Novinky z Thajska – 28. července 2013

Bangkok Post, stejně jako mnohé jiné noviny, které se nebrání určité nadsázce, již hovoří o epidemii, ale je jisté, že počet případů horečky dengue hrozí překonat rekordní roky 1986 a 2010. Ministerstvo zdravotnictví už letos odhaduje 120.000 XNUMX nakažených.

Na vině jsou vysoké teploty loňské zimy a ojedinělé srážky. Mezi říjnem a prosincem bylo diagnostikováno již 28.000 82.000 případů, což je extrém, protože zima není vrcholnou sezónou pro horečku dengue. Od ledna přibylo 78 15 infekcí, z nichž 24 bylo smrtelných. Nejvíce úmrtí bylo ve věku XNUMX až XNUMX let.

Horečka dengue se v současnosti rychle šíří v pohraničních provinciích na severu, včetně Chiang Mai, Chiang Rai a Mae Hong Son. Řada případů je hlášena také ze severovýchodních provincií, jako je Petchabun a Loei. Většina se vyskytuje v odlehlých rezidenčních komunitách, které jsou obtížně dostupné. Obyvatelé nevědí, jak nemoci předcházet, a neexistuje žádná kontrola přenašečů viru.

Úřady mezitím nestojí na místě. Všechny nemocnice v zemi byly upozorněny a v některých nemocnicích byly zřízeny koutky s horečkou dengue, kde se vyšetřují pacienti, kteří mají příznaky této nemoci.

Horečka dengue je způsobena Aedes komár. Vědci zjistili, že životnost komára se prodloužila z jednoho měsíce na dva měsíce. Komáři se běžně krmí přes den, ale protože se v Thajsku oteplilo, jsou nyní aktivní i v noci. Rungrueng Kitphati, prezident Společnosti pro posílení epidemiologie, si myslí, že změna klimatu hraje roli ve změněném životním cyklu a chování komárů. Urbanizace a nedbalé nakládání s odpady tomu nahrává.

Foto: Obecní pracovník postřikuje insekticidy, aby zabil komáry v Huai Khwang.

– Více nemocí. U příležitosti Světového dne hepatitidy, který se dnes ‚slaví‘, zahájí státní nemocnice příští týden každý den bezplatné testování na hepatitidu B (HBV). Některé nemocnice mohou pokračovat až do září.

Ministerstvo zdravotnictví odhaduje, že 5 procent thajské populace je nakaženo hepatitidou. Polovina z nich, asi 1 až 2 miliony lidí, jsou přenašeči HBV, což může vést k rakovině jater a jaterní cirhóze. Na rozdíl od hepatitidy C lze variantě B předejít očkováním. Přenašeči si toho často neuvědomují, dokud se u nich nevyvinou příznaky onemocnění.

Tawesak Tanwandee, viceprezident Thajské asociace pro studium jater, radí lidem s hepatitidou v jejich rodinách a osobám s rizikovým sexuálním chováním, aby se nechali vyšetřit. Šíření HBV je zvláště znepokojivé na severovýchodě, kde se předpokládá, že přenašečem je 1,72 milionu lidí.

– Máme další drogový skandál, který není drogový. Ministr Chalerm Yubamrung je kritizován Nadací progresivního hnutí žen a mužů, protože v pátek uspořádal tiskovou konferenci s (nezletilou) 16letou dívkou vedle něj, která Hormony série hraje. Chtěla by jo led které by se objevily z fotografie na internetu.

Chalerm se dívky zastal a řekl, že ve středu byla testována na drogy a byla negativní. Fotografie byla podle něj zmanipulovaná. Mimochodem, její otec ve čtvrtek řekl, že jeho dcera kdysi brala drogy „ze zvědavosti“.

Nadace, která Chalerma kritizuje, poukazuje na to, že děti jsou chráněny zákonem o ochraně dětí z roku 2003, což znamená, že nemohou být vystaveny na veřejnosti jako dospělí. Podle nadace na tom, že byla zproštěna viny z užívání drog, nezáleží.

Chalerm je ředitelem vládního centra, které bojuje proti drogovým problémům. On a úředníci úřadu pro kontrolu narkotik svolali tiskovou konferenci.

Přes Hormony série napsal Thailandblog na: https://www.thailandblog.nl/Background/geen-condoom-geen-seks/

– Tygří samice, jejíž mršina byla nalezena v sobotu ráno ve školce, zemřela pravděpodobně na otravu. Předpokládá se, že zvíře pocházelo z rezervace Huai Kha Khaeng Game Reserve, 6 km od místa, kde bylo nalezeno.

Přesnou příčinu smrti musí určit pitva. Zvíře nemělo žádné střelné zranění, ale levý zadní kotník měl tržnou ránu. Poblíž mrtvého tygra byly čtyři kozí mrtvoly. Úřady mají podezření, že byly použity jako návnada a otráveny pesticidy. Myslí si to proto, že v hnijícím mase nebyli nalezeni žádní červi.

Jsou to tři roky, co pytláci otrávili tygry v přírodní rezervaci. V roce 2010 byla u mršiny jelena nalezena mrtvá tygří samice a dvě její mláďata.

– Média to udělala znovu. co udělali? Informovali o tom, že separatisté na jihu vyvěšují na silnici transparenty a píší texty požadující odchod armády. A úředníci a média musí přestat šířit tyto zprávy, řekl plukovník Banpot Pulplean, mluvčí Operačního velitelství vnitřní bezpečnosti. Tyto zprávy vysílají nesprávnou zprávu mezinárodnímu společenství.

Existuje například text, který říká, že policisté střílejí na thajsko-muslimské učitele. A také se předpokládá, že dva učitelé, kteří byli ve středu zabiti při bombovém útoku, byli zasaženi policisty a zabiti.

– Z rozpočtu 350 miliard bahtů na vodní díla již bylo vynaloženo 30 milionů bahtů, přestože správní soudce nařídil, aby se nejprve konala veřejná slyšení a posouzení vlivů na životní prostředí. 30 milionů bahtů bylo vynaloženo na varovný systém a související hardware, řekl místopředseda vlády Plodprasop Suraswadi. Ale zdroj z úřadu National Water and Flood Management Policy říká, že peníze byly vynaloženy na projekty zalesňování, silnic a protipovodňových stěn.

– Tři cestující byli zraněni při srážce nákladního auta a městského autobusu v Non Sung (Nakhon Ratchasima). Obě vozidla skončila vedle silnice. Řidič kamionu po střetu utekl.

– Vlak na nádraží v Aranyaprathetu se včera spontánně rozjel zpět. Všem třiceti cestujícím se podařilo včas vyskočit z vlaku, který se po kilometru na nepoužívané koleji zastavil o strom. Dva z pěti vlaků vyjely z kolejí.

– Thajsku chybí 140.000 200.000 řidičů kamionů, a až vstoupí v platnost Hospodářské společenství Asean, toto číslo vzroste na XNUMX XNUMX. Thajská federace pozemní dopravy říká, že řidiči kamionů přecházejí na snazší a lépe placenou práci v minivanech, motocyklových taxících a taxících.

Podle ministra Chadchata Sittipunta (Doprava) musí řidiči pracovat dlouhé hodiny, aby vyrovnali nedostatek. Řekl to po smrtelné nehodě v Saraburi, při které zahynulo 19 cestujících zájezdového autobusu. Řidič kamionu usnul, což způsobilo, že jeho auto projelo středem a srazilo se s autobusem.

– Oba badmintonisté, kteří se utkali v neděli během Canada Open, byli thajskou badmintonovou asociací suspendováni na dva roky a tři měsíce. Bodin Issara málem dostal doživotní zákaz, ale protože přiznal, že začal, organizace zasáhla. Maneepong Jongjit, který Bodina zneužil, může tři měsíce hýbat palcem.

Badmintonový svaz také rozdal trenérům obou ‚bad boys‘, jak je noviny nazývají, suspendace. Bodinův trenér dostal půlroční zákaz činnosti a Maneepongův kouč tři měsíce.

Bodinův klub, Granular, pozastavil Bodina na zbytek roku bez nároku na odměnu. Federální prezident Charoen Wattanasin si myslí, že by to mohlo znamenat konec Bodinovy ​​kariéry. "Po tak dlouhém vyloučení není pro hráče snadné se vrátit." Bodin se ještě může proti rozsudku odvolat. O nižší trest se bude předseda Granular dohadovat s národním svazem.

Maneepong příští měsíc vynechá mistrovství světa v Číně. Spolu se svým partnerem Nipitphonem Puangpuapechem se umístili na čtrnáctém místě.

Oba bojovníci včera zakopali válečnou sekeru a nechali se vyfotografovat, jak si potřásají rukama před schůzí asociace, na které bylo rozhodnuto o pozastavení. Maneepong přiznal, že byl částečně vinen za souboj, protože zvedl prostředníček.

– Worachai Hema se včera během oběda u příležitosti Thaksinových narozenin v Hong Kongu dočkal pouze chvály od bývalého premiéra Thaksina. Dvacet thajských poslanců Pheu, přivezených charterovým letem, se mohlo podělit o rozchod s bývalým premiérem, který uprchl v roce 2008. Večer Thaksin oslavil své narozeniny s dalšími poslanci, příznivci a manželkami v restauraci Empire na Victoria Bay.

Thaksin pochválil Worachaie za návrh na amnestii, který předložil a který bude projednávat parlament 7. srpna. Pokud bude návrh přijat – a to se vzhledem k poměrům hlasování v parlamentu očekává – budou propuštěna všechna červená trička, která jsou dosud ve vazbě. Thaksin sám říká, že z toho nemá prospěch, podle zdroje z Pheu Thai.

Thaksin vyzval vládu, aby se nenechala zmást opoziční stranou Demokraté (volba slov DvdL). Snaží se zdiskreditovat vládu. Opoziční vůdce Abhisit včera řekl, že se obává vyhlídky na intenzivní politický konflikt, pokud Pheu Thai prosadí amnestii. "Země by byla v míru, kdyby tento problém nebyl."

Mluvčí Anusorn Iamsa-ard odmítá kritiku charterového letu. Říká, že účastníci párty zaplatili let z vlastní kapsy. „Chtěli se setkat s někým, kdo jim chybí. Návštěva neznamená, že opouštějí lidi ve své vlastní zemi.“

Se liší

– Rád bych si přečetl úvodník od Sumati Sivasiamphai, šéfredaktora Guru, páteční příloha z Bangkok Post. Má druh humoru, kterému Angličané říkají ‚jazyk na tváři‘. Minulý pátek uvedla řadu pozoruhodných incidentů.

• V srpnu 1999 obrazovky letových informací na Don Mueang ukazovaly pornografický obrázek po dobu asi 20 sekund. Cestující se snad neurazili, píše, ale vedení muže zodpovědného za to vyhodilo. A to v zemi s Patpongem, Nanou, Ratchadou.
• Ministerstvo obchodu v dubnu oznámilo, že vývoz vzrostl o 176,6 procenta. Mělo být 12,6. Chyba byla způsobena úředníkem, který zadal hodnotu exportního produktu do Hongkongu ne 300.000 30, ale XNUMX miliard bahtů.
• KFC Thailand obdrželo mnoho kritiky, když jeden den po zemětřesení 11. dubna 2012 u indonéského pobřeží zveřejnilo na Facebooku zprávu: Pojďme si pospíšit domů a sledovat zprávy o zemětřesení. A nezapomeňte si objednat své oblíbené KFC menu.
• Nakonec byl také poslanec, který byl přistižen při pohledu na pornografickou fotografii na svém mobilním telefonu během parlamentní schůze. Jeho omluva: Poslal to jeho přítel. Byl označen.

Komentář

– Bangkok nedávno vyhrál dvě ceny. Čtvrtý rok po sobě to bylo nejlepší město světa (podle Cestování + Volný čas časopis) a bylo to nejlepší město pro cestovní ruch v Global Destination Cities Index společnosti MasterCard.

Bangkok Post ve svém úvodníku v sobotu poznamenává, že navzdory této chvále se temná strana Bangkoku stmívá: rostoucí dopravní zácpy, vysoká hladina hluku a znečištění ovzduší, pomalý svoz odpadků, páchnoucí khlongy, chodníky zablokované pouličními prodejci, nevýkonná policie a šokující nedostatek do zeleně. Obyvatelé Bangkoku si musí vystačit s 3,9 metry čtverečními na osobu oproti 33,4 Londýňanů.

Zdá se, že někteří turisté považují chaos Bangkoku za atraktivní. Jeden online mezinárodní lifestylový magazín proto dává hlavnímu městu doporučení, které „musíte navštívit“.

Noviny poukazují na to, že Thajsko již není levnou destinací a Bangkok a Chiang Mai patří mezi 50 nejdražších měst v Asii. Phuket nemůže být pozadu.

Nevím, jaký je závěr novin. Většinou čtu silnější komentáře.

Ekonomické zprávy

– Neúspěchy nejvíce postihují developery bytů, říká Agentura pro realitní záležitosti. Z 18.404 8.567 bytových jednotek odložených v první polovině roku bylo 47 25 (13 procent) bytů. Zbytek tvořily rodinné domy (9 procent) a městské domy (XNUMX) a XNUMX procent se týkalo přídělu pozemků.

Prodej 89 z 1.378 45,8 projektů byl odložen, což představuje hodnotu 18 miliardy bahtů. Toto číslo ale zatím není znepokojivé, protože ve srovnání se stejným obdobím loňského roku kleslo o 18 procent. Počet jednotek a hodnota projektu se také snížily o 19 a XNUMX procent.

Byty, které vedou na seznamu odložených projektů, jsou byty v ceně mezi 1 milionem a 2 miliony bahtů. Hlavní příčinou je nedostatečný průzkum trhu. V rodinných domech a městských domech se věci pokazily kvůli špatným plánům rozvoje.

Potenciálním kupcům domů radí prezident realitní kanceláře Sopon Pornchokchai vázaný účet [?], které mají být použity v transakci. „Když se použijí, trh s bydlením je silný a udržitelný. To přináší výhody vývojářům projektů a vytváří stejnou konkurenci mezi velkými a malými vývojáři projektů.“

– Union Auction Plc, největší thajská aukční společnost ojetých vozů, očekává v příštím roce příliv ojetých vozů a další pokles tržních cen. Výhoda v uvozovkách: Příliv nabízí příležitost pro obchodníky, kteří mají hodně likvidních aktiv.

Ředitel Thepthai Sila si myslí, že příští rok přijde vládní program prvního auta rány. Kupující, kteří si koupili auto, se pak dostávají do problémů se splácením. Už teď se podle něj kupci potýkají s finanční zátěží, ale zdráhají se se svými vozy rozloučit, protože ceny ojetin již od loňského roku klesly.

Vládní program počítá s vrácením zaplacené daně pro první kupující auta. Prodalo se 1,3 milionu vozů, ale jen několik měsíců po ukončení programu na konci roku 2012 začali kupující odkládat nebo rušit své nákupy. Program také způsobil několik obětí mezi prodejci ojetých vozů, když vratky daní zdražily nová auta stejně jako ojetá auta.

Nyní, když poptávka a ceny klesly, nabízí to firmám možnost koupit auta levně. Stejně jako v roce 1997 jsou podle Thepthai lidé ochotni prodat svůj majetek za jakoukoli cenu, dokonce i s velkou ztrátou.

– Oblíbená hra Angry Birds dostala vlastní nealko. Byl uveden na trh v Thajsku a je k dispozici v obchodech 7-Eleven. Na plechovkách jsou tři figurky ze hry. Představují příchutě ovocný punč, pomeranč a jahoda.

– Koalice pro kolektivní akci soukromého sektoru proti korupci (sousto) osloví stavební firmy, aby se přidaly k její iniciativě a skoncovaly s korupcí. V současné době jsou členy CAC, společné iniciativy osmi předních skupin soukromého sektoru, pouze zahraniční stavební společnosti.

V pátek vstoupilo do ČAK 51 pojistitelů, čímž se počet členů zvýšil na 225. Šetření CAC na začátku tohoto roku ukázalo, že korupce se za poslední dva roky zvýšila na velmi diskutabilní úroveň.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post