Připravované drama na thajsko-barmské hranici

Autor: Lung Jan
Publikováno v Pozadí
Tagy: , , , ,
Březen 31 2021

(Fotky Amors / Shutterstock.com)

Téměř okamžitě po vojenském převratu v Barmě/Myanmaru jsem varoval před možným novým dramatem na thajsko-barmské hranici. A obávám se, že se mi brzy ukáže, že mám pravdu.

Zatímco zraky světa a mezinárodních médií se hlavně – a celkem pochopitelně – soustředí na krvavé rozdrcení širokého protiarmádního protestního hnutí ve velkých městech, jako je Yangon, Mandalay nebo Naypyitaw, poblíž hranic se sousedním Thajskem, daleko daleko z kamer vzniká stejně trýznivé drama, které naléhavě potřebuje přitáhnout pozornost mezinárodního společenství.

Od státního převratu 1. února se věci – jak jsem předpovídal – rychle změnily od špatného k horšímu. Barmské bezpečnostní síly zabily nejméně 519 civilistů a 2.559 3.000 lidí bylo uvězněno, obviněno nebo odsouzeno. Neznámý počet Barmánců byl zraněn poté, co bezpečnostní síly a armáda použily kulomety a ruční granáty k zásahu proti protestnímu hnutí. Protesty a „tiché stávky“ však pokračují i ​​přes slepé násilí a brutální represe. Ale strach a nepokoje narůstají, když armáda nyní dokonce provádí letecké bombardování nad jihovýchodem Myanmaru. Žijí tam Karenové, etnická menšina, která od vzniku moderního barmského státu hluboce nesouhlasí s těmi, kdo jsou u moci. Podle Karen National Union (KNU), ozbrojené skupiny bojující za větší autonomii, jich 10.000 až XNUMX XNUMX uprchlo. Velká část z nich tak učinila směrem k hranicím s Thajskem.

Několik spolehlivých zdrojů potvrzuje, že barmské letectvo provedlo během víkendu nejméně tři nálety proti místům a pevným bodům milicí Karen v okrese Mutraw a vesnici Deh Bu Noh nedaleko thajsko-barmské hranice. Tyto útoky byly reakcí na sobotní dobytí barmské základny, při kterém bylo zajato 8 barmských vojáků a 10 zabito, včetně podplukovníka, který byl zástupcem velitele pěšího praporu umístěného v regionu.

(Knot. P. Saengma / Shutterstock.com)

Ozbrojená skupina Kačjinů, další etnické menšiny, zaútočila také na armádu na severu země. Ale tyto „incidenty“ jsou malé ve srovnání s tím, co by se mohlo stát, kdyby se etnické menšiny obrátily přímo proti armádě. Množí se hlasy, že vůdci civilního hnutí odporu v Barmě, kteří se skrývají, jednají mimo jiné s Karen, Kachin a tzv. Koalice tří medvědů která se skládá z Rakhine, Kokang a Ta-Ang, aby vyvinula větší tlak na nové správce v Barmě prostřednictvím ozbrojených akcí. Scénář soudného dne, který může nabýt přinejhorším apokalyptických rozměrů a na který nikdo nečeká. Koneckonců, obě strany mají nespočet těžkých válečných zbraní a desítky let zkušeností v ozbrojeném boji…

Pokud by Barma přešla do toho, co popisuji jako „model syrského konfliktu“ – krvavé občanské války, která se vleče roky bez jasných vítězů – bude to mít nepochybně velký dopad na sousední země a dokonce i na celý region. A 'neúspěšný stát stejně jako Barma mohou být všechny velké mocnosti, jako jsou Spojené státy, Čína, Indie, Rusko a Japonsko, vtaženy do velké a stále rychleji eskalující mezinárodní katastrofy. Jinými slovy, je nejvyšší čas, aby došlo k mezinárodnímu konsenzu o tom, jak tento konflikt co nejrychleji utlumit. Hranice Myanmaru jsou velmi propustné a etnické skupiny již dávno přestaly naslouchat státu, takže hrozba, že konflikt lze vést přes mezinárodní hranice, se náhle stala velmi reálnou.

A v důsledku toho lidé v Bangkoku – kde také nadále roste politické napětí – s podezřením hledí na to, co se děje v Barmě. Thajský premiér a bývalý náčelník štábu Prajut Chan-o-cha v pondělí ráno prohlásil, že Thajsko „není otrávené“.čeká na masovou imigraci“, ale okamžitě oznámil, že země je „v dobré tradicivypořádat se s možným přílivem barmských uprchlíků a zohlednit situaci v oblasti lidských práv v sousední zemi. Dobré zdroje v thajských silách pohraniční stráže a v Síť na podporu míru Karen potvrdil však tiskové agentuře Associated Press že thajské jednotky byly v pondělí odpoledne a také v úterý zaneprázdněny stovkami karenských uprchlíků zpět za hranice v Mae Sakoep v provincii Mae Hong Son. Stejně hrozivé jsou zprávy, že celý region se mění v „nejezd'zóna bude vyhlášena pro tisk a média…

Premiér Prayut tomu spěšně odporoval a v úterý znovu potvrdil, že o nuceném návratu nemůže být řeč. Shromážděnému tisku řekl, že ti, kteří se vrátili do Barmy, toto „udělali z vlastní vůle"...

Nepochybně na pokračování…

28 odpovědí na „Drama v tvorbě na thajsko-barmské hranici“

  1. Rob V. říká nahoru

    Je to hluboce smutné, zejména to, co se samozřejmě děje v Barmě, ale také reakce thajských úřadů. Vzhledem k vřelému vztahu mezi dvěma vojenskými vládci, kteří se dopustili převratu, a historii armád není žádným překvapením, že generální premiér Prayuth a jeho soudruzi nejprve popřeli, že uprchlíci byli odmítnuti, a později přišli s příběhem, že tito uprchlíci měli se vrátili „dobrovolně“ tam, odkud přišli. Doufejme, že se thajská armáda ještě více nepropadne do historického opakování, jako tomu bylo v 70. letech: posílání (tehdy kambodžských) uprchlíků zpět přes hranice přes minové pole pod ozbrojenou silou. Řada civilistů byla zabita minami a střelbou. Historicky různí zelení pánové v regionu neměli rádi úctu k demokracii, lidským právům a lidskému životu. A bohužel to do jisté míry vidíme dodnes. Kolik životů to bude stát tentokrát? Vyhrají nyní lidé den? Kolik bude účet? To všechno mě dělá daleko od radosti. 🙁

  2. Niek říká nahoru

    Postupné thajské vlády vždy spolupracovaly s násilnými vládci.
    Během 52. světové války spolupracovali s Japonci tím, že byli takzvaně „neutrální“. Několik diktátorů vládlo Thajsku s velkým násilím. Během studené války bylo Thajsko operační základnou amerických bombardérů BXNUMX, které „kobercově bombardovaly“ sousední země Vietnam, Laos a Kambodžu.
    Nyní je Thajsko extrémně podřízené novému světovládci Číně.
    Stále si pamatuji fotku, na které bylo v letadle asi sto Ujgurů s černými kápěmi, aby byli vydáni do Číny, kde budou stíháni jen proto, že jsou Ujgurové.
    Způsob, jakým Thajsko jednalo s lidmi z Rohingů na lodích, nyní dává malou naději na přijetí barmských uprchlíků.
    Bývalý premiér Thaksin Shinawatra byl také dobrými přáteli barmských generálů, protože s nimi dobře obchodoval.

    • Tino Kuis říká nahoru

      To je pravda Nicku. Ale byla to hlavně klika generálů těchto vlád, Pibun, Sarit, Prem a Prayut. Thaksin byl policista.

      Thajské ozbrojené síly a zejména jejich důstojníci jsou složeni ze statečných bojovníků, kteří obětují své životy na obranu své země před mnoha zahraničními hrozbami. Dostávají dobrý plat, bezplatné bydlení a služebnictvo a samozřejmě medaile. A pěšáci.....

      • janbeute říká nahoru

        Stateční válečníci Tino?
        Zajímalo by je, jestli někdy slyšeli kulku hvízdat přímo nad jejich hlavami.
        A odkud pochází těch mnoho medailí, bitva u Doi Saket v Chiangmai anno —–.
        Myslím, že je to spíše na ozdobu uniformy.
        Ne, ti staří veteráni, kteří bojovali na plážích Normandie, to jsou skutečné medaile.

        Jan Beute

        • Tino Kuis říká nahoru

          "Stateční bojovníci" byl sarkasmus, milý Jane.

        • Niek říká nahoru

          Ale předpokládám, že Tinova poznámka byla myšlena jasně ironicky.
          Mimochodem, kdo nebo co ohrožovalo Thajsko v nedávné historii?

  3. Erik říká nahoru

    Thajsko nemá rádo uprchlíky; Rohingyové jsou stále vytahováni na moře vratkým člunem a lidé jsou zatlačováni zpět na hranici s Myanmarem a že by to bylo dobrovolné? Tomu nikdo nevěří?

    Nedávný odkaz: https://www.rfa.org/english/news/myanmar/karen-villages-03302021170654.html

    Stížnost Gambie na genocidu bledne ve srovnání s tím, co se stane v Myanmaru.

    Očekávám, že všechny bojující skupiny se brzy chopí zbraní a vypukne občanská válka, která zabije desítky tisíc lidí. Tyto armády mají peněz jako vody díky obchodu s amfetaminy v pohraniční oblasti Thajska, Laosu a Myanmaru, který je nyní stále více směrován přes Thajsko, Laos a Vietnam. Četl jsem, že cena pervitinu v Bangkoku klesla na 50 bahtů…

    Hranice s Thajskem je tak dlouhá, že ji nemohou zabednit a hranice s Indií je propustná; tyto armády již prchají do Indie a střetávají se s povstalci (proti Modiho režimu), kteří žijí v severní Myanmaru….

    Výsledkem jsou přeshraniční boje, které mohou znamenat válku.

  4. Niek říká nahoru

    Thajsko vždy odmítalo podepsat Úmluvu OSN o uprchlících.
    Na Thailandblogu o tom již byl napsán vynikající článek:
    https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/thailand-moet-het-vn-vluchtelingenverdrag-ondertekenen/

    • Rob V. říká nahoru

      Milý Nieku, jsem zvědavý, jak se na to nyní dívají komentátoři a čtenáři minulosti. Mnozí v tom měli jasno: nepodepisujte uprchlickou smlouvu. Je to teď jinak? Nebo stačí (ne)formální recepce v těch pár primitivních táborech na hranicích? Ať už v pozdější době, kdy je situace vážná, podle Prayutha zatím není důvod k přijímání, ale uprchlíci budou přijati, POKUD k tomu situace povede později. generálská klika?

      Ale kdo jsem? Někoho, kdo „mává prstem“ a „dokáže si znepřátelit úřady a zkomplikovat nám věci“. Ale je lepší pokorně držet jazyk za zuby, dívat se dolů, dívat se jinam, dokud si pro tebe/mě lidé nepřijdou? Těm, kteří jsou u moci, se tento postoj líbí, ale já mám stále důvěru, že lidé tu a tam mají stále srdce a ústa.

      • Hanzel říká nahoru

        Každou chvíli zavolá náš Mark, abychom podpořili přístřeší v regionu. Nizozemsko pak bude připraveno poslat slušné stany doprovázené našimi „myšlenkami a modlitbami“. Malik z Evropského parlamentu vystoupí příští týden s projevem o tom, jak Nizozemsko hraje příkladnou roli v regionální recepci.

        Samozřejmě si nedělejte legraci, že chcete financovat cestu do nízkých zemí. Klaasovi se moc nelíbí, když se problémy přiblíží jeho posteli. Z toho důvodu má volno. Nebojte se, v tomto desetiletí se vrátí. 😉

  5. Alain říká nahoru

    Určitě jste nezapomněli, že Thajsko je stále ve vojenském sevření? Všichni víme, co v takovém případě znamená „svobodná vůle“…

  6. Jacques říká nahoru

    Velká klika vládců a boháčů spolupracuje již léta. Převažují jiné zájmy a lidé se jim podřizují. Tajné agendy, kde jsem to viděl častěji. Tito lidé si vedou skvěle na všech úrovních a vydělávají si navzájem peníze. To se tedy nezmění se současnými vládami u moci v mnoha zemích, ale určitě s těmi, které obklopují Myanmar.
    Mám hospodyni ze státu Myanmar Karen a její příběhy o jejím dětství a útěku před násilím s rodinou mluví za mnohé. Tito lidé lačnící po moci v Myanmaru se s pomocí svých partnerů z jiných zemí pouštějí do boje. Jsou si jisti, že to mohou vyhrát a z mnoha mrtvých budou klobásou. Jak jsme již léta svědky, sankce, ať jsou jakkoli dobře míněné, nemají požadovaný účinek. Čína a Rusko budou muset být vyloučeny z hlavních poradních skupin, aby mohlo proběhnout jasné hlasování a aby mohly být nasazeny jednotky k udržení míru a ochraně občanů Myanmaru před těmito despoty. Mělo by být také jasné, že bude zřízen mezinárodní tribunál, který bude soudit vrahy v Myanmaru, a že jejich činy nezůstanou nepotrestány. Viděli jsme, že to ne vždy funguje v případě Ruska a útoku na malajské letadlo, při kterém bylo zabito 300 lidí. Přesto jsem rád, že jsme to udělali. Signál je jasný a visí nad hlavami viníků. Lidé se tedy budou krýt po ruském způsobu, ale demokraticky smýšlející země budou muset spojit síly a udělat vše, co je v jejich silách, aby násilí zastavily a nechaly lidi rozhodnout, co považují za správné. Nyní je pět až dvanáct a v Myanmaru hrozí občanská válka, takže bude třeba rychle jednat. Mimochodem, Čína také začíná ukazovat pravou tvář komentáři, které se nyní objevily na zahraniční kritiku a její domácí politiku vůči menšinovým skupinám, s výrazy pálení bot Nikes a odstraněním billboardů H a M. Čínské vlivy v Indii a Bangladéš také stále více naznačuje, co se skutečně děje. Je to vlk v rouše beránčím, který je nyní stále více rozebrán.

    • Niek říká nahoru

      Bohužel Čína a Rusko správně poukáží na pokrytectví Západu, aby je poučili, zatímco zahraniční politika USA, Spojeného království a jejich spojenců je založena na nadměrném násilí, válkách, mučení, převratech a násilných změnách režimu atd. od r. světové války v mnoha cizích zemích a zejména v Latinské Americe, jihovýchodní Asii a MO.
      Neuvažujme období před XNUMX. světovou válkou, protože pak už nelze přehlédnout bídu, kterou Západ způsobil ve světě.
      Ve srovnání s tím jsou Rusko a Čína geopoliticky velmi mírumilovné země.

      • Erik říká nahoru

        Niek, ano, opravdu, máte naprostou pravdu se svým komentářem „Ve srovnání s tím jsou Rusko a Čína geopoliticky velmi mírumilovné země.“!

        Tibet, Hong Kong, Ujgurové, Vnitřní Mongolové, východní Ukrajina, Krym, části Gruzie, ohrožující Tchaj-wan a nakonec Gulag, nikdo z nich neexistoval.

        Možná číst knihu?

        • Peter (dříve Khun) říká nahoru

          Možná má Niek nějaké komunistické sympatie a pak rád zavíráte oči před zneužíváním levicových totalitních režimů. Stejně jako Zelení levičáci, kteří zbožňovali masového vraha Pol Pota.

          • Petr říká nahoru

            Peter, Erik a ostatní, celý Západ včetně Číny podporoval ten hrozný režim Pol Pota, protože to byl nepřítel Vietnamu, který nakonec Pol Pota porazil. Také si pamatujete, jak Západ zničil Vietnam, Laos a Kambodžu. bombardovali a otrávili místo poražení Pol Pota.
            Nemám rád komunismus, ale také nemám rád agresivní imperialismus USA, teroristického státu č. 1 na světě, podívejte se na tuto mapu všech válek a vojenských intervencí strýčka Sama od XNUMX. světové války.
            https://williamblum.org/intervention-map

        • Rob V. říká nahoru

          Myslím, že Niekův bod je jednoduše v tom, že země jako USA a Velká Británie jsou pokrytecké, protože mají dlouhou historii podpory státních převratů, ničení vůle lidí a zabíjení lidí, kteří nezapadali do těchto světových mocností. V rukou pokryteckých západních světových mocností bylo mnoho obětí. To nic nemění na skutečnosti, že ostatní země, včetně bývalého SSSR nebo současného Ruska, nemají dobré výsledky, pokud jde o lidská práva a demokracii. Poznámka na okraj: za komunismu občané přímo demokraticky participovali na nižších úrovních. Takhle dělníci hlasují o tom, kdo může být pro příští rok kuchařem. Potom odhlasujete egoistického manažera. Na národní a mezinárodní úrovni... no... pak se zdá, že mnoho vedení nepracuje v zájmu lidí, ale pro vybranou skupinu elit. Mnoho zemí najednou nemá problém s útlakem prostřednictvím násilí a ignorováním lidských práv, pokud to vyhovuje jejich zájmům...

        • janbeute říká nahoru

          Rusko je mírumilovná země a pak jste zapomněli, že problém východní Ukrajiny byl dnes opět velký ve zprávách.
          I tam v současnosti roste napětí mezi Ruskem a Západem.
          A co osoba a opoziční vůdce Navalnyj, který je zpět ve vězení.

          Jan Beute.

      • Jacques říká nahoru

        Milý Nieku, toto je strategie, kterou vždy používají Rusové a Číňané. Proto by měly být také zakázány. Ukazujte na ostatní a nedělejte si nic z jejich způsobu zacházení (týrání) jiných než např. Číňanů Han. Tyto země a Myanmar se skládají z několika skupin obyvatelstva, které by všechny měly mít stejná práva a povinnosti. Nadřazenost tam nemá místo. Rozhodně ne na základě nesprávných důvodů, jako je jejich vlastní pohodlí a příjem. Ti, kdo mají zbraně a vyšší moc a jejich zneužívání, jsou odporné postavy a zaslouží si, aby se s nimi jednalo. Nejsem slepý vůči zneužívání, které se děje v západních zemích a po celém světě. Násilí Číňanů po mnoho staletí (včetně mezi sebou samých) je zjevně opět na vzestupu a to by mělo znepokojit a znepokojit každého na této zeměkouli. Mluvit s nimi nepřipadá v úvahu. Probuďte se, než bude vše zakryto červenou vlajkou a svoboda bude vidět pouze v knihách. Podívejte se, co čínský komunistický režim skutečně představuje.

  7. Henk říká nahoru

    Smutný příběh, který vás nutí přemýšlet.

  8. Bert říká nahoru

    Dobrá práce pro OSN. Zřídit na hranicích velké uprchlické tábory vedené ozbrojenými silami různých zemí. Většina lidí chce jít domů, jakmile se situace uklidní. Do týdne je postaven gigantický stanový tábor, další týden se pak může pracovat na dobrém sociálním zařízení. Jakákoli významná vojenská síla MŮŽE postavit takový tábor, nyní VŮLE. A pokud je v regionu přítomna OSN, mohou okamžitě zajistit spravedlivé volby. Mohou okamžitě ovládnout nové volby v celém kraji?

    • Klaas říká nahoru

      Dokud má Rada bezpečnosti OSN právo veta, je OSN bezmocným orgánem, prázdným nosem.

  9. Eelke říká nahoru

    Karenové chtějí více autonomie, stejně jako Rohingové.
    Proč by to nějaká země dovolila.
    Dovolilo by Thajsko to, že určitá skupina chce nezávislost a chce toho v případě potřeby dosáhnout ozbrojenou?

    • Rob V. říká nahoru

      V zemi, která je skutečně demokratická, by záležitosti jako větší autonomie a nezávislost (nebo sloučení) měly být otevřeny diskusi. Tyto země něco takového nepřipouštějí... I když tyto země byly před více než stoletím proti své vůli anektovány nebo se samy zapojily do vnitřní kolonizace. Lidé mají na hlavě docela dost másla. "Nezávislost pro mě, ale ne pro tebe."

    • Niek říká nahoru

      Ne, Eelke, Karen a Rohingyové nechtějí být pronásledováni a přijímáni jako plnohodnotní barmští občané.

    • Erik říká nahoru

      Eelke, je rozdíl mezi nezávislostí a větší autonomií. Ale hlavním cílem Karen a Rohingů je, aby se s nimi zacházelo jako s normálními občany.

      V Myanmaru jsou uniformy, které nechtějí demokracii, ale chtějí ji proměnit ve stát jedné strany: uniformní stranu. Stejně jako v Thajsku zůstává moc – a peníze – v rukou špiček, elity a uniforem.

      Pravděpodobně si pamatujete na globální podporu po velké tsunami a po tajfunech, které také zpustošily Myanmar. Okamžitě změnili kurz národní měny, aby umožnili těm nahoře vydělávat peníze směnou dolarů... Mimochodem, něco podobného se děje i jinde ve světě: kde zásoby pomoci hnijí na nábřeží, protože (celní) uniformy chtějí nejprve vidět, jak se vám plní kapsy...

      Hluboký jih Thajska měl mírnou formu autonomie, kterou premiér Taksin zabil pod tlakem armády. Výsledek teď vidíte každý den. Jih Thajska je samostatný příběh, ke kterému najdete informace i v tomto blogu.

    • Jacques říká nahoru

      Doporučuji vám vžít se do skutečného příběhu Karen a Rohingů a pak můžete mluvit jinak.

  10. Jacques říká nahoru

    Pro dobrý a podložený obraz bych doporučil sledovat youtube klipy Gravitas Wion, indického mediálního kanálu, který svítí hodně světla do tmy.

    https://youtu.be/r9o0qdFdCcU


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web