Dotaz čtenáře: Účet thajské banky na dvě jména a dědické právo

Milý Andre.

Je dobře, že se ptáte na tuto otázku a že vás zajímá, co se může stát s vašimi penězi, až zemřete. Ale s nedostatečnými informacemi nikdo na vaši otázku neodpoví jednotně.

Odpověď závisí na každé jednotlivé situaci, například:
Jste legálně ženatý?
Existuje vůle, a pokud ano, jaká jsou opatření.
O jaký typ účtu se jedná; existují samostatné plné moci, bankovní knihy, …
Vše stojí a padá s tím, co jste si zařídili v bance, thajském dědickém právu a/nebo závěti. Ve všech případech se jedná o drobné písmo.
Nejlepší je proto předložit svou situaci a dotaz právníkovi (z banky) nebo svému bankovnímu manažerovi.

Je také známo, že s účtem lze v případě smrti poměrně snadno manipulovat. ať už thajský styl nebo ne. Ať už prostřednictvím bankomatu, internetového bankovnictví, zpětného převodu a tak dále. Ať už s pomocí banky či nikoliv a samozřejmě s přihlédnutím k případným trestněprávním následkům.
Dostat nizozemský rodinný majetek do Thajska je velmi legální spleť, dlouhá procedura a obvykle se zahajuje pouze tehdy, když jde o důležité částky.
Pokud chcete, aby vaše rodina dědila v Nizozemsku, zeptejte se sami sebe, proč jim to dělat tak těžké. Ať už chcete zdědit cokoli, nenechte to být součástí společného thajského účtu.

Na vaši poslední otázku může odpovědět tolik lidí, kolik je lidí se společnými účty. A opět, každá situace je jiná. Na tyto reakce nelze uvést jednotnou odpověď.

Tato odpověď z mé strany, čelili stejné situaci. Je dobře, že přemýšlíš dopředu, abys věděl, kdo ty peníze nakonec vybere…

Pozdravy.

Pokud banka v Thajsku uplatňuje stejné možnosti jako banka v Nizozemsku,
s účtem a/nebo účtem mají obě strany stejná práva, ale jedna ze stran může účet vyprázdnit nebo dokonce uzavřít.

Majetek získaný během manželství je v Thajsku vždy společným majetkem, bez ohledu na to, čí jméno je. Podle zákona mají někteří členové thajské rodiny práva na dědictví. To druhé ovšem POUZE pokud není vůle.

Za získání informací o thajském a nizozemském dědickém právu můžete utratit spoustu peněz. V Thajsku je praktickým řešením této situace, aby oba manželé sepsali závěť podle thajského práva. V něm mají co do obsahu naprostou volnost a nejsou vázáni žádnými předpisy ohledně obsahu. To za vás může udělat téměř každý běžný právník v Thajsku. Zatímco to uděláte, automaticky získáte všechny informace, které potřebujete.

Nechal jsem sepsat závěť podle thajského práva v Thajsku o svém thajském majetku, ve které neuvádím žádné Holanďany. V Nizozemsku jsem podle nizozemského práva sepsal závěť o svém nizozemském majetku, ve které neuvádím žádné Thajce. (Protože jsem opustil Nizozemsko na více než 10 let, mohl jsem to také udělat podle thajského práva). Pro větší bezpečnost jsem také uložil svou thajskou závěť u holandského notáře.

Smícháte-li svou holandskou a thajskou vůli, narazíte při jejím provedení na mnoho praktických problémů. Závěti se musí překládat tam a zpět, právníci v obou zemích mohou být donuceni, aby byli zaměstnáni dědici a jsou zapojeny soudy, a než se nadějete, není již nic k získání a exekuce může trvat velmi dlouho.

Pokud se nemůžete vyhnout smíchání, nejprve se poraďte s nizozemským notářem o tom, co může být proveditelné z hlediska implementace do vaší thajské závěti pro dědice v Nizozemsku, a podle toho svou thajskou závěť upravte. Dokud oficiálně neopustíte Nizozemsko po dobu 10 let, bude se na vaše dědictví nadále vztahovat nizozemské dědické právo, ale v Thajsku to na ně nezapůsobilo.

Moje rada, dobře se zamyslete nad tím, jak to udělat co nejjednodušší a předejít tomu, aby dědici museli zařizovat všelijaké věci, o kterých nemají znalosti a pochopení.

Ericovi,
Ve skutečnosti se to týká pouze bankovních účtů, to je vše, co mám na své jméno.
Jsme spolu 19 let a po prodeji naší firmy s ní žiji.
Jaká je vaše odpověď na toto?