Legenda o Loy Krathong prověřená

Autor: Lung Jan
Publikováno v Pozadí, Akce a festivaly, Historie, Loy Krathong
Tagy:
30 října 2022

Za něco málo přes týden to bude znovu a krathongy, umně vytvořené vory vyrobené z banánových listů, plavou všude na řekách, kanálech a vodních prvcích. Po Songkran – tradičním thajském Novém roce – je Loy Krathong nejoblíbenější oslavou v Thajsku a velké části jihovýchodní Asie.

Například tento podzimní festival je v Laosu známý jako Boun That Luang, v Kambodži jako Bon Om Touk, v Barmě jako Tazaungdaing. Na severu, kolem Chiang Mai, se Loy Krathong shoduje s festivalem Yee Peng, kde tisíce světelných luceren, khom loi, být poslán do vzduchu. V našem rodném městě Satuek, severně od Buriramu, tradiční a často velkolepé závody lodí na Munu o prvním listopadovém víkendu téměř vždy plynule přecházejí do Loy Krathong.

Stejně jako mnoho jiných thajských festivalů má Loy Krathong spojenou legendu. Podle této tradice údajně spustila první krathong Nang Noppamas nebo Noppamas, krásná, inteligentní a především oddaná dcera bráhmana, který byl připoután ke dvoru mocného suchothaiského prince Si Inthratita. Si Inthratit, který je považován za zakladatele dynastie Phra Ruang, první siamské královské rodiny, vládl Sukhothai asi v letech 1238 až 1270.

Tazaungdaing v Barmě

To umístí počátek tradice krathongů do poslední poloviny třináctého století. Udělala by to, aby poděkovala a usmířila Mae Kong Ka, bohyni vody a jednu z pěti bohyň, které v thajské lidové víře symbolizují pět živlů, zemi, vítr, oheň, jídlo a vodu. Podle legendy s sebou vor nese nejen všechny hříchy uplynulého roku, někdy symbolizované ostříhaným nehtem a pramenem vlasů, ale také doba, po kterou květinové aranžmá plave, určuje míru vašeho štěstí. v následujícím roce…

Podle legendy chtěla Nang Nopphamat poděkovat Mae Kong Ka za vydatné srážky, které přinesla a které nejen zajistily dostatek pitné vody, ale také umožnily plodinám růst a vyhnout se tak hladomoru. Udělala rafinovaný krathong ve tvaru lotosu z banánových listů a poté, co ho nejprve ukázala Si Inthartit, spustila ho hořící svíčkou a vonnými tyčinkami. Na panovníka prý tato iniciativa zapůsobila a učinil z ní každoroční dvorní obřad v den úplňku dvanáctého lunárního měsíce.

Krásná legenda, ale problém je, že ani jedna současná kronika nezmiňuje fyzickou existenci jednoho Nang Nopphamata. Byla to s největší pravděpodobností fiktivní postava, která se poprvé objevila v publikaci z devatenáctého století. První zmínku o Nang Nopphamat lze vysledovat k hlavní postavě v knize, která byla údajně napsána v Bangkoku za vlády Rámy III., kolem roku 1850. Byla to literární postava představená v této knize jako vzor a průvodce pro všechny siamské ženy, které se v té době chtěly zapojit do veřejné služby. Poprvé byla spojena s Loy Krathong v roce 1863, kdy Rama IV v knize vysvětlil, jak tento původně hinduistický festival (Mae Kong Ka znamená Ganga) přijali buddhisté. Podporou starého folklórního zvyku chtěl Rama IV pravděpodobně dát západním koloniálním mocnostem najevo, že Siam má stejně jako Západ stejně bohaté kulturní dědictví…

2 reakce na „Legenda o Loy Krathong vyšetřována“

  1. Chander říká nahoru

    Milá plíce Jano,

    To je zcela správné, že Loy Krathong má svůj původ v posvátné hinduistické řece Ganga (Mae Kong Ka).
    Hinduisté nazývají tuto řeku Ma Ganga (Matka Ganga).
    Jeho počátky sahají tisíce let do minulosti.

    Původ Ma Ganga:
    Abych to správně pochopil, vysvětlím to zde podrobně.
    V této hře byli zapojeni tři hinduističtí bohové.
    Brahma, stvořitel života na Zemi.
    Višnu, strážce tohoto stvoření na Zemi.
    Shiva, stvořitel a ničitel vesmíru. Tedy včetně země.

    Brahma stvořil život, včetně lidí.
    Prvním stvořením Brahmy byli andělé (mnoho hinduistických bohů a bohyní.
    Dlouhý příběh, někteří z potomků těchto bohů a bohyní byli zlí, zatímco většina žen byla vlídná a velmi věrná.
    Bohové (andělé) měli několik manželek.
    Syn jednoho z těchto potomků bohů se oženil s vlídnou a zlou ženou (čarodějnicí).
    Všichni potomci vlídné ženy byli Bohem Višnuem vysoce respektováni, zatímco potomci čarodějnice byli Višnuem zcela ignorováni.
    Tito potomci jsou známí jako čerti, o kterých jsme již slyšeli.
    Tito ďáblové se na Višnua stále více hněvali, protože Višnu jednoznačně stál na straně vysoce respektovaných andělů.

    Ďáblové začali hledat útočiště u nejvyššího boha Šivy.
    Předpokladem Šivy bylo, že ten, kdo ho uctívá přinášením nemožných obětí, je vysoce poddajný a respektuje ho, že tohoto uctívače štědře odmění božskými silami.
    Všechna přání (jakkoli zlá a nebezpečná) tohoto nápadníka mohou být splněna.
    Tak se čerti stali nejvyššími a bohové (andělé) byli často poraženi v různých válkách.

    A pokaždé se andělé museli obrátit na Brahmu, Višnua a Šivu.
    Protože někteří ďáblové svými oběťmi získali tolik moci, že byli ohroženi i Brahma a Višnu.

    Rišiové té doby patřili synům Brahmy.

    Jednoho dne byl ukraden dobytek jednoho z čertů. Pak byl z krádeže ďábly obviněn mocný a nevinný rishi.
    To byla velká urážka rishi.
    Celá skupina (tisíce) mocných ďáblů se vydala hledat nápravu u rishi.
    Tento rishi to ponížení nevydržel a docela se rozzlobil.
    Ze své závisti začal plivat oheň ze svého třetího oka. A během několika minut byli všichni démonští vojáci zaživa upáleni a na místě se proměnili v popel.
    To, co tito ďábelští vojáci udělali, byl jeden z nejhorších hříchů. Nikdy ti nebylo dovoleno urazit rishi, natož ho ponížit.

    A tím začíná příběh Gangy (Ma Ganga).

    Když se ostatní ďáblové kvůli této těžké ztrátě stali bezmocnými, šli hledat pomoc u Šivy.
    A Šiva jim už nemohl pomoci kvůli hříchům, kterých se dopustili.
    Šiva je odkázal na Brahmu. Možná by jim mohl pomoci Brahma.
    Sám Brahma pro ně nemohl nic udělat, ale pro ďábly měl řešení.
    Brahma řekl ďáblům, že má někoho, kdo může vymazat všechny hříchy a odpustit hříchy.
    Brahma řekl, že se jmenuje Ganga.
    Ale jak dostat Gangu na Zemi???
    To se stalo dilema, protože Ganga nemůže jen tak sestoupit na Zemi. Jeho ničivá síla by rozbila zemi.
    Hledalo se tedy řešení.
    A řešení měl pouze Bůh Šiva.
    Domluvil se s Brahmou, aby nechal Ma Gangu sestoupit na Šivovu hlavu.
    S hlavou a dlouhými vlasy by Shiva přerušil padající sílu Ma Gangy a svedl strašlivou vodní hladinu po svých dlouhých vlasech na zem.
    Odtud také pochází svatá řeka Ganga (Ma Ganga).
    Jakmile začala téct velká voda, došlo také ke zuhelnatělým ostatkům ďábelských vojáků. V té době byli všichni tito vojáci přivedeni zpět k životu.
    Tím byly také jejich hříchy smazány a také odpuštěny.

    Toto je skutečný původ Loy Krathong.

    Omlouvám se za příliš dlouhé vysvětlení.

    Tento příběh je v Shiva Purana a Vishnu Purana.

  2. KopKeh říká nahoru

    Děkuji, nádherný příběh.
    Tento týden budeme také tlačit raft v naší řece z boku.
    Pro štěstí a jako poděkování za štěstí užil.
    T&Wil


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web