Ano, tady v provincii Chumphon a pravděpodobně i jinde nastalo každoroční období dešťů. Zde na palmových plantážích lidé žebrali o vodu.
Letošní léto bylo velmi dlouhé, suché. Nepříznivé pro ovoce palmového oleje, které prostě nechtělo růst. Buddha tuto prosbu konečně vyslyšel a nyní dostáváme dost (doufejme, že ne příliš) dobrého. Tuto noc jsme měli poměrně silnou bouři, se spoustou deště. Následky této bouře budou pokračovat po celý den.
V přírodě jsme mohli jasně zaznamenat začátek období dešťů. Ten, zde nazývaný Maleng Mao, vylezl ze země a mrtvoly byly ráno všude, kdekoli bylo nějaké osvětlení. Toto je začátek období dešťů, o tom není pochyb, příroda nás nikdy neošidí. Nejlepší je večer nesvětlit a nechat zavřená všechna okna a dveře, které nejsou vybaveny moskytiérou, zní zpráva. Vysavač je nejvhodnějším prostředkem k úklidu toho, co po ránu zbylo po tching tjoks. Pokud to uděláte se štětcem, nepořádek jen poletuje. Pro hmyzožrouty je čas večírků: jídla je dostatek a toho si všimnete v „hovínkách“, které můžete ráno také uklidit…. Na to si každopádně nestěžujeme, taková je v Thajsku příroda a rozhodně ji nehodláme kritizovat, vždyť jsme si tu dokonce vybrali život.
Jako obvykle mnoho zimních návštěvníků opouští Thajsko těsně před obdobím dešťů. Stejně tak i moji nizozemští přátelé, kteří ke mně přivezou svého psa Lulu, bílo-černého foxteriéra, i když jsem Belgičan ha ha . Toto je již potřetí, co se Lulu vyvalila v džungli Lung Addie. Až do minulého týdne nikdy žádný problém. V pátek odpoledne silné bouřky. Lulu, stejně jako mnoho psů, se děsí nepochopitelného hluku přírody. Lung Addie nevěděla, že v případě bouřky ji původní majitelé Lulu drží doma, protože má tendenci v panice utéct. Během Luluiny přítomnosti jsem nikdy nezažil bouřku. Lulu se šla schovat na své známé, bezpečné místo na spaní pod barem. Když se tam chtěl dostat do bezpečí i náš německý ovčák Cola (jeho úkryt při bouřce), byl mu s vrčením odepřen vstup. Coke, pravý gentleman, se odplížil a odešel jinam, aby našel úkryt…. Ano ano, dámy první…
Když jsem později odpoledne a po bouřce chtěl Lulu přinést její denní jídlo, kuřecí křidélka připravená s velkou péčí, rýži, její oblíbené kočičí jídlo, přelité omáčkou z právě připraveného guláše (pro mě tehdy ha ha), Lulu nebylo nikde vidět. Na můj křik, že je jídlo, také nikdo nereagoval... Lulu byla PRYČ! Do setmění po Lulu stále ani stopy... kde sakra teď je? Jděte se podívat podél silnice, na poštu ... nikde.
To nebylo normální, Lulu nikdy nevycházela v noci (já ano), ani přes den neopouští velkou plochu 5 rai. Druhý den ráno, po několika nočních kontrolách, stále nebyla nalezena žádná Lulu. Takže druhý den ráno, se třemi lidmi, na motorce a hledat Lulu: NIC... Celý den a další noc stále žádná stopa. Přestože je Lulu domov 20 km daleko a nikdy sem nepřijela jinak než autem, šli jsme se podívat, jestli se jí nepodařilo vrátit se ke svému známějšímu domovu. Taky nic, Lulu nikdo neviděl. Bylo to pak 4 dny po jejím zmizení, kdy jsem musel sdělit špatné zprávy svým přátelům e-mailem. Lulu chybí... Sdělil jsem e-mailem okolnosti a opatření, která jsme přijali. Pak jsem dostal informaci o tom, že jsem byl zavřený v bouřce…. Pro mě už bylo pozdě... ale nedá se nic dělat, stalo se.
Pátý den po zmizení přichází deštěm zmáčený bílo-černý pes plnou rychlostí po přístupové cestě k mému domu. Lulu, promočená, páchnoucí a špinavá, hladová a žíznivá, běžela ke mně a vyla radostí. Poté, co ji otřeli do sucha, poskytli jí vodu a jídlo, byla důkladněji zkontrolována. Ano, měla pár drobných zranění z boje na své toulce. Sem tam chyběl pramen vlasů, ale nic vážného. Teď dobré umytí a... Myslím, že pokud bude bouřka, už neuteče, ale zůstane v bezpečné oblasti, pod barem Lung Addie. Když jsem se zeptal, kde byla, nedostal jsem žádnou odpověď, jen omluvný pohled.
No tady v Loei NO. ani kapka vody. Každý den kolem 40 stupňů. s poměrně silným větrem, ale ano, je také špinavé teplo.
Také se nám to stalo při návštěvě rodiny velmi daleko.
Druhý den jsme museli znovu odjet a pes už byl pryč kvůli bouřce.
Nedá se říct, jestli to byla moudrost nebo štěstí.
Zavolali jsme vesnického křiklouna, po pár hodinách ho našli.
Strach ze psa udělal radost mnoha lidem, v prvé řadě nás a vesnického breberka a toho, kdo ho viděl, kde byl.
Zúčastnění lidé a jejich rodiny popíjeli whisky nebývale brzy.
Možná by bylo nejlepší udělat krátkou návštěvu veterináře kvůli škrábancům z možné konfrontace s mnoha toulavými psy na 4 dny……., a protože je to holčička, doufejme, že během pár měsíců nedojde k rozšíření rodiny (ale ty by si předem všimli, že takové nebezpečí může existovat)
milý Davide,
rozšíření rodiny již není možné. Lulu byla sterilizována. Těch pár malých ranek je vydezinfikováno a návštěva veterináře asi nebude nutná. Pokud zaznamenám zánět nebo něco podobného, bezpochyby se to stane. Není to tak jednoduché, když nejbližší veterinář bydlí 45 km odtud a Lulu na mé motorce???
Vaše starost ukazuje, že jste velkým milovníkem zvířat.
Addie do plic
Špinavé bestie, které melou mao.
I přes velká křídla jsou dostatečně malá na to, aby se dostala přes síťovinu síta.
Občas jich najednou pár vidím v obýváku a pak už vím, kolik je hodin.
Zapomínání zhasnout světlo v koupelně a koupelna úplně plná toho hmyzu.
Naštěstí jsou na rozdíl od běžných much velmi citlivé na aerosol s jedem.
Každopádně i na zemi a mrtvý to zůstává špinavý byznys.
Maleng Mao nejsou mouchy, ale vylétávají termiti. Jako létající mravenci.
Než vyletí, Tuk Kae, Kindjuk a ropuchy a žáby jsou již aktivní. Minulý měsíc jsme jich měli na dosah ruky statisíce. Byli jsme venku na večeři a měli jsme rozsvícená venkovní světla. Na našem pozemku je termitiště vysoké téměř 1 metr.
Nemám pověšené lampy u svých dveří, ale 3 metry vlevo a vpravo vedle nich.
To zabrání tomu, aby se dovnitř dostal mrak toho hmyzu, když otevřu dveře.
To je přesně to, co chci dělat. Nechali jsme si postavit novou terasu a o pár metrů dál budu instalovat osvětlení. Dost na osvětlení terasy a dost daleko na to, abych zabránil těm pitomým broukům od mé večeře... Nepotřebuji žádné maso navíc.
Maleng Mao jsou druh mravence. V noci tančí v hustých rojích pod pouličním osvětlením. Pokud takovým rojem projedete se skútrem nebo motorkou trochu rychlostí, mohou vám tvrdě klepat na tělo i do obličeje. Ještě vhodnější je pevnější vesta přes košili nebo tričko a nasazení helmy s obrazovkou dolů.
Viděl jsem, že (chudí) Thajci na venkově lákají themaalg mae světlem, aby je chytili. Poté opékáme ve woku s trochou oleje.
Chutné, i pro asimilovaného farranga 😉
Ne, ještě jsem je nejedl, kromě jednoho zatoulaného, který mi vklouzl pod štít helmy a střelil mě do krku 🙂
Milý Lungi,
Skvělý příběh z každodenního života. Už jsem věděl, že jste Belgičan (Vlám).
Moje zkušenost je taková, že raději jednám s Flemingem než s Holanďanem.
Psi se bojí hromu. Můj pes taky. Také na Silvestra, když se odpaluje ohňostroj.
S těmi zvířaty to nebude jiné v Nizozemsku nebo Belgii.
Na jih jezdím také vždy začátkem srpna v den výročí úmrtí manželčina otce
připomenout. Chumphon je velmi krásná oblast. V té době v 80% případů vždy kretén
na cestě tam a zpět.
Jděte tam, i když není období dešťů.
Se psem můžete spát vždy pod barem.
Cor van Kampen.
Milý Kor,
Souhlasím s vámi, v srpnu je zde obvykle neštovicové počasí. Mezi severem a jihem Chumphonu je velký rozdíl. Na jihu prší mnohem více než na sever od Chumphonu. Ranong bv prší asi 9 měsíců v roce. Že je to krásný kraj... to mi neříkejte. Vydržím tu jezdit na motorce hodiny a nikdy se nenudím. Spousta rozmanitosti, pobřeží, plantáže, dlouhé rovné cesty, klikaté kopcovité cesty... To deštivé počasí má i své výhody: mám dobrý důvod trávit spoustu času svým koníčkem jako radioamatér.
Pokud si chcete udělat mezipřistání v srpnu, zde v Pathiu, vždy vítáni, vám zarezervují místo, nejprve v baru a pak…. ne dole, mít lepší místo na spaní pro lidi jako Cor. Velmi snadné najít: v Ta Sae jděte po silnici na letiště, bydlím v tomto pruhu, zrovna když zadáte Pathiu, vedle pošty. Pokud přijedete vlakem, 500 m od stanice Pathiu. Zavolejte předem: 080 144 90 84
LS Lung addie
Místo vysavače používám k čištění ostatků Maleng Mao foukač listí
abychom se dali dohromady. To musí být provedeno zásadou a na dálku, jinak
vypadá to jako rozpraskaný otevřený polštář s prachovým peřím poletujícím kolem. Pak s velkým
Lopatu opatrně vložte do velkých plastových pytlů a zlikvidujte.
Vyfukovač listí používám na několik věcí, včetně vyfukování prachu ze zahradního nábytku a terasy a
pak další čištění.
pozdrav
Louis
Maleng Mao
Toto je další náhled do Thajska, jak ho (zatím) neznám.
Dokonce i foukač listí! Jeden metr vysoký! Páni.
Hrozný.
Díky všem plakátům.
Příště v Thajsku se nyní mohu zeptat na zkušenosti svých známých s Maleng Mao.
(Možná jsem je taky snědl.)
Ale zná někdo jméno v thajštině?
Mao může být opilý.
Hledal jsem na internetu a nenašel jsem název v thajštině.
Ne, že by na tom moc záleželo, ale bylo by hezké, kdybych si mohl na téma probrat LINE.
Díky předem.
Létající termiti na začátku období dešťů se v thajštině nazývají แมลงเม่า nebo málaeng mâo. Málaeng je samozřejmě 'hmyz' a mâo je jen jméno, pokud vím. Zde je opět zmatek s tóny (a jejich fonetickou reprezentací): mao se středním tónem je 'opilý', ale v málaeng je mâo mâo s klesajícím tónem, takže dvě různé výslovnosti a významy.
Existuje také thajské rčení: แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ málaeng mâo bin khâo kong fai „létající termiti létají do ohně“. Říká se o někom, kdo jedná unáhleně impulzivně a tím si ubližuje.
Tino,
díky za jazykové rady… hodí se.
plicní addie