Štědrý večer v Hua Hin

Autor: Hans Bosch
Publikováno v Žijící v Thajsku
Tagy: ,
25 prosince 2011

Co děláš na Štědrý večer v Hua Hin? Je to pro mě poprvé, co strávím tento v královském přímořském letovisku.

Kdysi jsem bydlel na předměstí Bangkoku a po Vánocích tam nic nenasvědčovalo. Kromě některých ozdobených a nasvícených stromů a jediného stromu v domě nebo na zahradě. Ale Hua Hin?

Nechal jsem za sebou půlnoční mši po celá desetiletí, stejně jako víru v kohokoli a cokoli. Možná i v sobě. Zůstat doma nepřipadá v úvahu kvůli nedostatku rodiny. Vánoce v tropech způsobují psychické svědění a kde to svědí, tam se musíte škrábat. Takže vyrazte do města na kus řeči s ostatními za stejných okolností.

Malý problém je v tom, že moje auto je v lakovně na opravu nějakých škrábanců. Pak na Hondě Click, navzdory chladnému počasí. Cílem je londýnský bar. Majitel, Paul, je můj soused. Ukáže se, že má narozeniny 25. prosince a slaví je na Štědrý večer ve svém obchodě, sendvičem, živou hudbou a drinky, spoustou a spoustou nápojů.

Přátelé, známí i náhodní hosté se takříkajíc poflakují nohama. Hua Hin představuje o Vánocích zvláštní pohled. Barové dívky jsou obvykle oblečeny v červených šatech s na sobě Thaise hlavy takový směšný klobouk s blikajícími světly. Jedná se o vrchol hlavní sezóny Thailand. Z hotely jsou plné, stejně jako restaurace a často i bary v centru. Publikum tvoří (samozřejmě) páry s dětmi, ale také nápadné množství svobodných mužů. Pohybují se ve skupinách a loví mladou zvěř. Což je mimochodem hojně dostupné. To je pro ně také hlavní sezóna.

Paul (v posledních šesti letech britský profesionální voják v Německu) je členem Badgers Brotherhood, motocyklového klubu nebezpečně vyhlížejících (starších) mužů s ještě nebezpečněji vypadajícími motocykly. Objevují se a mísí se s širokou veřejností. Je tu také mladý Holanďan, který učiní hloupou poznámku jinému mladíkovi - také Holanďanovi - že není plnoprávným členem Badgers. Najednou se perou na ulici před barem. Je to hodně tlačenice a bití a já si musím uchránit láhev piva před popadanými rukama, které považují mou alkoholickou svačinku za klub.“ Dámy křičí a přítomní členové Badgers se snaží věc uklidnit. Vzrušení a senzace na Štědrý večer, co víc si člověk může přát? A nedošlo k žádnému zranění.

13 reakcí na “Štědrý večer v Hua Hin”

  1. Robbie říká nahoru

    Hansi,
    Dnes večer, na Štědrý den, jsem stále v nejsevernějším cípu Thajska, poblíž Mae Sai na hranici s Myanmarem. V této vesnici opravdu není co dělat. Dnes ráno v 6 hodin ráno nás probudil, jako často, místní rozhlas, ty megafony každých 100 metrů nad silnicí. Zpráva byla, že několik mnichů brzy přijde vybrat peníze a rýži! Dobré ráno! To je zase probuzení! Pravá vánoční atmosféra… .. Mniši, kteří využívají Vánoce k vybírání peněz a jídla pro tuto zvláštní příležitost.
    Zbytek tohoto dne byl jako každý den jen pracovní den, těžká kamionová doprava tudy jen duní. Žádné Vánoce! Žádný strom, žádný míč, žádný sníh…

    Mimochodem, Hansi, zítra večer, v úterý a ve středu, budu v Hua Hin. Opravdu bych tě rád potkal někde v Hua Hin. Dáš mi prosím vědět na email, jestli to chceš taky? Předpokládám, že jako redaktor máte moji e-mailovou adresu. Pokud ne, napište sem komentář. Předem za to děkuji.

    Veselý Štědrý večer a doufám, že se brzy uvidíme. S pozdravem,
    Robbie

  2. leden říká nahoru

    Lidi, pokud vám Vánoce tolik chybí, vraťte se do Holandska nebo do Evropy a oslavte Vánoce tam, bez všeho toho kýče, který se přes Vánoce míjí. Vánoce by se tam neměly slavit vůbec, v části světa, kde je náboženstvím buddhismus. Vánoce v Thajsku mají srazit farangy z akciového trhu. Veselé Vánoce z krásného zasněženého Garmisch Partenkirchenu!

    • Maarten říká nahoru

      Vánoce v Nizozemsku naštěstí neslouží k vyřazení spotřebitele z burzy 😉

      • leden říká nahoru

        Kromě bohužel i trochu komerčnosti vnímám Vánoce tradičně také večírkem, který se slavil o zimním slunovratu, dávno před zavedením křesťanství, proč jinak vánoční stromeček? V německy mluvících zemích je základ být pohromadě s rodinou a přáteli, vím to od německých přátel. To celé s
        dárky jsou přeci jen americké. Každý má na Vánoce volno (až na velmi malou část), v Thajsku každý pokračuje v práci a kýčovitá vánoční výzdoba má podpořit obchod. A vlastně by se tam vůbec neměly slavit Vánoce v té části světa, kde je buddhismus hlavním náboženstvím. Možná bychom se měli zbavit této americké představy, že celý svět by měl slavit Vánoce, jíst hamburgery a pít kolu, zatímco se pořádají regionální večírky, které k té části světa patří, místní kuchyně je 10x chutnější než McDonalds. Já a mnozí v mém okolí o Vánocích nekupujeme nic nebo jen pár drobností, ale Vánoce se slaví s přáteli. Když slyším historku o nevěstinci v Hua Hin s prostitutkami v červených šatech s vánočními klobouky, kýčovitost z toho všeho odkapává a stále mám pocit, že mnoho expatů považuje za předsudek. Pokaždé mě napadne, kolik je těch expatů v místech jako Pattaya nebo Hua Hin, pak mě přepadne určitý pocit (vím, že teď nakopu mnoho bolavých holení). Promiňte, ale Vánoce se v německy mluvících zemích slaví úplně jinak než v nevěstinci kdekoli v jižním Thajsku. Přemíra sexuální turistiky na jihu Thajska byla také důvodem, proč jsem se nejprve vydal do Číny, poté do Vietnamu a Kambodže a teprve před 2 lety poprvé do Thajska, vyhýbat se jihu, ale být hlavně na severu. Nemá to nic společného s tím, že jsem prudérní, ale myslím, že je velká škoda, že se Thajsko a sex zmiňují jedním dechem, opravdu škoda! Když jsem poprvé letěla do Thajska přes Frankfurt, potvrdily se mi jisté historky, že do Thajska jezdí hlavně starší, svobodní muži a hlavně ne za přírodou. Většinu cestujících v letadle tvořili muži ve věku 40-50 let. V zemích jako je Čína, Vietnam, Kambodža obecně najdete jiný druh turistů než v Thajsku. Opět, skutečná škoda, Thajsko by mělo nabídnout mnohem víc než jen sexuální turistiku.

        • lex k říká nahoru

          Thajsko to má také, ale musíte být na (nebo na) správném místě, pokud jedete do Pattayi atd., tak si to vyhledáte sami, Sexturismus je jen malá část cíle, za kterým většina lidí jede do Thajska.
          Je jen škoda, že negativním zkušenostem je vždy věnována tolik pozornosti a říkat, že Pattaya je reprezentantem Thajska, je velmi krátkozraké, nemusíte tam chodit, jdete z vlastní vůle, nemůžete být viněn z neznalosti, protože se o tom ví dost..

        • Maarten říká nahoru

          Nesouhlasím s tebou, Jano. Ale možná je to tím, že nejsem věřící a ty možná ano, a proto se na to díváme trochu jinak. Kýčovitá vánoční výzdoba (to jsem jen já, nebo se vánoční stromky v obchodních centrech každým rokem zvětšují?) jsou podle mých vzpomínek v Holandsku také docela dominantní. A pak jsou tu ty hrozné vánoční koledy v nizozemském gastronomickém průmyslu, supermarketech atd. Vánoce se v Thajsku stále slaví v poměrně omezeném měřítku. V místech, kam přichází mnoho turistů (např. bar, o kterém píše Hans), se gastronomický průmysl skutečně snaží vytvořit vánoční atmosféru. Z obchodního hlediska to dává smysl a nechápu, co je na tom špatného. Nejde to dál, než nosit nějaké vánoční oblečení. Sám nejsem vánoční oslavenec, ale myslím, že je to od Thajců tak ohleduplné, že přejí farangovi veselé Vánoce. Nejen v barech, kde si na vás chtějí vydělat, ale například i v bance nebo ve food courtu mi přáli veselé Vánoce. (Také si myslím, že je trochu divné nazývat bar s barbarkami nevěstincem. Velká část hostů přijde jen na pivo). Není to tak, že by u nás byly Vánoce čistě komerční akcí. V Bangkoku jsou Vánoce mezi Thajci stále oblíbenější, ale popírám, že jsou čistě o dárcích. Thajci, které znám a které kolem sebe vidím slavit Vánoce, chápou, že je to všechno o pocitu spolu, ne o drahých dárcích. V bytovém komplexu vedle mě, kde žijí pouze Thajci, měli včera vánoční večírek, na kterém nebyly žádné dárky, ale lidé si společně pochutnali na pěkném thajském jídle (žádné hamburgery). Moje firma, kde jsem jediný farang, má každý rok vánoční večírek, kde je kladen důraz na pospolitost a zábavu a kde se losují nějaké levné dárky jen tak pro radost. Stále více Thajců v Bangkoku využívá Vánoc k tomu, aby se na pár dní vrátili ke svým příbuzným v zemi. Na silnicích v Bangkoku je proto v těchto dnech pozoruhodný klid.
          Thajci nechápou, že na Západě na Vánoce zavírají obchody a že jsou všichni doma. Ne sanook. Myslím, že za to může klimatický rozdíl. Kdyby Vánoce v Nizozemsku připadly na léto, myslím, že by se slavily jinak. Thajci jsou zvyklí slavit společenské slavnosti mimo domov. Nemám jim to za zlé.

          Máte silný názor na sexuální turistiku v Thajsku, ale také říkáte, že se jí vyhýbáte jako moru, takže si myslím, že nevíte, o čem mluvíte. Pokud přijedete znovu, rozhlédněte se kolem sebe v imigrační frontě. Pak uvidíte, že dnešní turista je všestrannější, než uvádíte. Profil thajského turisty a expata je nyní mladší, ženštější a více nadnárodní. Obraz tlustého německého zvrhlíka je zastaralý, ale je to přesně to, co chcete vidět.

  3. Marc Mortier říká nahoru

    Zbavme Vánoce jejich obchodních a náboženských obvazů. Je to Festival světla. Pro Evropany naděje, že po zimě bude nová „naděje“.

  4. henk říká nahoru

    první čas s Vánocemi v TH byl pro mě také v Hua Hin. Dny před Vánocemi mi každá restaurace, kterou jsem navštívil, radila, abych si rezervoval místo na štědrovečerní večeři, protože už zbývalo málo místa.
    ukázal se opak; všechny restaurace byly prakticky prázdné.
    takže teď je to jinak?

  5. Harold říká nahoru

    Mladý (a zjevně agresivní) Nizozemec, člen motocyklového klubu v Thajsku. Hmm, to ve mně vyvolává otázky...

  6. Hans van den Pitak říká nahoru

    Děkuji za tento informativní článek. Nyní víme, kde bychom v Hua Hin neměli být.

  7. Okrást říká nahoru

    Hua Hin je ještě horší než Pattaya. Losers Paradise, zvláště v Soi 80. A kdysi to bylo nejhezčí přímořské letovisko v Thajsku, skutečná škoda.

  8. Pim říká nahoru

    Robe, ty si troufáš tvrdit docela dost, aniž bys uváděl jen 1 fakt.
    Mluvíte o 1 soi a porovnejte, že celá Hua Hin je horší než celá Pattaya.
    Jestli někdy přijdeš se svým příběhem, muselo se tam zase něco napít,
    Brzy někdo bude tvrdit, že 1 ulice v Pattayi je horší než celý Bangkok.

  9. Ron říká nahoru

    přijďte do bkk, obrovsky rušno v obchodních centrech, živá hudba, všude vánoční výzdoba atd. Anglická hospoda obrovský bufet 800 bahtů. Lidé z Indie Japonsko Čína Evropa atd atd. Vánoční slevy až 50 procent všude. A najednou můžete ve všech bankách vybrat pouze 10 XNUMX bahtů, není to chytré!


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web