NRC: Vzdává se vojenský režim v Thajsku moci?
Pita Limjaroenra (redakce: SPhotograph / Shutterstock.com)
V dnešním NRC je článek Saskie Konniger o politické situaci v Thajsku: Vzdává se vojenský režim v Thajsku moci? Konniger popisuje současnou situaci na základě 4 otázek.
Dva měsíce po volbách v Thajsku stále neexistuje nová vláda, a to i přes velkou většinu prodemokratických stran. Pita Limjaroenrat, lídr strany Move Forward, vytvořil koalici osmi stran, které mají dohromady většinu ve Sněmovně reprezentantů. Navzdory tomu generál Prajut Chan-ocha, který se v roce 2014 chopil moci převratem, nadále vede úřednickou vládu.
Vládu v Thajsku může sestavit pouze předseda vlády, který je jmenován většinou všech zástupců Dolní sněmovny i Senátu. Volba pro to proběhne 13. července. Možnost vojenského převratu stále existuje, protože armáda může zmařit demokratické reformy právními cestami.
Pokud nebude Limjaroenrat zvolen premiérem nebo bude jinak zmařen armádou, je velká šance, že mnoho Thajců znovu vyrazí do ulic na protest.
Přečtěte si článek zde: https://www.nrc.nl/nieuws/2023/07/06/staat-het-militaire-regime-in-thailand-de-macht-wel-af-a4169119
Chystám se přečíst článek, ale tento příspěvek se již hemží chybami a dezinterpretacemi.
1. vojenský režim není u moci, ani de jure, ani de facto. Současnou (odcházející) vládu lze označit za konzervativní. A takových vlád jsou na světě stovky.
2. Předseda vlády bude zvolen 13. července, po volbách 14. března a konečný volební výsledek v červnu. Vše v přijatelném časovém rámci. „Zatím žádná nová vláda“ proto není vhodné. Nizozemsku a Belgii trvá sestavení vlády déle.
3. „Nicméně, Prayut zůstává….“ Vláda Prayuta přišla do města po VOLBÁCH v roce 2019, nikoli po převratu v roce 2014.
4. Šance na vojenský převrat je známá jistota, ale vzhledem k výsledkům voleb absolutně nereálná. (a vláda, která ještě nic neudělala)
5. Armáda, jejíž část také hlasovala pro Pitu, Pitu nezmaří, konzervativci (a velký byznys) pravděpodobně ano.
6. MFP viděl, že vyjít do ulic není řešením problémů. Asi budou další akce a žádné demonstrace.
A vaše interpretace jsou správné?
Myslím, že moje jsou přesnější než novinářské NRC.
Pro pohodlí zapomínáte říci, že jsou povoleny a použity všechny prostředky k zákazu stran nebo vyloučení oponentů z voleb.
Milý Chrisi, souhlasím s tebou pouze v bodě 2. Thajská ústava umožňuje 60 dní na konečné jmenování poslanců (člena parlamentu) a poté musí být jmenován předseda „dolní komory“. Vše úhledně dokončeno. Prvním úkolem nově jmenovaného předsedy je určit datum, kdy bude zvolen premiér (premiér). Tím datem se stal 13. červenec.
Ad 1- Současná vláda je absolutním důsledkem převratu z května 2014. Čtěte https://en.wikipedia.org/wiki/2019_Thai_general_election a použijte odkazy v textu. Seznam 'referencí' vás možná přesvědčí, že článek je přesný.
Re 3- Pokud váš první bod není správný, pak není správný ani tento bod. Podívejte se kriticky na to, jak probíhala příprava / průběh voleb v roce 2019.
Ad 4- Zatím to vypadá, že to Pita zvládne: https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2607758/mfp-predicts-pm-nod-for-pita
Ad 5- Forbes Thailand nedávno zveřejnil seznam 50 nejbohatších Thajců roku. https://www.forbesthailand.com/forbes-lists/thailand-richest
Celkové bohatství všech 50 uvedených osob se zvýšilo o téměř 15 % na 173 miliard dolarů. I s takovým množstvím se „nemůže plavit žádná země“. S trochou odvahy si těch 50 guppies může příští rok přidat pár procent.
https://www.nationthailand.com/thailand/economy/40029140
Ad 6- Uvidíme, co bude 13. července. Byly stanoveny další 2 termíny. Soudě podle thajského počasí se nedá říct, že by mohlo mrznout nebo rozmrzat, ale je jasné, že nálady se zvyšují.
ad 1.Wikipedie jako zdroj. Nenuťte mě se smát. V dobrých diskuzích je Wikipedie zakázaným zdrojem, a to i v akademickém světě. Současná vláda může být výsledkem převratu, ale tato vláda byla vytvořena prostřednictvím VOLEB, prostřednictvím hlasu lidu.
Podnikatelská komunita v Thajsku, zejména ta více oligopolní, je ve spojení s konzervativními vládci, ale je také ochotna přejít, pokud jim to bude komerčně lépe vyhovovat. Integrita je velmi malá. Jak jsem řekl, číslo 10 není pro pokračování konzervativní vlády a obchodní šéfové to moc dobře vědí.
Moderátor: příliš mnoho překlepů
Wikipedie jako zdroj a určitě i mnou prezentovaná anglická verze je v pořádku. Nejsme zapojeni do akademických úvah. A skutečně, volby se konaly i v roce 2019. A samozřejmě oportunismus je hnací silou. Za své peníze budou vybrána vejce.