Pořádek a čistota v chrámu (bydlení v chrámu, č. 4)

Autor: Eric Kuijpers
Publikováno v Buddhismus, kultura, Povídky
Tagy:
6 února 2023

Potkávám přítele; Decha, to znamená mocný. Je mladší a pochází ze stejné provincie jako já. Je pohledný a má zženštilé způsoby. 'phi' říká, protože jsem starší, "kde bydlíš?"

„Tam v tom chrámu. A ty?' „Bydlel jsem v domě s přáteli, ale byl u nás hluk, a teď hledám místo k bydlení. Můžeš mi pomoci, Phi' "Zeptám se tě tam v tom penzionu."

Tím to končí. Ale dnes ráno ho vidím v chrámu. Bezvadně oblečený, boty lesklé a vlasy úhledně učesané. "Chci s tebou žít v chrámu." Je to možné?'  

„Vážně, Decho? Ne, tady nemůžeš zůstat.“ Myslím, že to nemyslí vážně. Pochází z bohaté rodiny a má dost peněz na pronájem domu nebo pokoje. 

„Ano, chci vidět, jak žiješ. Chci tady taky žít.“ „Ale život v chrámu má své nevýhody. Žádné rádio. Věci mohou spontánně zmizet; vaše oblečení a další drahé věci.“ Takhle se ho snažím odradit od plánu. "Ne, mám šatník a spoustu knih."

„Žehlíme tady oblečení na dřevěném uhlí. Jste si jistý, že zde chcete žít velmi jednoduše? Proč si něco nepronajmete; je to úspora peněz?“ "Ne, ne kvůli penězům." Pro jednoduchou existenci.“ Nechám to tak; můj pokoj je dost velký a bude to pro něj nevýhodnější než pro mě.

Mnich může… 

Monk Chah souhlasí a já jdu připravit svůj pokoj. Decha má postel s železnými pružinami a matrací pro dobrý spánek. Bílé povlečení. Přijíždí pick-up s jeho věcmi a celý chrám sleduje. Stůl, židle, skříň a velmi velký kufr.

Jeho oblečení je krásné a šik. Velmi odlišné od mého oblečení, které visí na hřebíku za plastem. Moje postel se skládá ze dvou prken a ratanové podložky na spaní, kterou ráno sroluji. Moje moskytiéra, která byla bílá, vyčnívá žlutě oproti moskytiéře Decha. Místnost připomíná pokoj šéfa a jeho sluhy. Ale nežárlím na něj.

Teď, když si uvědomuji, že z domova dostává třikrát tolik peněz než já, jsem rád, že je tady. Když se ještě učíme pozdě, má sladkosti a občas vařenou rýži. To si nemůžu dovolit. Nechá si vyprat prádlo; má na to peníze.

Decha je posedlá čistotou. Koupe a drhne hodinu; nehty na rukou a nohou, každý koutek jeho těla je drhnutý. Ostatní chlapci se mu vyhýbají, protože zůstává u kohoutku příliš dlouho.

Balík! Pro mě?

Moje matka pravidelně posílá něco k jídlu. Pokud někdo jde tudy, vezme něco jako pla khem, na slunci sušené solené ryby a durianová pasta, svačina s vůní kanalizační trubky. To je na jihu levnější než v Bangkoku. No, ten den vejdu do svého pokoje a vidím balíček visící na laně v rohu. Beru to; je měkký jako durianová pasta.

'Mmm! Chutný! Matka pro mě poslala durianové těstoviny,“ pomyslím si šťastně a otevřu balíček. Ale nejsem připravená ani na poslední list a do nosu mě udeří ostrý zápach. Ne, to není durian, to je hovínko! Rychle to sbalím a zasunu do rohu místnosti. Kdo to udělal?

Decha přijde domů a já se ho ptám. 'Čí je to?' "Moje," řekne, aniž by se na mě podíval. "Jak můžeš udělat tak ošklivou věc?" "Nechtěl jsem tě rozzlobit, phi, ale zapomněl jsem na dnešní ráno, když jsem šel do školy.' "Proč nejdeš na záchod?" 

'Ne, phi, toalety jsou špinavé a páchnoucí. Já tam nepůjdu.“ "Takže ses vysral v našem pokoji a zabalil jsi to do papíru?" 'Khrap„Na začátku jsem ti říkal, že někdo jako ty sem nepatří! Už to nedělej!“ 'Khrap. Promiňte phi. "

Od toho dne Dechai dodržuje své slovo, ale nikdy nechodí na záchod… „Dodržím to až do školy,“ říká, ale neřekne, co dělá, když je škola zavřená. Bolí mě z něj hlava. Už toho mám fakt dost!

Pak ho přistihnu, jak si dává make-up. Vidět ho, jak brzy sedí u svého stolu s učebnicemi a jak ostří tužku nožem. Ten grafitový kousek ale také obrousí a otře prstem o obočí. Pak si přepudruje obličej a jde obdivovat jeho ruční práci před zrcadlo. A to každé ráno! Stejně nebude kathoei jsou? Ostatní teenageři v chrámu se mě na to také ptají.

Tu noc mám pocit, že vedle mě někdo leží a rukou se dotýká mých koulí. Šokovaně se posadím a vidím Dechu ležet vedle mě. Jestli pochopím, co se děje, pořádně ho zmlátím. V odpověď může pouze zavytí. Žádám ho, aby odešel. Opravdu zašel příliš daleko. Mohl by jen obtěžovat jiného chlapce, mnicha nebo nováčka. Odchází, ale nejde daleko.

Decha nyní žije v penzionu poblíž chrámu. Jeho chování se nezměnilo, když ho vidím kupovat klukům v penzionu sladkosti. Často ho vidím stát na zastávce se školní taškou a balíčkem…. Ne, určitě v tom není žádný oběd….

Život v chrámu; adaptace příběhů z minulého století. Kromě mnichů a noviců žijí v chrámu studující dospívající chlapci z chudých rodin. Mají svůj vlastní pokoj, ale jsou odkázáni na peníze z domova nebo svačinu za jídlo. O prázdninách a když jsou školy zavřené, jedí s mnichy a novicemi. Osoba „já“ je teenager, který žije v chrámu.

Žádné komentáře nejsou možné.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web