Marys dagbog (del 21)

Af Mary Berg
Sendt i Dagbog, Bor i Thailand, Mary Berg
tags:
28 August 2014

Bangkok

Videre til Bangkok med virvaren. Min svigerdatter havde købt sko til børnene ved et tidligere besøg i denne by, uden at de var der. Fine sko, ja, men intet var den rigtige størrelse. Ja, hvem skal købe sko uden den pågældende med? Med succes for alle fire købt nye sko.

Desværre glemte jeg mit kamera. Ellers kunne jeg have taget nogle fine billeder. Sovende mænd i et stort indkøbscenter, hvor vi var. En mand sank sammen i en stol, hovedet vippede tilbage og munden helt åben. Et stykke væk på en bænk lå en mand og sov på ryggen. Den ene arm hang ned til gulvet, munden åben også. Mine børnebørn grinede meget af det, det gjorde jeg også.

I den asiatiske boghandel fandt jeg tre smukke bøger. Snakes of Thailand, giftige slanger i verden en Reptiler i Thailand. Alle tre bøger med flotte fotos og en god beskrivelse, en fornøjelse at kigge i.

Da vi kom ind i hallen for at gå ud igen, så vi bag disken i en pillebutik en stor billboard med en meget hvid thailandsk dame, der holdt en pille op. Hvis du tog den pille hver dag, blev du hvid som hende. Du står der med dine smukke brune børnebørn og ser på det. Det var det smukkeste billede. Heldigvis forstår de, at du aldrig skal begynde at tage de piller.

Forskel i regn

Når det regner i Holland, siger jeg: Hej, det regner igen. Når det begynder at regne her, lugter jeg det, før jeg ser eller hører det. Her siger jeg: Ha, skønt det regner igen.

Bortset fra for lidt over en uge siden. 10 om morgenen, ingen mørk himmel, så jeg kunne gå til supermarkedet på cykel. Efter ca 1 km begyndte det at regne og ikke meget. Efter at have kørt yderligere 4 km gennem regnen, ankom jeg dryppende til supermarkedet. Stadig dryppende måtte jeg på toilettet. Tag derefter dit våde tøj af og på igen.

Dryp gjorde mine indkøb og cyklede de 5 km hjem igen i silende regn. I Thailand er jeg aldrig kold, men da jeg kom til mit hus, var jeg kold. Beskeder fjernet. Tilbragte resten af ​​dagen i min pyjamas. Og... det har ikke regnet hele dagen.

Hangoutet

I Holland har man tilholdssteder for unge. Min have er ved at blive tilholdssted for nabolagets katte. Sikke en stor overraskelse: Kattemoderen er tilbage! Hun er bare meget mere genert end før, hvilket er ærgerligt, men hun er stadig i live. Desværre kan hun ikke fortælle mig sit eventyr.

De tre små, som ikke er så små mere, opfører sig stadig ens. Den ene kat vil gerne kæles, den anden kat og hans søster blæser stadig på mig.

Så kommer en grå med hvidt bånd på besøg. Denne er meget kælen og sød overfor de små. Så en lidt mindre grå, denne er meget genert. Så den store presse, fra naboerne bag mig. En mørkebrun med kun et øje og et hvidt med røde pletter, som altid leder efter en kamp med alle de andre katte. Og det hele spiser.

Vævebånd

På skolen er alle børn fortryllet vævebånd. Ved du ikke hvad det er? Det er farvede gummibånd, som du kan bruge til at flette armbånd og lave mange andre ting. Nogen har endda lavet en kjole ud af det.

I skolens friluftskantine har alle travlt med dette efter frokost. Mønstre udveksles også. Mine børnebørn bruger også timer på det. Hvilken opfindelse! Og alle børn kan lide det.

For nylig er der en svømmelærer på skolen, som kommer for at give svømmeundervisning hver uge. Børnene går derefter til universitetsområdet, hvor der er en smuk swimmingpool. Bare et lille stykke tid, og de vil alle svømme som de bedste.

Dammen

En dam i haven, der virkede som noget. Jeg havde set en i bekendtskabernes have; Sådan en ville jeg også have. Ikke for stor, bare nok plads til en vandplante og guppyerne, som nu svømmer i en tank, der er for lille.

Min svigerdatter fandt dammen ved en planteudgang langs motorvejen. Hun kom for at få mig til at se på den. Ja, det var det: smuk blå indeni og en skalkant øverst. Dammen var så tung, at man ikke kunne løfte den med fire mand. Så det var ikke en dam. Så gik vi ud og spiste og gik så hjem.

To kulturer

Min svigerdatter kommer fra en meget lille landsby nær Surin. Hendes bedstefar betalte for hendes studier i Bangkok. Så hun boede der i årevis. Hun må have været til tiden under studiet. Der er ikke meget tilbage af det nu.

Jeg voksede op i Amsterdam. Det var normalt at komme til tiden, og det at holde aftaler var noget, man ikke engang behøvede at tale om. Min svigerdatter aftaler gentagne gange at møde mig, og indimellem er hun 'kun' en halv time forsinket. Men hun når også at være timer forsinket.

På samme måde i går skulle vi spise frokost. 13 ville hun komme. Så tager jeg allerede nu højde for, at klokken bliver 00:13. Ring kl. 30. Telefonen blev ikke taget. Endelig er virvaret der klokken 14:00.

Der smiles undskyld ringede og vi går til frokost. Børnene har leget i vandet hele tiden og er faktisk for trætte til at spise. Jeg er ikke længere sulten, og min svigerdatter siger med et smil, at hun er meget sulten. Jeg kan ikke vænne mig til det, men alligevel er det svært at være sur på hende.

Romantik

Over 70 og stadig opmærksomhed fra en mand! Det ser ud til at være muligt. I supermarkedet havde jeg allerede set en ikke-thailandsk mand et par gange, som blev ved med at kigge på mig. En på min alder, eller lidt ældre, stort hår med hvidt hår og blå øjne og et flot ansigt. Tredje gang henvendte han sig til mig og spurgte på engelsk, om jeg ville have en drink med ham i supermarkedsrestauranten.

Dejligt, en drink er aldrig væk. Iste med citron, min yndlingsdrik. Vi havde en hyggelig snak om alt muligt. Til min rædsel så jeg pludselig, at vi havde været der i mere end to timer. Kunne jeg tænke mig at spise middag med ham engang? Virkede sjovt, udvekslede telefonnumre, se hvad der kommer.

Mary Berg

Marias dagbog (del 20) udkom den 28. juli 2014.


Indsendt meddelelse

'Eksotisk, bizart og gådefuldt Thailand': det er navnet på bogen, som stg Thailandblog Charity laver i år. 43 bloggere skrev en historie om smilets land specielt til bogen. Overskuddet går til en endnu ikke fastlagt velgørenhed til fordel for børn og flygtninge. Bogen udkommer i september. (Foto Carla den gode)


3 svar til “Marias dagbog (del 21)”

  1. Jack S siger op

    Fin historie…. og især med de sovende mænd i et indkøbscenter genkender jeg mig selv… det ville jeg også gøre…- har gjort det før…. især hvis jeg skal vente, når indkøb af tøj eller sko begynder igen... Væk mig, når betalingen skal betales 😉 hahaha

  2. Rob V. siger op

    Dejligt at katten er tilbage, hun bliver mere kærlig igen, ikke?

    Hvis jeg (vi) truer med at misse en aftale i blot et par minutter, får jeg vinden forfra, min thailandske kæreste mener, at en aftale er en aftale.

    Og held og lykke med din date Maria! 😉 Så længe han ikke falder i søvn i indkøbscenteret...

  3. Davis siger op

    Altid en fornøjelse at læse din dagbog Maria.
    Det er godt at bemærke, at nogle daglige bekymringer eller oplevelser og oplevelser ikke er anderledes for én end for en anden.
    Der kunne skrives en bog om at lave aftaler og komme til tiden.
    Ud fra vesterlændingens opfattelse, ganske vist.
    Jeg har så længe spekuleret på, hvorfor det er sådan, at man næsten aldrig - endsige helt sikkert - kan mødes med de fleste thailændere. Hvis det er til frokost, er det hurtigt gjort. Lad være med at sulte dig selv, og når de så dukker op 3 timer senere med en endnu større sult, ja... byd dem på en dessert eller kaffe. Eller der må allerede være en god undskyldning. Og tro mig, opfindsomheden i sidstnævnte er enorm. Det overrasker mig hver gang. Den store fejl er så at acceptere undskyldningen, grine lidt, og så er der en omfattende middag. Nå, så ved de, at de kan komme for sent, at det bliver accepteret, og næste gang vil en aftale på et bestemt tidspunkt på dagen vise sig endnu mindre oplagt. I hvert fald, efter år lærer man at leve med det. Lad mig også vente på mig selv, hvis noget skal diskuteres, helst reparationer af et hus, der ikke er mit, men hvor den fulde onkel og sure moster bor, som tror, ​​at jeg har brug for et godt råd (læs: satang') kan lade sig gøre... Jamen så er det polsk igen, for det er bare dem der altid lader mig vente ;~)
    Indtil nr. 22, Maria, tak.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside