Vítejte na Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX návštěvami za měsíc je Thailandblog největší thajskou komunitou v Nizozemsku a Belgii.
Přihlaste se k odběru našeho bezplatného e-mailového zpravodaje a zůstaňte informováni!
Newsletter
Nastavení jazyka
Ohodnoťte thajský baht
Sponzorovat
Nejnovější komentáře
- Toby: Už jen zřídka potřebuji hotel, protože bydlím s přítelkyní a rodinou. Ale kdybych zůstal na stejném místě delší dobu
- Frans Schouwenaars: Místní thajské rezervační stránky, které to jsou?
- Rob V.: Vážený Björne, předvolbu provádí algoritmus. To rozděluje aplikaci do několika kategorií na základě rizikového profilu
- Rob V.: Milý Tone, výborně! Pokud lidé nedají ministerstvu vědět, kde jsou úzká místa nebo chyby, věci se samozřejmě zlepší
- PaulW: Nechal jsem si to udělat v thajské advokátní kanceláři. Při podepisování formulářů natočili video s mR
- Bjorn: V posledních letech několikrát požadoval Vidum pro přítele s jeho vlastním podnikáním. Stáhněte si a dokončete záruku. Gara
- RonnyLatYa: Nejedná se o „provizorní vízum“. Toto se nazývá období „zvažované“. Bude vložen do vašeho pasu
- Bjorn: Sathorn, nazývaný také ambasádní obvod, sousedí se Silom. Když hledáte trochu více klidu a pohody a přesto chcete být všemu blízko.
- RonnyLatYa: "A co je nejdůležitější, můžete jít kamkoli po řece (z mola Phra Artit)." To je samozřejmě i MHD...
- Chris: Základní školy spolupracují s agenty, kteří dodávají učitelům. Tito agenti zajišťují potřebné papírování. Jste o
- Chris: Na mnoha základních školách ve velkých městech stojíte jako učitel angličtiny nejen před třídou, ale máte také thajského trenéra, který
- Chris: Existují anglicky mluvící střední školy, kde všechny lekce probíhají v angličtině. Také angličtina. Navíc jsou dva
- Fons: Pro každého osobního Heina. Líbí se mi mít skytrain v bezprostřední blízkosti. Pěkné, rychlé a levné. To je první v
- Chris: Prodloužení víz o rok, protože jste ženatý s Thajcem, je samozřejmě možné. Mějte na paměti, že v Udonthani d
- Sytze: Díky za všechny reakce! Myslím, že se rozhodnu pro den v Bangkoku. Je dobré slyšet, že existují i notáři, kteří to dělají
Sponzorovat
opět Bangkok
Menu
záznamy
Témata
- Pozadí
- Activiteiten
- Inzerátorem
- program
- Daňová otázka
- Belgická otázka
- Památky
- Bizarní
- Buddhismus
- Recenze knih
- Sloupec
- Koronacrisis
- kultura
- Deník
- Chodit s někým
- Týden
- Soubor
- K potápění
- Hospodářství
- Den v životě…..
- ostrovy
- Jídlo a pití
- Akce a festivaly
- Balónový festival
- Festival deštníků Bo Sang
- Buffalo závody
- Květinový festival v Chiang Mai
- čínský Nový rok
- Full Moon Party
- Vánoce
- Lotosový festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival ohnivé koule v Naga
- Silvestrovská oslava
- Phi ta khon
- Vegetariánský festival Phuket
- Raketový festival – Bun Bang Fai
- Songkran – thajský Nový rok
- Festival ohňostrojů Pattaya
- Expati a důchodci
- AOW
- Pojištění vozidel
- Bankovnictví
- Daň v Nizozemsku
- Thajská daň
- Belgické velvyslanectví
- belgické daňové úřady
- Důkaz života
- DigiD
- Emigrovat
- Pronajmout dům
- Koupit dům
- Posmrtně
- Výkaz zisku a ztráty
- Kinga
- Životní náklady
- holandská ambasáda
- nizozemská vláda
- Nizozemská asociace
- Zprávy
- Zemřít
- Cestovní pas
- Důchod
- Řidičský průkaz
- Distribuce
- Volby
- Pojištění obecně
- Visa
- Funkční
- Hopital
- Zdravotní pojištění
- Flóra a fauna
- Foto týdne
- Gadgets
- Peníze a finance
- Historie
- Zdraví
- Charity
- hotely
- Při pohledu na domy
- Isaan
- Chán Petr
- Koh Mook
- Král Bhumibol
- Žijící v Thajsku
- Příspěvek čtenáře
- Volání čtenáře
- Čtenářské tipy
- Otázka čtenáře
- Společnost
- tržiště
- Zdravotní turistika
- Milieu
- Noční život
- Novinky z Nizozemska a Belgie
- Novinky z Thajska
- Podnikatelé a firmy
- Vzdělávání
- Výzkum
- Objevte Thajsko
- Opinie
- Pozoruhodný
- Hovory
- Povodně 2011
- Povodně 2012
- Povodně 2013
- Povodně 2014
- Přezimovat
- Politika
- Hlasování
- Cestopisné příběhy
- Cestovat
- Vztahy
- nakupování
- sociální síte
- Lázně a wellness
- Sport
- města
- Výpis týdne
- Pláž
- Taal
- Na prodej
- Postup TEV
- Thajsko obecně
- Thajsko s dětmi
- thajské tipy
- Thajská masáž
- Cestovní ruch
- Jít ven
- Měna – thajský baht
- Od redakce
- Vlastnictví
- Provoz a doprava
- Vízový krátkodobý pobyt
- Dlouhodobé vízum
- Otázka víza
- Letenky
- Otázka týdne
- Počasí a klima
Sponzorovat
Překlady vyloučení odpovědnosti
Thailandblog používá strojové překlady ve více jazycích. Použití přeložených informací je na vaše vlastní riziko. Neneseme odpovědnost za chyby v překladech.
Přečtěte si náš celý zde zřeknutí se.
Autorská práva
© Copyright Thailandblog 2024. Všechna práva vyhrazena. Pokud není uvedeno jinak, všechna práva k informacím (text, obrázek, zvuk, video atd.), které najdete na těchto stránkách, náleží Thailandblog.nl a jeho autorům (blogerům).
Úplné nebo částečné převzetí, umístění na jiné stránky, reprodukce jakýmkoli jiným způsobem a/nebo komerční použití těchto informací není povoleno, pokud nebylo uděleno výslovné písemné povolení od Thailandblog.
Odkazování a odkazování na stránky na tomto webu je povoleno.
Domů » Otázka čtenáře » Otázka čtenáře: Modlitba v thajštině a její překlad?
Otázka čtenáře: Modlitba v thajštině a její překlad?
Vážení čtenáři,
Může mi někdo dát kompletní modlitební modlitbu v thajštině a její překlad. Na mo ta saa pra ka wa taky ara ha taky....
Děkuji předem.
S pozdravem,
Pierre
Pierre, tohle jsem vygooglil;
https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0
Na Mo Tas Sa, Pa Ka Wa Toh, Ar Ra Ha Toh, Sum Ma, Sum Put Tas Sa (3krát)
E Sa Wa Su Su Sa Wa E Na-Ma-Pa-Ta
Ano Pa Ga Sa Na-Mo-Put-Ta-Ya Na-Cha-Lee-Thi
Trakruts žehná svému nositeli silnou ochranu. Chraňte se před veškerým neštěstím a nebezpečím.
Výkonné ochranné trakruty zasvěcené Luangpu
S pozdravem,
Bertie
Bertje, sa wa dee, moc děkuji za tuto milou odpověď, ano omlouvám se, že se na to kvůli různým útokům z velké části zapomnělo, teď se k tomu dostávám kousek po kousku,
Díky, khup khun maa, přeji hezký den, hezký víkend, aplus str
ตะกรุด takrut (výslovnost: takroet, dva nízké tóny, zde hláskováno trakrut) znamená 'kouzelný amulet'.
หลวงปู่ Luang Pu (vyslov loeang poe, stoupající, nízký tón) znamená Ctěný dědeček, titul pro mnicha.
Taková modlitba se také nazývá mantra. Nemají vůbec žádný logický význam, jako abrakadabra. Nemá smysl pokoušet se přijít na význam.
Jo, a modlitební modlitba, mantra rozhodně není thajská, možná (nějaký) sanskrt, páli nebo jen náhodné zvuky.
Namô Tassa Bhagavatô Arahato Samma-Sambuddhassa
Pocta Jemu, Vznešenému, Vznešenému, Plně osvícenému.
jazyk je Pali…
ahoj Pierre,
NAMO TASSA BHAGAVATO,
ARAHATO SAMMA SAMBHUDDHASSA (tento text se opakuje 3krát)
ČEST VYSTAVENÉMU,
SVATÝ, DOKONALE PROBUZENÝ (pak následuje následující text)
BHUDDHAM SARANAM GACCAMI
DHAMMAN SARANAM GACCAMI
SANGHAM SARANAM GACCAMI
ODKAZUJI NA BUDDHU
DO DHAMMY HLEDÁM RESORT
ODKAZUJI NA SANGHU (Tento text se také třikrát opakuje.)
BHUDDHA – BUDDHA
DHAMMA - Buddhovo učení
SANGHA – mnišský řád
Pak dodržujte pět předsevzetí!
Prakticky každý obřad začíná tímto textem a je recitován opatem spolu s mnichy, po kterém následují další sútry v závislosti na obřadu.
Všechny texty pocházejí z Pali a mají svůj význam.
"Theravada buddhismus", používá Pali
„Tibetský buddhismus“ používá sanskrt
Doufám, že pro vás budou tyto informace užitečné, S pozdravem, Ed.
Výborně, Ede. Moje omluva. Úplně jsem se mýlil. Mylně jsem si myslel, že je to mantra pro požehnání amuletu.
Nezapomeňte říct Satu
(výslovnost satu satoe/
Díky za všechny tyto rychlé odpovědi, khup khun maa, oor khun,
Hezký víkend, plus str