Ægteskabsmigreringsrapport (del 1)

I oktober 2014 udgav Social and Cultural Planning Office (SCP) en rapport om ægteskabsmigrering. Nedenfor følger - fordelt på 2 dele - et resumé med fokus på de Thailand relaterede tekster.

Personligt finder jeg indholdet meget genkendeligt. Jeg vil gerne se nærmere på størrelsen og sammensætningen af ​​Thai i Holland, men det vil tage noget arbejde og tid. Denne rapport giver en god idé om, hvem der nu kommer til Holland fra Thailand, og hvad de kæmper med. Teksterne nedenfor er resultaterne af SCP.

Ægteskabsmigranter kommer fra en lang række lande

Mens antallet af migrationsægteskaber af personer med oprindelse i Holland er faldet i de sidste ti år, er antallet af blandede migrationsægteskaber stigende. Broderparten af ​​blandede migrationsægteskaber består af ægteskaber mellem indfødte mænd. Populære oprindelseslande for deres partnere, såsom det tidligere Sovjetunionen og Thailand, har i årevis ligget højt i top 10 over 'leverandører' af ægteskabsmigranter. Ægteskabsmigranter kommer fra en lang række lande. I perioden 2007-2011 kom næsten 40.000 ægteskabsmigranter til Holland. Af disse kommer 30.000 mennesker fra en top 20 lande. Tyrkiet og Marokko leverer flest ægteskabsmigranter med henholdsvis over 5000 og næsten 4000 (i perioden 2007-2011). Med omkring 2500 ægteskabsmigranter fra det tidligere Sovjetunionen og omkring 1800 fra Thailand indtager disse lande tredje- og fjerdepladsen på ranglisten.

Ægteskabsmigranter er ofte ældre end 30 og er ofte kvinder

Omkring halvdelen af ​​ægteskabsmigranterne er ældre end 30 år ved ankomsten til Holland. Dette gælder især for migranter fra Thailand, Ghana, Indonesien, USA, Irak, Filippinerne og det tidligere Sovjetunionen. Dette kunne tyde på, at ægteskabsmigrering finder sted efter et tidligere ægteskab i oprindelseslandet. Dette er i tråd med resultaterne fra interviewene. Mange flere kvinder (over 70 %) end mænd kommer til Holland som ægteskabsmigranter. Dette gælder især for det tidligere Sovjetunionen, Thailand, Indonesien, Kina og Brasilien. De kommer ofte til Holland på grund af en indfødt hollandsk partner. Det gælder knap 80 % af de thailandske og filippinske ægteskabsmigranter, der kom til Holland i perioden 2007-2011.

Romantisk ferie

Især i forbindelse med ferieromance er det ikke altid klart, hvor bevidst sponsoren og/eller ægteskabsmigranten greb et forhold og et ægteskab til som følge af ferieromancen. Der er trods alt også feriedestinationer, der har det ry, at lokale kvinder og mænd forgriber sig på turister, især med henblik på ægteskab, for at emigrere. For mænd omfatter sådanne destinationer Thailand, Cuba, Costa Rica, Den Dominikanske Republik og Indonesien. De er også på listen over 'brudedonorlande' og sexturismedestinationer; turister er opmærksomme på de lokale kvinders (og/eller mænds) tilgængelighed og booker bevidst ferier for at lede efter en (midlertidig) partner der.

Det er ikke altid klart, under hvilke omstændigheder en sponsor med en kvinde fra et brudedonorland mødte denne partner. Partnerne forbliver som regel vage omkring dette, fordi blot omtalen af ​​stedet, hvor de mødtes, fremkalder ofte ubehagelige associationer hos publikum. Sammenlignet med dem i ikke-blandet migrationsægteskaber, modtager sponsorer og ægteskabsmigranter i et blandet migrationsægteskab regelmæssigt reaktioner, der overskrider grænserne for anstændighed. Disse er nogle gange pakket som 'joke', hvilket gør det endnu sværere at reagere på. Parrene er forstyrrede af den slags kommentarer og holdninger, især hvis de kommer fra personer, som man på en eller anden måde er afhængig af.

Interview 1

Ægteskab migrant: Okay, hvordan kom jeg her til Holland? Jeg var i Thailand, jeg er uddannet journalist, jeg har lige haft et job der i Bangkok. Og min mand, som var skilt på det tidspunkt, havde været det i et par år, og han tog meget ofte til Thailand på ferie. Og det syntes han så at sige var meget fint som feriemål. Til ferie, for at lede efter en kvinde, en ny partner, jeg ved det ikke, det må han selv sige. Vi mødtes tilfældigvis et sted og snakkede, bare en hyggelig snak og ja, lad os holde kontakten for venskab og for at lære hinanden bedre at kende, så at sige. Så var det startet.

Interviewer: Ja, vi talte først om, hvordan I havde mødt hinanden i Bangkok.

Ægteskab migrant: Nej, det var i [X], det er en badeby... en feriedestination, så at sige. Ja, jeg var der tilfældigvis på arbejde. Og han var på ferie, ja.

Interviewer: Ja, I så hinanden i en dag eller længere?

Ægteskab migrant: Nej, en dag, bare et lille stykke tid, ikke engang en dag.

Højttaler: Kun adresser udvekslet.

Ægteskab migrant: […] Billedet af Thailand er selvfølgelig heller ikke stort ud fra kvindernes historier. Selvfølgelig kender de mig ikke, hvem jeg er, og de tænker: du får en fra Thailand, fra prostitutionskredsen og så kan man hurtigt blive gift, det er heller ikke rart. […] Altså ikke underligt, at folk tror det. Nogle mennesker spørger som: 'Ja, hvor har du fået fat i hende i Pattaya eller Phuket, og jeg ved det ikke...' Det er alle velkendte turiststeder, ja. Og tilfældigvis mødtes vi også der, det er rigtigt, men jeg bor der ikke og det gør jeg arbejder heller ikke der. (Kvinde af thailandsk oprindelse, (ægteskabsmigrant), mand indfødt hollandsk (sponsor))

Interview 2

Ægteskab migrant: Og jeg forstår også godt, at hollændere tror det, for ja, jeg tror, ​​at 90 % eller 80 % af de thailandske kvinder, der er kommet med en hollandsk mand, så at sige har mødt hinanden gennem hendes arbejde. Du forstår hvad jeg mener.

Højttaler: Ja, og den reaktion... Folk [går] lidt langt... Eller kolleger for en joke, jeg har også oplevet, som siger, at så ved du, som en joke.

Ægteskab migrant: Ja, hvor har du fået fat i hende?

Højttaler: Ja, men de er lidt ude efter sensation eller negative… De nyder det eller så tror jeg, de vil se det billede.

Ægteskab migrant: Ja, det er folk, der virkelig gerne vil tro på det.

Interviewer: Og føler du, at det er anderledes nu, eller tror de mennesker, der bliver ved med at tro det?

Højttaler: Du har stadig de mennesker.

Ægteskab migrant: Ja, men jeg tror ikke de tænker sådan...

Højttaler: Nej, hvis de har kendt hende længere eller noget... Så siger de det selvfølgelig aldrig igen (indfødt mand (sponsor), kvinde fra Thailand (ægteskabsmigrant)).

Ægteskabsmigranter med en indfødt hollandsk sponsor: chancer for integration

Ægteskabsmigranter med en indfødt hollandsk sponsor ender oftest i en situation, hvor der er få medlemmer af oprindelse i området. Og de medindvandrere, der findes, er ofte ikke helt 'af den rigtige slags': fra en anden etnisk eller religiøs gruppe, en anden social klasse, uddannelsesniveau eller politisk fraktion. Som følge heraf føler ægteskabsmigranterne ringe forbindelse med det. Indfødte hollænders udenlandske partnere føler sig derfor som oftest bogstaveligt og billedligt talt 'den eneste' i deres nærmiljø med en sammenlignelig situation, oftest en outsider i deres nærmiljø. Der er mødesteder for migranter fra visse oprindelsesgrupper. Blandede par med en bestemt blanding af baggrunde finder også hinanden (f.eks. indfødte kvinder med en tyrkisk mand eller indfødte mænd med en thailandsk kvinde). Kontakt med andre blandede par (uanset om det) med en udenlandsk partner af samme oprindelse er en kilde til anerkendelse og støtte, også for sponsoren.

Med hensyn til levesituationen for ægteskabsmigranter i et blandet migrationsægteskab, kan man spørge sig selv, om en indfødt hollandsk sponsor giver en fordel frem for en sponsor, der selv har en fortid som migrant eller efterkommer af migranter. Vi ville forvente, at med hensyn til at tilegne sig det hollandske sprog, kontakter med hollændere og (som følge heraf) opnåelse af en bedre socioøkonomisk position. For så vidt angår de to første aspekter, synes der at være en positiv effekt af en indfødt sponsor: ægteskabsmigranter med en indfødt sponsor har flere hollandske kontakter og taler oftere hollandsk i dagligdagen. På den anden side klarer partnere til indfødte hollændere sig ikke overvældende bedre på arbejdsmarkedet end andre ægteskabsmigranter. Partnernes uddannelsesniveau ser ud til at spille en vigtig rolle her: Hvis det stemmer overens, er der større chance for, at sponsoren har nyttige kontakter, der giver ægteskabsmigranten adgang til et job (på det rigtige niveau). Hvis der er stor forskel mellem partnerne med hensyn til uddannelsesniveau, er det ikke indlysende, at en indfødt hollandsk sponsor har en merværdi i at finde arbejde.

Også for at finde vej i Holland er folk ikke altid bedre stillet med en indfødt hollandsk partner. Denne person har ofte ringe indsigt i en migrants livsmiljø og de problemer og frustrationer, som ægteskabsmigranten skal håndtere under sin integrationsproces. Desuden har den indfødte sponsor ikke altid den form for kapital og netværk, der giver muligheder for ægteskabsmigranten. Folk med egne migrationserfaringer kan ofte yde bedre støtte i denne henseende.

Slut del 1

Kilde: www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2014/Huwelijksmigration_in_Nederland