Alespoň jsem si myslel, že je to dobrá zpráva. Znovu jsem obdržel roční formulář k vyplnění jako důkaz, že jsem stále naživu. Dříve jsem musel jet z Pattayi se svou thajskou manželkou do kanceláře SSO v Laem Chabang pro nějaké formality a razítka, ale to už není nutné.

V dopise, který jsem nyní obdržel, je uvedeno, že mohu formulář nechat vyplnit u notáře (nebo jinak) a poté jej jednoduše odeslat Roermondovi, hotovo!

Předpokládám, že tato nová pracovní metoda platí pro všechny státní důchodce v Thajsku, takže už nikdo nemusí absolvovat (někdy dlouhou) cestu do kanceláře SSO.

Dá se to také vše zařídit přes internet, ale pak je nutný DigiD kód a ten (zatím) nemám.

18 reakcí na „Dobrá zpráva od SVB pro státní důchodce“

  1. erik říká nahoru

    Dobré zprávy? Pokud bydlíte daleko od SSO, můžete. Ale bydlím skoro vedle a SSO je zdarma, 'notář' v mém rodném městě žádá 2.000 bahtů, ale to je s voskovou známkou. Navíc stále musím být na SSO kvůli výsledovce své manželky. Jsem spokojen, pokud zůstanou obě možnosti.

  2. poskakovat říká nahoru

    Nebo jednoduše na imigračním s vaším vyplněným dokumentem. poté naskenujte a pošlete e-mail všem plátcům důchodů.

    • Marianne říká nahoru

      I takový doklad o životě si můžete nechat zlegalizovat na Imigračním úřadu, vždyť jde o státní službu. V Hua Hin jsou náklady 500 TB. Naštěstí máme i SSO, ale vydávají pouze výpis pro SVB, který je zdarma. Naskenování tohoto papíru a odeslání e-mailem funguje dobře.

      • h.lobbes říká nahoru

        Také jsem šel do sso pro svůj penzijní fond a udělali to zdarma

  3. John Chiang Rai říká nahoru

    Vzhledem k tomu, že jsem stále registrován v Německu, vždy tam obdržím svůj formulář, a to jak v holandštině, tak v němčině.
    Co kdybych například žil trvale v Chiangrai se svou thajskou manželkou, byl by tam formulář k dispozici v holandštině i thajštině? A kde v Chiangrai mohu získat tento formulář orazítkovaný jako životní certifikát.? Prosím o odpovědi pouze od lidí, kteří to jistě vědí. Mám vlastní podezření a návrhy, ale bohužel to nepomohlo.
    Předem děkuji, Johne.

    • John VC říká nahoru

      John, moje thajská žena a já se představujeme na policejní stanici. Dokument obdržíme v holandštině a angličtině. Místní policie dává potřebné razítko a belgický penzijní fond to bez dalšího přijímá!
      leden
      Sawang Daen Din
      47110 Sakon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen říká nahoru

    Gringo, také jsem dostal formulář a pro jistotu zavolal Heerlenovi.
    Tam mi bylo řečeno, že akceptují pouze SSO. Notář se mýlil.
    Corretje, v Thajsku skutečně existují notáři. Takže jdu k „zákonnému notáři“ v Koratu
    žádný právník a účtuje si 500 bahtů za všechno, co pro mě dělá.

    • erik říká nahoru

      Joshi, HEERLEN? Dělám své SVB obchody s Roermondem. Je to z vaší strany překlep, myslíte finanční úřady nebo sídlí SVB také v Heerlenu?

      Rád slyším, že je to chyba. SSO je zdarma, četl jsem svůj předchozí komentář a mám důchod, který chce důkaz dvakrát ročně a přijímá dopis SSO.

      Imigraci zde odmítá a amfúr chce dopis v thajštině. Je to opět známý příběh: sto různých systémů v NL a žádná uniformita v Thajsku.

    • Gringo říká nahoru

      Dobře, šťastný s mrtvým vrabcem!
      Pak jízda do Laem Chabang, taky pěkné!

    • theos říká nahoru

      @ jos velthuizen, máš v tom zmatek? Thajsko nemá žádné notáře, jedná se o právníky (advokáty), kteří po krátkém školení/informacích získali licenci k vyřizování notářských záležitostí. Nesložili notářskou přísahu, protože jsou již advokátem. Ne každý advokát má takové povolení. 2000 bahtů- je běžná požadovaná cena. Pokud je požadováno 500 bahtů, je to obvykle právník bez takové notářské licence. Takže pozor. TIT.

  5. Ruud NK říká nahoru

    Tato metoda u mě platila již v lednu loňského roku. Pěkně a jednoduše, teď už stačí zajít na policejní stanici pro nějaká razítka. A tato služba je zdarma a dělám ji už 4 roky. Vezmu si s sebou kopii z minulého roku a řeknu: „Teď zase to samé, razítko a podpis.“ Manželka šla na policejní služebnu jen poprvé a v kanceláři SSO nikdy nebyla.

  6. Piet říká nahoru

    Na SVB přijímali notáře, lékaře a ZÚ..v posledních letech pouze SSO...jen s 1 výjimkou....pokud jste náhodou v Holandsku v období, kdy můžete/musíte formulář odevzdat (obvykle 6 týdnů), pak to lze provést v kterékoli kanceláři SVB v Nizozemsku .. stačí to nahlásit u stolu .. koukněte, ještě žiju ... pokud mohu spojit holandský výlet s tímto prohlášením ... navštívili 1 x SSO v Sakon Nakon zločin … .. už jen dva roky v Nizozemsku
    Piet

  7. Hans říká nahoru

    Dostal jsem tento dopis poprvé (ABP) a podle přítele to lze udělat i na imigračním, bylo by to zdarma.

  8. Joost říká nahoru

    Milý Gringo,

    Rychle bych to zařídil s DigiD. Toto je počítadlo, které pojme stále více veřejných „poskytovatelů služeb“ a umožňuje komunikaci tam i zpět – bezpočet orgánů běží hladce!

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Martin Chiangrai říká nahoru

    Vážený Johne Chiangrai,

    SSO v chiangrai najdete, pokud pojedete z města směrem na Mae Chan, přejedete velký most přes Mae Kok a asi po 2 km se vydáte na první silnici vpravo (velká značka vlevo od silnice.)
    Adresa: Úřad sociálního zabezpečení provincie Chiangrai
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiang Rai, Thajsko. Tel: 053750615-7, Ext.32
    Pomůže vám velmi přátelská a hezká dáma Arimajoe คุณอาริ้ย์ไมอยู่,
    Někdy je jen chvíli nepřítomná, proto jí vždy předem osobně zavolám, ale z důvodu ochrany soukromí si toto číslo musíte vyžádat sami při první návštěvě. Ujistěte se také, že nepřijedete na oficiální thajskou dovolenou, pak je kancelář zavřená.

    Hodně štěstí, Martine

  10. KhunJan1 říká nahoru

    Doklad o životě jsem obdržel minulé pondělí, ale bez doprovodného (standardního) dopisu.
    Takže běžte s manželkou jako obvykle do Laem Chabang, abyste si tam nechali formulář podepsat a orazit jako obvykle.

  11. vermeul říká nahoru

    Zní to dobře, zkoušel jsem to na počítači, na kterém mám digitální Digi D, ale nikde na SVB není uvedeno, že si to můžu stáhnout, možná jsem moc brzy, doufám, že máte pravdu.

  12. tonymaronie říká nahoru

    Jen pro pořádek, v Hua Hin při imigračním 500 bahtů za jakoukoli službu, ale SVB nepřijímá známky od nikoho, pouze od SSO, takže víme, že tady a jít na SSO v Hua Hin je hračka a velmi taky fajn lidi, zkoušeli to všude jinde NEJPRVE přeložit a pak (možná) ??? pořád na tebe tázavě koukají a s policií už vůbec ne, tak stačí vyhledat úřad SSO a nechat si to tam orazítkovat, zkušenosti dělají zázraky, říká se, to je moje zkušenost z 10 let v Thajsku, dnes mám vše ostatní věci podepsané v nemocnici lékařem a razítko na pokladně zdarma a bez problému, protože mluví anglicky.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web