Jacks dagbog

Sportsgruppe.

Idrætsdagen er virkelig en fest for hele landsbyen. Jeg følger dagligt med i forberedelserne. Vores have grænser op til skolens område. Ikke at vi nemt kan gå på tværs. En flod løber mellem skolen og vores hus, i øjeblikket omkring 10 meter bred. I regntiden, der fordobles, og hvis der strømmer meget vand ind fra bjergene nær Nan, bliver vejene og haverne oversvømmet. Ligesom i oktober 2011. Vi har kunnet holde haven tør indtil videre på grund af at hæve den med en meter.

Skolen har et musikorkester. Hver dag hører vi skolekorpset annoncere skolestart. Signalet til klasserne om at danne grupper. Dette efterfølges tilsyneladende af meddelelser, nogle gange er der klapsalver. På et tidspunkt starter marchbandet igen for fuld styrke. Klasserne forsvinder i en fart ind på skolen, begyndende med de yngste. Når alle er gået, marcherer musikkorpset ud til bygningen, hvor instrumenterne opbevares. Så vi plejer at spise morgenmad på vores balkon akkompagneret af munter fanfaremusik. Hvor kan man opleve sådan noget?

Det handler ikke om kuglerne, det handler om spillet

I ugen før idrætsdagen øver marchorkestret og paraderer gennem skolens område. De sidste dage inden idrætsdagen træner skolebørnene, fordelt på fire grupper, hårdt for at sikre, at åbningsceremonien forløber gnidningsfrit. Mærkeligt nok har jeg aldrig set de unge træne for at forbedre deres sportslige præstationer. Det handler ikke om kuglerne, det handler om spillet.

På selve dagen samles børn og forældre i landsbyens sundhedscenter. Det er der, paraden er sat op. Foran fanfaren, bagved to smukke piger med et banner, så kommer det olympiske flag efterfulgt af de fire grupper. I hver gruppe går børn og forældre i deres egen farve T-shirt. Der er en miss med et navneskilt foran. Og selvfølgelig har hver gruppe sit eget flag.

Bandet øver til idrætsdag

Klokken 10 ledsages marchen af ​​landsbyens vagter, alle i sådan en lys beige uniform. Det ligner en hel politistyrke. Der er en 500 m march på hovedvejen i landsbyen og endnu en omgang rundt om skolens område. Så stiller folk op i grupper, arrangøren brøler: Drej til højre (jeg forstår i hvert fald 'dårligt'), flagene hejses og den olympiske ild tændes. Herefter går grupperne i hvert sit festtelt, hvor der bliver sørget for mad og drikke. Overfor gruppernes partytelte står skoleledelsens store telt. Ind imellem ligger sportspladsen. På græsset er løbebanerne afmærket med bånd. Festen kan starte.

Der løbes bare omkring 60 til 100 meter, afhængig af alder og køn. Men der er også løb for par, hvor højre ben på den ene er bundet til venstre ben på den anden. Nogle er meget handy til dette, for de fleste bliver det en snublefest. Sækkeløb afvikles i stafetform, ved vendepunktet skal løberen få dem ud af posen hurtigst muligt og den næste løber ind så hurtigt som muligt. En variant af dette er at køre i bukser, der er alt for brede, som også skal skiftes. Der opfindes flere skøre ting, som at rulle i en slags påsyet sivmåtte, men det har jeg ikke set igen i år.

Ingen må beholde deres medaljer
Der uddeles medaljer, men ingen må beholde deres medalje. De bliver samlet ved gruppen og bagefter går de tilbage til skolen. Til næste år. Som jeg sagde, det handler ikke om kuglerne. Selvom nogle forsøger meget fanatisk. Ære kan også være en vigtig motivator. Imens holdes stemningen oppe, fordi hver gruppe spiller sin egen musik og danser langs idrætspladsen.

Efter ungdommen – og en lang frokostpause – er det de voksnes tur. Stemningen er nu endnu mere afslappet. Det er mere 'sanuk' end 'kaankielaa'. Soj deltager i den sportslige del. Jeg har også en rolle. På et vist tidspunkt kaldes mit navn, signalet om at komme frem for at hænge medaljer på vinderne. Et hædersjob. Til sidst er der en musikalsk stole og der uddeles præmier til grupperne. Såsom for de hyggeligste dansegrupper, for den bedste pleje af gruppen eller for de fleste sejre. Præmierne består af en æske øl, shampoo, slik og lignende, alt sammen pænt pakket ind.

Hvad med den økonomiske side af tingene? For det første er der et 'buddhatræ', som min kone kalder det: alle bidrager frivilligt efter deres midler. Skolen har rejst omkring 20.000 baht igen i år. For det andet tilbydes mad, drikkevarer og slik til hver gruppe. Alle i gruppen bidrager. For det tredje blev en anden sponsor kontaktet af skolen. De ved, at vi har et godt hjerte for skolen og deltager derfor altid. I år forkælede vi alle med is.

Ved femtiden slutter sportsbegivenheden. Arrangøren lader marchorkestret marchere videre igen. Flammen slukkes og flagene sænkes. Komprimerede marchlyde gennem mikrofonen. Oprydningen kan begynde. Dette gøres hurtigt og effektivt. Før mørkets frembrud er sportspladsen tom og øde. Ungdommen holder ferie indtil 2. januar, så ingen morgenfanfare ved morgenmaden i en uge.

Nytårsaften: Carporten ryddes og musikken tændes
Parterne følger hurtigt efter hinanden. Sportsdagen er slut. Fra nytårsaften til nytår er turen kommet. Sojs ældste søster bor hos os med sin mand og datter. Huset er nu til gæsterne. Søstrene kommer godt ud af det. De har travlt med at lave mad til nytårsaften. Jeg føler mig lidt fortabt og kravler bag min bærbare computer.

Carporten er ryddet, måtter på gulvet og musikken er tændt. I starten kommer hovedsageligt de ældre. Soj har fortalt os, at vi skal vise videoen af ​​vores bryllupsfest. Ingen har set den endnu, den blev først sat på CD i år. Det er spændende at se sig selv igen efter 15 år. Filmen imponerer også på grund af de følsomme øjeblikke, når mennesker, der er gået bort, kommer ind i billedet. Ligesom Sojs mor. Men at spise og drikke fortsætter. Når filmen er slut, skifter vi til karaoke.

Gaver til børnene.

Der er cirka fire timer tilbage til nytårsaften. Musikken er høj, som den skal være. Højt og ustemt sang. Det er stadig for tidligt at danse, først noget mere alkohol. Julelyset på balustradet på altanen er tændt. Det er atmosfærisk. Soj havde tænkt, at der skulle pakkes gaver ind til børnene og havde medbragt Sinterklaaspapir specielt til dette formål. Så vi havde også balaften. Alle praktiske gaver, såsom sæbe eller tandpasta. Nogle gange et tøjdyr. Fordelingen var thailandsk: uforlignelig. Der blev trukket numre, så ledte forældrene efter hvem gaven var beregnet til?!?

23: Soj og jeg ramte dansegulvet
Da årets sidste time er kommet, ramte Soj og jeg dansegulvet. Det er en munter fest, øl- og whiskyelskere kommer ikke til at mangle noget. Cola- og Fanta-drikkere gør det heller ikke. Jeg brugte en 4,5 liters pakke rødvin. I første omgang for mig selv, men nogle få kvinder drikker også. Jeg ved ikke, om de virkelig kan lide det. Syngende og dansende går vi til klokken tolv. Så hurtigt bag computeren, downloader billeder og ønsker den hollandske familie et godt nytår med årets første billeder. Hjemmefrontens reaktion ser jeg først dagen efter. Der er festdeltagere, der fortsætter i en time, men jeg kan godt lide det på den måde.

Nytårsmorgen går vi sammen i templet klokken halv syv. Der er travlt i den store bygning ved siden af ​​templet. Munkene er her ikke endnu. Jeg tænker: vi kunne ikke være gået en time senere. Men sådan fungerer det ikke. Alle skal have passeret alteret, hældt en skål ris i en stor bunke og sat sig på plads, før munkene ankom.

Jeg kan ikke overleve at sidde på gulvet i thailandsk stil i lang tid, så jeg sætter mig på en stenbænk ved indgangen. På et tidspunkt bliver en dreng på omkring 4 år placeret ved siden af ​​mig på sofaen, tydeligt med besked om at blive der. Mor (eller bedstemor) går indenfor, jeg ser hende ikke igen. Han er en god dreng, han bevæger sig ikke. Jeg siger et venligt hej, og han smiler faktisk tilbage, men han bliver ved med at sidde som en statue. Pludselig ser han tilsyneladende en han kender, han smutter fra sofaen og løber væk.

Taler, bønner, velsignelse og nasi
Jeg ser munkene ankomme fra munkens kvarter, elleve i alt. Der er fire unge drenge, jeg vurderer dem omkring 12 år. Er det ikke meget ungt? Munkene kommer ind, og når de er stillet op, holdes taler. Så hører jeg templets overhoved sige noget. Hele rummet griner. Hovedmunken er tydeligvis populær. Og så begynder munkene deres syngende bønner. Jeg kender ritualet efterhånden. Til sidst, med hovedet mod jorden tre gange, før dine hænder over dit hår, og velsignelsen er fuldendt.

I mellemtiden så jeg ved de to udgange fra tempelhallen folk fylde plastikbeholdere med stegte ris fra en meget stor pande. Der stod omkring hundrede bakker klar til de mennesker, der kom ud. Jeg tænkte, så længe de ikke har for lidt. Jeg ser til min overraskelse, at min kone medbringer to bakker. Det var tilladt, sagde hun. Jeg tror på hende, fordi hun ikke selv er så modig. Bestemt ikke under Buddhas øje.

Det nye år er startet, nu er det tid til at vænne sig til de nye år.

Kære Thailand bloggere,
Nyd historierne om Jacques og alle, der gik forud for ham i serierne 'De Week van' og 'Dagboek? Redaktionen af ​​Thailandblog inviterer dig til også at klatre i pennen. Så expats, turister, Thailand elskere, backpackere, kort sagt alle, der har 'noget' med Thailand: del dine oplevelser med os. Send din kopi som en Word-fil til redaktionens adresse. Størrelse cirka 700-1000 ord, men vi laver ikke ballade, hvis din historie bliver lidt længere. Vi retter sprog- og tastefejl gratis. Vi er nysgerrige.