Lung addie: skrive en artikel til bloggen (2)

Denne gang skal Lung addie tale om den anden kategori af forfattere: Informative forfattere.

De mere 'informative' skribenter, også kaldet klummeskribenter. Det er folk, der skriver meget interessante artikler, der primært henvender sig til fremtidige besøgende i Thailand, samt til folk, der har boet længe i Thailand og gerne vil lave nogle rejser med turistpræg. Det er ikke sjældent, at folk, der bor i en bestemt region, stadig opdager nye steder af interesse i deres egen region gennem disse informative artikler. Disse forfattere taler også ofte om den historiske viden og seværdigheder i Thailand.

Det ruller heller ikke bare ud af pennen hos denne kategori af forfattere. De skal jo have deres sennep et sted fra. Igen kan Lung Addie ikke nævne alle forfatterne i denne artikel, så jeg vil begrænse mig til et par af dem.

For eksempel Gringo med, gennem årene, mere end 2000 poster, du skal bare gøre det, og for hvilken al påskønnelse, ikke bare suger artiklerne ud af tommelfingeren. Nogle artikler stammer fra min egen erfaring, men mange artikler kommer til gennem daglig overvågning af medier såsom aviser, andre fora, browsing på internettet... Disse artikler skal også ofte oversættes fra engelsk til hollandsk, hvilket selvfølgelig er noget af et arbejde. Gringo udgiver også mange artikler under navnet: de Editorial. Gringo skriver ikke kun informative artikler, men også historier. Han tilhører derfor også den næste gruppe, der vil blive diskuteret: historieforfattere.

Historiske artikler, Lung Jans aktuelle speciale, f.eks. Der er meget læsning involveret her. Hvis han støder på nyttige oplysninger, mens han læser en bestemt bog eller konsulterer internettet, kan hans arbejde begynde. Igen vil de fundne oplysninger normalt være på engelsk eller thai. Oversæt, rediger, ret…. Det kræver meget arbejde, energi og tid at opnå et læsbart og korrekt resultat.

Ofte skal forfatteren af ​​disse artikler inspicere flere kilder. Især hvis kilden er fra thailandsk litteratur. Det er en åben hemmelighed, at historiske fakta ofte er forkert fremstillet eller fordrejet.

Det samme gælder pressemeddelelser. Nogle versioner, afhængigt af kilden, kan ofte indeholde modstridende rapporter. I dag er nogen død og i morgen er han stadig i live... Artikler fra den thailandske regering, især når det kommer til turisme eller økonomi, og tal bruges... ikke sjældent, ikke kun med bacon, men med hele grise.

Det er alt sammen ting, som forfatteren skal tage højde for og frafiltrere, hvad der er rigtigt og forkert.

Artikler relateret til det thailandske sprog som denne af Tino Kuis. Lung Jan, Rob V. ….. Også her var der rimeligt arbejde at gøre. De skulle jo først gøre en indsats for at lære dette sprog, som er svært for os. Det er svært at skrive sådanne artikler uden først at beherske sproget selv.

I denne gruppe kan vi også rangere artikler under navnet 'De Redactie'. De fleste af dem kommer fra Khun Peter selv. Uden for sit arbejde som moderator, korrektur…. han har også hele tiden travlt med sit eget input.

Forfatterne af denne kategori af artikler viser stor dedikation og passion. Disse forfattere ser virkelig dette som deres hobby og stiller deres hobby til rådighed for læserne. De har en meget stor tilgang til succesen med en blog som Thailandblog.nl.

Denne artikel blev også lavet efter samråd med de involverede personer, såsom Gringo og redaktionen.

Fortsættes.