Úskalí pro expata v Thajsku
Život a/nebo práce v Thajsku je pro stále rostoucí skupinu cizinců ideálním vysněným obrazem, který část této skupiny skutečně realizuje. Život pro cizince v Thajsku má mnoho atraktivních stránek, o tom čteme téměř denně na tomto blogu.
Rozhodnutí emigrovat do Země úsměvů však vyžaduje dobrou přípravu, o čemž se můžete dočíst i na tomto blogu.
Přesto se často stává, že začínající emigrant narazí na téměř klasické nástrahy a může se tak dostat do vážných problémů. Exposlanec, který tu už nějakou dobu žije, může být také náhle postaven před problém, se kterým absolutně nepočítal. Před chvílí zveřejnil Bangkok Post článek se seznamem klasických „chyb“ expata. Zde je krátké shrnutí těchto úskalí:
Životní náklady
Nejčastějším problémem je, že cizinec, který přijede žít do Thajska, podcení životní náklady. Ano, jíst thajské jídlo může být levné a jakmile si na to zvyknete, je to příjemné a levné. Pokud ale budete chtít po nějaké době jíst západní jídlo, může to znamenat nemalý útok na vaši peněženku. Ceny v thajských bahtech se vždy zdají nízké, ale někdy je dobré rychle převést na eura a pak dojít k závěru, že produkt, který si chcete koupit, je ve skutečnosti dražší než ve vaší domovské zemi.
Vysoké počáteční náklady
Pokud se přestěhujete z Evropy do Thajska a pronajmete si zařízený dům či byt, může být „zařízený“ na západní poměry zklamáním. Aby to bylo přijatelné, řekněme útulné, budete rádi měnit a / nebo doplňovat inventář podle svého vkusu. Náklady, které možná nebyly vyčísleny.
V nájemní smlouvě na dům nebo byt je často vyžadována „kauce“, což je částka, která umožňuje pronajímateli opravit případné škody po skončení smlouvy. Stává se také, že nájemce musí zaplatit 3 nebo 6 měsíční nájemné předem.
První období
Jakmile se usadíte ve svém novém hnízdě, dlouhá dovolená může konečně začít. Cizinec má pak skutečně prázdninový pocit a také se jako rekreant chová. Užívá si nové prostředí, chodí ven a strávit Bahtje je víceméně normální věc. Toto období dovolené může trvat déle, než jste skutečně chtěli, přičemž náklady neodpovídají vašemu plánovanému rozpočtu. Thajští muži a zejména dámy si rychle uvědomí, že jste „turistka“ a rádi vám pomohou utratit své peníze „užitečně“.
Směnný kurz bahtů
V Thajsku platíte bahtem a pro jeho získání si cizinec bude muset vyměnit peníze ze své domovské země. Kolik bahtů dostanete například za euro závisí na směnném kurzu a ten se může denně měnit. Tato změna může být poměrně velká za delší časové období, takže je důležité s tím počítat. Za posledních 8 let mělo euro nejvyšší sazbu přibližně 52 bahtů a v poslední době nejnižší sazba byla přibližně 37 bahtů. Pokud by expat založil svůj rozpočet na této vyšší sazbě, dostal by se do problémů s nejnižší sazbou. Člověk by měl zvážit i to, jak si směňuje peníze, protože i tam jsou rozdíly. Používáte bankomat, měníte si hotovost, necháváte si převádět peníze z domovské země apod. Je třeba pamatovat na to, že každý způsob má své výhody i nevýhody a je třeba počítat i s různými bankovními náklady.
Pojištění
Mnoho cizinců zapomíná v Thajsku uzavřít řádné pojištění. Zejména pokud jste si pronajali nebo koupili dům, je vhodné si sjednat i obvyklá pojištění, která byla v domovské zemi považována za normální. To zahrnuje pojištění vloupání, požáru, domácnosti a pojištění odpovědnosti.
Opravdu velkým problémem může být zdravotní pojištění. V případě skutečné emigrace z Nizozemska se expat obvykle již nebude moci spolehnout na nizozemské základní zdravotní pojištění. V několika případech lze použít tzv. Foreign Policy, ale často bude nutné najít novou pojistku. To může být spojeno s vysokými náklady, přičemž mohou platit i určité zdravotní výjimky. O tomto blogu se již mnohokrát psalo.
Důchodové dávky
Lidé, kteří se stěhují do Thajska, protože jejich práce není vázána na lokalitu a je samozřejmě příjemné pracovat v příjemném klimatu, často zapomínají myslet na svůj důchod. Pro Nizozemce je tu především AOW, která je, jak je nyní schéma, snížena o 2 % za každý rok v zahraničí. Jakmile nadejde čas, může to znamenat značný útok na vzorec utrácení, pokud si člověk nevzal také soukromá zařízení.
Závěť
Je možné, že si cizinec nechal sepsat závěť ve své domovské zemi. To je v pořádku, ale může se to ukázat jako nedostatečné, pokud má člověk v Thajsku také peníze a/nebo majetek. V druhém případě je vhodné nechat si sepsat závěť také v Thajsku. Bez thajské závěti bude pro nejbližšího velmi obtížné a časově náročné získat přístup k panství v Thajsku.
Postscriptový Gringo: Je více věcí, které by Nizozemec nebo Belgičan měl zvážit, když uvažuje o emigraci do Thajska. Na tomto blogu je neustále věnována pozornost všem druhům aspektů, které je třeba vzít v úvahu. Doporučuji Nizozemcům, aby si přečetli můj příběh (ještě jednou) “Emigrovat do Thajska?“, který jsem napsal v listopadu 2011 a byl znovu zveřejněn v březnu tohoto roku. Přesto mi přišlo užitečné upozornit na výše zmíněná úskalí.
Samozřejmě musíte dát VŠECHNY náklady a NL a TH vedle sebe a nevynechat ani část. Navíc: co chci změnit tam a ne tady.
Pokud chci v NL každý den pivo Singha, s thajskou kari rýží a krevetami, zaplatím i modré. A v TH, pokud chci Kips jaternice, pivo Duvel, sýr Beemster a perník Ketellapper, je to opravdu drahé.
Pokud jde o TV, RTL a NOS se také stávají o něco obtížnějšími, pokud ovšem s vysokorychlostním připojením k internetu (ne to, co říkají Thajci, ale to, co skutečně poskytují).
Brambory, kapusta a arašídové máslo mi mohou být ukradené spolu s chladným počasím, nečinností policie a soudnictví a týdny čekání na odbornou lékařskou pomoc.
Nezapomeňte na dodatečné náklady na návštěvu (vnoučat) a skutečnou péči, pokud se stanete závislými.
A Thajci... vám dávají jediné právo: zaplatit. Nikdy nepočítejte s setangem shovívavosti nebo soucitu.
Všechny ty plusy a mínusy si budete muset postavit proti sobě. Stěhování z Bredy do Brasschaatu je již jedním z hlavních důvodů, ale do jiné části světa, kultury a klimatu.
Všichni expati, kteří onemocní a potřebují lékařskou pomoc, jsou ošetřeni v thajských státních nemocnicích, i když nemají co jíst. Samotná nemocnice Suan Dok v Chiang Mai dluží 5.000.000 XNUMX XNUMX bahtů od expatů, kterým tam pomohli a nemohli zaplatit. Jinde tomu nebude jinak. Tuto částku ponesou chudí Thajci. Vaše poznámka „nikdy nepočítejte se satangovou shovívavostí nebo soucitem... od Thajců“ je kategoricky nesprávná.
Právě z tohoto důvodu loni guvernér Phuketu vyzval k povinnému zdravotnímu pojištění pro expaty.
Článek o cizincích bez domova v Thajsku je žhavým tématem na internetu a články o něm se objevily jak ve známých anglicky psaných novinách, tak v thajských médiích.
A v thajských politických kruzích se stále více ozývají hlasy pro úpravu vízové legislativy, zřejmě částečně kvůli nerozumnému chování ostatních.
Komentář o odhadu životních nákladů je mimořádně přesný. Poznámka na okraj týkající se. zdravotní pojišťovny. Jste ženatý/vdaná a vaše jméno je uvedeno v registraci domu (v případě, že máte se svou ženou vlastní dům), můžete získat takzvanou zlatou kartu, což znamená, že můžete využít schéma 30 bahtů. Často se opomíjí, že kromě příjmu 1000 až 2000 eur měsíčně je potřeba kapitál na nákup pozemku pro stavbu domu. A bez auta je to v Thajsku těžké.
Cizinci se nemohou registrovat na thajské tabian job, v tomto případě modrá registrační brožura.
A většina Thajců, které znám, nechce být léčena v takových nemocnicích a pro vážnou léčbu jsou odesíláni do dražších soukromých nemocnic, takže zdravotní pojištění je tam nutností.
Kapitál koupit dům za peníze od zahraničního partnera, na katastrálním úřadě je podepsán dokument, že tyto peníze jsou darem thajské partnerce a jsou tedy jejími penězi a pozemky.
To nemá nic společného s právem pobytu v Thajsku jako cizinec, stejně jako s právem na 30bahtovou kartu k využívání svých zdravotnických zařízení jako cizinec.
Samozřejmě si můžete pronajmout i dům nebo byt. A můžete financovat i auto.
Pokud máte příjem přibližně 2000 eur / 80.000 XNUMX bahtů měsíčně, mělo by to být proveditelné.
Trochu závislé na regionu. V Pattayi jsem utratil za nájem víc než v Khonkaenu, ale v Pattayi jsem neměl auto, jen trápení a stejně bylo všechno za dveřmi. V Khonkaenu bylo jednou z prvních věcí, které jsem si koupil, auto, jen proto, že jezdíte větší vzdálenosti.
Co se týče bydlení, většinou musíte utratit nějaké peníze za vybavení a některé luxusní věci jsou v Thajsku prostě drahé. Kupte si například nový plochý televizor, v Thajsku za něj někdy zaplatíte 500 eur, zatímco v Evropě se tento model už léta neprodává. A pokud chcete nedávný model, přijdete o 2500 eur, takže můžete chvíli pokračovat.
Myslím, že spousta lidí zapomíná, že se váš životní styl v Thajsku značně změnil. V důsledku toho se změní i váš vzorec utrácení. Život v Thajsku se odehrává mnohem více venku, takže automaticky utratíte mnohem více peněz než v Nizozemsku. Zvláště pokud jste pracovali 5 dní v týdnu v Nizozemsku a celý týden máte volno v Thajsku, rychle začnete hledat, co dělat a to v Thajsku obvykle stojí nejvíc peněz 🙂
To druhé také zcela závisí na umístění. V Pattayi se peníze v mé kapse vypařily. I bez toho, že bych dělal opravdu šílenství (například noc na Walking street jen 1 nebo 2krát za měsíc) V Khonkaenu je život o něco klidnější a trávím tam méně za měsíc, i když mám auto atd.
Bylo by možné nám vysvětlit, jak může člověk ze Západu, který je finančně solventní, získat půjčku na auto v Thajsku, ačkoli většina žádostí je zamítnuta, zvláště když většina bank v Thajsku nechce dát kreditní kartu farangovi, který má potřebné peníze na thajský bankovní účet.
A vízový emblém na thajské debetní kartě není sám o sobě vízovou kartou.
Rýžoví farmáři z Isaanu, kteří nemají hřebík, kterým by se poškrábali na zadku, mohou získat půjčku na auto rychleji než solventní farang.
A pokud je to financování auta schváleno, o jakém úroku se mluví, když nemá thajského partnera?
Dalo by se dokonce říci, že financování auta (a vzít si úvěr na koupi domu) je jedním z úskalí, o kterých se v článku mluví.
Včera jsem si jen tak pro zajímavost znovu ověřil u prodejců City-Credit karty. Samozřejmě s manželkou. Pěkná konverzace s mými nejlepšími Thajci a jejich nejlepší angličtinou. V podstatě jde o toto: Kreditní karta ve skutečnosti není určena pro farang. Obvykle už má karty z vlastních domácích bank. Takže vlastně není možné, aby se farang zmocnil kreditní karty, pokud není ochoten vložit částku, alespoň 1 milion bahtů, na protiúčet. Další dotazování ukazuje, že banka automaticky nepředpokládá, že farang skutečně bude dostávat/nadále pobírat svůj měsíční příjem v Thajsku každý měsíc, že banka automaticky nepředpokládá, že farang zůstane v Thajsku delší dobu a že bance není jasné, proč farang, který má přístup k větším částkám (např. ke vkladu na protiúčet), nezaplatí jednoduše v hotovosti nebo debetní kartou? Zkrátka: proč (bohatý) farang nutně chce thajskou kreditku, je pro ně trochu nelogické.
Není možné, aby farang, žijící se svým (manželským) partnerem v domě financovaném nebo nefinancovaném, byl zapsán do modré domovní knihy (zaměstnání tha biean). Farang si prosím vyžádejte na obecním úřadě vlastní žlutou brožuru.
Není možné, aby se farang kvalifikoval pro thajskou zdravotní péči podle schématu 30 bahtů. (Pokud farang nemá thajskou národnost.) Občas na tomto blogu uslyšíte, že se farang povedl (myslím spíše „uklouznutí jazyka“), ale obecně platné předpisy to neumožňují.
Když jsme se stěhovali, první chybou, kterou jsme udělali, bylo vízum. Měli jsme roční vízum O a bylo tak jednoduché si myslet, že je platné jeden rok. Když jsme zjistili, že musíme žádat o důchodové vízum, pokuta pro mou ženu a mě byla 20.000 XNUMX bahtů každý. A nebyl tam nikdo, kdo by ti to řekl předem.
Zdravotní pojištění jsme uzavřeli, alespoň pro mě. Moje žena se musela potýkat s tolika výlukami, že jí to vůbec nedávalo smysl (vyloučila všechny problémy s kostmi, ale i slinivkou, kvůli cukrovce 2. typu a játrům (kvůli předchozím žlučovým kamenům atd. A když dostala rakovinu o několik let později byla velmi drahá kvůli měsíčním výletům do Bangkoku
Roční víza neexistují, zřejmě jste museli opustit zemi každých 90 dní a vrátit se každých 90 dní a předtím si musíte koupit povolení k opětovnému vstupu, a to jak jednoduché, dvojité nebo vícenásobné, jinak vaše vízum neplatí. delší neplatné.
Pokud byste udělali vše podle knihy, mohli byste v Thajsku zůstat 15 měsíců.
Roční vízum existuje (i když je od začátku obtížné získat, jak jsem zjistil. Stále čekám, až někdo potvrdí, že letos 2013- dostal OA vízum v Belgii-Antverpách).
Příslušným ročním vízem je vícevstupové vízum pro nepřistěhovalce OA. Při vstupu dostanete razítko na jeden rok a stačí splnit 90denní oznamovací povinnost.
Díky vícenásobnému vstupu můžete vcházet a vycházet tak často, jak chcete. Takže pokud chcete opustit Thajsko po 5 nebo 9 měsících, můžete. Při přihlášení obdržíte další roční razítko.
S tímto vízem můžete skutečně zůstat v Thajsku 2 roky, pokud si těsně před koncem doby platnosti víza vyřídíte další vízum a získáte tak další razítko na jeden rok.
Cena je stejná jako vízum O vícenásobný vstup – 130 Euro.
Toto téma bylo na blogu často diskutováno. Samozřejmě se váš způsob života změní, pokud odjedete žít do Thajska pro mnoho expatů, což je také jeden z důvodů, proč žít v Zemi úsměvů. Je také logické, že to stojí peníze. Faktem zůstává, že musíte mít určitý minimální příjem, abyste mohli vést „normální“ život, jíst a pít a žít je jedna ze základních věcí, kterou byste měli umět, ale to je i případ Nizozemska. Přesto věřím, že pokud žijete „normálně“ jako v Holandsku, můžete se svými příjmy v Thajsku udělat více. Pokud v Thajsku nemůžete vyjít s příjmem mezi 1500 a 2000 eur, pak to určitě nemůžete udělat v Nizozemsku, protože tam jsou celkové životní náklady mnohem dražší. Pokud jste v Nizozemí v důchodu, nebudete trávit celý den za muškáty, pokud ano, nechcete, aby vám byla v domě zima, takže topení musí být zapnuté cca 6 měsíců v roce a to není zadarmo buď. Je to všechno velmi individuální, pokud chodíte ven každý den ano, pak to jde rychle, ale to také není žádný rozdíl s NL.
Než bude Bebe tak sebevědomě tvrdit, že určité věci nejsou pro farangy možné, udělal by si lepší průzkum. Totální mylné představy Bebe mě vedou k předpokladu, že nežije v Thajsku, protože Bebe si vůbec neuvědomuje, co je pro farangy možné. Jsem zapsán v modré knížce stejně jako někteří další farangové, které znám.Léčba ve státních nemocnicích je výborná. Všichni moji známí farangové ji používají, ačkoli naše čest je příliš krátká na to, abychom zlatou kartu použili. Vdaná za Thajce V Thajsku jsou moje peníze také její. Prohlášení ke stavbě domu jsem podepisovat nemusel, ale ke koupi pozemku ano {ne že by se jednalo o dar, ale že si pozemek v případě smrti manželky nebudu nárokovat}. BA píše rozumné věci. Opravdu můžete financovat auto s příjmem 2000 eur měsíčně. V průměru lidé platí asi 11.500 700.000 bahtů měsíčně {Auto asi 6 3 bahtů, doba 2000 let, nízký úrok asi 1988 %, tyto nízké úrokové sazby jsou pravidelně inzerovány }. Nikdy mi nebyla odmítnuta půjčka na auto, ani skutečná kreditní karta. Vzhledem k tomu, že ne každý má přístup k 1995 eur/měsíc, zmínil jsem se o potřebnosti určitého kapitálu. V letech 90 až XNUMX jsem měl roční vízum. Nyní je zadána podmínka XNUMXdenní notifikace, kterou však lze učinit písemně. Tento problém již po udělení povolení k pobytu neexistuje. Souhlasím s ChiangMoi, že život je zde stále levnější než v Nizozemsku, pokud lidé rozumně přijali thajský způsob života. Pokud tu však někdo chce žít jako Holanďan s evropskými produkty, život je drahý, protože dovoz má nebetyčná dovozní cla. S Bebe musí být něco v nepořádku, že má s ní nebo se svými financemi tolik problémů kromě patřičných nesmyslů o životních pravidlech v Thajsku.
Cizinec se nemůže zaregistrovat na práci modrého tabiana, takže podle brožury thajské registrace modrého domu může získat práci žlutého tabianu pro cizince.
Cizinec nemá nárok na kartu 30 bahtů na lékařské ošetření v thajských nemocnicích, ale může tam být ošetřen, pokud zaplatí celou částku. Cizinec provdaný za thajského státního příslušníka, který pracuje pro thajskou vládu, může být pojištěn u svého thajského partnera protože dostávají zdravotní pojištění od thajské vlády.
Povolení k pobytu není nutné ke splnění jeho 90denní oznamovací povinnosti při imigraci poštou. To lze také provést, pokud tam pobýváte s prodloužením pobytu na základě odchodu do důchodu nebo manželství. Mnoho lidí na tomto blogu získává roční vízum a prodloužení pobytu zaměňováno.A jestli žiju v Thajsku nebo ne, je irelevantní.
Egon, Bebe
Podívejte se na tento odkaz týkající se žluté a modré trati tabien.
Nezapomeňte na stránce kliknout na odkaz Thor Ror 13 a 14.
Poskytují vysvětlení, zda je to možné nebo ne.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Však jen malá poznámka.
Moje zkušenost je, že pokud jde o Thajsko, výroky typu, nelze nebo by neměl,
nejlépe se vyhnout. Než se nadějete, musíte se k tomu vrátit.
Milý Ronny, děkuji za tento odkaz.
Přečetl jsem to a ještě mám dotaz:
Jsem ženatý s Thajkou a žijeme ve vlastním domě v Thajsku a zůstáváme tam natrvalo, já s příponou Non-O nebo jak se to jmenuje.
Jsem nyní považován za „cizince s oficiálním pobytem v Thajsku, který má trvalé bydliště v konkrétním bytě“?
Pokud ano, mám nárok na zápis do modré domovní knihy?
Vážený Henku,
Předpokládám, že to bude záležet na tom, jak vás lidé budou chtít vidět v místě vašeho pobytu.
Jedna radnice vám tedy připíše modrou, druhá žlutou.
Znám ty, kteří jsou v modrém, a znám ty, kteří jsou v žlutém, i když zde bydlí stejným způsobem.
Žlutá je samozřejmě nejrozšířenější mezi cizinci, protože je určena právě jim, ale modrou nelze vyloučit.
V turistických oblastech, kde žije/pobývá mnoho cizinců, budou mít lidé více zkušeností s cizinci a s cizinci se setkáte méně s modrou.
Na druhou stranu v místech, kde žije málo cizinců, lidé o existenci žluté možná ani nevědí, takže stejně skončíte v modrém.
Nakonec je samo o sobě málo důležité, zda jste jako cizinec v modré nebo žluté brožurce. Jeden vám nedává žádná extra práva oproti druhému, protože pro cizince je to jen doklad o adrese, který někdy potřebujete získat určité věci a kde je vyžadován doklad o adrese.
Avšak nezáleží na tom, zda to prokážete modrým, žlutým nebo „pobytem“.
Henku, pokud přehlédnu důležitý bod, proč je modrá tak důležitá, můžete mi samozřejmě dát vědět, protože z vašeho dotazu mám podezření, že je pro vás důležité být v té modré.
Pro méně bohaté Thajce, jejich rodiny a příbuzné byl navržen systém, aby mohli přístupným způsobem využívat thajský zdravotní sektor. Pokaždé, když Thajec vstoupí do nemocnice, zaplatí 30 bahtů. Pro méně závažné záležitosti chodí k lékaři, který má domácí praxi, kde stojí 2 až 300 bahtů za konzultaci. Léky, zdravotnické pomůcky a obvazy si pak musí hradit sám. A to vše s denní mzdou 300 bahtů.
Kvůli nákladům proto používá jen hodně bylinných nápojů, stimulantů, náplastí a koňských prostředků.
Jen pro ty druhé je šílené, když farang apeluje na státní nemocnice, aby se kvalifikovaly pro levnou nebo bezplatnou lékařskou péči. Nikdy do ní ničím nepřispívejte, ale těžte z ní a chraňte se od těch, kterým je určena, plus dejte účet jinam. Předpokládám, že příběh faranga, kterému se podařilo získat „zlatou kartu“, je falešný a že po pomoci a péči jim bude předložen nemocniční účet, jako se to stává mně a mnoha dalším farangům.
Aby se předešlo nástrahám v mnoha oblastech, příprava před tím, než se farang rozhodne trvale usadit v Thajsku, zahrnuje výpočet možnosti nákupu slušného zdravotního pojištění. Potřeba takového pojištění by měla být hlavní prioritou a vodítkem při rozhodování.
Důkazy pro mé poznámky Rudolfa/Bebe leží přede mnou na stole Ronny nás nyní informoval, že registrace je skutečně možná. Ronny, nepotřebuji k tomu konzultovat odkaz, protože registrace je přede mnou. Mohu dodat, že mám {permanentní} thajský řidičský průkaz, společný bankovní účet s manželkou a účet na mé jméno v Bangkoku pro nákup a prodej mají thajské cenné papíry. Bebe stále trvá na svém popírání, že farangové nemohou mít nárok na léčbu 30 bahtů. Na stole přede mnou opět leží zlatá kartička na mé jméno.Že je Bebe krajně špatně informovaný, dokazuje i jeho poznámka „Povolení k pobytu není nutné na 90 dní ohlašovací povinnosti“. Nejen, že jsem to nikdy netvrdil, ale jelikož jsem držitelem povolení k pobytu, mohu Bebe informovat, že tato ohlašovací povinnost pro mě neexistuje! Může mi Rudolf/Bebe uvést důvod, proč bych chtěl poskytnout nesprávné informace? Blog Thajsko si zaslouží užitečné, užitečné a správné informace pro čtenáře! Proč Rudolf/Bebe nepřijmou pravdu, možná proto, že jim z určitých důvodů, které nelze zmínit, brání využívat stávající možnosti, které zpříjemňují život v Thailangu? To by nemělo znamenat, že užitečné informace jsou čtenářům zadržovány. Vzhledem k tomu, že nadále popírám své poznámky proti mému lepšímu úsudku, zastávám názor:delendum est Rudolf{ může mi vysvětlit, proč si ke svému jménu přidává Khun?] a Bebe{ ačkoli ve skutečnosti ho za ten překlad nemohu vinit jeho jména znamená, že ještě nedosáhl daru rozlišování}. Mimochodem Bebe: bydlet v Thajsku by vás pravděpodobně více informoval, proto můj komentář, že pravděpodobně nežijete v Thajsku.
Milý egone, odpovím ti a předpokládám, že to moderátor dovolí, kvůli principu vyvracení. Ve svých komentářích působíte, jako by zapsání jména faranga do knihy modrého domu jeho partnera bylo tou nejnormálnější věcí na světě tady v Thajsku. Jak si můžete přečíst v příběhu RonnieLadPrao, není tomu tak. Farang, kteří ocení vlastní potvrzení své domovské adresy, se budou moci ucházet o svou vlastní práci tabien. Barva, která k tomu patří, je žlutá. Všem Thajcům je tedy jasné, že někdo s modrou knihou v ruce je Thajec a někdo se žlutou knihou je farang.
I já jsem strávil řadu let se svou ženou v její modré domovní knize se jménem a příjmením. Poté, co jsme se natrvalo usadili, koupili dům a zařídili papíry podle thajského zvyku, úředník na místě také naznačil, že registrace do modré domovní knihy již nemůže být a byla zařízena žlutá. Podívejte se, můj milý wout, toto je obvyklý postup a tak prosím předložte tento postup (novým a zainteresovaným) čtenářům Thailandblogu, aby byl užitečný, pokud (chtějí) zůstat v Thajsku.
Výhodou vlastní žluté brožury oproti registraci v modré je to, že poskytuje více a dříve přístup k určitým „možnostem, které činí život v Thajsku pohodlnějším“. Z toho důvodu proto rád zůstanu více nuancovaný, pokud jde o thajské zvyky, zvyky, protokoly, procedury, oficiality. Ostatně, jak říká RonnieLadPrao (toto jméno může používat zcela svobodně!): Když je jedna věc uspořádána, neznamená to, že se neděje ani druhá. Ale ukazovat lidi správným směrem není špatné.
Poznámka z vaší strany, že máte trvalý thajský řidičák, je oblek ze stejné látky. Farang má nárok na první provizorní řidičský průkaz na jeden rok, po kterém je vydán další na 5 let. A tak dále, pokud…!
To platí i pro Thajce, kteří žádají o řidičský průkaz poprvé. Neomezený už pro ně taky není možný. Je možné, že jste v Thajsku tak dlouho, že jste dříve získali řidičský průkaz na neomezenou dobu. To ale neplatí pro aktuální Farang. Tím chci říct, že vaše situace nevypovídá o situaci ostatních farangů, a tak prosím nepředstírejte, drahý egone woute, že je to ta nejnormálnější věc na světě.
Také si myslím, že farangové, kteří používají thajskou zdravotní péči 30 bahtů, by se měli dobře podívat na to, zda jsou na tom tak dobře. Vlastně bych rád použil silnější výrazy, ale myslím, že to moderátor nedovolí. Viz moje dřívější reakce. Ale pokud takovou kartu nepotřebujete, proč ji máte? Aby ses tím chlubil? Hodně štěstí s tím!!
Bohužel po mém komentáři výše vidím Rudolfovy komentáře ke zlaté kartě. Pointa byla: je možné, aby farang získal takovou kartu? Odpověď je ano! Za druhé, zda to farang také používá, ale to nebylo předmětem diskuse. Jak již bylo zmíněno, nepoužívám zlatou kartu, přečtěte si můj komentář k této záležitosti. Opětovné popření se zdá být fóbie. Obvinit mě tak jasně z nepravdy považuji nejen za urážku, ale vzhledem k důkazům, které mám před sebou, za bezpříkladnou hloupost. Mimochodem, moje sousedka, která bydlí dál, má také zlatou kartu. Co ve skutečnosti nesvědčí o žádném porozumění, je naprostá mylná představa, že farangové nepřispívají do thajské ekonomiky ani do státní pokladny. Prostřednictvím daňového systému je můj příspěvek větší než 90 % Thajců.
Názor, že farang přispívá k thajské společnosti prostřednictvím nepřímých daní, je pro Thajsko urážlivým nápadem. Na absolutní úrovni to činí několik tisíc bahtů ročně v, mějte na paměti, 7% DPH, které se platí za nákup zboží a služeb, které „zlepšují pohodlný život v Thajsku.
Velká část z uvedených 90 % Thajců si v neformálním sektoru nevydělává více než několik stovek bahtů denně a mají úplně jiné starosti než farangové, kteří se v Thajsku s pevným měsíčním příjmem zajímají o to, jak se zase o sebe postarat. dnes „pohodlného příjemného života“. Farang právě odjel do Thajska, aby se vyhnul daňovému systému ve vlastní zemi, a mimo jiné díky neplacení daní země tu může být a nechat to viset co nejširší.
Druhá část zmiňovaných 90 % Thajců se na úroveň ‚střední třídy‘ příliš dlouho nešplhá a koncept daně z příjmu se jim stále rýsuje.
Skutečnost, že farang prostě patří k úrovni „střední třídy“, jim nedává právo se chlubit, zvláště když uvážíte, že farang se rozhodl žít v zemi s horšími socioekonomickými vztahy.
Že je s tím spokojený, ale zdrženlivost není špatný přístup.
Diskusi uzavíráme. Děkuji za všechny reakce.