Rozhovor dvou pánů ve Washingtonu DC

(Kyle Mazza / Shutterstock.com)

Tr: Ahoj Kuhne taky. Smím říct taky Kuhn nebo ne? Jsem rád, že sis ještě našel čas navštívit mě tady v Bílém domě během tohoto rušného období, těsně před Loy Katong, obřadem na člunu a Vánocemi.

Komu: Žádný problém. Možná nemám vlastní letadlo jako ty, ale Thai Airways není tak špatné nechat pár stovek zákazníků v mrazu, samozřejmě bez tepla v Bangkoku, a mít pro mě připravené letadlo, to znamená vyprázdnit ho, když to bude. Vše nakonec platí vláda, respektive thajský daňový poplatník. Ale on tomu nerozumí.

Tr: Ano, je mi líto, že o nadcházejícím víkendu nemohu přijet do Kambodže na summit ASEAN. Stiskněte, stiskněte, stiskněte, stiskněte. Dívat se na televizi, hrát golf, tweetovat se svými dětmi a bývalými o nejrůznějších státních záležitostech a ano, také o situaci v Sýrii. Myslel jsem, že jsme skončili, když jsme zabili toho Bagdádího, ale všichni říkají, že na světě je více ISIS. Naštěstí ne v USA. Jinak by to oznámila Fox News. Právě stavím zeď, abych je zastavil, možná podél turecko-syrské hranice. Netanjahu si myslí, že je to dobrý nápad, pokud to Židé smějí postavit, napsal na Twitteru. Můžete si o těch Židech říkat, co chcete, ale můžete se s nimi dohodnout.

Pro: Milý Donalde, Bangkok není v Kambodži, ale v Thajsku.

Tr: Můj dosavadní koncert a ministryně školství Betsy de Vos mě přesvědčila, že musím jet do Kambodže na ASEAN. Ale jo, není tak inteligentní jako já, takže jsem o tom nic neříkal. Ale když už jsi tady, mám na tebe otázku. Proč chcete přestat kupovat všechny ty úžasné chemikálie, které jsou tak dobré pro vaši rýži a mango? Velmi dobře zde působí proti černému a mexickému hmyzu. Nechcete mi jako správně smýšlejícímu nejvyššímu vojákovi a pseudodiktátorovi říct, že vám najednou tolik záleží na osudu všech vašich thajských poddaných? Hahahahahaha.

Komu: Ne, samozřejmě, že ne. Jsem v tom trochu jako ty. Ale také víte, že občas musíte pár výtržníků potěšit tím, že jim dáte něco, o co už léta žádají. O to snazší bude získat jejich podporu pro věci, které rád vidím, jako je zákon a pořádek, méně úmrtí na silnicích, aktuální investice do vojenského vybavení a více lidí s uniformami a ostříhanými vlasy. Zoufale potřebuji opozici, protože jsem – stejně jako vy – musel s postavami většiny lidí trochu manipulovat. Mimochodem bez Rusů a Facebooku.

Tr: Ale chápete, že jako zvolený prezident nejmocnější a nejdemokratickější země světa si to nemohu nechat ujít. Proto přemýšlím o tom, že od 1. ledna nepovolím thajské ryby a rybí produkty v USA. Předpokládám, že Severokorejci budou rádi, když jim ty ryby pošlete. Zítra zavolám Kim Jung-unovi, kolik peněz je ochoten za to zaplatit. Jsou stejně všichni šťastní a já neztrácím tvář. A Kim je dost chytrá, aby přiměla Číňany platit. Ryba je drahá.

Komu: Když už jsme u komunistů. Co si myslíte o nedávných prohlášeních mého nejvyššího generála Apirata? Měl silný vzkaz pro všechny ty agitátory, které jsem mu přirozeně šeptal.

Tr: No, abych byl upřímný. Musíte s nimi být opatrní a dobře rozlišovat mezi špatnými a dobrými komunisty. Chci říct, pokud vás poslouchají, jsou dobří komunisté; pokud vás neposlouchají, jako Číňané, jsou to špatní komunisté.

Komu: A co mám dělat s těmi protesty v Hong Kongu? Už jste se jich zastal a chápu to s ohledem na obchodní válku s Číňany. Ale všichni thajští kapitáni průmyslu na mě naléhají, abych tyto agitátory odsoudil, jinak můžeme zapomenout na obchodování s Pekingem. A pokud od nás přestanete kupovat ryby, ve skutečnosti se v Thajsku nestanete populární. Na druhou stranu političtí vůdci, kteří skutečně patří do vězení, jsou v mé zemi populární. A pak se mnou Thanathorn z FFP hraje další hru tím, že se vyfotí s jedním z těch hongkongských protestních vůdců.

Tr: Ano, měl by sis toho Thanathorna nechat jako přítele, říká moje CIA. Je mladý, bohatý a inteligentní. To všechno pro tebe má.

Komu: A také vám, myslím.

Tr: My nepůjdeme na kočky, že ne? Domluvme si schůzku na začátek příštího roku. Přijedu do Bangkoku a Pattayi, protože chci na vlastní oči vidět, jak jsme my Američané přispěli k prosperitě Thajska. Přečtěte si dnes (opravdu, občas čtu), že největší stadion v Bangkoku není dost velký, aby pojal 70.000 500 křesťanských stoupenců na papežskou mši. Ale neplatíte všem těm chudákům 50 bahtů denně za demonstraci nebo mávání vlajkami? Možná to dokážeš taky, až přijdu. Platím XNUMX% nákladů. Obchod? Místo spaní v luxusním hotelu v Bangkoku bych chtěl zůstat doma, ne na krátkou dobu, jestli mi rozumíte. Rád bych si s vámi také zahrál golf. Bylo mi řečeno, že mnoho thajského vojenského personálu si udržuje kondici hraním golfu ve službě, stejně jako já. Ale udělej mi laskavost. Na golfovém hřišti jen muži. Nechci prohrát s tou thajskou mladou dámou... jak se zase jmenuje?

Komu: Máte na mysli Ariya Jutanugarn

Tr: Jo, to jméno zní povědomě. Samozřejmě ji nemůžeš ztratit. To ovlivňuje mou dobrou a mužnou pověst. A ona taky není úplně můj typ. Spoléhám na tebe.