Pruvate tuttu in Tailanda (27)

Bangkok in u 1968

A prima introduzione in Tailanda hè qualcosa di speciale per ogni visitatore. U lettore di u blogu Paul hà sperimentatu cum'è un ghjovanu marinaru à bordu di una nave mercantile in u 1968, più di 50 anni fà. Hà scrittu una quantità di ricordi per a nostra serie è hè diventata una bella storia. A megliu sentenza in questu cuntestu hè a dichjarazione di u capitanu: "In Bangkok hè più faciule per mantene i scarafaggi fora di bordu cà e ragazze tailandesi!"

Questa hè a storia di Paulu

A mo introduzione in Tailanda in u 1968, 17 anni

U mo babbu hà travagliatu in a Marina tutta a so vita, cumprese 9 anni in Indonesia è u mo fratellu nove anni. Aghju intesu parechje storie da tuttu u mondu in casa, cusì era logicu chì vulia ancu navigà. Tuttavia, ùn mi piaceva micca veramente a cosa militare di a Marina, ma ci era ancu una cosa cum'è a marina mercantile. Chì mi pareva qualcosa.

Quandu eru quattordici anni eru à l'ULO, era un cattivu studiente. Puderaghju fà, ma ùn vulia micca, vulia viaghjà, navigà, vede u mondu. Infine aghju cunvintu a mo mamma di lascià mi lascià ULO, perchè vulia andà à a Scuola Marittima Inferiore in Rotterdam. Ma l'incredibile hè accadutu, mi sò rifiutatu, a mo vista era troppu male. Iè, chì allora ?

Dopu uni pochi di travaglii brevi, aghju finitu in Grand Hotel Gooiland cum'è 15 anni in Hilversum. Chì splendore è splendore è ci vulia à travaglià. Hè pussibule, sò diventatu un chasseur - hè chjamatu campanile in Tailanda - è aghju avutu una bella uniforme. Perchè Hilversum era a cità di a radiu è a TV in i Paesi Bassi, assai persone famose stavanu quì, cumprese Marlene Dietrich è un gruppu pop giapponese cù una quantità insane di valigie, è aghju avutu solu à portà. Jean Fournet, un famosu direttore d'orchestra francese, avia a so stanza permanente quì. Eru maravigliatu è ancu amparatu à parlà e mo prima lingua : dopu à esse dumandatu quattru volte « induve hè a sala di colazione », mi ne ricurdaraghju ancu.

Ma a brama di navigà mi cuntinueghja à chjappà è dopu à più di un annu lasciò u bellu hotel è cuminciaru à circà un travagliu nantu à una barca. Aghju finitu in Rotterdam à a VNS, a Cumpagnia di spedizione Olandese. Anu navigatu principarmenti à l'Africa di u Sud è di l'Occidenti, ma ancu à u Mediu è Far East è l'Australia. A flotta era custituita da parechje barche di trasportu, tutti i nomi chì finiscinu in -kerk, è uni pochi di barche di passageru chì vanu in Sudafrica.

U mo primu battellu era u Bovenkerk, trè mesi à u Golfu Persicu, ma cù una grande deviazione, perchè u Canale di Suez era chjusu per via di a guerra di Israele cù i so vicini. Allora avemu avutu à navigà finu à a punta miridiunali di l'Africa intornu à Cape Town è torna da l'altra parte, chì era un mese extra di vela.

Quandu avemu tornatu, i mo culleghi è aghju scontru in l'uffiziu VNS per vede s'ellu ci era un travagliu dispunibule. Tandu avemu intesu chì ci era una barca chì hà navigatu in u Far East, u Koudekerk. Ci era sempre statu un equipaggiu asiaticu à bordu, ma avà torna à navigà cù un equipaggiu Olandese. I mo culleghi più vechji, chì avianu digià statu in u Far East, avianu a bocca a bocca, questu hè un viaghju di sognu, passi, passi è più passi. Ma ci era solu un locu, è sicuru, l'aghju capitu, wow !

Hè marzu di u 1968, aghju avà 17 anni, partemu da Rotterdam cù u Koudekerk, per un viaghju di sei mesi. A prima notte avemu scontru cù un cargueru danese in u Canale di a Manica, pruvucannu un burato enormu in u latu di a nostra barca. L'aiutu vene da tutti i lati, simu rimorchiati à un portu francese per una riparazione d'urgenza di duie settimane.

Arrivemu in Port Kelang, Malaysia, un pocu più tardi di ciò chì era previstu. Ùn aghju mai scurdatu chì u ghjornu dopu, noi è certi ghjovani, entramu in a jungla in una piccula barca per una bella natazione. Quandu u nostru ufficiale hà intesu ch'ellu hè diventatu pallidu, era pienu di serpenti è crocodili,

A seconda tappa era Singapore, pulita quant'è avà, era cusì brutta allora cù fognature aperte longu a strada. Era un bellu locu per cumprà càmera, radiu, orologi, ecc.

Dopu una settimana in Singapore andemu à Bangkok, sopra u bancu di sabbia sopra u fiume, à a dogana in Paknam, Samut Prakan. Ma micca solu i costumi venenu à bordu quì, ma ancu i cummircianti cù u so cummerciu è l'hordes intere di belle ragazze tailandesi. Tutti naviganu à u portu di Bangkok, Khlong Toei. Mi ricordu di u capitanu, chì era statu assai in Bangkok, dicendu: "In Bangkok hè più faciule per mantene i scarafaggi fora di a nave chè e ragazze!

Avemu stemu in Bangkok per duie settimane, i cuntenituri ùn ci eranu ancora, cusì tuttu hè andatu è fora di a stiva cù i nostri propii boom di carica o quelli da u molo. Parechje ragazze, chì avianu trovu un cumpagnu cù u nostru equipaggiu, sò stati simpliciamente à bordu per queste duie settimane. M'arricordu bè chì ogni sabbatu u capitanu inspeccionava s'è e cabine eranu tenute bè pulite, si metteva guanti bianchi per quessa. Aghju mandatu a mo amica prima chì u capitanu ghjunse, ma aghju scurdatu una cosa. Quandu u capitanu hà apertu u mo armariu, era pienu di vestiti è brusgi di donna. U capitanu mi guardò, surrisu, ma ùn disse nunda d'altru

Ogni sera andavamu in terra, pocu luntanu da u portu era ogni tipu di discoteche è bars. U grande favuritu era u Mosquito Bar cù musica live. Un grande Singha custa 19 baht è apre tutta a notte. L'entrata di u bar era in cima di una scala ripida cù una grande persona tailandese chì stava cum'è portiere. Sè vo avete fastidiu o ubriacu, u grande tailandese ti pigliava è ti precipitava per e scale.

Vicinu c'era un club di marinari cù un manager Olandese, ci andavamu qualchì volta per manghjà è beie in dopu meziornu.

Dopu stu viaghju sò statu in Bangkok in questu modu trè volte, ma ùn aghju micca vistu assai di Bangkok. Hè vinutu solu dopu cum'è turista. Eranu grandi sperienze, ma dopu à sti viaghji aghju cessatu di navigà.