Už je to dávno, co mě zastavil policajt při jízdě na mopedu v Pattayi a musel jsem ukázat řidičský průkaz.

Po vyjmutí jsem dostal odpověď „Není mezinárodní“. To bylo skutečně správné, protože jsem nikdy neměl mezinárodní řidičský průkaz. A abych byl upřímný, myslel jsem si, že je to nesmysl a nic víc než vítaný doplněk k pokladně ANWB.

Myslel jsem si, že jsem velmi vynalézavý, a okamžitě jsem předložil svou slevovou kartu od holandských drah, abych ji předložil příslušnému úředníkovi jako mezinárodní řidičský průkaz. Zkrátka moje lest zafungovala.

Podvodník

Na blogu přirozeně následovalo mnoho reakcí, kdy mě jeden člověk označil za podvodníka. Abych byl upřímný, myslel jsem, že to bylo dost hanlivé prohlášení. S odpovědí z mé strany, hodlám dát tomu chlapovi, který je postrádající málo humoru, prska za tetování byl můj první impuls. Co si myslí, kdo jsem? Cokoli, jen ne podvodník. Naštěstí mám ve zvyku spát na něm, když mám takový reflux a to funguje velmi dobře. Legrační je, že jsme se v Nizozemsku potkali za velmi odlišných okolností. A jeho reakce byla samozřejmě diskutována během toho úvodu. Minulý týden mě dokonce překvapil výbornou večeří v Bangkoku. Některé komentáře na blogu však můj názor změnily. Pokud se vám stane něco nečekaného, ​​nemít mezinárodní řidičský průkaz může mít neblahé následky.

Život se zlepšil

Tentokrát jsem si tedy koupil mezinárodní řidičák. A moje odměna brzy následovala. Při jízdě na Hondě mě v Pattayi poblíž Walking Street zastavil policista, který mě požádal o řidičský průkaz. Byl jsem velmi hrdý, že mohu představit svůj nově získaný klenot. Mohl bych také ukázat svůj holandský řidičský průkaz? A... to jsem nemohl udělat, protože proč bych si to s sebou bral teď, když jsem na svém vozidle mezinárodně certifikován s poznámkou, že mám řidičák na auto i na motorku. Strýček důstojník používá ceduli s vyobrazením řidičských průkazů, aby mi bylo jasné, že musíte být vždy schopni ukázat obě kopie. Tedy mezinárodní a domácí kopie. Muž je velmi přátelský a mluví dobře anglicky. Zkrátka mohu pokračovat v cestě, ale i tak dostávám dobrou radu, abych si s sebou v budoucnu vzal oba řidičské průkazy. S "Užijte si cestu" mohu pokračovat v cestě.

Pochvalte mu prosím ještě jednou jeho vynikající znalost angličtiny. "Nejsem Thajský pane, ale pocházím z Dánska." S helmou, slunečními brýlemi a opáleným obličejem bych si Jespera Hansena spletl se skutečným Thajcem.

24 odpovědí na “Mezinárodní řidičský průkaz”

  1. Erik říká nahoru

    Myslel jsem, že existuje pravidlo, že po šesti měsících pobytu zde musíte mít i jako turista thajský řidičský průkaz?

    Po dvou letech pobytu zde mě zastavili (zatčení je něco jiného, ​​zatčení znamená spoutání a odvedení na policejní stanici...) a upozornili mě, že jako rezident si opravdu musím udělat thajský řidičák na můj motor. Teď jsem měl na holandském řidičáku malinký moped a měl jsem prošlý mezinárodní řidičák a následně jsem dostal thajský řidičák bez testu nebo zkoušky.

    • vzpoura říká nahoru

      Ne, to není pravda. Protože k tomu potřebujete trvalý domov. Takže pokud zůstanete tu dobu (nebo vždy) v hotelu, který není domovem, nemusíte. Thajská vláda vás také nemůže nutit, abyste dostali žlutou knížku.

      Pokud je to jinak, rád bych o tom slyšel.

  2. Lieven říká nahoru

    No, hanlivé výroky zjevně nemusí být na fóru. Jak se ale bude cítit policista při první kontrole, když jste se to pokusili uplatnit jako mezinárodní řidičský průkaz se slevovou kartou od drah? Dovedu si představit, že se s policistou cítil zacházeno jako s idiotem. Ale s potěšením čtu, že se to nepodařilo, protože často slýchám příběhy od farangů, jako by se jim ve všem podařilo. Přesto někdo, kdo se odváží říct pravdu.

    • LOUISE říká nahoru

      Ne Lievene,

      Takže to bylo úspěšné.
      Jsem s tím spokojený, pokud je tak obrovský rozdíl mezi thajskými zatčeními (4 muži na motorkách bez přileb a povolení pokračovat v jízdě) a expatem, který je zkoušen.

      Nechci být katoličtější než papež.
      Pokud nás zastaví kvůli něčemu, co neznám, a já si mohu vybrat mezi tím, zda dám policistovi peníze na čaj, nebo čekám u stolu déle než půl dne, pak je tato volba pro nás rychle učiněna.

      LOUISE

  3. Wim de Visser říká nahoru

    milý Eriku,

    Také chci vyměnit svůj holandský řidičský průkaz za thajský řidičský průkaz.
    Nyní zde v Ubon Ratchathani lidé říkají, že mezinárodní řidičský průkaz musí přeložit holandská ambasáda. To překladatelská agentura nepovoluje. Velvyslanectví je ochotno to udělat za 1350 Bathů, ale já musím do Bangkoku, což je vzdálenost 600 Km.
    V případě překladu na ambasádě mohu vyměnit holandský řidičský průkaz za thajský řidičský průkaz.
    Pokud nepřeložím, budu muset zkoušku absolvovat znovu.

    Je skutečně správné, že pro výměnu nizozemského řidičského průkazu musí být mezinárodní řidičský průkaz přeložen na nizozemské ambasádě? Nikde jinde na internetu jsem to nenašel.

    • Gerard říká nahoru

      Skutečně platí, že pokud si necháte přeložit mezinárodní řidičský průkaz, převede se na thajský, který má platnost pouze 1 rok. Poté prodlužte.
      Pokud se vám to zdá příliš velké úsilí, můžete zkoušku složit také sledováním kurzu prostřednictvím videa.
      Pak nějaké testy a procvičování absolvováním krátkého kurzu, na který musíte mít vozidlo, takže se může stát, že Thajci přijedou bez řidičáku a když neuspějí, jdou zase domů bez řidičáku.
      Nezapomeňte si vyřídit potvrzení od lékaře.

    • LOUISE říká nahoru

      Zítra Wime,

      Před 8 lety s RBW + mezinárodní RBW, pas, pasové fotografie, zdravotní potvrzení od lékaře (200 bahtů) s naší thajskou přítelkyní a Husakee, thajským RBW.
      Žádné překlady.
      A 600 KM je docela daleko, ne?
      Ten muž/žena za pultem nepije čaj???

      LOUISE

  4. Martin říká nahoru

    Vyměnit si holandský řidičák za thajský mi nepřijde moc chytré.
    Je lepší udělat zkoušku tady, protože jízda tady je vtip.
    Thajský řidičský průkaz si nikdy nemůžete vyměnit za holandský, takže budete muset znovu složit zkoušku v Nizozemsku.
    Navíc jsem nikdy neslyšel o tom, že by vám byl přeložen mezinárodní řidičský průkaz.

    Hodně štěstí u zkoušky z thajštiny, opravdu to nic neznamená.

  5. vzpoura říká nahoru

    Směšný. Mezinárodní řidičský průkaz je PŘEKLADEM vašeho holandského řidičského průkazu. Je škoda, že tam není slovo thajsky. Smůla pro ty Thajce.

    TIP: získejte řidičský průkaz nově v Thajsku. To stojí méně, tady uspěje každý farmářský kluk (promiň - nechci tě urazit).

    Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste registrováni v Nizozemsku, NESMÍTE v Nizozemsku řídit s thajským řidičským průkazem. Pokud tak učiníte, může být auto (zahraniční registrace?) dokonce na místě zabaveno z důvodu krácení spotřební daně a dovozního cla. Za řízení bez řidičského průkazu dostanete pořádný výprask.

    • Donald říká nahoru

      „Dokud jste registrovaní v Nizozemsku, nemůžete řídit s thajským řidičským průkazem“ nebo něco podobného
      To je pravda, ale s půjčeným autem.

  6. Simon Borger říká nahoru

    Myslím, že mezinárodní řidičský průkaz je bezcenný a lze ho koupit od ANWB. ANWB zvyšuje jeho bankovní zůstatek. Mnoho evropských zemí je uvedeno v řidičském průkazu.Takže mezinárodní, nebo to vidím špatně.

    • Henk říká nahoru

      Obsahuje také například čínštinu. Stali se již Evropany? Pokud jde o Thajsko, možná vás zajímá, k čemu to je (bez 1 slova thajštiny?)

      Ale je to vyžadováno, jak je také uvedeno v thajském právu. Tak to prostě udělej.

  7. Chanty Leermakers říká nahoru

    Jezdím po Pattayi léta s normálním holandským řidičským průkazem a několikrát mě zastavila policie a nikdy jsem s ní neměl žádné problémy.
    Loni jel v opačném směru, takže přes molo Bal Hai do Walking Street a dostal poukaz na 400 koupel, ale mohl si to zaplatit i v naturáliích ha ha ha

  8. Antonius říká nahoru

    Letos byla poprvé po 5 letech kontrolována v Buriramu. Stálo to 200 koupelen. Poté jsem mohl pokračovat v jízdě. Dříve jsem vždy ukázal svůj holandský řidičský průkaz a pak jsem mohl pokračovat v jízdě. Normálně jsou kontroly téměř každý den, vždy na stejných místech. Možná si budu muset udělat řidičák na motorku v Thajsku během mého dalšího pobytu.

  9. Erik říká nahoru

    Wime de Visser, stále mám svůj NL rbw. „Nevyměnil jsem“ to, dostal jsem thajské rbw za motocykl po předložení mého NL rbw a staré NL int rbw, omlouvám se za zkrácení slov.

    O zde uvedených jazycích EU nebyl žádný rozruch; překlad nebyl nutný a nemusel jsem sponzorovat děti toho státního úředníka. Ptala se! Úředník požádal mého partnera o 1.500 XNUMX bahtů šeptem a v isanštině a on odsekl: „Dej pozor, Erik rozumí thajštině a isaně!“. Pak to najednou skončilo a já měl svou plastovou kartu.

  10. Lucien říká nahoru

    Jsou lidé opravdu tak líní nebo tak lakomí, že když tu zůstanou dlouho, nebo tam dokonce žijí, že si odmítnou udělat thajský řidičák? Pravidla jsou pravidla a jako host je musíte vždy respektovat. Děláte to i v Nizozemsku, tak proč ne tady. Půl dne práce a řidičský průkaz získáte bez problémů, pokud se lidé nebojí barevné zkoušky. Pak jděte pěšky, po pár skleničkách to stejně musíte udělat.

  11. Henk říká nahoru

    Svůj thajský provizorní řidičák na motorku a auto jsem si vyzvedl v oblasti Cha Am 30. dubna. Postup je jednoduchý. Nejprve si zajděte na imigrační Hua Hin (nebo pro vás samozřejmě nejbližší) pro důkaz, že máte v Thajsku trvalé bydliště. V mém případě moje nájemní smlouva vyhověla. Ukažte svůj pas s vízem a vstupem a samozřejmě potřebné kopie. Dva formuláře, jeden pro auto a jeden pro motorku, celkem stojí 800 THB. Zajděte si k lékaři pro lékařské potvrzení, náklady se u každého lékaře liší. Pak jděte do thajské CBR ve vaší oblasti se dvěma kopiemi vašeho řidičského průkazu, pasu a vstupu. Po vyplnění formuláře tam tři malé testy, barevný test, test reakce a test agility. Pokud to úspěšně zvládnete, byly vyřízeny dva prozatímní thajské řidičské průkazy. Doba platnosti 1 rok. Příští rok 30. dubna stejný příběh pro pětileté řidičské průkazy. Cena za tyto dva řidičské průkazy na místě je 370 THB. Nevzdávejte se svého holandského řidičského průkazu a při policejních kontrolách se cítíte dobře. Nebojte se v případě nehody, jste přece pojištěni.

  12. Rene říká nahoru

    Thajsko přistoupilo k Vídeňské úmluvě, a proto je povinno přijímat mezinárodní řidičské průkazy BEZ dodatečných zkoušek. Evropa a tedy i Belgie přijímají thajský řidičský průkaz a vydávají k němu evropský řidičský průkaz. Všechny ostatní situace jsou v rozporu s mezinárodními dohodami. Samozřejmě, že na místě policie pravděpodobně neví o Vídeňské úmluvě a může si tedy vytvořit malá pravidla, jak se jim zlíbí. Také jsem to zažil na vlastní kůži v Coratu a Mukdahanu a vždy mi dokážou vymluvit, i když ani jeden policista mluví 1 slovo anglicky. Dokonce se mi to stalo v Ho Či Minově Městě a nakonec jsem dostal 2 eura, zatímco původní požadavek byl 700 dolarů.
    Někdo by měl mít jednoho dne možnost obrátit se na kompetentní vládu se žádostí o přesná pravidla, která policie uplatňuje, a odvážit se vstoupit do diskuse. V každém případě moje thajská manželka jezdí po celé Evropě na základě mezinárodního řidičského průkazu, který byl vydán ji na základě jejího thajského řidičského průkazu.
    Kdysi dávno jsem měl thajskou kamarádku, která byla velmi asertivní a zastavili ji kvůli příliš rychlé jízdě a neměla řidičský průkaz. Navrhl s ní rande v noci a to opravdu nevyšlo... po platbách 200 THB jí bylo dovoleno pokračovat v jízdě, ale nebyl vystaven žádný doklad jako doklad o zaplacení, takže vidíte, že existuje mnoho velikostí a závaží u policie v Thajsku.

    • Jan říká nahoru

      Kde jste získal informaci, že Thajsko přistoupilo k Vídeňské úmluvě a že si takto můžete vyměnit mezinárodní řidičský průkaz?
      Informace, které mohu najít, jsou;
      Mezinárodní řidičské průkazy jsou pouze legalizovaným překladem národního řidičského průkazu. Tento nelze vyměnit za holandský řidičský průkaz. (info CBR)
      CBR dále uvádí, že je možné vyměnit řidičský průkaz pouze v případě, že pocházíte z EU nebo EFTA (Evropské sdružení volného obchodu).
      Jako třetí možnost existuje pár zemí s určitými podmínkami, ale ani Thajsko mezi nimi není.

  13. Josef Jongen říká nahoru

    Mezinárodní řidičský průkaz - kromě toho z vlastní země - nebo thajský řidičský průkaz může předejít mnoha potížím v případě nehody, k tomu jsem dospěl. Kdysi mě bavilo oklamat policii, ale teď jsem nechal pracovat svou mysl. Nechci další rozruch, kdyby se mi stalo něco neočekávaného. A pokud jde o Erica: můžete také zastavit taxi a nezastavit ho. Stačí si přečíst brožuru „Žádný pes u toho nekráká“.

  14. Marcus říká nahoru

    Mezinárodní řidičský průkaz je překlad. Pravý řidičský průkaz musíte mít vždy u sebe. Když jsem to řekl, jednou jsem měl interní řidičský průkaz od ANWB na rok na základě nizozemského řidičského průkazu, kterému brzy vypršela platnost. Policisté v Thajsku jsou hloupí a vědomi si úplatků. Není to tak dávno, co jsem měl také situaci, kdy byl požadován můj řidičský průkaz. Agent pak může poprvé vidět holandské cestovní povolení. Moje žena najednou vyhodila slovo Organizace spojených národů, výsledkem bylo rychlé vrácení řidičského průkazu, pozdrav a jeli jsme 🙂

  15. vůle říká nahoru

    V zásadě platí následující pravidlo:
    je vaše adresa v BVB, Belgii nebo NL?

    pak potřebujete evropský řidičský průkaz v každé zemi světa. Předpokládejme, že jste nyní v Thajsku, na dovolené nebo na dlouhou dobu, a dokonce máte thajský řidičský průkaz, ale vaše off-roadová adresa je stále v Nizozemsku nebo Belgii. pak musíte ukázat svůj evropský řidičský průkaz. ne vaše thajština.

    Pokud je vaše adresa v Thajsku, pokud jste v Thajsku, musíte ukázat svůj thajský řidičský průkaz. Pokud jedete do Cambu nebo někam jinam, neměli byste ukazovat své thajce, ale vždy svého Evropana.

    Takto máte z pohledu pojištění vždy pořádek, a to je i případ mezinárodního práva.

    Žil jsem v Thajsku a mám thajský řidičský průkaz (5 let). nyní nějakou dobu žije v Belgii.
    pokud mám nyní dovolenou v říjnu-listopadu v Thajsku. Nemusím ukazovat svůj thajský, ale evropský řidičský průkaz.

    Pokud to takto neuděláte, můžete dostat pokutu od policie. ale ještě horší je, že pojišťovna může váš zásah odmítnout.

    Kdyby vás napadlo, jak může policie vědět, že jsem registrován v Nizozemsku nebo Belgii?

    stačí se podívat do cestovního pasu. místo vydání. chytrá thajská policie. vědět to určitě

    sbohem

    úspěch

    vůle

  16. guyido dobrý pane říká nahoru

    jen dodatek k thajskému řidičskému průkazu; to platí také pro Filipíny, Vietnam, Kambodžu, Malajsii, Singapur, Brunej a Myanmar. zkrátka asuánské země.

    Na Novém Zélandu jsem ani nepotřeboval mezinárodní thajský řidičský průkaz, měl jsem ho, {můžete požádat, pokud máte thajský řidičský průkaz alespoň jeden rok,} ale thajský řidičský průkaz byl platný, když jsem se dopustil překročení rychlosti... a pro Evropu také používám svůj thajský řidičský průkaz.
    Žiji v Thajsku a nejsem registrován v Evropě.

    Thajský řidičský průkaz se zkrátka v jihovýchodní Asii velmi hodí, také jako doklad totožnosti.

    Guyido

  17. NicoB říká nahoru

    Pár faktů na první pohled:
    Pokud žijete v Thajsku déle než 3 měsíce, tedy ne jako turista, musíte mít thajský řidičský průkaz, jinak vaše pojištění auta nebo motocyklu neplatí.
    Mezinárodní řidičský průkaz ANWB platí 1 rok pro někoho, kdo nežije v Thajsku, ale pouze 3 měsíce pro někoho, kdo žije v Thajsku, viz pravidlo. pojištění.
    Překlad mezinárodního řidičského průkazu k získání thajského řidičského průkazu není nutný; Forma a design thajského mezinárodního řidičského průkazu je identický jako u Anwb.
    Mezinárodní řidičský průkaz Anwb je platný pouze společně s nizozemským řidičským průkazem.
    Holandský řidičský průkaz neztratíte, pokud si ho neprodloužíte, váš řidičský průkaz je v registru řidičských průkazů a pokud budete chtít holandský řidičský průkaz znovu, můžete o něj požádat bez jakékoli zkoušky, například pokud se přestěhujete zpět do žít v Nizozemsku.
    NicoB


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web