Psanec v Chiang Rai

Autor Siam Sim
Publikováno v Žijící v Thajsku
Tagy: ,
5 září 2017

chiang raiBez ohledu na to, jak krásně a útulně to vypadá přes den, květinový trh v Chiang Rai je v noci psanec.

Nedaleko našeho domu se nachází malá část města zvaná Sirikorn. Ráno je zde krytý trh se zeleninou, ovocem a masem, obklopený květinářstvími, které prodávají pravé i napodobeniny květin. Co mnoho lidí neví, je, že v Sirikornu bez ohledu na roční dobu a den v roce můžete mimo jiné nakupovat a konzumovat alkohol. Policii tam nikdy nenajdete, dokud bude tma.

Na náměstí vedle kryté tržnice jsou čtyři restaurace, které prodávají jídlo, pivo a lihoviny. Kdybyste to nevěděli, neměli byste podezření, že existuje, ale mezi restauracemi je herna s převážně automaty na ovoce. Na rozdíl od Nizozemska jsou všechny formy hazardu, včetně automatů na ovoce, nelegální kromě státní loterie. Zřejmě byla uzavřena dohoda, že tato oblast je pro policii večer a v noci zakázána.

Každý místní Thajec vám poradí, abyste sem nejezdili za tmy a nikdy jsem tam v noci cizince neviděl, ale abyste poznali zemi, musíte prozkoumat její hranice, pokud je zodpovědná, alespoň si to myslím.

Nejzajímavější část je pro mě obvykle příliš pozdě, ale když nemůžu usnout, občas mi přijde náročné se sem dostat. Když se kolem třetí hodiny zavřou poslední noční podniky, v Sirikornu je rušněji. Během voleb, dnů Buddhy a narozenin krále a královny bývá rušno dříve v povinných dnech bez alkoholu pro kavárny a restaurace.

 
Opilé skupiny přijíždějí na skútrech nebo v autech, aby si naplnily žaludek a přitom si užily ještě více chlastu. Soudě podle jejich hlasitého tónu jsou ženy, které přijdou, často docela horké. Kromě občasného ladyboye tu nevidíte ženy samotné. S výjimkou pár gayů a občasných alkoholiků to platí i pro muže. Nedaleko v stále bezpečné oblasti je hotel, takže můj postoj jako „ztraceného“ turisty je hodinu sledovat vše „v utajení“ s lahví Heinekenu.

Normálně, když piju pivo, piju Lea. Taky chápu, že moje utajení není moc silné, ale jde také o pocit, který máte a co případně vyzařujete, myslím. V této době často pocházejí chlapci z Myanmaru, kteří, jak jsem pochopil, se nabízejí jako prostitutky, pravděpodobně částečně proto, aby zaplatili za svou závislost na yabě.

Yaba je metamfetaminová a kofeinová droga. Pokud budete hledat na internetu, pilulka bude mít písmena WY. Toto je zkratka pro Wa Yaba a znamená, že pochází ze Spojeného státu Wa, záhadného oficiálně neuznaného státu orientovaného na Čínu s vlastní armádou 30.000 XNUMX lidí a státní televizí v mandarínštině, která se nachází uprostřed státu Shan, Myanmaru. Zdá se, že v Sirikornu je spousta obchodů, ale raději nechodím do bočních ulic, kde se to děje.

Naštěstí mi skoro každý umožňuje v klidu pozorovat. Několikrát si opilý a/nebo zdrogovaný chlapec přisedl k mému stolu, aby se napil, moje reakce je vždy taková, že se včas otočím a ignoruji ho, případně s gestem ruky, abych vystoupil, pokud to bude trvat příliš dlouho. Naučil jsem se v takových případech nemluvit a nikdy nenavazovat oční kontakt, aby si lidé nemysleli, že projevujete jakýkoli druh soucitu nebo empatie. Pokud to mám, není na to čas.

V jiném případě se k mému stolu připlazil silně opilý tulák a lehl si na chodník a prosil o pití. Po čtvrt hodině, aniž by někdo věnoval pozornost jeho sténání, se zase pomalu odplížil. Smutný pohled.

Když jsem tam byl, nikdy jsem nezažil rvačku nebo rvačku, jak jsem pravidelně viděl mimo diskotéky a karaoke. Mami, alespoň já jí tak říkám, statná padesátnice je jedna z manažerek. Mezitím mě laskavě pozdraví. Občas ji vidím, jak tajně dohlíží na věci, ale nikdy nemusela zasahovat.

Noc v Sirikornu se cítí jako psanec, ale stejně jako ve státě Wa existuje neoficiální autonomní autorita.

 – Znovu odeslaná zpráva –

3 odpovědi na “Psanec v Chiang Rai”

  1. Jan S říká nahoru

    Napínavě napsané.

  2. Leo Th. říká nahoru

    Pokud si dobře pamatuji, trh Sirikorn se nachází v blízkosti autobusového nádraží a hotelu North, kousek od Nightbazaru, přístupný z Phaholyotin Road. Stará holandská restaurace, kterou provozoval Amsterodam, se na Phaholyotin Road nacházela nějakou dobu. Jednou jsem s ním mluvil, nebylo to tak dobré. Navzdory dle mého názoru velmi příznivým cenám tu nebyli téměř žádní thajskí hosté, protože majitel uvedl, že jeho ceny byly pro samotné Thajce příliš vysoké, a tak zůstal závislý na turistech, z čehož těžil vlastně jen v hlavní sezóně. . Nedaleko Phaholyotin Road, ale na druhé straně Nightbazaru, je hotel Wangcome, kde jsem byl několikrát. Nedaleko odtud je malá „barová ulička“, kterou navštěvují především sami Thajci, s několika restauracemi a terasami. Vše v malém měřítku a samozřejmě ne srovnatelné s Walking Street v Pattayi. Skutečnost, že po západu slunce ve vaší čtvrti Sirikorn není téměř žádná nebo žádná policie, není sama o sobě výjimkou. To se vlastně týká mnoha míst v Thajsku, kromě turistických míst. Moji thajští známí někdy žertem říkají, že důstojníci musí jít brzy spát, aby byli čerství a připraveni si druhý den vyzvednout své ‚týmové peníze‘. Je logické, že nejdete do (příšerných) postranních uliček, kde lidé obchodují, nemáte tam co dělat. Dáváte také vynikající a důležitý tip, abyste se v určitých případech nezapojovali do rozhovoru a nenavazovali oční kontakt. Ignorování, umění, ve kterém jsou Thajci mistry, vás může zachránit před dalšími nepříjemnostmi. Přeji dobrý spánek a jinak pěkné pivo Heineken u 'Mama'.

  3. Cornelis říká nahoru

    Zní to vzrušující – zvláště pokud jste dnes jako já projížděli na kole dotyčnými ulicemi. Také jím pravidelně procházím, ale nikdy jsem si nevšiml ničeho z výše uvedeného. Ale vidím, že je to repost - jak je to dávno, o čem se tady bavíme?


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web