilfælde af dine arvinger død.
De øvrige 400000 skal også forblive urørte i 5 måneder ud af 12.
– Skift udvidelsesmulighed.
Kommer an på hvad du mener. I princippet nej, for bliver du tjekket i løbet af året, kan din årlige forlængelse trækkes tilbage med øjeblikkelig virkning.
Hvis du vil af med de årlige forlængelser og i fremtiden skifte fra en årlig forlængelse til et visum med "Borderruns", kan du selvfølgelig hente det.
– Forlad Thailand permanent.
Ja, det er intet problem. Du kan bare hente den.
– Ved dødsfald hos dine arvinger.
Du skal præcisere dette, for jeg kan ikke umiddelbart se sammenhængen.
De øvrige 400 Baht skal forblive på bankkontoen 000 måneder før ansøgningen og indtil 2 måneder efter bevillingen. Dette kan endda stige til 3 måneder, hvis der anvendes et "Under overvejelse"-stempel på 6 dage.
Jeg er overrasket over at læse svarene her. Mange af dem er negative. Dette mens reglerne er klare. Det er der ingen tvivl om. Derudover kan og kan en immigrationsmedarbejder anmode om yderligere oplysninger. Dette fremgår også tydeligt af visumfilen.
Du kan blot spørge, hvordan immigration vil kontrollere, om du opfylder kravene. Så får du altid svar. Selvfølgelig er det thailandske sprog svært, ikke kun at høre og forstå, men også læseforståelse er svært på grund af de anvendte tegn. Få nogen her til at læse en note skrevet på thai og spørge, hvad der står. Læs den 6 gange og forstår den stadig ikke. Det er ofte resultatet. Det gælder også skriftlige lovtekster. Normalt svært at forstå.
Så det er forståeligt, at der er forskelle pr. kontor.
Selvom thailændere rejser til Europa med et Schengen-visum, er der ofte et tjek i lufthavnen. Dette mens man har visum.
Der kræves en lægeerklæring til OA-visumet. Jeg har downloadet denne og skal udfyldes og underskrives af en læge. Min praktiserende læge kan ikke gøre dette, fordi han ikke har "værktøjerne" til at diagnosticere disse forfærdelige sygdomme som elefantitis, tuberkolose, sifilus osv. Hvor i Holland kan du få denne erklæring underskrevet? I Thailand koster dette 100-200 baht, og intet er virkelig undersøgt.
Din faste praktiserende læge kan, hvis han ønsker det, se og bruge din fil som et "værktøj", og hvis de relevante sygdomme endnu ikke fremgår af den, udsende erklæringen, så dette hænger stærkt sammen med din praktiserende læges fleksibilitet.
Sjaakie