Mariin deník (část 4)

Podle redakce
Publikováno v Deník, Mary Berg
Tagy:
20 února 2013
Ke kadeřníkovi: skvělý účes
a taky je to zábava (archivní foto)

Maria Berg (71) splnila přání: přestěhovala se do Thajska a nelituje. 1., 2. a 3. část jejího Deníku se objevila 28. listopadu, 29. prosince a 23. ledna. Dnes 4. část.

Všechna vnoučata chtějí dort

Sobota odpoledne, na sobotní trh. Dívám se očima ven. Spousta ovoce a zeleniny, které neznám. Druhy ryb, které jsem nikdy neviděl. Jsou tam i pečená kuřata, vypadají chutně, ale když uvážím, že tam jsou možná už od rána, stejně jsem to nekoupil. Ovoce a zelenina a chutné limetky. Vzrušující, jak to všechno bude chutnat?

Pak oddělení sladkostí, jsem s vnoučaty a všichni chtějí dort. Vypadá to hezky a všichni si jeden vyberou, včetně jednoho pro mě, který budeme jíst doma. Jedeme domů a těšíme se na krásný dort po cestě, který bude chutnat.

Dorazil jsem domů, nejdřív všechno vyložte a pak si opravdu sedneme, tady jsou koláče! Jsem opravdový milovník dortů a taky si myslím, že o tom něco vím, děti to jedí rády. Získávám novou zkušenost, velmi dobré na linii, už to nikdy nebudu jíst!

-

Šli jsme pro pračku a skončili na svatbě

Minulou sobotu jsme se (celá rodina) byli konečně podívat na pračku. Nejdřív tady na vesnici, to se nepovedlo, syn se už podíval a teď ta pračka najednou stála o 2000 vanu víc. Měli jeden u druhého případu, který jsem chtěl, ale můj syn řekl, že bychom měli hledat dál. Po čísle tři jsme měli večeři a pak do velkého obchodního domu, kde jsme se šli podívat. Vše bylo zakoupeno a zhlédnuto. Děti byly unavené, tak zpátky domů.

K večeru jsem jim nabídl, že jim pohostím večeří. Všichni jsme jeli do středu vesnice, pomyslel jsem si, ale najednou jsme odbočili doleva a posadili se na půdu univerzity, zastavili jsme se u velké budovy a zeptal jsem se: půjdeme sem jíst? Ano, řekl můj syn, jdeme tady na svatbu mého kolegy a taky se tu najíst.

Naštěstí jsem si ráno oblékl pěkné oblečení, takže to bylo možné. Nejprve přivítal novomanžele a poté u stolu s dalšími čtyřmi lidmi. Američan se svou japonskou ženou, napůl Američan napůl Thajec se svou thajskou manželkou a naší spletitou. Minimálně 40 stolů s rodinou, přáteli a lidmi z práce. Byla to zábava a protože jsem byl svědkem na svatbě svého syna, většinu jsem pochopil. V půl desáté večer jsem byla doma a v deset v posteli, ale…. ještě bez pračky.

-

Závěsná rostlina je Líná dáma

Jednou jsem koupil starožitný mlýn na řepu v Drenthe od někoho, kdo je mým dobrým přítelem už léta. Velká kovová věc s velkým kolem na jedné straně a klikou na druhé. Už to nefunguje, ale jako dekorace je to moc hezké, akorát jsem to znovu natřel celý a už léta do něj dávám rostliny.

Zde ve vesnici je několik míst, kde si můžete koupit rostliny, včetně naproti supermarketu. Tam měli rostliny s oranžovými květy, jsou to závěsné rostliny a velmi zvláštní. Volně se překládají jako Líná paní, v 18 hodin se kytky zavřou a vy vidíte jen zelenou a ráno se zase otevřou až asi v 00 hodin a oranžových květů máte najednou dost.

-

Ke kadeřníkovi: skvělý účes a vypadá to i pěkně

Bylo na čase, abych se nechal ostříhat, měl jsem vždy velmi dlouhé vlasy, ale od pár let hezké a krátké, zvlášť tady v Thajsku úleva. Ráno se osprchujte, pročešte a máte hotovo. Ale teď to bylo hodně dlouhé.

Ve vesnici v jedné z úzkých uliček, kde je i prodejna knoflíků a nití, je kadeřnictví. Když vstoupíte do obchodu, vrátíte se o století zpět, všechno tam je z dávné minulosti. Zrcadla s počasím v nich, holičská křesla, která jsem ještě neviděla, žádná pokladna, ale za ty peníze stůl se zásuvkou. Podnik vedou dvě dámy po padesátce.

Za skříní je slabě osvětlená místnost, kde je vyšetřovací stůl lékaře s umyvadlem. Ano, budete si muset lehnout na záda na zkušební stůl s hlavou nad umyvadlem. Vlasy máte umyté třikrát, šamponem, který voní tak parfémově, by vás málem srazil, takže je dobře, že ležíte.

Uši máte umyté i uvnitř (ne moc příjemné), poté krémová kúra, která se vypláchne. S ručníkem se vrátíte do obchodu, kde se můžete posadit do jednoho ze starožitných holičských křesel. Paní je se mnou hodinu zaměstnána, dělám vše, abych nebyl netrpělivý. Výsledek tam může být. Pěkný střih a pořád je taky pěkný. Docela zážitek a to vše za 110 bahtů.

-

Cartoon at home: Takovou zábavu jsem se nebavil už celé věky

Pozdě odpoledne venku zalévám rostliny, když najednou po trávníku běží hubený Thajec s minimálně dvoumetrovým stromem, kterého se sotva drží. Chodí jako opilý. Je to kvůli váze stromu nebo je opravdu opilý, kdo ví?

Zjevně je velmi naštvaný a pronásleduje mého venkovního psa. Hlasitě křičí a kývá se sem a tam a snaží se ji zasáhnout stromem. Pes pak vyběhne na ulici a muž leží tváří k zemi. Je to opravdu jako v kreslených filmech, jsem dvojnásobný smíchy. Když vstane, podívá se na mě velmi naštvaně. Škoda ho, takhle jsem se už dlouho nebavil.

Kam zmizely žížaly?

Jednoho rána můj syn a jeho druhá dcera, které byly právě čtyři roky, hledají žížaly, jdou na ryby a mezi nimi je nádoba, do které je vložíme. Vysvětlí jí, jak najít žížaly. Pilně mají napilno, mezitím si spolu pěkně povídají, syn v jednu chvíli kouká do krabice, nic v ní není, přitom jich už chytil několik.

Ptá se své dcery, kde jsou žížaly. Nemůže mu odpovědět, má plnou pusu... žížal. Rychle je spolkne, aby mohla otci i tak odpovědět. Musíte být ke svým rodičům zdvořilí.

 

Vážení blogeři z Thajska,

Dostali jste chuť po přečtení Mariina deníku? Thailandblog vás zve (expaty, turisty a potenciální turisty), abyste také vlezli do kotce. To může být ve formě Deníku s povídkami nebo ve formě Týdenního deníku. Velikost přibližně 700-1500 slov. Pošlete svůj text jako soubor Word na adresu redakce. Maria se znovu odvážila počtvrté, teď ty.

1 myšlenka na „Mariin deník (část 4)“

  1. Wim říká nahoru

    Drahá Marie,
    Další skvělá povídka, moc se mi líbila.
    Je skvělé, že vás ten mlýnek na řepu léta baví, ta věc už udělala řadu tahů a nyní těší líné dámy na stáří v Thajsku. Těšte se na vaše další zážitky.

    Pozdravy z chladné německé vesničky,

    Wim.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web