"Na noční pláži Mae Phim"

Najednou jsem skrz vinnou révu zaslechl, že Jean, fešák z Genku, bude v Thajsku. Byli jsme přátelé z dálky. Neviděl jsem ho sedm let. 

To, o čem mluvím, se stalo před kvantem let. Bylo to v důsledku obsazení sedmi hlavních křižovatek Bangkoku. Demonstranti proti premiérce Yingluck už nebylo možné spočítat. 
Protestní tábory s nekonečným hromaděním bílých a modrých stanů zcela uzavřely hlavní třídy, hlavní město bylo paralyzováno. Patová situace se nakonec, jak je tradicí, vyřešila thajským způsobem, armáda nařídila klidný stav obležení, popelářské vozy posbíraly odpadky a generál Prayuth ovládl zemi. 
Capital si povzdechl úlevou.
Ten muž – Jean – byl typ s hrubou skořápkou a měkkými jámy. Podsaditý typ s masitou čelistí, růžovým ruměncem a načervenalými kudrnatými vlasy, baculatou dětskou bradou. Jeho pohled vypadal drsně, ale byl jasný a přímý. Muž, který tě tak snadno nepodvede. A když se zasmál, přimhouřil oči.
Takže se jmenoval Jean, pak jsem věděl, že přijede zůstat do Laem Mae Phim a z rozmaru jsem se rozhodl ho navštívit. Byla to dlouhá cesta. Jel jsem nočním autobusem do Rayongu. Toto město se nachází na jihovýchodním pobřeží, na reflexních modrých vodách Thajského zálivu, necelých dvě stě kilometrů od Bangkoku. Písek je široký a plochý a velmi jemný a moře vydává určitý hluk, který se uklidňuje na pevninu. 
Jean byl technik, hlavní seržant, který si pohrával s posledními F16 Fighting Falcon v Kleine-Brogel, které udržovaly naše letectvo v létání. Měl o tom chutné historky. Naštěstí jen technická funkce. Jeho vypouklé pivní břicho by bylo vážným handicapem v aktivním provozu. 
Jean bylo snadné najít. Hrbolatý taxík mě odvezl z Rayongu do Mae Phim.
Jean a já jsme spolu zažili mnoho vzrušujících dobrodružství na výletech na Istrii, do Černého lesa, Gardy a Dolomit. Na zbrusu novém T100 Bonneville Vintage; moje kolo staré školy Suzuki GS z roku 1983. 
Dodnes jsem na ten model hrdý. V té době již oranžová světla indikovala, na jaký rychlostní stupeň jede; zelená, pokud byl ve svém neutrálu; červená, která měla vyraženou boční nohu. 
Ten mocný stroj se toho roku dvanáct měsíců předváděl na dvou stránkách v Playboyi. Rozbijte stejný GS 850 G! Takže v roce 1983 – mezi nahými blonďatými dívkami se špičatými bradavkami, jejich neoholené kočky, které Hefner osobně vyretušoval se vzteklou šmouhou na příkaz belgické vicekomise. Přesně stejná tmavě kovově modrá barva jako ta moje, s tím jemným dvojitým zlatým pruhem na benzinové nádrži. 
Když mi jednou za čas vyklouzl z rukou, postroj, ležel na boku, když jsem stál na místě a ztratil jsem rovnováhu, benzín tryskal jako krev z hrdla napíchnutého prasete, nedokázal jsem ho postavit. sám, tak těžký byl ten kaštan. Měl svou vlastní vůli.
Ty roky jsou teď beznadějný vzduch, ale celý ročník stále přežívá v prašném podkroví v mém opuštěném domě. Všechno vintage. 
Například jsem najednou stál se zelenou lahví Changu v pěst vedle Jean v baru motorkářské kavárny v Mae Phim. Jean měla téměř dvojí jazyk a situace byla skutečným anachronismem: řidiči Harleyů u ospalých modrých vod Thajského zálivu v hnědé kavárně. 
Vytrvalí pokročilí Skandinávci, bahenní tuk jako kapr ve vodě rýžových polí, kde jsou malé rychlé thajské ryby. Vikingové v oranžově prošívané propocené kůži s kapajícími pivními kníry. Vikingové s ušními boltci plnými prstenů. Tetování lebky. Ušní dutiny plné špinavých ostnatých stařeckých chlupů. 
Neznal jsem nikoho z Jeanovy letecké roty, tam na vřesovištích na severu provincie Limburg, kdo by se zvedl do předdůchodu v tak olověných botách jako můj přítel. Jean trochu žárlila na muže z Harleye na svobodě. Možná se naskytla jedinečná příležitost k dřívějšímu konci kariéry. V každém případě byl připraven: někde v Isaanu vyrostl jeho thajský dům s bazénem.
Venku zářila skutečná Mae Phim. Přišlo se to změnit. Na poloostrově následovala jedna pláž za druhou. V poslední době byla rybářská díra ucpaná daleko za pláží v sevření dlouhých, širokých a vysokých bytů a mnoha luxusních bazénů. Všechno zářilo zbrusu novým kapitálem a povzneslo se ve vznešenost. A právě rozšířené.
Obyvatelé byli až příliš šťastní, že prodali svá chřadnoucí pole, řekl mi Jean. V meziobdobí se suchá rýžová pole leskla v krystalech, bílých jako sníh. Nadměrné hnojení fosfátem a potaší způsobilo, že půda byla během deseti let neplodná a neplodná. 
Tvrdá šedá hlína jakoby vypotila jed hnojiva. 
Švédští emigranti nyní vložili horu peněz, které jim byly vyplaceny jako generální ředitelé během jejich kariéry. Nemohlo to skončit. Všichni měli úchvatně krásné mladé thajské manželky nebo přítelkyně s liliově bílou pletí, které na místě obdarovaly obchodem proti nudě. 
Falang si dívky celý den nechal pro sebe. Sami se ubytovali ve svých luxusních bytech, zapnuli klimatizaci, plazili se za svými MacBooky, pouhým stisknutím klávesnice během okamžiku přesunuli kapitál na světových burzách. Sázeli. Jeden z nich mi vysvětlil, jak na kolumbijských plantážích koupil neexistující úrodu kávy, aby se sklidila za tři roky. Další raději hovořil o odhadovaných výnosech obilí v Iowě. Nebo mě seznámili s birdie a bogey a jaké je za to pojistné. Všichni hráli golf v Rayong Green Valley Country Club.
Manželé si dělali, co chtěli, utráceli peníze jako vodu, pokud si do vagíny nenacpali dalšího kohouta a nezačali žárlivě nadávat. Pokud nestačí – vypadněte!
Všechny byty byly postaveny na velkých čtvercích kolem bazénu a terasy plné stolů, židlí, velkých keřů v květináčích. Umělé mezinárodní standardy. A stejně jako procesní housenky ve větvích dubu se plazil kilometry podél pobřeží. Večer přišlo velké sbratření – mezi muži a ženami, muži a muži, ženami a ženami. 
Musel jsem se hodně učit a Jean hrála průvodce.
Ano, elegantní lounge bar dokonce vyrostl blízko lapajícího příboje a po setmění byl zalitý tajemným modrým světlem. Dávalo to starému, prostému místu mezinárodní známku, která už vyzařovala z velké dálky z města. Ta ultramarínová záře přes veškerou nahotu těch oslnivých dívek, které nemusely celý den nic dělat v ultrakrátkých šortkách v bílých kožených křeslech, je znepřístupnila a mě, chudáka vandráka, ukrytého u zdi make-upu, přemohla. nahoru, zlato, stříbro, diamanty – a drahé úsměvy házeli jeden na druhého a staré Švédy jakoby vrozené. Farmářské dívky, které se během jednoho týdne staly flexibilními skutečnými 'madààm'.
Všechen můj respekt k nim!
Zeleň byla jen na okraji moře, kde vzácné železné stromy se svými křehkými jemnými culíky vrhaly chatrné stíny na jemný písek a voda konejšivě dosahovala na pevninu.
Později Jean vytáhl svůj rezavý chrastící tuktuk zpod schodiště, koupený někde v zaprášené práci. Byla noc.
Pryč z města Mae Phim, které už dávno zapomnělo, jel dlouho po pobřežní silnici. Kasuáry, široká rovná pláž, pevnina: jedna hrouda tmy. Ježící se temnota, která s námi klouzala jako drobivá tyčinka žvýkačky. 
Jen světlo moře. 
Všechno zde bylo jednoduché. Nebylo tam nic než živly. Užívali jsme si větru, osamělého válení a nechali naše zpocená těla oschnout. Tam leželo moře a měsíc nakreslil na vodu dlouhou bílou perleťovou stuhu až k našim holým prstům. Moře přineslo nějaké zvuky, soplí a uklidňujícím způsobem dorazili na pevninu. 
Cítil jsem něco nedefinovatelného přítomného. Byl to neurčitý pocit volného vzduchu a silný rybí zápach plný hniloby a rozkladu. Nedaleko pobřeží Laem Mae Phim jsme viděli dva skalnaté ostrůvky zvané Khi Plaem nebo Rybí trus hovory. Malé stříbrné rybky rybáři vysazují do kapacích košíčků, které se zde v regionu používají k přípravě známé omáčky nam pla.
Velmi pozdě do tmy nic, když jsme dumali pod převislým dušeným listím vějířovitých keřů na pláži a nemohli jsme se dostat domů a v uších nám bzučela gravitace, zvuk pohybu oceánu nebo dva milenci pod hladinou spolu v měsíčním světle, sevřít rty lepkavými rty, splynout, líbat beze slov a chtivě. 
Bylo to, jako by moře ve svém vlnobití tajně pohlcovalo zemi. Jak se vaše vlastní já může unášet v realizaci na vlnách neochvějného kosmu.

Bangkok, říjen 2015 – listopad 2019

Noten

# Genkové: městečko v belgickém Limburgu s rozsáhlou průmyslovou minulostí, uhlí. Postaveno z mnoha nových měst, ležících v oblastech vřesovišť kolem starého centra - každé s přidruženými důlními a struskovými haldami, Winterslag, Waterschei, Zwartberg... Barevné skupiny obyvatelstva složené z přistěhovalců z jižní Evropy a dalších kontinentů. Představujete si sami sebe v exotické cizině mezi různými etniky. 

Slavný je 'Algemeen Beschaafd Cités', pouliční jazyk vytvořený z korupce nizozemštiny, italštiny, turečtiny, marockých a dalších bargoenů. Známé jsou výroky jako: 'Vím, že tvůj dům je doma, mladej!', 'Já na tebe koukám', 'Drž hubu' a 'co děláš?'.

Dnes je Genk pevně oddán tomu, aby byla hornická minulost atraktivní pro turisty pomocí zážitkových atrakcí. 

#Yingluck: Yingluck Shinawatra, bývalá premiérka Thajska; bratr Thaksin, také předseda vlády Thajska. Významní průmyslníci, kteří šli do politiky a byli sesazeni prostřednictvím Legislativního soudu na základě korupce, nepotismu a zneužívání moci, provedených vojenským převratem. Dalekosáhlými populistickými opatřeními se jim podařilo získat drtivou většinu pěstitelů rýže a obchodníků v červené košili. Ale jejich odpůrci byli stejně tvrdohlaví, spojenci pod žlutými košilemi, zarytí stoupenci krále. 

#modlitba: generál, který vedl poslední převrat a sám se stal premiérem.

# Kleine-Brogel: vesnice v belgickém Limburgu, známá svou leteckou základnou NATO. Postaven v roce 1945 během osvobozovacích operací spojenců k útoku na linii Rýna. Od roku 1981, kdy byly zavedeny F-16, základna převzala konkrétní úkoly letky. Na letišti se zachraňuje arzenál jaderných zbraní. Pro mírové aktivisty to byl dostatečný důvod ke kompromitaci základny v 80. letech.

#Paní: lichotivý termín používaný hlavně taxikáři a číšníky k oslovování krásných thajských dívek, kterým sekunduje bohatý falang. Jméno není určeno pro děvčata, ale pro distingované, diskrétní mladé ženy, které mají způsoby.

# Jmenuji se: thajština; doslovný'rybí voda. Rybí omáčka z malých ryb, někdy krevet, kraba, chobotnice, ančovičky a hodně soli po měsících fermentace. Silná v chuti a štiplavá ve vůni. Příprava kvalitativního nam pla trvá dva roky. Nepostradatelný v kuchyni jihovýchodní Asie. Nam pla se často používá místo soli v asijských pokrmech. Ale Římané také přišli s rybí omáčkou, garumjako náhražka soli.