Prohlášení o svobodném stavu a zda říkat pravdu nebo ne?
Vážení čtenáři,
Můj thajský partner chce přijet do Nizozemska a včera složil zkoušku. Příští týden si chce na okresním úřadě vyzvednout rodný list a prohlášení o neprovdaném. Dříve byla vdaná v Americe a rozvedená. Bylo jí řečeno, že prohlášení může snadno získat a že musí přivést 2 svědky, kteří prohlásí/potvrdí, že (momentálně) není vdaná.
Technicky je správné, že není vdaná, ale pokud se jí zeptají, zda už byla vdaná (jinde), může udělat jednu ze dvou věcí:
- odpovědět ano, a pak bude muset doložit, že je rozvedená resp
- odpoví ne a pak lže.
Aby ušetřila čas a peníze, chce si vybrat 2), koneckonců oddací list nebyl v Thajsku nikdy registrován, takže nevědí, takže nepotřebují vědět, je její zdůvodnění. A: Nejsem ženatý, dělám si srandu?
Volba 1) znamená rozvodový list, s překladem, legalizací na americké ambasádě, poté zpět do Ampuru.
Pro mě jsou klíčové otázky:
- Jaké otázky se kladou v Amfru k získání osvědčení o neprovdaném? (v tomto případě: ptá se jí, zda už byla vdaná?).
- Pokud musí prokázat rozvod, je nutná legalizace atd. na americké ambasádě nebo stačí předložit (americký) rozvodový list v angličtině?
Děkuji za odpovědi předem.
S pozdravem,
Franke
No, Franke, kdo ví, možná má štěstí a věří jí na její krásné černé oči, ale ::: Vždycky mě učili, že poctivost je nejlepší politika, protože když zjistí, že lže (může říct, že teď není vdaná, ale ptají se, že byla vdaná?? ,) Pak může trvat roky, než dostane vízum.
Takže osobní rada :: Buďte upřímní a zásobte je tím, co potřebují
Hodně štěstí ,,
Jednou si musela vyžádat stejné dokumenty ze stejného místa, aby se mohla v Americe vdát. Když se ptá na totéž pro Nizozemsko, co si myslí?
Buďte vždy upřímní a pokud není co skrývat, vše bude v pořádku.
Moje žena jednou musela udělat totéž pro Belgii, v roce 2011 se vdát a letos znovu získat rodný list, aby se stala Belgičankou. Pokaždé se Ampeu zeptala, proč to potřebuje.
V Thajsku to tedy vědí.