Bohové počasí nejsou letos k Songkranu, thajskému Novému roku, příliš nakloněni. Vodní nádrže jsou kvůli suchu v posledních měsících naplněny jen z 54 procent.
Provinční správa vodáren varovala davy, aby s vodou neplýtvali, protože do začátku období dešťů příští měsíc by mělo zůstat dostatek vody pro domácí použití.
Královské oddělení zavlažování opakuje toto volání. Nebude vypouštět další vodu z nádrží, což se stává v jiných letech. Velká nádrž Bhumibol v provincii Tak je plná méně než z poloviny a další dvě velké, Sirikit (Uttaradit) a Pasak Jolasid (Lop Buri), neobsahují o mnoho více vody.
Provincie Chiang Mai, oblíbená destinace během Songkranu kvůli mnoha slavnostem, požádala RID o vypouštění 18 až 1,2 milionů metrů krychlových z nádrže Mae Ngat každý den až do 2. dubna. Běžně je k dispozici 1 milion kubíků vody. Zpráva neuvádí, zda RID vyhovuje požadavku. Univerzita Chiang Mai tvrdí, že vodu z kanálů lze používat bez rizika.
Ve čtvrtek začalo takzvaných 'sedm nebezpečných dnů', tedy období, kdy prudce narůstá počet obětí na silnicích, zejména v důsledku opilosti. První den bylo v dopravě zabito 39 lidí a 342 lidí bylo zraněno. Dále přiložený přehled.
(Zdroj: Bangkok Post, 13. dubna 2013)
Možná se v Thajsku přece jen něco změní. Nyní jsem poprvé viděl policejní stanoviště v Phrae a velké varovné cedule ukazující, že alkohol a ty vodní stříkačky jsou zakázány. Začátek zlepšování?
Děti začaly házet vodu podél silnice. Dávám jim tu zábavu.
Jacquesi, naprosto souhlasím s tvým příběhem, mám moc rád ty děti, které se baví, ale musím se přiznat, že mě nesmírně štvou ti opilí turisté, kteří házejí vodu. Tito lidé znásilňují krásnou starou tradici, to nemá nic společného se songkranem!!!
V ChiangMai poblíž Pratuh Chang Puack už domácnostem dochází voda na toalety atd. a to teprve začalo. Někdo se také utopil v řece Mae Ping, kdo chtěl získat trochu vody, ale klopýtl a už se nevynořil. Pěknou párty.
VŽDY je nedostatek vody, zvláště ve vnitrozemí. Lidé, kteří žijí blízko pobřeží, to nevědí, čerpají z moře. Zatímco nalévají a stříkají miliony litrů vody, ve výtahu je poznámka: „nerozlévejte vodu“! Pod ním „zavřete kohoutek při čištění zubů“.
Měl by tam být ještě písek? Často jsem si to však užil pasivně. Nákup dětských zbraní nechávám na dětech.
Bavte se. Berte.
Lidé, kteří žijí blízko pobřeží, nepociťují nedostatek vody, čerpají ji z moře?
Myslíš, že dostáváme mořskou vodu z kohoutku, drahý Berte?
V Pattayi si toho můžete všimnout jasně, během Song Kran je zde malý tlak na vodu, zejména na východní straně.
Minulý rok jsem zažil Songkran v Chiang Mai a bude to pravděpodobně naposledy. První den jsem šel do centra a nechal jsem se tím jen umýt. Nebyla to vůbec legrace, jak většina Thajců chtěla, abych věřil. Zůstane-li – jak tomu bylo kdysi – jen u házení vodou, je to legrace, ale nic nemůže být dále od pravdy. Zároveň přes vás vrhnou spoustu vody a pak jste také napadeni vodními pistolemi, kterými vám málem vystřelí oči z hlavy. Aby toho nebylo málo, je to také špinavá voda z kanálů, kterou lidé často využívají. Lidé si také často míchají vodu s ledem a když budete mít smůlu, kostky ledu vám budou tvrdě házet na tělo. Stala se z toho naprosto zdegenerovaná a hysterická událost s mnoha a mnoha opilými Thajci a cizinci.
Už mě nevidí venku během Songkranu, když jsem tam.
No, přijďte příští rok do Hua-Hin, jsem tu 7 let a nikdy mě nepostříkali vodou z kanálu, ani jsem nezažil, aby vám lidé házeli kostky ledu na hlavu...! A pokud jsi mokrý, tak je problém, že tě vylije celý kýbl, dobře, ta ledová voda není vždy příjemná, ale v tom vedru mi takové ochlazení nevadí, pocit chladu po 5 sekundách zmizí . max. opět zmizel. Vodní pistole taky nejsou tak špatné.Nikdy jsem neslyšel ani nečetl, že by během Songkranu nebo po něm byly pohotovosti v nemocnicích obsazeny lidmi s poraněním očí způsobeným vodními pistolemi.
Samozřejmě existují skupiny mladých lidí, kteří se pod vlivem alkoholu bouří, ale ještě jsem nezažil degenerované a hysterické situace, v tomto ohledu se Thajci drží v ruce, pokud by hrozilo, že se věci vymknou z kolejí.
Co by se také dalo udělat, je zažít a sledovat songkran na strategicky bezpečném místě, například v baru nebo restauraci, což je také zábavné, vidím to dělat mnoho lidí (zejména farangů).
Každopádně Songkran pro mě zůstává nejlepší (vodní) party v Thajsku.
Pro milovníky (a hatery) Songkranu můj sloupek z 12. dubna na FB stránce Thailandblogu.
Thajsko, 12. dubna – Chlapci a dívky. Uděláme z toho zábavnou Songkran party od 13. do 15. dubna. Připněte si zbraně pomocí Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 1.495 bht), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (250 269 bht), batoh Water Gun (269–319 bht), Mebius Water Gun (2 bht), Avenger/Shark (439 bht), Steady Stream 599 (699 bht), Outlaw (XNUMX bht) a Hydra ( XNUMX bht). Díky Toys “R” Us, společnosti, která vám přeje Happy SongKran Festival.
Pro velkého Songkrana existuje jen jedna záchrana. Že je to s námi jako včera večer
smyje déšť, ale jen asi pět dní.
Problém s vodou vyřešen a Thajci už nemusí nikoho obtěžovat stejnou vodou. Zbyde tak spousta drinků a pořád je to zábava.
Cor van Kampen.
Myslel jsem, že budu jediný ufňukaný. Včera jsem byl na chvíli v Hua Hin. Mohl jsem projít nákupním centrem promočený a s klimatizací. Jo, neměl jsem jít. Vlastní chyba. Hudba venku byla ohlušující. Byl jsem zase rychle pryč. Nechávám lidi bavit se, ale nemám rád tento druh excesu. Chovejte se normálně, to je dost šílené.
Můj přítel je teď v chrámu. Jsem doma sám, potichu. A to mě teď baví.
Včera jsem jel do Khon Kaen s dětmi rodiny na akci Songkran zde ve městě. Nejprve se všemi vzadu v pick-upu, 6 dětmi a pak, na lidové přání, i já. A samozřejmě, farang je samozřejmě ideální cíl. Projeli jsme celou cestu kolem jezera a pak jsme všichni šli do Central Plaza, kde byly připraveny některé etapy. Pořád jsem se dobře bavil. Není to nutné každý den, protože když jsem se kolem 21.30:10 vrátil domů, byl jsem velmi unavený. Roky samozřejmě a také házení malých kýblů vody. Zde jste mohli získat vodu z vodárenské věže za XNUMX TB. Čistý a led pro mě není vůbec potřeba. Učinili jsme naše opatření, abychom nemuseli po zbytek bláznivých dnů již nakupovat. Řekl bych: trochu pochopení pro jejich dny kolektivního šílenství, udělejte nějaká opatření a bude za chvíli konec. Kňučení a stěžování si nepomáhá, tak o co jde. Viděl jsem spoustu rozzářených dětí (a také dospělých): carpe diem, než se nadějeme, budeme všichni pokrytí zelenou trávou... nebo kdekoli to může být.
Právě jsem se vrátil z Laosu – Luang Prabang. Songkran se také bujarě oslavoval, ale stále s nezbytnou úctou k lidem, jinými slovy, takhle to byla docela legrace. Včera jsme udělali mezipřistání v Nong Khai. Když došlo na Songkran, už to bylo trochu rušnější, ale sledoval jsem to zpovzdálí, protože se mi do autobusu v neoprenu nechtělo. Nikde jsem nezaznamenal nedostatek vody.