Med valget i udsigt er det rart allerede at have et demokratisk monument Bangkok at opdage. Et monument, der skylder sin oprindelse til Thailands historie i 1932.

Monumentet blev rejst i 1939 til minde om den siamesiske revolution i 1932, som førte til dannelsen af ​​et konstitutionelt monarki, som derefter blev Kongeriget Siam, styret af militære regler ledet af Plaek Phibunsongkhram. Pibun så dette monument som centrum for et "vestligt" Bangkok, idet han tænkte på Thanon Ratchadamnoen Road som Champs-Elysées og Demokrati monument som en Arc de Triomphe i Bangkok. Dette monument er placeret mellem Sanam Luang, hvor den afdøde konge blev kremeret, og Det Gyldne Bjerg (Phu Kao Thong).

En italiensk billedhugger Corrado Feroci blev statsborger i Thailand under navnet Silpa Bhirasi for at undgå japansk fængsling og mulig henrettelse i Anden Verdenskrig. Denne kunstner er også skaberen af ​​monumentet Lady Mo i Nakon Ratchasima i Korat (se opslag Gringo 18. februar).

Konstruktionen af ​​"Demokrati monument” blev ikke godt modtaget af beboerne i dette område, især mange kinesere. Folk måtte forlade deres hjem og forretninger i mindst 60 dage, og hundredvis af træer blev fældet for at skabe en bred boulevard. I en tid uden aircondition var skyggefulde træer kritiske.

Kernen af ​​monumentet er et udsmykket udskåret tårn, der omfatter den thailandske forfatning fra 1932; på den øverste to guldskåle indeholdende den æske, hvori forfatningen skulle opbevares. Forfatningen er symbolsk bevogtet af fire fløjlignende strukturer, der repræsenterer de fire grene af de thailandske væbnede styrker, hæren, flåden, luftvåbenet og politiet, som udførte kuppet i 1932.

Monumentet er fyldt med symboler. De fire vinger er 24 meter høje og henviser til statskuppet den 24. juni 1932. Det centrale tårn er tre meter højt, hvilket refererer til den tredje måned, juni, ifølge den traditionelle thailandske kalender. De seks porte i tårnet refererer også til Phibun-regimets seks proklamerede politikker, nemlig: "uafhængighed, intern fred, lighed, frihed, økonomi og uddannelse. To vandsprøjtende beskyttende nagaer (slanger) repræsenterer hinduistisk og buddhistisk mytologi.

Billeder i form af skulpturer er placeret for foden af ​​monumentet, der viser forskellige budskaber. Soldater, der kæmper for demokrati, arbejdende borgere, der skildrer en balance for et godt liv. Men mens kongen var på ferie, tog en lille gruppe officerer og civile magten. En første thailandsk forfatning var langt fra demokratisk. Yderligere demokratisering resulterede i en splittelse mellem militære og civile. Også noget af kongehuset mangler på dette monument, fordi kuppet var tiltænkt Rama Vll, som gik i eksil. Hans søn Rama Vlll gik stadig i skole i Schweiz.

Oprindelsen af ​​Demokratimonumentet er blevet glemt. Det tjener nu som samlingspunkt for senere generationer af demokratiaktivister. Studentermassedemonstrationer mod militærstyret Thanom Kittikachornin i 1973 og militærkuppet i 1976. Den sorte maj 1992 og igen i 2013-2014 en politisk krise. Dette har givet monumentet et ankerpunkt i thailandsk historie.
Med det thailandske valg i marts 2019 under Prayuth-o Chans nuværende militærstyre, er det interessant at følge dette, og hvilket "demokratisk" styre der vil komme i Thailand nu. Det vil tiden vise!

8 svar til “Demokratimonumentet” i Bangkok”

  1. Tino Kuis siger op

    Din beskrivelse af monumentet er fin, Lodewijk. Jeg kan tilføje, at flere royalister i tresserne og halvfjerdserne gjorde et forsøg på at rive monumentet ned (omend en smule anti-konge). Det skete ikke, men måske sker det.

    Citere:
    'Hans søn Rama Vlll gik stadig i skole i Schweiz'.

    Rama VIII blev kaldt Ananda Mahidol og blev konge i en alder af ni i 1935, da hans barnløse onkel (og ikke hans far) abdicerede. Ananda døde under mystiske omstændigheder i juni 1946 af et skudsår i panden, hvorefter hans yngre bror, Bhumibol Adulyadej, efterfulgte ham.

    • Tino Kuis siger op

      ………barnløs onkel (og ikke hans far) Rama VII abdicerede.

  2. Lunge Jan siger op

    Kære Louis,

    God artikel om et – efter min mening – ekstremt vigtigt monument i Bangkok. Kun en lille rettelse: Kong Prajathipol aka Rama VII var ikke far, men en onkel til Ananda Mahidol aka Rama VIII. Hans fætter gik faktisk stadig i skole i det fjerne Schweiz, da han abdicerede den 2. marts 1935. Rama VIII, bortset fra et kort besøg i 1938, ville ikke vende tilbage til Thailand før i 1946.

  3. Rob V. siger op

    Demokratimonumentet (อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย, Anoe–saa-wa-ri Pra-tja-thi-าถรช-vejen er bygget på Ratchadam-vejen ด ำเนิน, tha-non raa-tja-dam-neun). Den Kongelige Procession står. Monumentet mindes revolutionen i 1932, da kongehuset måtte trække sig. Det er derfor ikke tilfældigt, at monumentet er her, hvordan man kan tolke det, og hvorfor der var og er kræfter, der helst så monumentet forsvinde.

  4. l.lav størrelse siger op

    Mine herrer, tak for tilføjelsen

  5. Tino Kuis siger op

    Og en lille tilføjelse til en god artikel, Lodewijk.

    Citere:
    "Monumentet blev rejst i 1939 til minde om den siamesiske revolution i 1932, som førte til dannelsen af ​​et konstitutionelt monarki, som derefter blev til Kongeriget Siam, styret af militærstyre under ledelse af Plaek Phibunsongkhram."

    Nå, borgeren Pridi Phanomyong, som jeg beundrer meget, var også leder af den siamesiske revolution. Den revolution fandt sted den 24. juni 1932, så dens fejring er om tre dage! Derfor er Demokratimonumentet allerede indhegnet med et skilt, hvor der står, at 'monumentet er lukket for renovering'. Ja, demokratiet bliver 'renoveret' og en fejring af det er bedre at undgå. Revelers vil blive anholdt på grund af frygt for spredning af corona.

    • Rob V. siger op

      Dette sker meget ofte omkring en mindedag, hvor et sted er lukket (renovering, desinfektion osv.), eller der simpelthen er nogle hegn eller planter omkring det pågældende monument, tempel eller objekt. For eksempel blev templet, hvor ubevæbnede civile blev skudt og dræbt i 2010, i sidste måned lukket på grund af corona-desinfektion. Det er ren tilfældighed, egentlig.

      Demokratiets monument udgør en flot rundkørsel (også under vedligeholdelse), som dette billede viser:

      https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48

      (Billedtekst: Mani vil gerne vide, hvornår det her er overstået)

      Åh, apropos renovering: manden ved roret ønsker, at flere bygninger i denne art-deco-stil skal rives ned og få et nyt arkitektonisk udseende. Se: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/

  6. Geert siger op

    Nå, enhver thailænder kender de mystiske omstændigheder. Men shhhh.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside