Rapportér præstation af Pie Panuchai og A Anucha i Eindhoven

De er stadig ret nye i det thailandske musiklandskab, men har allerede en masse ambitioner om at vokse. De besøger mange lande i Europa, så en omfattende turné, som de nok vil huske resten af ​​deres liv, da det er første gang, de turnerer Europa sammen.

Deres musikstil er Mor Lam Sing, som er den hurtige version af Mor Lam. Jeg har set to af deres forestillinger, i Cafe Pattaya i Antwerpen og til den thailandske fest i Eindhoven den 3. september.

De medbragte deres egne hits, for eksempel: Pae Taay (แป๋ตาย) og var på scenen med stor entusiasme. Udover deres eget repertoire fremførte de også covers af kendte thailandske sange. F.eks. ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน for eksempel Sai wa sie bo tim kan og lavede et indtog i latinmusik med Gustavo Lima – Tche tche re re.

Mange kvinder gik på scenen med de optrædende. Det var et komme og gå af thailandske kvinder, der ville tage et billede med kunstnerne på scenen. Fordi der var en trappe, var sangerne let tilgængelige. De kunne ikke vente til efter forestillingen. De optrædende lod det ske, og det forbedrede deres præstationer.

De havde en danser, som sørgede for den nødvendige underholdning. Første sæt varede en time, hvorefter der var pause. Efter pausen var der omklædning, for at promovere deres T-shirts bar de den T-shirt, som man kunne købe.

Næste destination: Berlin.

Interview med Pie Panuchai (เป้ ภาณุชัย พรสวรรค์) og A Anucha (เอ อนุชา).

Skal du på en europæisk turné eller kommer du kun til Belgien og Holland?
Vi laver en omfattende tur gennem Sverige, Tyskland, Holland, Schweiz, Norge og Belgien.

Har du allerede haft chancen for at komme i kontakt med belgisk/hollandsk kultur? Hvad lagde du mærke til?
Helt ærligt, vi har ikke haft tid endnu. Vi trådte praktisk talt direkte fra flyet op på brædderne. Vi nyder virkelig at være her. Det er en fantastisk mulighed for at lære thailænderne at kende i Europa. Vores næste koncert tager os til Berlin.

Fra hvilken region er du i Isan?
Pie Panuchai er fra Yasothon-provinsen og A Anucha (udtales: E Anucha) er fra Ubon Ratchathani.

Hvilken slags musik laver du? Hvordan ville du profilere dig selv?
Vi laver Mor Lam Sing-musik (for læseren: det er den hurtige version af Mor Lam, den traditionelle musik fra Isaan)

I vandt begge en konkurrence. Kan du sige, at din karriere har ændret sig meget siden da? (Til læserne: Pie Panuchai blev national Mor Lam sing mester i 2014 og A Anucha blev mester i Ubon Rachathani i 2015.)

Åh ja, det ændrede vores liv meget. Vi fik mere omtale, flere forespørgsler om koncerter, mere berømmelse og det har resulteret i, at vi har kunnet opkræve flere penge for forestillinger. Europatouren er et resultat af den succes, vi har i Thailand.

Hvad er dine inspirationskilder? Hvilke andre sangere kan du lide?
Pie Panuchai og A Anuchai er enige: Monkaen Kaenkaan (แก่นคูน)

Hvad er dine fremtidsplaner? Vil du udgive en hel cd?
Pie Panuchai har i øjeblikket en single: Aysidoo. Planen er at udgive flere singler i fremtiden, og når vi har udgivet nok singler (10), kan vi bringe dem sammen til at udgive en fuld cd.

Er der en fanklub/hjemmeside, hvor folk kan finde mere information?
Folk kan følge os på facebook: แชมป์ชน. Pie panuchai (เป้ ภาณุชัย) har også en facebookside og en youtube-kanal. En Anucha (เอ อนุชา) har også en facebookside, hvor han kan følges.

Synger du på isaan eller thailandsk?
Vi synger på både Isan og Thai.

Hvilke andre ting laver du i dit liv uden for at lave musik?
Pie Panuchai: I min fritid er jeg Mor Lam Sing-lærer og lærer mine elever at synge bedre.
A Anucha: Jeg har mit eget firma, der leverer lys og lyd til forestillinger.

Hvilket arbejde udførte du, før du var involveret i musik professionelt?
Pie Panuchai: Jeg var maskiningeniør.
A Anucha: Jeg var aktiv i mit eget PA-firma.

Hvordan er samarbejdet med กุ้งสภาพร (Kung Soepha Phon) stammer fra sangen mere (hak pai tjai ka tjeb)
Det er resultatet af at vinde mesterskaberne. Vi lærte hinanden at kende der og har siden dannet trioen "Superstar". Hun kunne ikke komme til Europa-touren, fordi hun allerede havde andre bookinger. Lytterne kan lytte til vores trio på youtube.

Har din musik været brugt i en film før?
Nej, det ville være rart, hvis det skete i fremtiden.

Spiller du selv et musikinstrument?
Pie Panuchai: Ja, jeg spiller en slags thai-guitar med 3 strenge kaldet "Pin". Jeg spiller også Pong long.

Til sidst, er der andet, du gerne vil dele med læseren?
Vi ønsker at gøre alle glade for vores musik og være en inspiration for de mennesker, der lytter til vores musik, for at bringe mere glæde ind i deres liv.

Indsendt af Luke