Jíst z Pieta, kdo by to nechtěl?
Začátkem prosince 2016 opět redakce zveřejnila můj článek z doby před pár lety o pojídání dušeného masa v Pattayi. Pokud jste tento článek ještě nečetli, zde je odkaz: www.thailandblog.nl/eten-drinken/stamppot-in-pattaya
Psal jsem v něm, že dušené maso v Thajsku nechutná tak, jak jsme zvyklí v Nizozemsku, ale že několik restaurací dělá vše pro to, aby stále podávaly chutné jídlo.
Opět mnoho reakcí, z nichž jedna mě zaujala, a to od jistého Pieta, který si myslel, že guláš v Pattayi může chutnat stejně dobře, ne-li lépe než „u matky“. No, pomyslel jsem si, to je někdo, kdo se odváží něco říct! „Vyzval mě“, abych přišel a snědl jeho guláš k němu domů a pak vynesl soud o „jeho“ kvalitě. S radostí jsem tuto výzvu přijal.
Piet z Fríska
Kvůli prázdninám chvíli trvalo, než jsme se mohli dobře domluvit, ale v polovině ledna jsem ho jel navštívit sem do Pattayi. Ten Piet z Fríska je Piet Veenstra, správně smýšlející Frisian z Grouw. Shodou okolností to místo znám, protože jsem tam na začátku osmdesátých let řadu let pracoval pro tehdejšího největšího zaměstnavatele v Grouw. Je to také období, ve kterém jsem podnikl svou první cestu do Thajska, ale to je jiný příběh.
Úvod
Už u brány jsem potkala jeho hlídacího psa a byla jsem ráda, že se Piet hned ukázal, krásný pes (nevím jaké značky) nemá rád cizí lidi. Piet mi řekl, že vaření je jeho koníček, který dělá každý den. „Jíst venku“ se v jeho rodině s thajskou manželkou Phai a dětmi téměř nevyskytuje. Se svými zkušenostmi z hotelnictví i jako dietní kuchař si vše dokáže vyrobit sám. To není přesně omezeno na dušené maso, ale přišel jsem pro to.
Kapusta s klobásou
Piet toho moc neřekl. Zatímco my jsme se bavili hlavně o jeho vaření, jeho žena dodělala tečku za dušenou kapustou a klobásou. Piet občas nabral puls a asi po deseti minutách mi naservírovali kapustu s klobásou. Co víc říct, bylo to vynikající, protože to byl (téměř) dokonalý guláš. Domácí bramborová kaše (ne šťouchaná) s křupavou kapustou, takže to nebyla "dětská výživa", ale měla pevný říz. Guláš byl také ukázkově ochucený, takže nebyla potřeba sůl, pepř ani nic jiného. Piet říkal, že klobása, kterou vyrobil kolega a kterou uzil, má téměř kvalitu Hema, ale já s ním nesouhlasil. Uzená klobása Hema nemůže konkurovat Pietově klobáse.
Variace
Kapustu s klobásou samozřejmě nemůžete jíst každý den, a tak se v Huize Veenstra připravují i další holandská jídla. Kromě kapusty, endivie a kysaného zelí jsou pravidelně v nabídce také nasi, bami, hachee s červeným zelím. Piet má vlastní udírnu, ve které se udí nejen klobása, ale i slanina, kastrol, kuře, makrela a další ryby. Dostal jsem z toho také vzorek. Masové kuličky, krokety, bitterballen? Piet kvůli tomu neotáčí ruku!
Petův asistent
V Pietově kuchařské zálibě mu plně pomáhá jeho drahá manželka Phai. Hodně připravuje mytí, loupání, krájení a také šéfuje "nádobí". Jídlo není vyrobeno jen pro osobní potřebu, ale koníček se nyní rozšířil tak, že to skoro vypadá jako práce. Jídlo se většinou připravuje v poněkud větších porcích, aby si pochutnali i přátelé a známí. Řekl jsem Pietovi, že by to měl více propagovat, ale on na to (zatím) nechtěl myslet.
Řád
Piet měl vlastně ceník všech běžných jídel, které formálně dodává jeho thajská manželka omezené „klientele“. Před chvílí jsem zadal značnou objednávku na dušená masa, hachee, hrachovou polévku, rolničky z mletého masa a uzené klobásy. Když jsem obdržel objednávku, okamžitě jsem snědl hachee. Ten den Piet zveřejnil na Facebooku fotku své dcery Miry, která si pochutnávala na kysaném zelí a já napsal následující reakci:
"Poprvé jsem zadal objednávku u Pieta a vyzvedl si ji dnes ráno." Samozřejmě jsem to hned zkusil, ne, nebyl to zámecký briand, ani T-bone steak a ani Gordon Bleu, ale lahodný hašiš s červeným zelím. Okamžitě k tomu snědl pořádnou masovou kouli. Když říkám karbanátek, myslím tím také karbanátek a ne nějakou houbovitou kouli s velkým množstvím tuku. Už je to dlouho, co jsem neměl tak dobré jídlo, upřímně! Díky Pete!”
Piet je na Facebooku dost aktivní a většinou ukazuje fotkami, jaká speciální jídla připravil. Nedávno jsem viděl obrázky bami pokrmu, salátu ze sledě/řepy, smažené rýže se sate, čokoládových kuliček, babi pangangu, dušených hrušek, thajského/fríského cukrového chleba a „beppeho cukrových kuliček“.
Konečně
Kuchyni Pieta a Phie mohu z celého srdce doporučit a pokud vás tento příběh zaujal, kontaktujte Pieta Veenstra. Lze ho kontaktovat přes jeho facebookovou stránku. Vyžádejte si ceník nebo mu sdělte zvláštní přání.
Užijte si jídlo!
Rád bych věděl, odkud má Piet kapustu. Sušili jsme to v Holandsku a pak jsme si to vzali s sebou.
Piet nemá e-mailovou adresu? Nechci face book. Dej mi vědět: [chráněno e-mailem]
Ahoj Peťo, taky by mě zajímal tvůj email. Díky předem. Tón
by také rád e-mailovou adresu Pieta Veenstra. Nemít ani facebook.
Moje e-mailová adresa je : [chráněno e-mailem]
[chráněno e-mailem] vzpomněl jsem si myslel 🙂
Děláme si vlastní guláš. Vím, že v Jižní Africe jsme museli dělat guláš z brokolice, ani tady nebyla kapusta, jen kapusta se používala jako okrasná rostlina v parku v Durbanu, ale neměli jsme odvahu si to vzít s sebou. Udělat si kysané zelí sami je obtížné, uhlí seženete, ale podmáslí ne.
Hi Rob,
V Thajsku si můžete koupit podmáslí. Anglický název je Buttermilk. To je k dispozici 7-11.
Hodně štěstí při výrobě kysaného zelí.
Podmáslí opravdu není nutné, lze použít i ocet nebo vinný ocet, případně jogurt scedit v utěrce a scezenou tekutinu použít
V oblasti Jomtien/Pattaya jsou minimálně 4 Nizozemci, kteří vědí, jak připravit vynikající holandské jídlo. Ale také oliebollen, rybízové chleby, banketové bary s opravdovým jídlem atd.
Účastníkům rallyové jízdy NVTPattaya byla po cestě nabídnuta čerstvá holandská masová omáčka, což bylo vzhledem k reakcím velmi oceněno.
Nikde v mém příběhu není řečeno, že Piet Veenstra je jediným člověkem v Pattayi, který umí připravit vynikající holandské jídlo.
Není pochyb o tom, že je jich víc, ale Piet byl jediný, kdo na můj příběh o dušených masech hezky reagoval, a tak jsem považoval za vhodné věnovat jeho vaření pozornost.
Milý Gringo,
Tak jsem to nemyslel.
Více uznání pro všechny, kteří stále oceňují holandský hrnec a vědí, jak ho připravit chutně, často s tipy.
Děkuji za váš příběh!
Banketové tyčinky a rozinkový chléb s kořením si také dělám sám. Ingredience zde koupíte všude. To není tak těžké
Ano, naštěstí je stále dost domácích kuchařů a určitě má DB výborný rozinkový chléb atd….
Joma Soi 13 Ban Amphur Tel.
Každý pátek od 11.00:16 do XNUMX:XNUMX si můžete vše prohlédnout.
Nevidím důvod, proč by lidé v Thajsku neměli umět vařit tak dobře jako v Nizozemsku/Belgii. Dobré vaření závisí pouze na několika faktorech:
osoba, která připravuje jídlo
přísad, které používáte
Jíst v restauraci (farang) není nikdy stejné jako to, co si připravíte sami doma. Je to skutečný farang kuchař nebo je to thajština, kterou se učili vlevo nebo vpravo?
Sama tu vařím 5 dní v týdnu. Každý den v týdnu je na jídelníčku něco jiného, ať už jde o zeleninu nebo maso. Téměř vždy najdu potřebné ingredience. Konkrétní směsi koření zasílám z Belgie poštou. Pokud je něco, co zde vůbec nenajdu, vždy najdu alternativu za chybějící. Na začátku je to hledání určitých ingrediencí, ale s trochou trpělivosti a zkoušením určitých věcí se tam dostanete. Samozřejmě nelze hledět ani na cenu. Bylo by pro mě mnohem levnější jíst každý den venku, ale jsem Belgičan a Belgičan je přirozeně gurmán.
Mnoho Farangů zde již sedělo u stolu, předevčírem jsme byli s 11 lidmi: dva Holanďané, 3 Belgičané a ostatní byli Thajci nebo již „verbelgiste“ Thajci….
Dostali jako:
apero: koktejl domácí šťávy z mučenky s dobrou dávkou Hong Thongu
předkrm: tygří krevety (chycené ve volné přírodě) a rybí koláče
pravá domácí rajčatová polévka s masovými kuličkami
hlavní jídlo: ragú (nebo se tomu dá říkat guláš) z divokého prasete ( muu paa ) s opečenými bramborami ... samozřejmě s pár karafami vína.
Předchozí den jsem strávil celý den ve své kuchyni, ale líbilo se mi, že jídlo hostům chutnalo, a to dává uspokojení tomu, kdo jídlo připravoval.
Gringo,
pokud byste někdy chtěli jíst „pravé“ vlámské karbonády, připravené v hnědém pivu, nebo marinovanou jehněčí kýtu…. pak zvažte přesun z Pattaya do Chumphonu…. Budu na tebe dávat pozor, abych se ujistil, že nesníš moje talíře.
Ahoj Gringo,
Pravidelně vidím kuchařské dovednosti Pieta a Phai na Facebooku a vypadá to, že se mi sbíhají sliny. V prosinci jsem dostal rolády z Piet a Phai, pro několik lidí a všichni říkali, perfektní a co bylo také skvělé, vakuově zabalené. Na vykrajovačce jsem udělala tenké plátky z 1 rolády a použila na chlebíčkové náplně, lepší náplně neseženete.
Ale zpět k vašemu příběhu, pes není značka, ale typ určitého plemene nebo křížence. Mimochodem, docela milý pes, jakmile jste uvnitř a je tam Piet.
Myslím, že Piet je teď příliš zaneprázdněn a může zapomenout na své mořské ryby.
Pěkný kousek Gringo a naštěstí teď vaří Phai, můžu ochutnat, přeci jen pracovat se nesmí, s čím nemám problém.
Thajci také stále více oceňují jídlo farang, i když přináší pompui 😉
Kysané zelí je docela snadné vyrobit. Bílé zelí nakrájené na jemné proužky. Osolíme, trochu prohněteme, aby zelí ztratilo vlhkost. Zelí s vlhkostí v kameninovém hrnci. Necháme asi 10/14 dní odstát mimo lednici (ale každý den větráme kvůli kvašení). Poté v lednici. Dbejte na to, aby na kysaném zelí byla vždy vrstva vody (se solí).
HEMA uzená klobása. Chápu, že těch ldenů na Fcebooku není moc, ale podívejte se na tohle.
https://web.facebook.com/search/top/?q=hema%20rookworst%20for%20myanmar
Existuje již několik let, ale ne tak úspěšná, dosud neviděná uzená klobása směrem k Myanmaru.