Bydd y rhaglen frechu ar raddfa fawr yng Ngwlad Thai yn erbyn Covid-19 yn cychwyn y mis nesaf, gall pob tramorwr yng Ngwlad Thai hefyd gael ergyd. 

“Gofynnir i unrhyw un sy’n byw ar bridd Gwlad Thai, yn Thais ac yn dramorwyr, gofrestru i gael eu brechu trwy sianeli dynodedig os ydyn nhw’n dymuno cael eu brechu,” meddai dirprwy lefarydd y Weinyddiaeth Dramor Natapanu Nopakun.

“Mae hyn yn caniatáu i awdurdodau gynllunio ymlaen llaw yn unol â hynny ac osgoi cynulliadau gorlawn a chiwiau hir ar ddiwrnod brechu,” meddai Natapanu.

Mae tramorwyr yn rhan o ymdrechion Gwlad Thai i sicrhau imiwnedd buches ac yn cael eu hannog i gael eu brechu. Mae'r awdurdodau wedi penodi gwahanol gyrff i sicrhau bod popeth yn rhedeg yn esmwyth.

“Er enghraifft, mae brechiadau ar gyfer diplomyddion, aelodau o sefydliadau rhyngwladol a chyfryngau tramor yn cael eu cydlynu gan y Weinyddiaeth Materion Tramor. Cyfrifoldeb y Weinyddiaeth Addysg Uwch, Gwyddoniaeth, Ymchwil ac Arloesi yw myfyrwyr tramor.”

“Cynghorir priod gwladolion Gwlad Thai, pobl sydd wedi ymddeol, buddsoddwyr a phob tramorwr arall i gysylltu â’r ysbyty lle maent wedi’u cofrestru neu gofrestru’n lleol mewn safleoedd brechu dynodedig.

“Gall cwmnïau a sefydliadau hefyd gysylltu â’r Weinyddiaeth Iechyd i drefnu amserlenni brechu ar gyfer eu gweithwyr, waeth beth fo’u cenedligrwydd,” meddai.

Mae llywodraethwyr pob talaith, yn ogystal â Gweinyddiaeth Fetropolitan Bangkok, yn gyfrifol am drefnu’r ymgyrch brechu ledled y wlad, meddai’r llefarydd.

Er mwyn cwrdd â gofynion yr ymgyrch frechu genedlaethol, mae'r llywodraeth wedi prynu brechlynnau gan Sinovac ac AstraZeneca. Bydd brechlynnau ychwanegol yn cael eu prynu gan weithgynhyrchwyr eraill, ond bydd AstraZeneca yn cyflwyno'r swp cyntaf o frechlynnau a gynhyrchir yn lleol ym mis Mehefin. Y nod yw brechu o leiaf 2021% o'r boblogaeth yn 70, a phob un arall yn gynnar yn 2022.

Yn ogystal, mae cyfle i’r sector preifat fewnforio brechlynnau drwy’r sector cyhoeddus, megis Sefydliad Fferyllol y Llywodraeth (GPO). Mae'r opsiwn hwn yn caniatáu i bobl ddewis eu brechlyn dewisol, hyd yn oed os yw'n wahanol i'r un a ddarperir gan y llywodraeth.

“Fodd bynnag, mae rhai brechlynnau eto i’w cymeradwyo gan Sefydliad Iechyd y Byd, FDA Gwlad Thai na’r Weinyddiaeth Iechyd. Mae disgwyl i'r brechlyn Sinopharm a fewnforiwyd gan Academi Ymchwil Chulabhorn gyrraedd y mis nesaf. Cymeradwywyd y brechlyn hwn gan y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar Fai 28, gan ei wneud y pumed brechlyn a gymeradwywyd ar gyfer defnydd brys. Daw’r pedwar brechlyn arall gan AstraZeneca, Sinovac, Johnson & Johnson a Moderna, ”meddai Natapanu

Dywedodd Ysgrifennydd Cyffredinol yr FDA, Paisarn Dankum, ddydd Gwener fod ceisiadau i gofrestru dau frechlyn Covid-19 arall, Sputnik V Rwsia a Covaxin India, bellach yn cael eu hadolygu.

Ffynhonnell: Bangkok Post

29 ymateb i “Mae Gwlad Thai eisiau i dramorwyr gael eu brechu”

  1. Ruud meddai i fyny

    Fy “dewis” oedd Pfizer mewn gwirionedd.
    Tybed pa un o'r ysbytai yr wyf erioed wedi bod iddynt a lle mae gennyf ffeil felly, y dylwn gofrestru.

    • peder meddai i fyny

      Nid yw Astra Zeneca na Pfizer yn gwneud llawer o wahaniaeth. Yn ymarferol, mae'r gymhareb darpariaeth bron yr un fath. Mae'n cael ei fesur yn wahanol, sy'n gwneud i Pfizer ymddangos yn well, ond fel y dywedwyd, mae'r ddau yn iawn.

  2. Heddwch meddai i fyny

    Dydw i ddim yn meddwl y gallwch chi ddewis. O'r hyn rwy'n ei ddarllen a'i glywed, Sinovac neu Astra ydyw. Mae'n debyg bod profion yn dangos mai dyma'r lleiaf amddiffynnol o ran yr amrywiadau newydd hynny. Yn ogystal, nid yw Sinovac wedi'i gymeradwyo yn unman...felly bydd teithio o fewn Ewrop yn anodd.
    Moderna fyddai'r dewis arall cyntaf, ond dim ond ym mis Hydref y byddai hwnnw ar gael... hoffwn aros am hynny, ond pwy all fy sicrhau y bydd yn effeithiol bryd hynny? Ac rwyf hefyd yn ei chael hi'n beryglus i barhau i gerdded o gwmpas yma am fisoedd heb gael eu brechu ymhlith y mwyafrif sydd wedi cael eu brechu.

    • Ruud meddai i fyny

      Cymedrolwr: Rhowch ffynhonnell ar gyfer eich datganiad.

  3. Gringo meddai i fyny

    Mae fy ffeil feddygol yn cael ei chynnal gan Ysbyty Rhyngwladol Pattaya yn Soi 4, Pattaya.
    Felly roedd yn rhesymegol fy mod wedi cofrestru yno ar gyfer y brechiad Covid heddiw.
    O'r gofrestr a ddefnyddiwyd, gwelais nad fi oedd yr unig un. Rwy'n amcangyfrif bod bron i gant o dramorwyr eisoes wedi cofrestru ar gyfer ergyd yno.

  4. Eric meddai i fyny

    Yn iwtopia gwych, rwyf wedi bod yn ceisio cofrestru trwy sianeli amrywiol am y 2 wythnos diwethaf.
    Nid yw ysbyty Bkk Phuket lle mae fy ffeil feddygol yn cynnig cofrestriadau, mae'n debyg na fydd arian i'w wneud ohono.
    Rwyf bellach wedi cofrestru mewn 2 ysbyty preifat mewn 2 dalaith arall, ond dim sicrwydd o lwyddiant

    • Heddwch meddai i fyny

      Roeddwn eisoes yn gallu cofrestru pan gefais fy rhoi mewn cwarantîn yn Bangkok ym mis Hydref y llynedd. Roedd hynny yn ysbyty Bumungrad. Fe wnaethon nhw anfon holiadur ataf trwy e-bost i'w lenwi os oeddwn i eisiau bod yn gymwys i gael y brechiad, fe wnes i hynny ac fe'm hysbyswyd wedyn fy mod ar y rhestr aros.
      Rwy'n meddwl y byddaf yn ymweld ag ychydig o ysbytai yn Pattaya o'r wythnos nesaf ymlaen. Mae'r cyfan yn parhau i fod yn amwys iawn... anhrefnus iawn. Un diwrnod neu hyd yn oed yn well un awr byddwch yn darllen hynny a'r awr nesaf rhywbeth hollol wahanol.

  5. Ion meddai i fyny

    Yn drist, ond nid oes gennyf lawer o hyder bellach yn y llywodraeth hon yng Ngwlad Thai ynghylch eu polisi brechu ac yn enwedig argaeledd y brechlyn i dramorwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai.
    Bob dydd mae negeseuon gwrthgyferbyniol newydd yn anwireddau ac yn cael eu hanfon o biler i bost.
    Mae'r brechiad a addawyd gennyf ym mis Mehefin yn Chiang Rai yn yr ysbyty yn Waterford yn penderfynu a fyddaf yn teithio i'r Iseldiroedd ai peidio.
    Dim brechiad wedyn.

    Ion

    • Ruud NK meddai i fyny

      Ionawr ydych chi'n meddwl y gallant eithrio'r 2 - 3 miliwn o dramorwyr rhag cael eu brechu? Mae hynny tua 5% o'r rhai sy'n byw yng Ngwlad Thai. Ond mae meddwl y bydd pob un o'r 69 miliwn o bobl sydd heb gael eu brechu eto yn gallu derbyn saethiad ym mis Mehefin os ydyn nhw'n dymuno braidd yn naïf. Arhoswch yn amyneddgar cyn archebu lle yn yr Iseldiroedd.

      • Profwr ffeithiau meddai i fyny

        Ruud NK,
        Rwy'n ei wneud y ffordd arall. Gan na allaf ddisgwyl unrhyw frechiad yma yn Pattaya yn ystod y misoedd nesaf, dyna un o'r rhesymau pam y byddaf yn teithio i NL ganol mis Gorffennaf. Ar ôl cyrraedd Amsterdam, byddaf yn derbyn pigiad Janssen gan feddyg fy merch. Mae'r penodiad eisoes wedi'i wneud. Gallaf fynd ar daith trwy Ewrop ar unwaith gyda'r ap a'r cod QR.

    • Heddwch meddai i fyny

      Ymddangosodd hyn heddiw yn Pattaya Mail.

      System gofrestru brechlyn Gwlad Thai yn ddryslyd i dramorwyr

      A dim gwybodaeth o hyd ynglŷn â beth yw'r gwefannau hyn sydd angen i ni eu defnyddio i gofrestru nac unrhyw ffurf arall ar gofrestru!! Rydyn ni'n mynd mor rhwystredig ac yn grac gyda'r diffyg gwybodaeth! Dyma Phuket nid oes unrhyw wybodaeth o gwbl ar sut i fynd ati i gofrestru. Wrth roi cynnig ar wefan “Rhaid i Phuket ennill” nid yw'n caniatáu i mi gofrestru (hyd yn oed pan mae gen i lyfr tŷ melyn Thai a cherdyn adnabod pinc Thai), yn ail, rydw i'n graddio pob un o'r 6 ysbyty yn Phuket a naill ai doedd ganddyn nhw ddim syniad neu fe ddywedon nhw wrtha i “ni all falang gael”. Mae yna wybodaeth ZERO ar wefan Llywodraeth Phuket hefyd. Gwahaniaethu gwarthus ac amlwg o dramorwyr sy'n byw ac yn gwario arian yma yng Ngwlad Thai.'…

      ‘Ar gyfer Thais yn unig y mae… cywilydd ar lywodraeth Gwlad Thai a llysgenadaethau tramor am beidio â gofalu am eu gwladolion eu hunain yma’…

      'Rydw i wedi galw fy ysbyty yn Phuket. Eu hateb oedd nad oeddent yn gwybod dim am hyn ac yn dyfynnu “Nid ydym wedi cael ein hysbysu gan ein rheolwyr am wybodaeth o'r fath eto, felly mae'n debyg na fydd hynny'n digwydd fel y cyhoeddwyd”. Cysylltais ag iechyd cyhoeddus Phuket ac ni wnaethant ateb. Beth sy'n digwydd yma?'…

    • Cornelis meddai i fyny

      Jan, yr ydych yn dweud yr ysbyty Waterford, ble mae yn Chiang Rai?
      Gyda llaw, rwy'n adnabod nifer o dramorwyr yma - Chiang Rai - sydd ag apwyntiad i gael eu brechu yn ysbyty Overbrook ym mis Mehefin. Roedd cofrestru wedi bod yn bosibl yno ers peth amser, deallais.

  6. CGM can Osch meddai i fyny

    Mae sôn am leoliadau brechu dynodedig.
    A oes rhestr neu pa le y gallaf ddod o hyd i ble mae'r lleoedd hynny yn Isaan?
    Yr eiddoch yn gywir.
    CGM van Osch.

    • ruudje meddai i fyny

      Chwiliais am y lleoliadau brechu yn Korat.
      Y Mall a'r Plaza Canolog. Rydw i'n mynd i ymuno ag un ohonyn nhw.
      Efallai y byddwch am chwilio'r rhwyd ​​​​am: canolfannau brechu yn Isaan (neu ddinas yn eich ardal chi)

      Cyfarchion Rudy

  7. Hans van Mourik meddai i fyny

    Aros tan 01-01-2022.
    Os na allaf gael y Pheizer neu'r Moderna, af i'r Iseldiroedd, o ystyried fy oedran, 79.
    Yn fodlon talu amdano, eisoes wedi rhoi'r gorau iddi mewn ysbyty preifat.
    Ddim yn gwybod dim am frechiadau eich hun, ewch at y bobl.
    Rwyf wedi cael cysylltiad â phobl fy oedran sawl gwaith, mae ganddynt i gyd Pheizer a dim problemau.
    Cysylltais hefyd â rheolwr Bronbeek, mae'r preswylwyr i gyd wedi derbyn Moderna.
    Hans van Mourik

  8. Mae Johnny B.G meddai i fyny

    Mae pennawd yr erthygl wedi'i ddewis yn braf.

    Hoffai llawer o dramorwyr gael Moderna a thalu 3500 baht amdano, ond yna byddai'n rhaid iddo fod ar gael ym mis Mehefin ac nid rhywbryd ym mis Hydref.
    Efallai y bydd fy ngwraig yn cael pigiad yn Bangkok rywbryd ym mis Awst ac fel fy ngŵr cefais fy nghyfeirio at fy ysbyty (yswirio SSO) sy'n dweud ei fod yn llawn ac yn cynghori i wirio gydag ysbytai eraill.
    Yn bersonol, rwy’n meddwl ei fod i gyd yn iawn a pho fwyaf o bobl o fy nghwmpas sydd wedi cael eu brechu, y lleiaf tebygol ydw i o gael rhywbeth, rwy’n meddwl. Rwy'n byw ac yn gweithio mewn parthau coch tywyll ac rydw i bron â dod yn wadwr gyda'r crap hwn gan y llywodraeth. A fyddai fy ddiodydd gwrthocsidiol dyddiol wedi'u bragu gartref yn helpu wedi'r cyfan 🙂

  9. Nicky meddai i fyny

    Rydym bellach wedi cofrestru ddwywaith. 2 x yn MC Cormick Chiang Mai gyda thymor wedi'i gadarnhau ac 1 amser ar wefan y dalaith. Rydym yn dal i aros am ateb i hyn

  10. Norbert meddai i fyny

    Cafodd fy nghariad ei Pfizer cyntaf a'r ail yng nghanol mis Mehefin. 2 baht yr ergyd. Mae hyn yn Phaisali.

    • Erik2 meddai i fyny

      Norbertus, mae hynny'n swnio'n arbennig iawn. Nid yw Pfizer wedi'i gymeradwyo eto yng Ngwlad Thai ac nid oes gan ysbytai preifat unrhyw frechlynnau o gwbl eto. Beth ydych chi'n ei wybod nad yw'r holl ddarllenwyr eraill yma, gan gynnwys fi, yn ei wneud? Helpwch ni os gwelwch yn dda.

      • Heddwch meddai i fyny

        Nid oes brechlyn Pfizer yng Ngwlad Thai ar hyn o bryd. Ac os bydd yn digwydd, bydd yn sicr yn costio mwy na 1500 baht. Mae straeon Indiaidd yn llu y dyddiau hyn.

  11. Cornelis meddai i fyny

    Mae nifer o ysbytai eisoes wedi cau cofrestru eto. Mae'n debyg na fydd y cyflenwad AstraZeneca a addawyd / a gyhoeddir i'w gynhyrchu yng Ngwlad Thai yn mynd i ddigwydd ...
    https://forum.thaivisa.com/topic/1219026-hospitals-restrict-vaccine-registration-amid-supply-concerns/

    • RonnyLatYa meddai i fyny

      Rhyfedd oherwydd ychydig ddyddiau yn ôl cafodd llawer o 1-2 filiwn eu cymeradwyo gan yr arolygiad. Ac yn y cyfamser maent wedi cyflwyno 5 lot arall i'w cymeradwyo.
      Cawn weld. Efallai eu bod am weld menyn gyda'r pysgodyn yn gyntaf 😉

      Mae brechlyn AstraZeneca a gynhyrchir yn lleol yn pasio arolygiad
      https://www.nationthailand.com/in-focus/40001347

      Er gwybodaeth.
      Mae'r brechlyn a gynhyrchwyd gan Siam Bioscience hefyd wedi pasio profion ansawdd yn Ewrop ac UDA
      Mae brechlyn AstraZeneca a gynhyrchwyd gan Siam Bioscience yn pasio prawf ansawdd
      https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2112755/siam-bioscience-produced-astrazeneca-vaccine-passes-quality-testing

    • TheoB meddai i fyny

      Mae danfon y brechlyn AstraZeneca i Ynysoedd y Philipinau i'w gynhyrchu yng Ngwlad Thai eisoes wedi'i ohirio am fis ac mae'r swm wedi'i leihau 10%.
      https://www.reuters.com/world/asia-pacific/first-astrazeneca-vaccine-exports-thailand-philippines-delayed-govt-adviser-2021-06-01/

      • RonnyLatYa meddai i fyny

        Fel arfer mae'n rhaid i'r ffatri gyflenwi ar gyfer mwy o wledydd Asiaidd yn yr ardal

    • RonnyLatYa meddai i fyny

      Rwyf newydd ddychwelyd o'r Ysbyty Milwrol yn Kanchanaburi.
      Gallu cofrestru ar gyfer y brechlyn heb unrhyw broblemau. Parhaodd 5 munud.
      Rwyf hefyd yn hysbys yn y weinyddiaeth yno ac nid oedd yn rhaid i mi lenwi ffurflen claf.
      Dim ond fy ngherdyn adnabod pinc oedd yn ddigon.
      Dylwn i dderbyn y brechlyn AstraZeneca ar Awst 3 am 10:00. Dyna mae'n ei ddweud ar y cerdyn a gefais. Roedd hi'n rhydd meddai.

  12. Fforddan meddai i fyny

    Heddiw i ysbyty'r llywodraeth ym Mahasarakham (lle nad oeddwn wedi fy nghofrestru)
    Felly cofrestrodd yn gyntaf ac yna aeth i'r adran Covid 19 i wneud apwyntiad.
    (Defnyddiais fy ngherdyn adnabod oren)
    O fewn 5 munud roedd gen i apwyntiad ar gyfer Gorffennaf 1.
    Mae brechu gydag AstraZenica yn costio sero.
    Y cyfan y gallaf ei ddweud yw fy mod yn fodlon iawn ar wasanaeth yr ysbyty

    • Cornelis meddai i fyny

      ……a gadewch i ni obeithio y cewch chi'r ergyd yna ar 1 Gorffennaf!

      • Fforddan meddai i fyny

        Nid wyf yn gobeithio ond yn credu ynddo
        Ond rwy'n synnu at y llu o negeseuon negyddol.
        A llawer, y rhai yr wyf wedi clywed, neu ddarllen,
        Beth bynnag, mae ysbyty Mahasarakham yn ddibynadwy.
        Bydd llawer o gofrestriadau yn dilyn o 7 Mehefin
        Cyfarchion

  13. Gerard Van Heyste meddai i fyny

    Roeddwn eisoes wedi cofrestru yma yn Bang Saray, ar yr un pryd â fy ngwraig. ar ddyddiad Mehefin 15! Nawr yn sydyn nid yw'n gweithio i fy ngwraig, rwy'n rhy hen ac yn gorfod aros nes y gall ysbyty ei wneud? Roeddwn i'n meddwl bod yr henoed yn cael blaenoriaeth ??
    Mae fy ngwraig yn mynd i gael saethiad ym mharc Nong Nooch?


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda