Žít jako farang v džungli

Odeslanou zprávou
Publikováno v Deník, Žijící v Thajsku
Tagy:
2 října 2014

Když jsem se před pár lety rozhodl přijet žít sem, do malého města na jihu, as singl farang, moji přátelé žijící v Thajsku si mysleli, že jsem blázen. Většina z nich žije na Koh Samui a nelze je porazit holemi. Tady v té poušti/džungli bych se k smrti nudil, osamělý a mnohem víc těch nepříjemností.

Ale mé rozhodnutí bylo pevné a bylo ještě posíleno mnoha kremacemi farangů, kteří zemřeli příliš mladí, a kterých jsem se musel v průběhu let zúčastnit. Všichni zemřeli na stejnou nemoc: z nudy se opila, což vedlo k tomu, že játra už nezvládala těžkou práci nebo zemřela při nehodě opilá.

Najednou už není na nic čas

Takže tady žiju velmi potichu, s thajským profesorem v důchodu jako mým jediným sousedem. Znám toho muže od té doby, co jsem přijel do Thajska, což je dlouhá doba.

Než odešel do důchodu, téměř ve stejnou dobu jako já, měl velké plány. Chtěl a chtěl by vidět Thajsko. Projížďka Thajskem se mnou na motorce (oba jsme zapálení motoroví křižníci).

Pro mě ideální, někdo, s kým mluví perfektně thajsky, a ne jako já pro thajštinu někdy nesrozumitelný blábol.

Ale jako mnoho Thajců, po odchodu do důchodu najednou nemají na nic čas. Během své aktivní kariéry si dobře vydělali, ale nešetřili, to je thajská kultura. Proč myslet na zítřek: Možná zítřek nikdy nepřijde.

Aby si tedy udrželi předchozí životní úroveň, vrhají se na doplnění důchodu do všemožných aktivit (státní zaměstnanec tu přece důchod má). Výsledkem je, že z těch krásných plánů nic není. Později, který by mohl. Zde platí přísloví: Nikdy neodkládej na zítřek, co můžeš udělat dnes, jako: nikdy nedělej dnes to, co by zítra mohl udělat někdo jiný. Dobrý špatný??? Volba je na tobě.

Hodně zažít a vidět

Nudit se v Thajsku: Ne, nebudete, pokud nechcete. Je samozřejmě velký rozdíl mezi farangem, který je spojen s thajskou dámou, a mládencem. Jako svobodný mládenec si tu užíváte hodně svobody, a tím nemyslím každodenní honění holek.

V Thajsku je pro nás farangů hodně co zažít a vidět, koneckonců je to pro nás všechno nové: jiná kultura, jiní lidé. Umění je zde vcítit se do thajského života, ne vždy srovnatelného s životem v Evropě. Tady je Thajsko a Thajsko patří k Thajcům s vlastním způsobem života a kulturou. Je velmi zajímavé snažit se tomu porozumět a žít s tím. Můžete být kritičtí, ale nechte si kritiku pro sebe, pozorujte ji a v klidu o ní přemýšlejte.

 Khunský plicní addie

Toto je druhý příspěvek Eddyho de Coomana na Thailandblog. V předchozím, ‚Všichni ve vesnici zná farang Lung Addie‘, se představil.


Odeslaná komunikace

Z nové knihy thajského blogu Charity: „Chladné období přešlo do teplého období. Jan si myslel, že je to horké, stejně jako všichni ostatní, Marie to měla těžké.“ Maria Berg v bizarním příběhu Jana a Marie z Hua Hin. Zvědavý? Objednejte si 'Exotické, bizarní a tajemné Thajsko' hned, abyste na něj později nezapomněli. Také jako ebook. Klikněte zde pro způsob objednávky. (Foto Loe van Nimwegen)


2 odpovědi na „Žiju jako farang v džungli“

  1. Rudy Van Goethem říká nahoru

    Dobrý den.

    @ Eddie.

    Váš poslední citát…

    “To je Thajsko a Thajsko patří k Thajcům s vlastním způsobem života a kulturou. Je velmi zajímavé snažit se tomu porozumět a vcítit se do toho. Můžete být kritičtí, ale nechte si kritiku pro sebe, v klidu ji pozorujte a přemýšlejte. “

    Nenapsal bych to lépe... pak dostanete odpověď: moc přemýšlíte, nebo: hodně mluvíte, zatímco si spolu hodinu tiše povídají po telefonu.

    Žiji v Pattayi rok a čím déle, tím méně jim rozumím. Pochybuji, že někdy skutečně pochopím jejich kulturu a způsob myšlení.

    Jednu věc už zažili, nemají rádi kritiku, i když je oprávněná, nikdy ji nepřiznají.

    Má to také něco společného s naším západním myšlením, kterému oni zase nerozumí…

    A tvá poslední věta je zlatá rada v Thajsku, nech si kritiku pro sebe a nemluv o ní... Dělal jsem to často se svou thajskou láskou, ale v zájmu klidu jsem přestal.

    S pozdravem. Rudy.

  2. Kito říká nahoru

    Moderátor: komentujte článek a nejen navzájem.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web