Na této stránce vás budeme průběžně informovat o Bangkok Shutdown, volebních zprávách a souvisejících zprávách, jako je protest farmářů. Příspěvky jsou v obráceném chronologickém pořadí. Nejnovější zprávy jsou tedy na vrcholu. Časy vyznačené tučně jsou holandský čas. V Thajsku je to o 6 hodin později.
Běžné zkratky
UDD: United Front for Democracy against Dictatorship (červená trička)
Capo: Centrum pro správu míru a pořádku (orgán odpovědný za uplatňování ISA)
CMPO: Centrum pro udržení míru a pořádku (odpovědný orgán za výjimečný stav, který je v platnosti od 22. ledna)
ISA: Zákon o vnitřní bezpečnosti (nouzový zákon, který dává policii určité pravomoci; platí v celém Bangkoku; méně přísný než nouzový výnos)
DSI: Oddělení zvláštního vyšetřování (thajská FBI)
PDRC: Výbor pro lidovou demokratickou reformu (v čele s Suthep Thaugsuban, bývalý opoziční demokratický poslanec)
NSPRT: Network of Students and People for Reform of Thailand (radikální protestní skupina)
Pefot: Lidová síla ke svržení thaksinismu (stejně)
Zahraniční cestovní poradenství
Cestovatelům se doporučuje, aby se co nejvíce vyhýbali centru Bangkoku, byli obezřetní, vyhýbali se shromážděním a demonstracím a denně sledovali pokrytí místních sdělovacích prostředků, kde se demonstrace konají.
Stav ohrožení
Třináct vládních budov, budov státních společností a nezávislých úřadů, včetně soudů, je pro obyvatelstvo „zákazem vstupu“. Jedná se o vládní dům, parlament, ministerstvo vnitra, vládní komplex Chaeng Wattana, společnost Cat Telecom na silnici Chaeng Wattana, TOT Plc, satelitní stanici a kancelář Thaicom, Aeronautical Radio of Thailand Ltd, Policejní klub.
Do tohoto zákazu spadá také 19 silnic, ale to platí pouze pro osoby, které „mají tendenci způsobovat potíže“. Tyto silnice jsou: Ratchasima, Phitsanulok a silnice kolem vládního domu a parlamentu, Rama I, Ratchadaphisek, Sukhumvit od křižovatky Nana po Soi Sukhumvit 8, Ratchavithi od křižovatky Tukchai po trojúhelník Din Daeng, Lat Phrao od křižovatky Lat Phrao po křižovatku Kamphaengphet Silnice Chaeng Wattana a most Ráma XNUMX, který je obsazený armádou Dhamma.
[Výše uvedené seznamy jsou převzaty z webových stránek společnosti Bangkok Post; seznamy v novinách se od toho odchylovaly. Mimořádná vyhláška se skládá z 10 opatření. Výše uvedená dvě opatření jsou účinná okamžitě.]
Kde by se měli turisté držet dál?
- Pathumwan
- Píseň Ratchapra
- Silom (Lumpini Park)
- Latphrao
- Asoke
- Památník vítězství
a také na:
- Vládní komplex na Chaeng Wattana Road
- Most Phan Fa na Ratchadamnoen Avenue
- Most Chamai Maruchet–Phitsanulok Road
Místa jsou vyznačena na přiložené mapce: http://t.co/YqVsqcNFbs
Bangkok Shutdown a volby v obraze a zvuku:
Poslední
17:25 Volební účast Thajců žijících v zahraničí byla 27 procent. registrováno 143.807 67 Thajců v 38.350 zemích; 12 26 hlasovalo. Volby se konaly mezi XNUMX. a XNUMX. lednem.
16:29 Akční scény v Lat Phrao a Victory Monument budou zrušeny v pondělí. Vůdce PDRC Issara Somchai v neděli večer řekl, že se tak děje z bezpečnostních důvodů. Obě místa byla napadena minulý měsíc.
Akční vůdce Suthep Thaugsuban zítra ráno vyzvedne demonstranty na Lat Phrao a bude s nimi pochodovat přes památník vítězství do parku Lumpini.
Suthep se chystá požádat mnicha Luang Pu Buddhu Issaru, aby uzavřel lokaci Chaeng Wattana a také se přestěhoval do Lumpini, ale pokud chce mnich zůstat, Suthep ho nebude nutit.
16:22 Policie dostala důtku ze strany armády kvůli otázce viny za včerejší přestřelku (viz 14:33). Mluvčí armády Winthai Suwaree upozorňuje, že vyšetřování ještě nebylo ukončeno. Je příliš brzy obviňovat jednu stranu. To může rozpoutat další konflikty.“
14:33 Policie ze včerejšího zahájení přestřelky viní protivládní skupinu na okresním úřadě Lak Si. Na ozbrojené stráže skupiny budou vymáhány zatykače.
Ředitel CMPO Chalerm Yubamrung řekl, že existují „tvrdé důkazy“ o jejich zapojení. Neříká, kolik chce zatknout. "PDRC to udělala." Proč to udělali?“ V bojích bylo zraněno sedm lidí.
Policie je v rozporu s tvrzením Tidy (viz 14:17), že skupinu červených košil tvořily převážně ženy. Skupina čítala 300 členů UDD a pocházela z Pathum Thani. Šli na okresní úřad ukončit okupaci PDRC. Když přestřelka začala, zmenšila se na 70 lidí. Zbytek odešel na naléhání policie. Viz dále v rekonstrukci Přestřelka v Lak Si staví volby na okraj.
14:17 Byli vojáci zapojeni do včerejší přestřelky v Laksi? UDD položí tuto otázku veliteli armády Prayuth Chan-ocha a akčnímu vůdci Suthepovi. Podle prezidentky UDD Tidy Tawornsethové vojáci sledovali, jak se střílí z červených košil, což může znamenat pouze to, že mezi střelci byli vojáci. Tida říká, že výstřely byly vypáleny z jedné strany; druhá strana (červené košile) byla neozbrojená a většina z nich byly ženy z okresu Thung Song Hong.
14:10 Akční vůdce Suthep Thaugsuban pohrozil premiérce Yingluck před soudem za to, že hodil 3,8 miliardy bahtů (které stály volby) přes bar. Podle Suthepa jsou to vyhozené peníze, protože vláda nebyla schopna uspořádat úspěšné volby.
Suthep říká, že v některých volebních místnostech, zejména na jihu, se dostavilo pouze „16 až 17“ voličů. Není to chyba protestního hnutí, protože PDRC dnes nikomu nezabránilo volit ani nezasáhlo na místech, kde byly volební lístky, tvrdí Suthep. Kde se to stalo, to udělal muan maha prachachon (velké masové povstání).
13:57 Opoziční Demokraté (která se voleb nezúčastnila) požádají národního ombudsmana, aby podal žalobu u Ústavního soudu a dotázal se soudu, zda jsou dnešní volby platné či neplatné. Demokraté tvrdí, že volby porušují volební zákon a ústavu.
Soud musí ještě rozhodnout o dřívější žádosti strany o zrušení výjimečného stavu. Po volbách to podle demokratů už není nutné. Protesty navíc nezpůsobily nadměrné násilí, které si vyžádalo výjimečný stav. Strana poukazuje na to, že nouzový stav poškozuje ekonomiku a cestovní ruch.
Zástupce vůdce strany Ong-art Klampaiboon očekává, že bude trvat šest měsíců, než bude mít Thajsko funkční parlament a novou vládu.
13:36 Hlasovalo se dnes v 89 procentech z 93.952 15 volebních místností, vypočítala volební rada po uzavření úřadů v 23:XNUMX. Hlasy jsou nyní sečteny, ale výsledek ještě nebyl oznámen. Stane se tak až po opakování primárek XNUMX. února ve volebních obvodech, kde se minulý týden nemohly konat kvůli rušení nebo nedostatku okrskových kandidátů.
Volební rada dnes musela zrušit volby ve všech volebních místnostech v devíti ze čtrnácti jižních provincií, protože chyběly hlasovací lístky, úřad nebyl plně obsazen nebo kvůli nedostatku okrskových kandidátů.
V devíti dalších provinciích včetně Bangkoku se otevřela většina volebních místností. V 59 provinciích, včetně 16 na severu a 20 na severovýchodě, nebyly žádné problémy.
09:45 Volební místnosti se uzavřely před XNUMX minutami, ale bude ještě dlouho trvat, než budou známy nějaké výsledky, protože ne všechny volební místnosti dnes mohly hlasovat. A ta špína musí být nejprve odstraněna.
09:25 Žádné volební kabiny a žádné volební lístky, takže žádné volební místnosti? Pak si je vyrábíme sami, mysleli si voliči v okrese Ratchathewi (Bangkok). A tak vydláždili napodobeninu volební místnosti se stolky, kartonovou krabicí jako urnu a vlastnoručně vyrobenými volebními lístky. Vyvěsili také velký transparent s nápisem „Okresní náčelník Ratchathewi nechce volby, takže volíme sami“.
08:53 Provolební skupina zdemolovala pódium PDRC umístěné před úřadem okresu Din Daeng. Platforma měla zabránit voličům v odevzdání hlasu v kanceláři.
Údajně 1.000 voličů žijících v Din Daeng podalo stížnost na volební radu za zanedbání jejích povinností.
V pondělí budou profíci demonstrovat proti přednostovi okresního úřadu za zanedbání povinnosti chránit volební místnosti v okrese.
(Dodatek k 07:56) Všechny volební místnosti fungují na severovýchodě a severu. Ve středních a východních provinciích je otevřeno 122 ze 127.
Na fotografii demonstranti, kteří zablokovali poštu v Chumphonu, slaví po skončení blokády.
07:56 Volby v devíti ze čtrnácti jižních provincií byly zrušeny, protože nelze hlasovat o kandidátech okrsků, chybí hlasovací lístky a/nebo není dostatek úředníků, kteří by obsadili volební místnosti.
Jedná se o provincie Songkhla, Trang, Phatthalung, Phuket, Surat Thani, Ranong, Krabi, Chumphon a Phangnga.
Hlasování probíhá ve čtyřech z devíti volebních obvodů Nakhon Si Thammarat. Volební místnosti jsou otevřené ve všech volebních okrscích v Satunu, Yale, Narathiwatu a Pattaně, ale celostátně lze hlasovat pouze pro kandidáty. Většina volebních místností je otevřena v Prachuap Khiri Khan.
Nedostatek okresních kandidátů je způsoben tím, že jejich registraci minulý měsíc demonstranti zabránili.
V Bangkoku byla uzavřena většina volebních místností v Ratchathewi, Din Daeng a Lak Si, stejně jako některé volební místnosti v Bang Kapi, Bung Kum a Lak Si (kde došlo k bojům).
Jinde v zemi problémy nejsou.
06: 43 10 míst v Bangkoku je ohroženo násilím, říká Narong Sahamethapat, stálý tajemník ministerstva zdravotnictví: Sai Mai, Don Muang, Bang Kapi, Wang Thong Lang, Lak Si, Bang Na, Bang Bon, Suan Luang, Min Buri a Bung Kum. Jinde v zemi jsou to provincie Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan, Chiang Mai, Udon Thani a Khon Kaen.
06:37 Před volbami bylo zraněno devět lidí, z toho dva vážně. Při přestřelkách v Lak Si byl zasažen 71letý muž do krku a páteře. Nemůže hýbat končetinami a pravděpodobně ochrnul. Žena leží na JIP v nemocnici. Byla zasažena do hrudníku v sobotu večer v 10 Soi Chaeng Wattana, když seděla na zadní části motocyklu.
Devět bylo zraněno při třech incidentech. Ke třetímu incidentu došlo v sobotu večer na křižovatce Lat Phrao. Vybuchla tam obří petarda. Muž byl zraněn na ruce.
05:58 Volby dnes bez problémů začaly ve 333 z 375 volebních okrsků, říká generální tajemník volební rady Puchong Nutrawong. Problémy jsou ve 42 volebních obvodech; tam se demonstranti snaží zabránit voličům v odevzdání hlasů.
V Bangkoku demonstranti obléhají volební místnosti v Lak Si, Ratchathewi, Din Daeng, Bung Kum a Bang Kapi. V devíti jižních provinciích je otevřeno jen málo volebních místností. Ostatní nemohly otevřít, protože chybí volební urny a volební lístky nebo je nedostatek personálu.
Volební místnosti se otevřely dnes v 8 hodin ráno. Zavírají v 15 hodin.
05:52 Částečně za to může volební rada přestřelka v Lak Si včera, říká šéf strany Charupong Ruangsuwan z bývalé vládní strany Pheu Thai. "Obyvatelstvo už ví, že volební rada a PDRC se pokusily narušit volby."
Charupong radí voličům, kteří nemohou volit, aby to oznámili policii. Počet zraněných v bojích nyní činí sedm.
05:24 Barevný poslanec Chuvit Kamolvisit, vůdce strany Rak Thailand, byl dnes ráno na cestě do volební místnosti napaden mužem v černém. Na krku mu visela píšťalka s barvami státní vlajky. Muž udeřil Chuvita po hlavě. Chuvitovi bodyguardi od něj muže odtáhli. Útočníkovi, který byl zraněn na hlavě, se podařilo uprchnout na motorce. Chuvit říká, že nepodá hlášení. Podívejte se na video:
[youtube]http://youtu.be/oS_tTScNJjY[/youtube]
05:16 Kanada je znepokojena možným násilím během dnešních voleb. V prohlášení zveřejněném včera ministr zahraničí apeluje na válčící strany, aby se držely zdrženlivosti.
„Vyzýváme všechny strany, aby respektovaly a chránily thajské demokratické instituce, prosazovaly právní stát a odmítaly násilí. Vyzýváme také všechny strany, aby zahájily skutečný dialog s cílem mírově vyřešit současnou krizi.
04:56 Pošty v Thung Song (Nakhon Si Thammarat), Hat Yai (Songkhla) a Chumphon byly včera v noci stále obsazené. Volební komisař Somchai Srisutthiyakorn předpokládal, že to bude znamenat, že dnes budou chybět volební lístky ve čtrnácti jižních provinciích. Navíc se zdá, že mnoho volebních místností se potýká s nedostatkem zaměstnanců. Volby v Yale, Pattani a Narathiwatu mohou pokračovat; voliči mohou hlasovat pouze pro celostátního kandidáta.
04:35 V jižní provincii Phangnga se nekonaly žádné volby, protože chybí volební urny a hlasovací lístky. Navíc chybí personál, aby je všechny obsadil.
Volby v jižní provincii Trang byly zrušeny, protože volební místnosti neobdržely hlasovací lístky. Stále jsou na poště, která byla obležena demonstranty. Policejní sbor o 1.500 lidech byl stažen.
Žádné volby ve 38 volebních místnostech v Bang Kapi (Bangkok), protože majitelé míst, kde se mají nacházet, odvolali svůj souhlas. Vedoucí těchto úřadů se také stáhli.
V celé provincii Songkhla se dnes nehlasuje. 1.717 volebních místností v osmi volebních okrscích se neotevře, protože není dostatek personálu, který by je obsluhoval. Chybí také hlasovací lístky, protože demonstranti bránili jejich doručení. Zrušení dnes oznámila volební komise. Devět volebních místností může normálně fungovat, protože byl přítomen požadovaný počet devíti úředníků.
Premiérka Yingluck odevzdala svůj hlas dnes ráno v 08.10:XNUMX, deset minut po otevření volebních místností, ve škole Khlong Lamchiak v okrese Bung Kum. Na její ochranu bylo nasazeno velké množství agentů a vojáků. Po hlasování odešla do kanceláře stálé tajemnice ministerstva obrany na Chaeng Wattana Road, kde kabinet dnes volby sleduje.
Děkujeme za tyto každodenní aktualizace! Když v pondělí odjíždím do Bangkoku, měl jsem několik dalších otázek a doufám, že někdo zná odpovědi. Zpráva uvádí, že turisté by se měli mimo jiné držet dál od Latphrao. Znamená to pouze křižovatku?
Zarezervoval jsem si studio asi 2 km severovýchodně od křižovatky Latphrao, na Phaholyothin Road, a dorazím tam ve středu. (Nedaleko sloní věže)
Je to bezpečné?
A je bezpečné dosáhnout Tesco a Central Plaza Ladprao, které se nacházejí poblíž křižovatky? Nebo mám jít do jiného supermarketu?
A poslední otázka, jak doporučujete cestovat do mého studia? Mohu použít MRT a pak vystoupit na Phahon Yotin? Nebo to není bezpečné, protože tamní křižovatka je zablokovaná a mám si vzít taxi? Mimochodem, cestuji kolem poledne.
Omlouvám se za všechny otázky, ale rád bych byl dobře připraven. Děkuji předem!
Posledních pár dní jsme strávili v Bangkoku, zítra budeme cestovat dál.
Všude jsme se bez problémů dostali MTR nebo taxíkem. Kolem zátarasů v centru je příjemně rušno, všude je noční trh, dobré jídlo a stánky. Viděli jsme jen pokojné demonstrace.
Zde je to, co píše belgický tisk.
Oficiální výsledek bude podle tohoto zdroje znám až koncem tohoto měsíce, protože část obyvatel smí volit ještě 23. února.
http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1785841/2014/02/02/Stemlokalen-Thailand-gesloten-na-vreedzame-dag.dhtml
71letý muž byl zasažen na střelecký terč a je ochrnutý.
to nestojí za to.všechna ta bída za co?
Dnes jsme vyrazili z Bangkoku dříve, než bylo v plánu, abychom se vydali dál. Lidé jsou a zůstávají přátelští. Nejjednodušší je vzít si taxi z letiště a na letiště. Řidič zná cestu a bezpečně vás doveze do vašeho hotelu. Včera večer jsem večeřel ve Sky tower a nebylo čeho (alespoň pro nás laiky) postřehnout. Taxikáři si stěžovali, že kvůli demonstracím v pohybu museli udělat objížďku. Cena taxi z hotelu Narai do Sky Tower 200 lázně a více než půl hodiny na cestě. Včera v noci byl neklid a dnes ráno byl na ulici klid. Kolem projelo několik policejních hlídek na skútrech. Hotel doporučil nejezdit do centra města. Nemysleli jsme, že by byl dobrý nápad zůstat v hotelu a čekat, a rozhodli jsme se jít dříve. Chytili jsme si taxi a vydali se na klidné ostrovy.
Jedu do bangkoku do Buddy lodge Khaosan Road je to v té oblasti bezpečné???
Hledal jsem celou dobu, ale jsem tam neznámý
A co udělalo mnoho policejních a armádních jednotek pro zabezpečení volebních místností? Kroutí palcem? Teď moje žena právě slyšela v televizi, že šéf volební rady nepřijme výsledky voleb? Připojil by se k Suthepovu protestnímu hnutí. Pokud je to pravda, ten muž by měl být zbaven svých povinností a zatčen, ne? Nepokoušel se již opakovaně o odložení voleb, takže by nyní vyšel najevo jeho pravý záměr, sabotovat volby? To se samozřejmě může změnit.
Ahoj blogeři.
Pan Suthep fňuká asi 3.8 miliardy.
My tady v Cha am si myslíme, že jeho šaráda stála trochu víc.
Kdyby se peníze z bkk šarády rozdělovaly mezi nemajetné a seniory bez rodiny.
Měli tito lidé dobré stáří?
S pozdravem.
Harry,
Ahoj Harry,
3.8 miliardy jsou státní výdaje (daňové peníze), na kterých farmáři rýže v Isaanu sedí od října 2013
čeká na jejich peníze. Pan Suthep byl podpořen dary od firem a jednotlivců
uspořádat své „loutkové divadlo“ proti zkorumpovanému „Thaksinovu režimu“. To je rozdíl, nebo ne.
S pozdravem, Khun Willem.
Můj thajský přítel, který sleduje reportáže na Blue Sky, mi říká, že ve 22.18:XNUMX.
se stalo, že 79 procent voličů v Thajsku dnes nevolilo. kolik z
dalších 21 procent hlasovalo NE HLAS, zatím nelze znát. Je tu někdo z vaší strany
možnost ověřit tato čísla?
S pozdravem, Khun Willem.
@ Khun Willem Očekáváme o tom článek Breaking News v Bangkok Post a/nebo The Nation. Možná má vaše přítelkyně na mysli Suthepův výrok. Podívejte se na nejnovější zprávy ve 14:10.
Ahoj Dicku,
opravdu nemáte jiné zdroje informací, jako je Bangkok Post a The Nation?
zkontrolovat zprávy?
@ Khun Willem V levém sloupci (Tweety) najdete také zprávy z jiných médií. Nic nehlásí a v Thajsku je stále 23:10.
@ Khun Willem Volební účast v zahraničí je 27 procent, uvádí The Nation. Abyste mohli posoudit, zda je to hodně nebo málo, museli byste porovnat volební účast za rok 2011, ale nevím.
Také chápu, že ve volebních obvodech bylo odevzdáno mnoho Ne hlasů. Pokud je to pravda, je o to hloupější, že došlo k rušení volebních místností, kdo by po dnešku věřil Suthepovi, kdyby ho už neztratil po předchozích falešných slibech. Také mě mrzí, že Abisit nemohl volit (to je v rozporu se zákonem a znamená to konec kariéry, pokud los nebude prohlášen za neplatný). Měli dát lidem přístup a nechat je zvolit Ne hlasování ještě masivněji, protože Šinavatrovi a Suthepové už mají plné zuby slin a chtějí normální skutečný demokratický systém bez politiky sítí / přátel a korupce.
Taky jsem zvědavý na rozdíl oproti minulým volbám. Jen aktuální procento volební účasti (zahraniční voliči atd.) moc neříká.
V NOS jsem si všiml, že Michel Maas dnes vyslovoval jméno Shinawatra jako Sjinawatra místo Sjinawat. Dělal to, teď možná záměrně špatně, protože NOS (a RTL) sám důsledně vyslovuje jméno špatně? Před měsícem jsem jim o tom napsal e-mail, ale nikdy jsem nedostal odpověď.