Hvad jeg har med belgiere...
Siden jeg startede Thailandblog, for omkring 14,5 år siden, har jeg mødt en række interessante mennesker i Thailand takket være bloggen. Ikke kun hollændere, men også belgiere, og vi vil gerne tale om sidstnævnte gruppe nu.
Jeg kan huske, at jeg for omkring 12 år siden besøgte Chiang Mai med min kærlighed og kom i snak med en belgier og hans thailandske kone. Meget søde og søde mennesker. Hun inviterede os til deres hjem til middag, og bagefter tog de sig også tid til at gå ud med os og vise os området. Selv den sidste dag, da vi rejste tilbage til Bangkok med tog, stod de på perronen for at vinke farvel til os.
Senere mødte jeg Ronny og hans kone i Bangkok, vi fik en kop kaffe, og vi slog til. Det var også et hyggeligt møde. På Suvarnabhumi brugte jeg også lidt tid på at tale med den belgiske læser af Thailandblog. I årene efter mødte og talte jeg med en del belgiere. Det, der altid slår mig, er, at belgierne er behagelige at være i nærheden af. De er ikke umiddelbart klar med deres mening, eller ved alt bedre, som nogle hollændere nogle gange har.
Selvom vi taler det samme sprog, er der betydelige forskelle i sprogbrugen. Den flamske variant af hollandsk i Belgien har sine egne udtryk og en blødere intonation. Hollænderne er kendt for deres direktehed i sproget, som nogle gange kan opleves som afstumpet af belgiere. Jeg oplever også belgiske manerer som mere høflige. Hollænderne er derimod lidt hårdere og mere uformelle.
Det belgiske køkken er naturligvis kendt for sin rigdom og mangfoldighed, herunder berømte retter og chokolade. Det hollandske køkken er ofte enklere og mere funktionelt. Typiske belgiske retter som gryderet med fritter og vafler adskiller sig klart fra hollandske retter som gryderet og pandekager. Der er også forskel på humor. Belgisk humor kan være mere subtil og ironisk, mens hollandsk humor ofte er direkte og eksplicit.
Disse forskelle er naturligvis generaliseringer og kan variere afhængigt af den enkelte person og specifikke kontekst. Og der kommer nok nogle irriterende belgiere, men alligevel. I løbet af årene er jeg kommet til at værdsætte belgiere mere, og jeg synes generelt, at de er et venligt folk.
Hvad var min overraskelse, da jeg i sidste uge modtog en e-mail fra min bror, som havde undersøgt min fars side af familien (som desværre døde alt for ung). Og som det viste sig, er min bedstemor belgisk! Ganske vist tysktalende belgier, men okay.
Hun hedder Anna Catharina Paula Merlotte og er født den 17-01-1900 i Eupen. Fint er det ikke!
Så jeg har også belgisk blod, der løber gennem mine årer, ville det forklare ovenstående?
Helt bestemt. Nå, du må have det kørende i blodet. Ai, hvem ved, stadig ædel? Eupen er ikke langt fra mit fødested Kerkrade (Kirchroa – mere tysk end hollandsk)... vi taler hollandsk med et blødt g og har også mere belgisk karakter end direkte hollandsk. Limburg passer måske bedre ind i Belgien end med "Holland".
Det er en del år siden det møde i Bangkok, og jeg kan kun bekræfte, at jeg også fandt det hyggeligt.
Men jeg vil forhåbentlig ikke skuffe dig med følgende 😉
Da din bedstemor blev født, var Eupen stadig tysk territorium.
De tyske kantoner Eupen og Malmedy blev først belgisk territorium i 1919 efter 1. verdenskrig.
Åh, det er virkelig en skuffelse. Så jeg har også tysk blod, der løber gennem mine årer... Jeg har igen! Mmm, jeg syntes forresten, at prins Bernard var en flot pære, rar og uregerlig, jeg kan lide den.
Min næste artikel bliver: Hvad jeg har med tyskere, haha
Jeg glæder mig Peter, jeg plejede at bo 5 km fra den tyske grænse og vandrede gennem Tyskland i 6 år på montageprojekter, en vidunderlig tid og jeg elsker den tyske mentalitet, en aftale er en aftale der.
Jeg vil gerne til Belgien i en weekend. Ardennerne eller bare til Antwerpen, Bruxelles, Gent eller Brugge. Jeg synes, det belgiske køkken, især middelklassen, er bedre end det franske.
Men jeg har også arbejdet ret ofte i kombinationer med belgiske virksomheder. Og så i udlandet. Så slog det mig, at belgierne var mindre sociale uden for arbejdet, altså i deres privatliv, end mine hollandske kolleger. Da det var Kongedag, arrangerede en af mine kolleger en fest hjemme hos ham og inviterede alle kolleger og støtter.
Så også belgierne. Dette skete også med andre festligheder. Min kone og jeg er dog aldrig blevet inviteret til en belgisk familie for at fejre noget. Det gør andre hollandske kolleger heller ikke. Min kone har inviteret belgiske kolleger til en thailandsk middag hjemme hos os et par gange. Meget hyggeligt. Vi blev aldrig inviteret tilbage.
Måske fordi vi er forsigtige, når vi inviterer hollændere.
Som ved den BBQ, hvor alle blev bedt om at medbringe noget for at dele omkostningerne.
Så det skete og den ene kom med mad, den anden kom med drikkevarer.
Bortset fra hollænderen, der tog sin familie med 😉
Tak for den fine kompliment!
Eller for at sige det med Antwerpens ord, tak for skokomplimentet!
Jeg er helt enig, belgierne er venligere og frem for alt mere høflige. Til min beklagelse har jeg kun dårlige minder om hollændernes interaktion og tilstedeværelse. Måske var jeg uheldig i mine møder, hvem ved.
Jeg elsker det belgiske sprog, nogle ord er så forskellige fra hollandsk.
Belgisk øl er naturligvis uden sidestykke, og der findes så mange varianter.
Og en original chipbutik, det er noget smukt fra Belgien, jeg tror, jeg har læst et sted, at det er en arv
var ophøjet.
Kære Khan Peter,
min tak for 'ODE' til belgierne.