NRC: A yw'r gyfundrefn filwrol yng Ngwlad Thai yn ildio grym?
Pita Limjaroenra (Credyd Golygyddol: Sphotograph / Shutterstock.com)
Yn yr NRC heddiw mae erthygl gan Saskia Konniger am y sefyllfa wleidyddol yng Ngwlad Thai: A yw'r gyfundrefn filwrol yng Ngwlad Thai yn ildio grym? Mae Konniger yn disgrifio'r sefyllfa bresennol yn seiliedig ar 4 cwestiwn.
Ddeufis ar ôl yr etholiadau yng Ngwlad Thai, nid oes llywodraeth newydd o hyd, er gwaethaf mwyafrif mawr i bleidiau sydd o blaid democratiaeth. Mae Pita Limjaroenrat, arweinydd y Blaid Symud Ymlaen, wedi ffurfio clymblaid o wyth plaid, sydd gyda'i gilydd â mwyafrif yn Nhŷ'r Cynrychiolwyr. Er gwaethaf hyn, mae’r Cadfridog Prayut Chan-ocha, a gipiodd rym mewn coup yn 2014, yn parhau i arwain llywodraeth gofalwyr.
Dim ond Prif Weinidog a benodir gan fwyafrif o'r holl gynrychiolwyr o Dŷ'r Cyffredin a'r Senedd a all ffurfio llywodraeth yng Ngwlad Thai. Bydd y dewis yn digwydd ar 13 Gorffennaf. Mae'r posibilrwydd o gamp filwrol yn dal i fod yn bresennol, gan y gall y fyddin rwystro diwygiadau democrataidd trwy lwybrau cyfreithiol.
Os na chaiff Limjaroenrat ei ethol yn brif weinidog neu os caiff ei rwystro gan y fyddin fel arall, mae siawns dda y bydd llawer o bobl Thai yn mynd ar y strydoedd eto mewn protest.
Darllenwch yr erthygl yma: https://www.nrc.nl/nieuws/2023/07/06/staat-het-militaire-regime-in-thailand-de-macht-wel-af-a4169119
Rydw i'n mynd i ddarllen yr erthygl ond mae'r postiad hwn eisoes yn gyforiog o wallau a chamddehongliadau.
1. nid yw'r gyfundrefn filwrol mewn grym, na de jure na de facto. Gellir disgrifio'r llywodraeth bresennol (sy'n mynd allan) fel ceidwadol. Ac mae cannoedd o lywodraethau o'r fath yn y byd hwn.
2. Bydd y Prif Weinidog yn cael ei ethol ar Orffennaf 13, ar ôl yr etholiadau ar Fawrth 14, a chanlyniad etholiad terfynol ym mis Mehefin. Ar y cyfan, amserlen dderbyniol. Nid yw “dim llywodraeth newydd eto” felly yn briodol. Mae'r Iseldiroedd a Gwlad Belg yn cymryd mwy o amser i ffurfio llywodraeth.
3. “Serch hynny, mae Prayut yn parhau….” Daeth llywodraeth Prayut i’r dref ar ôl ETHOLIADAU 2019, nid ar ôl coup 2014.
4. Mae'r siawns o gamp filwrol yn un adnabyddus ond yn gwbl afrealistig, o ystyried canlyniadau'r etholiad. (a llywodraeth sydd heb wneud dim eto)
5. Ni fydd y fyddin, y pleidleisiodd rhan ohoni hefyd dros Pita, yn rhwystro Pita, mae'n debyg y bydd y ceidwadwyr (a'r busnes mawr).
6. Mae'r MFP wedi gweld nad mynd ar y strydoedd yw'r ateb i'r problemau. Mae'n debyg y bydd gweithredoedd eraill a dim arddangosiadau.
A yw eich dehongliadau yn gywir?
Rwy'n credu bod fy un i yn fwy cywir na newyddiadurwr yr NRC.
Er hwylustod yr ydych yn anghofio dweud bod pob modd yn cael ei ganiatáu a'i ddefnyddio i wahardd pleidiau neu i wahardd gwrthwynebwyr o'r etholiadau.
Annwyl Chris, dim ond ar bwynt 2 yr wyf yn cytuno â chi. Mae Cyfansoddiad Gwlad Thai yn caniatáu 60 diwrnod ar gyfer penodiadau terfynol yr ASau (aelod seneddol) ac yna rhaid penodi siaradwr o’r “tŷ isaf”. Y cyfan wedi'i gwblhau'n daclus. Tasg gyntaf y cadeirydd sydd newydd ei benodi yw pennu dyddiad ar gyfer ethol y Prif Weinidog (Prif Weinidog). Daeth y dyddiad hwnnw ar 13 Gorffennaf.
Ad 1- Mae'r llywodraeth bresennol yn ganlyniad absoliwt i gamp Mai 2014. Darllenwch https://en.wikipedia.org/wiki/2019_Thai_general_election a defnyddio'r dolenni a ddarperir yn y testun. Efallai y bydd y rhestr o 'gyfeiriadau' yn eich argyhoeddi bod yr erthygl yn gywir.
Re 3- Os nad yw eich pwynt cyntaf yn gywir, yna nid yw'r pwynt hwn yn gywir ychwaith. Cymerwch olwg feirniadol ar sut mae'r cyfnod cyn / cwrs etholiadau 2019 wedi bod.
Ad 4- Am y tro mae'n edrych yn debyg y bydd Pita yn ei wneud yn: https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2607758/mfp-predicts-pm-nod-for-pita
Ad 5- Yn ddiweddar, rhyddhaodd 'Forbes Thailand' restr o 50 Thais cyfoethocaf y flwyddyn. https://www.forbesthailand.com/forbes-lists/thailand-richest
Mae cyfanswm cyfoeth pob un o'r 50 o unigolion a restrir wedi cynyddu bron i 15% i $173 biliwn. Hyd yn oed gyda'r fath swm 'ni ellir hwylio unrhyw wlad'. Gydag ychydig o ddewrder, gall y 50 guppies hynny ychwanegu ychydig y cant y flwyddyn nesaf.
https://www.nationthailand.com/thailand/economy/40029140
Ad 6- Gawn ni weld beth sy'n mynd ymlaen Gorffennaf 13eg. Mae 2 ddyddiad arall wedi'u pennu. A barnu yn ôl tywydd Gwlad Thai, ni allwch ddweud y gall rewi na dadmer, ond mae'n amlwg bod tymereddau'n cynhesu.
ad 1.Wikipedia fel ffynhonnell. Peidiwch â gwneud i mi chwerthin. Mewn trafodaethau da, mae Wikipedia yn ffynhonnell waharddedig, hefyd yn y byd academaidd. Dichon fod y llywodraeth bresenol mewn canlyniad i'r coup, ond crewyd y llywodraeth hono trwy ETHOLIADAU, trwy lais y bobl.
Mae'r gymuned fusnes yng Ngwlad Thai, yn enwedig y rhai mwy oligopolaidd, mewn cynghrair â'r rheolwyr ceidwadol, ond maent hefyd yn barod i newid os yw'n fwy addas iddynt yn fasnachol. Ychydig iawn o uniondeb sydd. Fel y dywedais, nid yw Rhif 10 o blaid parhau â llywodraeth Geidwadol, ac mae’r penaethiaid busnes yn gwybod hynny’n rhy dda.
Cymedrolwr: gormod o deipos
Mae Wikipedia fel ffynhonnell, ac yn sicr y fersiwn Saesneg a gyflwynwyd gennyf i, yn iawn. Nid ydym yn cymryd rhan mewn trafodaethau academaidd. Ac yn wir, cynhaliwyd etholiadau yn 2019 hefyd. Ac wrth gwrs mae manteisiaeth yn rym gyrru. Bydd wyau yn cael eu dewis am eu harian.