Noční vlak do Chiang Mai

Od Berta Foxe
Publikováno v Cestopisné příběhy
Tagy: ,
18 prosince 2023

(Pawarin Prapukdee / Shutterstock.com)

Jsem mladý, přelom století teprve přijde a korona je velmi daleko v budoucnosti. V Thajsku jsem poprvé. To bylo na mém seznamu úkolů. "Protože," řekl spolucestující v hippie ráji Goa během cesty po Indii: "Země úsměvů je světová země." S průvodcem Lonely Planet od Joe Cummingse Thajskem jako společníkem procházím celou zemi.

Kupuji si lístek na noční vlak do Chiang Mai na nádraží Hualamphong a plánuji cestu v levném hostelu poblíž Khao San Road. „Noční vlak do Chiang Mai“ by mohl být podle mě jen název thrilleru. Parný Bangkok objímá ranní soumrak, když vezmu tuk-tuk na nádraží. Vlak v 18.10:XNUMX je připraven, jdu včas. V šest hodin už sedím na svém vyhrazeném místě a nasávám vše, co vidím na nástupištích. Naivně beru sklenici ledově vychlazeného pomerančového džusu s cukrem od přátelského Thajce, který jde uličkou. Nese podnos plný sklenic, které podává mně a dalším cizincům v kupé. Thajština je přeskakuje. O deset minut později přijde, stejně zářivá, pro šedesát bahtů. Pěkný trik, uvědomím si později.

Perla severu

Batoh je ve stojanu na zavazadla, taška přes rameno se mi opírá o nohy a opasek s penězi se mi houpe za košilí na zpoceném břiše, jak se vlak řítí volným tempem. Prodírá se kolem slumů a špinavých obytných čtvrtí. Noční vlak do Perly severu, jak se Chiang Mai nazývá, je oblíbený u baťůžkářů. Obcházím blok a povídám si se spolucestujícími. Kupuji piva od kluka s vědrem na led. V osm hodin si objednávám rýži se zeleninou a kuřecím masem, které jím u skládacího stolu, zatímco láhev piva Chang se nebezpečně třese sem a tam a zažívám intenzivní uspokojení.

Kadence nočního vlaku

V Thajsku se brzy stmívá, takže asi od sedmé hodiny nevidím nic, co projíždí kolem. Není tedy co zažít. Nad rachotem a skřípáním kol slyším bzučení a tlumený smích, který pomalu odeznívá. Mám spodní lůžko. Steward v bílém obleku mi gestikuluje, aby mi ustlal postel. Přikývnu a on pár jednoduchými úkony vykouzlí horní a spodní palandu. Rychlými pohyby dokončí práci s prostěradlem, přikrývkou a polštářem. Usadím se na posteli, batoh nakloněný k nohám postele. Zapnu lampičku na nočním stolku a čtu si knihu, kolébám se do kadence vlaku Měkký jako hedvábí. Pružné jako bambus van Jon Hauser. Stále doporučeno.

(StrippedPixel.com / Shutterstock.com)

Moje nová přítelkyně

Většina cestujících brzy usne a ochoz je zcela opuštěný. Vlak lapá po dechu, skřípe, skřípe a duní tmou. Někdy je potřeba dlouze troubit a Rod Fai (doslova přeloženo hasičské auto) pravidelně stojí na místě ‚uprostřed ničeho‘. Moje opona je otevřená. Tma na mě zírá. Křehká dáma, která nyní prodává nápoje, prochází uličkou a boky se pohupují v rytmu nočního vlaku do Chiang Mai. Po druhém kole si přijde sednout na postel s farangem, který nechce spát, čte svou knihu a přeje si další vychlazené pivo. A ano, taky bych jí chtěl jednu, gestikuluje šarmem. Přikývnu a její štíhlá ruka zvedne láhev z kostek ledu. Bohužel moje thajština ještě není tak dobrá jako moje současná uhelná thajština. Komunikace se skládá z práce rukou a nohou a několika zbloudilých slov v angličtině v thajském stylu. Chce vědět, jestli jsem ženatý, jestli mám přítelkyni, kde bydlím, kolik vydělávám, jakou práci dělám, jestli se mi líbí Thajsko. A nakonec: v jejích tmavých očích čtu, zda se mi také líbí. Ještě jeden, ptá se tiše. Poděkuji jí, vyrovnám účet, pozdravím ji. Dostávám wai od své nové kamarádky, která se usmívá svými dokonalými zuby, a upadám do bezesného spánku.

Chiang Mai

Malý bzučící ventilátor nad mou hlavou vytváří iluzi chlazení. Kolem páté hodiny ranní se probouzím zpocený, kolébám se na záchod, osvěžuji se kohoutkem v umývárně. O hodinu později si objednávám sýrový sendvič a kávu od snídaňáře, který brzy stojí před mou postelí. Pohyb ohlašuje svítání, rozevírají se závěsy, trčí ospalé hlavy, mumlá a ranní zvuky. Stevard v bílém obleku zase vše neúprosně uklízí, slunce vylézá a my se blížíme k Chiang Mai. Se zpožděním valíme na nádraží v devět hodin. Kocovina, neklid a o zážitek bohatší vystupuji z kočáru. U východu je dav řidičů tuk tuků, kteří útočí na své potenciální zákazníky jako šakali. Myslím, že je to všechno v pořádku. Moje dobrodružství v severním Thajsku začalo.

9 reakcí na “Noční vlak do Chiang Mai”

  1. rene23 říká nahoru

    Dnes je ve vlaku kvůli klimatizaci v 10 tak zima, že potřebujete tlustou deku!

  2. Lieven Cattail říká nahoru

    Pěkně napsané Bárte.

    Staré dobré časy'
    Když jste jako cestovatel mohli jet, kam jste chtěli. Úžasné na výletě a nemusí se nic dělat. Stačí se rozhlédnout a vstřebat Thajsko. Doufáme, že se čas brzy vrátí a budeme moci považovat tu ošklivou koronu za minulost.

    Ps Knihu od Sjona Hausera jsem přečetl na kusy a byla částečně příčinou mé první cesty do Thajska v devadesátých letech. Možná teď trochu zastaralé, ale stále vysoce doporučeno.

  3. Wil van Rooyen říká nahoru

    Ano, brrrrr
    Také moje zkušenost; řešením bylo zastrčit závěsy pod matraci a pak postavit malý kokon

  4. Frank H. Vlasman říká nahoru

    Doufám v navazující zprávu z cesty.

  5. Bert Fox říká nahoru

    Děkuji Lievene. Mám více příběhů, o které se chci podělit pro blog Thajska. A ano, chybí mi bezstarostné cestování.

  6. Johan říká nahoru

    Pěkné, už jsem cestoval do Thajska v roce 1979 a jel jsem tímto vlakem, bylo to dobrodružné a jezdím tam se svou thajskou manželkou ještě 17x, jen peníze došly, ale nestěžuji si,,

  7. Joop říká nahoru

    Milý Bárte,

    Často jsem zažil noční vlak, ale i denní vlak do Chiang Mai a měl jsem stejnou zkušenost.
    Často jsme nejprve šli na jídlo a pití k thajskému příteli, který provozoval restauraci přímo naproti Hua Lampong.
    V roce 2019 jsme měli tento vlak znovu a jaké bylo naše překvapení......
    Alkohol se již ve vlaku neprodává ( nové nařízení říká prodejce )

    Takže pro budoucí cestovatele další tip....
    Přineste si vlastní láhev vína nebo něčeho, pokud máte rádi alkoholický nápoj

    Zdravím tě, Joe

    • Petr (redaktor) říká nahoru

      Přesně tak, souvisí to s hrozným incidentem, kdy zaměstnanec železnice pod vlivem znásilnil, zabil a vyhodil z vlaku mladou thajskou dívku. Od tohoto incidentu se již ve vlaku nesmí prodávat alkohol.

  8. červenka říká nahoru

    Dobrý příběh! Díky za to.
    Už jsme byli 2x nočním vlakem s rodinou. 1 x 1. třída a měl kámen a kámen studený (ta klimatizace!) A 2. x 2. třída, bylo v pohodě udělat.
    Nyní pojedeme opět nočním vlakem, ale jelikož jsme ještě v prvních 5 dnech, pojedeme pouze 1. třídou, abychom zabránili kontaminaci..

    A ano, přineste si vlastní nápoje! Nevidí to, ale jakmile se zatáhnou závěsy, je to super 🙂


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web