KARNT THASSANAPHAK / Shutterstock.com

U capu di u partitu Thanathorn di u partitu Future Forward hè statu cundannatu ieri per violazione di a lege elettorale da a Corte Costituzionale. Avà deve rinunzià u so postu parlamentariu. A cunvinzione vene da u fattu chì quandu ellu hà registratu cum'è membru di u parlamentu, hà ancu pussede azioni in una cumpagnia di media, chì hè pruibita.

Thanathorn stessu dici ch'ellu avia trasferitu l'azzioni à a so mamma prima, ma quella difesa ùn hà micca cunvince a Corte. U trasferimentu di l'azzioni hè statu registratu troppu tardi cù u Dipartimentu di Sviluppu di l'Affari è dunque era in violazione.

Thanathorn lui-même reste combatif et dit à ses électeurs que la décision du tribunal ne conduira pas à la dissolution du parti.

A cunvinzione di Thanathorn serà celebrata cum'è una vittoria per e forze cunservatori di Tailanda. U FFP hè un novu partitu chì hà sappiutu cunquistà micca menu di 5,3 milioni di votanti, in particulare i ghjovani tailandesi. U partitu piglia l'elite è s'attenta à sbattà u collu, per esempiu, venendu cù pruposte per taglià a difesa. Questu arrabbia i dirigenti attuali chì vedenu a FFP cum'è una minaccia.

Fonte: Bangkok Post

30 risposte à "Thanathorn trovu culpèvule di violazione di a lege elettorale"

  1. Tino Kuis dice su

    Thanathorn hà dettu ch'ellu ùn preferisce micca manifestazioni cum'è sustegnu. Ellu voli fà a pulitica in u parlamentu.
    Ci hè ancu 25 altre accuse pendenti contr'à Thanathorn è u Partitu Future Forward. Avà hà persu u so sediu parlamentariu per esse pigliatu da un altru membru di u partitu, ma hè sempre pussibule chì ellu o u so partitu puderia affruntà più cundanna. Questu pò varià da una prohibizione di partitu à una pena di prigiò.
    I media suciali sò pieni di indignazione per sta dichjarazione.

  2. Rob V. dice su

    Thanthorn ùn hà micca pussutu pruvà chì hà trasfirutu l'azzioni. Tuttavia, ùn hè statu pruvatu ch'ellu era troppu tardi... culpèvule perchè ùn hè statu pruvata l'innocenza ?

    "U tribunale hà ricivutu 7-2 chì Thanathorn ùn avia micca dimustrà ch'ellu avia firmatu e so azzioni in V Luck prima di registrà per candidà à l'elezzioni di marzu, contru à a lege. "
    Source: https://www.nationthailand.com/news/30378561

    A registrazione di i cambiamenti di parte hè ancu necessariu solu una volta à l'annu (ma più spessu hè ancu permessu, cusì sì, ùn hè micca cusì cunvene chì ùn hà micca fattu quellu cù un mira nantu à u so spinu, ma legalmente ùn era micca sbagliatu).

    Maarja Thanathorn hè un omu chì ùn hè micca piaciutu da a giunta. L'azzioni di u Cunsigliu Elettorale è di u tribunale sò dubbite.

    • Vince dice su

      Di quale giunta parli ? Vivu in Tailanda è ùn ci hè più giunta in 2019.

      • Rob V. dice su

        Va bè allora, l'"antica junta" cù i stessi vechji generali è tali figure à u putere dopu avè tenutu un referendum dubbitu nantu à a custituzione, u Cunsigliu Elettorale selezziunatu manualmente è una magistratura non indipendente. Ùn hè micca assai demucraticu in u mo scopu. A corsa è l'elezzioni stessi ùn anu micca procedutu secondu i standard internaziunali. È ci hè assai sbagliatu cù a ghjustizia tailandese. Forse pensate diversamente.

        • Vince dice su

          Ti scurdate di tutti quelli novi guvernanti chì, pocu tempu fà, eranu tutti membri di u Pheu Thai, u partitu di Thaksin. Aprite l'ochji è ùn vedete (vechi) uniformi di l'armata in ogni locu.

  3. Tino Kuis dice su

    Questu pò ancu esse ciò chì aspetta Thanathorn:

    A sezione 151 prevede chì quelli chì dumandanu à esse parlamentari malgradu a realizazione chì ùn sò micca qualificati sottu à a lege puderanu affruntà una pena di prigiò finu à 10 anni, una amenda trà 20,000 200,000 è 20 XNUMX baht, è ancu avè u so dirittu di votu sospesu per XNUMX anni. anni.
    U Sicritariu Generale di u Cunsigliu Elettorale Jarungvith Phumma

    A so difesa ch'ellu avia trasferitu l'azzioni à a so mamma in u tempu ùn hà micca cunvince à a Corte - nè chì a cumpagnia pruducia riviste d'affari innocenti è dapoi era stata chjusa. Tuttu ciò chì importava era chì u trasferimentu di parte hè statu registratu solu dopu (troppu tardi) cù u Dipartimentu di Sviluppu di l'Affari. A registrazione di u trasferimentu di l'azzioni si faci solu assai più tardi di u trasferimentu stessu. A Corte hà seguitu a lettera, ma micca u spiritu di a lege. Questu hè cumunu in Tailanda.

  4. Tino Kuis dice su

    L'hashtags più cumuni sò avà:
    #RIPThailand è #StandWithThanathorn

    Oghje, Thanathorn campa in Bangkok per a pruposta di abolisce a coscrizione.

  5. Ghjuvanni Chiang Rai dice su

    In corta, u putere ferma sempre in manu di quelli chì pensanu chì l'anu affittatu per u presente è u futuru.
    Se qualchissia diventa troppu populari cusì chì u putere minaccia di cambià, l'uppurtunità di rinfriscà hè immediatamente cercata.
    Per assicurà chì qualcunu hè veramente privatu di u putere in u futuru, aiutanu à fughje à l'esteru, o in l'ultimu casu una pruibizione quasi certa di 20 anni di più pusizioni pulitiche.

  6. Rob dice su

    Chì vulete dì a demucrazia è a ghjustizia ghjusta ?

    • Ghjuvanni Chiang Rai dice su

      Cù a so dichjarazione ch'ellu vulia chjaramente risparmià i costi di difesa è preferibilmente abulisce u serviziu militare, era di sicuru una spina in u latu di u putere cunservatore in Tailanda.
      Hè quasi evidenti chì unu avissi a circà è truvà qualcosa cù una tale persona.
      Sospettate dunque chì ùn si tratta micca solu di Thanathorn cum'è persona, ma di tuttu u so partitu.
      Nunda altru ch'è l'iniziu di una prucedura per suppressione sta direzzione pulitica in un futuru vicinu.

      • Vince dice su

        L'idee ùn ponu esse soppresse si sò sustinute da più di 5 milioni di votanti. Hè solu tempurale (è stupidu).

  7. mairo dice su

    Chì stupidi ponu fà quì in Tailanda? Terribile. Una volta è una volta, ùn pensate micca, solu agisce prima. Thanathorn duveria avè previstu ch'ellu si mette in difficultà per via di a so azzione. Si avissi da esse sbarazzatu assai prima, perchè quandu hà dispostu u so partitu per participà à l'elezzioni, ùn era micca a so intenzione di vince è di piglià un postu in u parlamentu ? Un partitu cum'è u so ùn hà micca cunsiglieri legali trà e so fila ? Hannu dormitu ? Tuttu stu affari hè cusì stupidu cum'è quandu a principessa in quistione hè stata presentata, o a fiducia cuntinuata à l'esiliati. In ogni casu, speremu chì "e persone" in Tailanda amparanu da questu. Ma aghju un tempu duru nantu à questu. Hè tuttu veramente una vergogna. Parechji opportunità mancate per l'innuvazione è a mudernizazione / demucratizazione.

  8. Mark dice su

    È intantu, l'inchiesta nantu à decine d'altri parlamentari, chì sò accusati di simili "presunta negligenza", ùn avanzanu micca.

    A ghjudiziaria hè prevista per amministrari a ghjustizia è si piegate in daretu per indirizzà selettivamente i citadini.

    • Vince dice su

      Hè un pocu sfarente. Questi MP PPRP sò accusati di avè azzioni in cumpagnie chì - datu a descrizzione di e so attività pussibuli - puderanu ancu publicà media. Queste cumpagnie ùn facenu micca cusì, ma a descrizzione di e so attività pussibuli hè assai larga, cum'è hè assai cumuni in l'articuli di l'associazione di BV Olandesi. A quistione hè avà s'elli sò cusì viulendu a Legge Elettorale.

      • Rob V. dice su

        Iè Chris, sicondu u Cunsigliu Elettorale chì hè una violazione. Phubet Henlot (Future Forward) hè stata sguassata esattamente per questu mutivu: azzioni in una piccula cumpagnia chì hà fattu qualcosa di tecnicu, ma nantu à carta cum'è 1 di circa 50 (dicu da a memoria) puderia ancu fà "qualcosa cù i media".

      • Mark dice su

        Hè tuttu bellu è bellu sciocchezza secondu a lettera di a lege, Chris, ma u fattu resta chì l'inchiesta nantu à i presunti fatti di i membri di a FFP vanu cum'è un clockwork è quelli in i parlamentari di altri partiti ùn facenu nunda.

        Chì in sè stessu hè sbagliatu, indipendentemente da qualsiasi considerazione sustantiva.

        • Vince dice su

          U casu di Thanatorn hè statu u primu in una fila. L'altri, chì rapprisentanu l'interessi di i parlamentari PPRP, sò sempre pendenti perchè sò stati ancu purtati dopu da a FFP dopu chì Thanatorn hè statu inculpatu. Allora parlate fora di u turnu.

          • Mark dice su

            @ Chris: crede veramente chì i capi militari, dissimulati o micca in vestiti civili, permettenu à un ghjudice di cundannà un deputatu di i partiti dirigenti è cusì debilitatu a fragile basa parlamentaria di u guvernu ?

            Les juges ne peuvent prendre qu'actions qui affaiblissent l'opposition.

            Logic TiT

            • Vince dice su

              Iè, ùn pensu micca solu, ma sò di sicuru.
              È aghju boni motivi per quessa.

  9. Mark dice su

    Correzione: "NON curve".

  10. Vince dice su

    Aghju lettu uni pochi di cumenti (in inglese) annantu à sta demanda. Micca tantu tutta l'indignazione (è e pussibuli cunsequenze), ma storie nantu à u ghjudiziu di i ghjudici.
    Se aghju capitu tuttu bè:
    - Thanatorn hà digià vindutu azioni in a so BV è hà sempre signalatu sta vendita per email u ghjornu dopu, cù l'eccezzioni di l'ultima volta;
    - hà incassatu i cuntrolli per tutte queste vendite in 30 ghjorni. Hà aspittatu più di 3 mesi da l'ultima vendita (dici chì a so moglia face i finanzii è ch'ella era tantu tardi perchè avia appena avutu un zitellu);
    - a so BV ùn hè micca stata dissolta (cum'è hà dettu) è ùn ci hè micca un registru di una assemblea di l'azzionisti in quale questu hè statu decisu. Ergo: u BV hè dorme è pò esse riattivatu ogni ghjornu.
    Sò un ammiratore di Thanatorn è l'idee di a FFP (prima chì i cummentarii mi accusanu erroneamente di cullaburazione cù l'ultra-naziunalisti), ma pare chì sta volta hè - in e parolle di Maxima - era un pocu stupidu. È deve ancu sapè chì vi sarà seguitu cun suspettu in stu paese s'ellu si mette a testa sopra à u parapettu. Sia u vostru nome hè Thanatorn, Thaksin o Prawit.

    • Tino Kuis dice su

      '..un pocu stupidu...'

      Thanathorn pussede azioni in una cumpagnia di media chì pruduce riviste per altre cumpagnie. Sta cumpagnia era digià chjusa in nuvembre 2018, vede a Nazione in lingua inglese

      V Luck Media ùn hè micca un media, cum'è a cumpagnia hà chjusu l'operazioni da u 26 di nuvembre di u 2018, assai prima di l'elezzioni generale di marzu. A cumpagnia ùn avia micca rèdditu, eccettu i dovuti impagati, chì ùn era micca per u pruduttu o serviziu di a cumpagnia. L'unicu ingressu chì V Luck Media hà guadagnatu in 2019 era da a vendita di pruprietà per chjude l'affari. In cunclusioni, V Luck Media ùn hà micca qualificatu cum'è una cumpagnia di media cum'è ùn era più in opera, ùn avia micca impiegatu, pruduttu o serviziu.

      https://www.nationthailand.com/news/30378410

      I ghjudici guvernavanu secondu a lettera di a lege è micca u spiritu di a lege. Tuttu indica chì Thanathorn ùn avia più influenza in alcuna cumpagnia di media, è questu hè u spiritu di a lege. Barbertje duvia impiccà.

      • Vince dice su

        in breve : a cumpagnia ùn hè stata dissolta (appruvata da l'assemblea di l'azzioni) ma in ritirata. A cumpagnia hà ancu fattu rivenuti in 2019.
        Ùn hè micca cusì interessante in questu casu ciò chì a Nazione pensa, ma u ghjudice.

        • Tino Kuis dice su

          Per piacè tene un ochju nantu à questu, Chris. Trasferimentu di l'azzioni media 6 mesi dopu à l'elezzioni da un MP da u partitu di guvernu.

          FWP (Future Forward Party) dumanda à EC (Cumissione Elettorale) per sonde u PPRP (Parti Phalang Pracharat, partitu di guvernu) MP, applicà u listessu standard cum'è Thanathorn. Wathanya hà sottumessu i documenti di trasferimentu di i media 6 mesi dopu l'elezzioni.

          Nota: Wathanya hè a moglia cumuna di l'esecutivu di Nation Group chì hà attaccatu assai Thanathorn & co.

      • Vince dice su

        casu 1.
        Una donna chì hè stata abusata da u so maritu per 20 anni mette velenu in a so biera di ogni ghjornu per parechji mesi. L'omu hè malatu è mori. Ancu s'ellu hà dettu à l'altri di e so azzioni, a donna mantene in tribunale ch'ella hè innocente. Tuttavia, l'evidenza contru à ella hè convincente. Ella riceverà a pena massima di prigiò di 20 anni. (lettera di a lege)

        casu 2
        Una donna chì hè stata abusata da u so maritu per 20 anni mette velenu in a so biera di ogni ghjornu per parechji mesi. L'omu hè malatu è mori. Ella hà dettu à l'altri di e so azzioni è ùn hà micca sicretu u fattu in u prucessu chì hà messu velenu in a so biera. Hè culpèvule, dice, ma dumanda à u ghjudice di capisce a so situazione di viulenza domestica. Questu hè ancu cunfirmatu da i testimoni. Le juge la condamne, compte tenu des circonstances, à 2 ans de prison. (u spiritu di a lege).

        Hè a donna in casu 1 avà u barbiere chì deve impiccà ?

        • Tino Kuis dice su

          Sò cumplettamente d'accordu cù i dui ghjudici, hè cusì chì a faria. A magistratura in i Paesi Bassi hè indipendente.

          In u casu di Thanathorn (è altri carichi), ci hè influenza pulitica à tutti i livelli, da u Cunsigliu Elettorale à a Corte.

          Avete lettu di u ghjuramentu chì i ministri anu fattu davanti à u rè ? Ddu ghjuramentu hè chjaramente deskrittu in a Custituzione 1 lealtà à u rè è cumpiendu i duveri 2 rispettu è seguità a Custituzione. I ministri abbandunonu u numeru dui, è a Corte Custituziunale li hà assoltu: micca a nostra tazza di tè, anu dettu.

    • Erik dice su

      In questu paese, un primu ministru hà avutu a dimissioni perchè frittu un ovu nantu à a TV. Thanathorn duveria sapia megliu è seguita strettamente e regule.

      • Rob V. dice su

        Thanathorn hà aderitu à e regule, per quessa, rappurtate ufficialmente e transazzione cummerciale ùn hè micca obligatoriu. Un rapportu ufficiale annuale hè abbastanza è hà fattu cusì. Tuttavia, ùn pò micca dimustrà ufficialmente chì hà trasfirutu l'azzioni à u tempu malgradu diverse prove non ufficiali (documenti di trasferimentu, parechji tistimoni, etc.). Perchè a so innocenza ùn hè micca pruvata à 100%, hè culpèvule ...

  11. Rob V. dice su

    Future Forward hà avà dumandatu à u Cunsigliu Elettorale di investigà Phalang Pracharat MP Watanya. U so maritu hè u pruprietariu di Nation Multimedia (i lettori quì sò familiarizati cù u ghjurnale). Si dice chì hà rinunciatu à e so azzioni in questa cumpagnia di media in una manera puntuale, ma a registrazione hè stata registrata ufficialmente solu in settembre di questu annu, mesi dopu l'alizzioni. Se sta registrazione serve cum'è u puntu di riferimentu è micca a data in quale l'azzioni sò stati trasferiti, allora u MP Phalang Pracharat hè ancu in violazione esattamente cum'è Thanathorn.

    A Nazione hà ancu publicatu una dichjarazione dicendu chì presentanu una querela contr'à Future Forwards MP Pannika.

    Ancu s'ellu ci vole à dì, A Nazione hà ancu un bellu pezzu in un altru pezzu nantu à i pulitici asiatichi chì rifiutanu fermamente a decisione in quantu à Thanathorn da a Corte Custituziunale cum'è inghjusta.

    - https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1800009/future-forward-takes-aim-at-watanyas-media-shareholding
    - https://www.nationthailand.com/news/30378485?utm_source=category&utm_medium=internal_referral
    - https://www.nationthailand.com/news/30378587?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

    • Vince dice su

      Credu chì u Partitu Future Forward ùn deve micca fà stu tipu di cose stessu. U PPRP ùn face ancu questu (ma gratefully usa un cusì chjamatu attivista) per mantene fora di u ventu. Ùn possu micca imaginà chì a FFP ùn pò micca interessà una decina di studenti di dirittu in una università tailandese per monitorà continuamente l'avversari pulitichi è, se ne necessariu, presentà una denuncia à l'autorità pertinenti.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web