Registrering hos et thailandsk forholdsbureau giver dig et indblik i en skjult verden.
Den venlige dame i bureauet havde beskrevet Pim på bedste vis. Det, der satte sig fast var kommentaren: Pim, en thailandsk dame i midten af 40'erne, leder efter en "moden gentleman".
Nå, jeg forstod, hvad gentleman betyder, men det "modne" var lidt gådefuldt. I ordbogen er det oversat på forskellige måder og ikke altid særlig flatterende. Ordet kan betyde moden, men også moden eller endda gammel.
Min første aftale med Pim var i Bangkok, i en lille hyggelig restaurant, der specialiserede sig i marokkansk køkken. Uanset om du bliver betragtet som moden eller moden, vil du stadig gerne gøre et godt indtryk og trods tropevarmen tager jeg et par pæne bukser og en lækker langærmet skjorte på. Pim kom ind for thaien klima matchende bred kjole.
Om jeg var "moden" eller ej spillede faktisk ingen rolle længere, for Pim ledte slet ikke efter en livsledsager. Hun arbejdede for konkurrencen, med andre ord for et andet bureau. "Det store problem i vores branche," sagde hun med afvæbnende åbenhed, "er meget simpelt: kun én mand kommer ud af ni kvinder, der registrerer sig hos et anbringelsesbureau.
Det hele startede for omkring et år siden, da endnu en ven dumpede mig, frustreret over mine mange risikable rejse og uregelmæssige arbejdstider som journalist. En ven overbeviste mig om, at for at bekæmpe ensomhed skulle jeg prøve lykken på et nyetableret forholdsbureau. Efter det europæiske og amerikanske eksempel tilbydes deres ydelser til folk med et travlt job mod et betydeligt gebyr. Efter et omfattende interview, hvor alt fra tro til hobbyer og detaljerede personlige præferencer diskuteres, aftaler de aftaler med egnede kandidater i gode restauranter.
I Thailand, i hvert fald i Bangkok, er der tilsyneladende opdaget et hul i markedet. Selvom Bangkok er annonceret som "englenes by" med mere end nok underholdning i underholdningscentrene og utallige barer, er det - ligesom i mange vestlige storbyer - også svært at få et varigt forhold her.
Med hvad Pim fortalte mig nu, skulle jeg føle mig som en hane i et hønsehus. På den ene side. På den anden side blev det også klart for mig, at jeg blev taget lidt ved næsen. Det gik jo gennem hovedet på mig, i tilfælde af mangle skulle jeg få penge i stedet for at betale 800 euro for de aftalte 24 aftaler.
Og alligevel fortryder jeg ikke de betalte penge. For efter at have boet i Thailand i ni år, åbnede der sig en verden for mig, som jeg ikke anede før. Bangkok er hjemsted for utallige kvinder mellem 30 og 50 år, hvoraf i hvert fald nogle ønsker en livspartner med en beslutsomhed, der grænser til fortvivlelse. "Thailandske mænd på din alder", forklarede Pim mig tydeligt. "tænk anderledes end europæere eller amerikanere. De tror, at for de penge, der skal betales til et mæglerbureau, kan de også få en ung kvinde mellem 20 og 30 år.”
Ældre kvinder lider af dette, såsom Jum, 45 år, øjenlæge, skilt, som jeg mødte næste gang. "Vi har et overskud af kvinder i Thailand," fortalte hun mig, "og halvdelen af mændene er homoseksuelle." Det kræver ikke megen fantasi at forstå, at jeg hurtigt følte mig i den syvende himmel med sådanne udtalelser. Den fremmede mand som redningskrans og kvindernes favorit, det kunne jeg ikke have forestillet mig i mine vildeste drømme.
Susan, datter af en indisk far og en kinesisk mor, styrkede min allerede øgede selvtillid. "Thailandske mænd passer ikke til kvinder som mig, der har succes i deres job," klagede hun, "de vil have mere af en sød husmor, der stiltiende og passivt accepterer alle mandens løjer." Susan og jeg mødtes på en kendt italiensk restaurant, hvis priser var dyrere end maden. Det er en af de lejligheder, hvor du skal vise dit ansigt en gang imellem, hvis du vil gøre en forskel i de bedre kredse i Bangkok. Vinen var god, stemningen var hurtig, men så fulgte en chokerende tilståelse. Susan, en attraktiv kvinde i begyndelsen af 40'erne, har ikke haft et eneste forhold i sit liv. "Jeg er den ældste datter," sagde direktøren for et marketingfirma, "jeg har altid taget mig af mine forældre, som jeg forventedes at gøre. Mine brødre og søstre er alle gift."
Jeg tænkte pludselig på et thailandsk udtryk om, at såkaldte dårlige døtre nogle gange bliver kastet efter dem: "Du tror, din mand er vigtigere end din familie." Personlig frihed og privatliv bør altid efterlades i Thailand, når det kommer til familiebånd. Det er en af de mange faldgruber i thailandsk kultur, der kan påvirke ægteskaber mellem udlændinge og thailændere. Amerikaneren Chris Pizarro og den thailandske forfatter Vitida Vasant har skrevet en bog om dette, med titlen “Thai feber”. Som en af de største anstødssten nævner de Nam Jai, som kan oversættes til 'juice of the heart', og som i virkeligheden betyder generøsitet.
"Vigtigheden af generøsitet i Thailand er så stor, at den langt overgår alle repræsentationer af privatliv, uafhængighed og ærlighed, hævder forfatterne. Nam Jai er et af de vigtigste karaktertræk, som en mand bør have. Generøsitet ikke kun til den elskede, men hele familiens klike bør involveres. For mange vestlige udlændinge er denne skik svær at acceptere. De er blevet opdraget til at tro, at et forhold, der involverer penge, mere er en forretningstransaktion end kærlighed.
Den manglende forståelse for Nam Jai er ofte årsagen til, at udlændinge ses som Kee Nieow – gnierre – forklarer forfatterne. Bogen er nu blevet en slags standardværk, og jeg har allerede undgået at gøre et dårligt indtryk under de møder. Ligesom en herre ville gøre, blev jeg ved med at prøve at betale regningen sidst på aftenen, hvilket kun fik mig til at blive vrede. Alle de thailandske damer, jeg mødte, ville betale deres egen del af regningen.
Balancen i mit forsøg på at etablere et forhold er ikke helt afbalanceret. Et nyt forhold er ikke rigtig muligt efter 24 aftaler, men jeg har fået en del venskaber, især med Pim. Hun fortalte mig også, at fire af de elleve kvinder i hendes tidligere skoleklasse aldrig har giftet sig. Det er tydeligt for Pim, hvorfor de fire forblev alene: "Det accepterede deres familie ikke, eller også var bejlerne ikke rige nok, eller de var ikke vokset op i velstillede familier."
Willi Germund (Berliner Zeitung) – oversat af Gringo
– genindsendt besked –
Denne historie slår bare åbne døre ind. Der er titusindvis af disse damer alene i Bangkok. Disse damer er højtuddannede, har en fantastisk karriere eller er succesrige forretningskvinder og har normalt allerede set en dejlig del af verden. disse damer er meget åbne og leder efter en partner på samme niveau. Så Pattayangere med den mentalitet, der følger med det, er virkelig ikke den slags mand, de leder efter. Langt de fleste af disse damer har en etnisk kinesisk baggrund. De har alle et meget travlt socialt liv, og det foregår bestemt ikke i den lokale ølbar med billardbord. men i de bedre spisesteder. Så en mulig partner burde ikke være malplaceret der. Og må også acceptere, at et så travlt socialt liv er meget vigtigt for hendes professionelle liv og hendes netværk, som i
Thailand er essentielt, for uden et godt netværk er du ingen steder i Thailand.
Jeg har haft nogle forhold med sådanne damer og også giftet mig med en af dem. Hun var 45, da jeg mødte hende, havde aldrig et forhold, så ingen børn og kom fra en middelklassefamilie og havde en ledende stilling. Som mange af hendes jævnaldrende var udsigten til at blive gammel alene ikke en attraktiv udsigt. Men hun ville have en mand, der passede hende, og som havde kendskab til thailandsk (kinesisk) kultur.Jeg var blevet enkemand efter et 32-årigt ægteskab med en kinesisk/thailandsk kone. Så det billede passede perfekt. Var også tilfældet i et tidligere forhold med en meget succesfuld forretningskvinde. Dette forhold mislykkedes, men vi slog op i mindelighed og holder stadig kontakten via FB.
Min kone har et klassetræf næsten hver måned med klassekammerater fra gymnasiet, men af de 15 klassekammerater har 10 aldrig haft et forhold. Dette bare for at give dig en idé.
Til sidst vil jeg sige, at bogen "Thaifeber" er det største sludder, jeg nogensinde har læst. Hvis du følger rådene (skrevet af den thailandske medforfatter) fra bogen, er du på vej mod en debacle. Fordi de råd er den ultimative ønskeliste for Isan guldgravere. Vil på det kraftigste understrege, at ikke alle Isan-damer er guldgravere.
Hvis jeg læser alt dette sådan, føler jeg ikke rigtigt behov for at gå ind i de højere cirkler, men måske kommer det, jeg ville bestemt ikke se malplaceret ud, synes jeg……….
Men når det er varmt, har jeg bestemt ikke mine langbenede bukser og min langærmede skjorte på alligevel, så det går ikke i sidste ende.
Var Willi ret ukendt med praksis? Personligt kan jeg ikke beskæftige mig med bøger om parforholdsråd. Den nævnte bog var derfor ret underholdende og ikke særlig brugbar *). Det handler jo om to individer, og hvordan de interagerer, og hvordan de kommunikerer. Thai/asiater er ikke fra en anden planet end vesterlændinge/europæere. Ud over hvordan de to personligheder interagerer, siger ting som socialt miljø/klasse meget mere end hvilket pas du har.
Går du i forretning med en, der selv er økonomisk til vandet plus hele familien, kan du såmænd forvente, at den, der har det lidt bredere, jævnligt hjælper til. Og Thailand har næppe en velfærdsstat, så det er allerede mere almindeligt, at man hjælper de pensionerede forældre. Det gjorde og ville vi også gøre her, hvis de gamle her ikke ville have indtægt nok til deres alderdom.
Hvis din date er lidt bedre stillet og kommer fra den (øvre) middelklasse, kan de passe sig selv. Så forventes du reelt ikke at betale regningen som standard. Det vil afhænge mere af, hvordan I reagerer på hinanden som kærestepar. 50/50 med regningen er virkelig ikke en mærkelig ting.
Den unge voksne i dag snupper en drink eller en restaurant til en første date og deler derefter regningen. Og så vil familien ikke umiddelbart banke på døren eller ryste en pæn spand penge ud af træet. Men det kommer bare an på, hvem der slår hvem. Og hvis I begge er glade, fantastisk.
*Jeg kan stadig huske, at forfatterne skriver, at thailænderen er mere konservativ og derfor kan være uvant med oralsex og kan finde denne idé meget mærkelig eller endda modbydelig. 555 Som om nutidens thailændere, i alderen 20-40 år, ikke regelmæssigt bruger internettet... målgruppen så derfor ud til at være den stereotype midaldrende amerikanske mand med ditto thailændere fra en simpel bondefamilie uden reel adgang til uddannelse eller internet. Intet galt med det, men et begrænset spektrum.
Vores tyske reporter fandt faktisk kvinder med humor, for det overskud af kvinder er ikke så slemt. 51,9% af befolkningen er kvinder, 49,1% er mænd. Hvis halvdelen af mændene er homoseksuelle, er jeg nysgerrig efter, hvad der er i postevandet (og hvorfor Prayuth ikke har gjort noget ved det endnu). 555
Kilde: 2010 Census & Google Translate:
http://popcensus.nso.go.th/home.php
Fint link!
Desværre er linket nu dødt. Vi kan dog nedbryde tallene yderligere for at se, hvor mange kvinder der er i overskud for en bestemt aldersgruppe. Der er flere hanner ved fødslen, og på grund af deres adfærd og risici dør hannerne tidligere. Tænk på trafikulykker, slagsmål, ulykker på arbejdsgulvet osv. Fra alderen et sted i 30'erne er der lige så mange mænd som kvinder, derefter flere kvinder end mænd. I bund og grund er der lidt flere kvinder end mænd i Thailand.
Det er derfor, jeg bliver ved med at påpege, at hvis du finder, at der er lidt flere kvinder end mænd, er en god undskyldning for at tage en thailandsk kvinde som partner, så find en ældre thailandsk kvinde. Der er et overskud. Jo ældre jo bedre. 🙂
Foretrækker du en ung partner op til 30-35 år? Fint, så vælg en mandlig partner. Der ser ud til at være ret mange homoseksuelle, så tag til Thailand, drik noget vand (eller også det utroligt høje forhold af homoseksuelle, der siges at være der ifølge flere), bliv også homoseksuel eller bi og gift dig med en sød thailandsk mand. Eller vend tilbage i det næste liv som kvinde og find en dejlig thailandsk mand.
Figurer 2020 CIA faktabog (dem fra andre kilder/målinger er næppe forskellige)
Fødsel: 1,05 hanner til 1 hunkøn
<15 år: 1,04 mænd til 1 kvinde
15-24 år: 1,04 hanner til 1 hunner
25-54 år: 0,98 hanner til 1 hunner
55-64 år: 0,88 hanner til 1 hunner
65+: 0,77 mænd til 1 kvinde
I alt: 0,96 hanner til 1 hunner.
I procenter:
0-14 år: 16.45 % (mand 5,812,803/kvinde 5,533,772)
15-24 år: 13.02 % (mand 4,581,622/kvinde 4,400,997)
25-54 år: 45.69 % (mand 15,643,583/kvinde 15,875,353)
55-64 år: 13.01 % (mand 4,200,077/kvinde 4,774,801)
65 år og ældre: 11.82 % (mand 3,553,273/kvinde 4,601,119)
Billede: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/images/large/TH_popgraph2020.JPG?1584365524
Kilde:
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html