Notícies de Tailàndia - 17 d'agost de 2012
Els pagesos estan endeutats fins al coll. De mitjana, l'any passat havien degut 103.047 baht i aquest deute augmentarà a 130.000 aquest any, segons espera la universitat de la Cambra de Comerç tailandesa.
L'UTCC (Universitat de la Cambra de Comerç de Tailàndia) va enquestar 8 agricultors entre el 12 i el 1.211 d'agost. Es va trobar que la majoria tenia deutes entre 50.000 i 100.000 baht. El 60 per cent consisteix en deutes formals i la resta de deutes informals, normalment amb usurors. Normalment paguen el deute formal prenent préstecs als prestadors.
El 2008, el deute mitjà era de 88.059 baht. L'augment del 2011 és el resultat de l'encariment dels fertilitzants, de les matèries primeres i de l'augment del cost de la vida. Thanavatha Phonvichai, vicepresident d'investigació de l'UTCC, qualifica de "pertorbador" l'augment esperat del 6 per cent d'aquest any, tot i que els problemes importants només sorgiran quan la càrrega del deute arribi als 150.000 bahts.
L'estudi de l'UTCC també va trobar que els agricultors no s'han beneficiat del sistema d'hipoteques de l'arròs, malgrat els alts preus que paga el govern pel arrossar. Aquest avantatge està desapareixent a causa de l'augment dels preus dels fertilitzants, pesticides, llavors i l'augment del cost de la vida.
Thanavatha diu que el sistema hipotecari no ajuda a reduir la càrrega del deute dels agricultors. Segons ell, el govern podria invertir millor en infraestructures bàsiques, com ara la millora dels sistemes de reg. Els propis agricultors demanen al govern que subvencioni les seves matèries primeres perquè no poden fer una posició en les negociacions de preus.
A més, l'estudi va revelar que molts agricultors del nord-est no són conscients de la targeta de crèdit per als agricultors introduïda pel govern. Aquesta targeta ofereix l'oportunitat de mantenir-se fora de les mans dels usurpadors, que cobren tipus d'interès altíssims.
– Possiblement 149 persones a la província de Sakon Nakhon estan implicades en frau hipotecari d'arròs. Una investigació del Departament d'Investigació Especial la setmana passada va trobar que la quantitat d'arròs hipotecada no coincideix amb la quantitat d'arròs informada. Es sospita que moliners d'arròs, agricultors i funcionaris de l'Organització de Magatzems Públics.
Un agricultor va informar d'oferir 16 tones, però els funcionaris que van rebre l'arròs van afirmar que l'arròs estava massa humit i en van deduir 3 tones. Més tard, el pagès es va assabentar que encara s'havien ofert les 3 tones, però ara sota el nom d'un home de front. Checkout, perquè l'home va recollir 3 baht per aquestes 45.000 tones d'arròs (arròs sense pelar).
– La "guerra contra les drogues" té èxit, diuen la policia reial tailandesa i la Junta de Control de Narcóticos. I cal dir-ho: les xifres els donen la raó. Des que el govern de Yingluck va prendre possessió al setembre, s'han detingut més de 330.000 sospitosos de drogues, un 8% més que en el mateix període de l'any passat. També es van decomissar més píndoles de metamfetamina: 65,5 milions, un augment del 26 per cent.
Segons Adul Saengsingkaew, cap adjunt de la policia nacional i secretari general en funcions de l'ONCB (l'O significa Oficina), la guerra contra les drogues avança millor que sota l'anterior govern d'Abhisit i fins i tot millor que sota el govern Thaksin. Una diferència encara més important és l'èmfasi del govern actual en la rehabilitació. L'any passat, 450.000 addictes van entrar en un programa de rehabilitació en comparació amb els 300.000 sota Thaksin. Tailàndia té 1.200 centres de rehabilitació de drogues en 900 districtes, 1 o més per districte.
L'any que ve, el govern vol aconseguir que 300.000 addictes es desintoxicin i hi haurà un programa de seguiment per a 700.000 (esperem) exaddictes que abans seguien un programa de rehabilitació. Però malgrat tots els esforços, el problema de les drogues continua sent preocupant. L'ús creixent de metamfetamina de cristall, també coneguda com a gel, és especialment preocupant. L'any passat es van incautar 1,2 tones, en els últims 10 anys només 10 quilos.
Aquesta vegada no matarà cap civil innocent, segons un pare que va perdre dos familiars a la "guerra" de Thaksin. "El govern ha après una lliçó de la guerra de Thaksin contra les drogues, que ha matat més de 2.600 persones". Segons ell, la campanya actual podria ser encara més eficaç si el govern també captés les autoritats implicades en el tràfic de drogues.
– El Ramadà acaba el diumenge. El govern ha ordenat als governadors de les tres províncies del sud afectades per la violència que mantinguin la màxima seguretat ja que s'esperen més atacs. Els militants podrien aprofitar el final del mes de dejuni per tornar a mostrar les dents, diu el viceprimer ministre Yutthasak Sasiprasa. Nega, com suggereixen els rumors, que s'estan duent a terme negociacions amb ells. El Centre d'Administració de les Províncies Fronteres del Sud ha parlat amb certs grups de militants en el passat, però es tractava de "converses de pau", no de negociacions.
A Pattani, dijous va esclatar una bomba a l'aparcament de l'oficina del districte de Panare. Onze cotxes van resultar danyats, tres dels quals van quedar totalment cremats. L'edifici d'oficines també va resultar danyat.
A més, es van produir deu incidents violents entre dimecres a la tarda i dijous a primera hora del matí. Un atac va matar un professor de 51 anys. El van disparar mentre anava a casa des de l'escola.
– Deixeu d'acusar els soldats de matar manifestants amb camisa vermella el 2010, va dir el cap de l'exèrcit Prayuth Chan-ocha al Departament d'Investigació Especial (DSI), que està investigant. Prayuth creu que els resultats de la investigació han de romandre confidencials fins que els casos arribin als tribunals.
Prawet Moolpramuk, cap adjunt del DSI, va dir recentment que el DSI convocarà soldats per interrogar-los. El DSI també va revelar anteriorment que els agents estaven implicats en la mort de camises vermelles. Segons Prayuth, que es va queixar d'això al cap de DSI, Tarit Pengdith, Tarit es va disculpar i va dir que tindria més cura. Prayuth torna a assenyalar que els agents de policia i els soldats també van ser assassinats durant els disturbis, i no van ser assassinats per la seva pròpia gent. Prayuth nega que s'haguessin desplegat franctiradors en aquell moment.
– El vint per cent de les 47 cremes per blanquejar la pell examinades per tres grups de consumidors estan molt contaminades amb mercuri. L'Administració d'Aliments i Medicaments prohibeix l'ús de cremes que pretenen blanquejar la pell. L'ús a llarg termini de les cremes pot provocar una inflamació del fetge, els ronyons i el tracte urinari.
– El governador Jullapat Saengjan de la província de Samut Sakhon ha fet prou contra el transport contaminant de carbó a la seva província i, per tant, el Tribunal Administratiu Central va desestimar el cas contra ell presentat pels residents. L'havien acusat d'abandonar els seus deures. Els residents fa anys que fan campanya contra el transport de carbó, en part pel riu Tha Chin. El juliol de 2011, un líder de l'acció va ser assassinat a trets.
– El riu Moei va esclatar dijous a prop de la frontera de Tailàndia i Myanmar, inundant centenars de rai de terres de cultiu plantades de blat de moro.
- Bangkok Post va informar a principis d'aquesta setmana que una targeta de crèdit per als conductors de mototaxis estarà disponible a partir d'octubre o novembre. Com hem arribat a esperar dels diaris, això no és correcte. La targeta va ser llançada oficialment per Krung Thai Bank dimecres i ha estat en ús extraoficial durant 2 setmanes.
La targeta, que té un límit de 3.000 baht, és bona per a un descompte de 3 baht per litre en gasohol, una barreja de gasolina i etanol. El pla dura fins al 15 d'octubre i costarà al Fons Estatal del Petroli 153 milions de baht. El pla s'introduirà a altres províncies l'any vinent.
També hi ha una targeta de crèdit per als conductors de taxis, minibús i conductors de tuktuk. Reben un descompte de 2 baht per quilo de GNV (gas natural per a vehicles). Aquesta targeta també té un límit de 3.000 baht. El període de validesa s'amplia fins a l'octubre. Els titulars de la targeta que realitzin els reemborsaments adequats poden augmentar el límit a 5.000 bahts al mes. La targeta es va llançar al desembre i ara està en poder de 23.000 taxistes.
L'analista d'energia Manoon Siriwan lloa el programa perquè trenca el cercle viciós dels préstecs dels usurors. Els conductors solen fer això quan no tenen diners en efectiu. Però sí que pensa que el govern hauria de deixar clar que la targeta no és un xec regal sinó una targeta de crèdit per la qual s'ha de pagar.
El Ministeri de Transports calcula que al Gran Bangkok hi ha 200.000 mototaxis, 100.000 taxis i més de 20.000 tuk-tuks i minivans.
– El nombre de turistes espanyols va augmentar un 21,5 per cent fins als 39.998 en el primer semestre de l'any i aquesta tendència, segons preveu l'Autoritat de Turisme de Tailàndia (TAT), es mantindrà durant la resta de l'any. Tailàndia és atractiva perquè s'obté una relació qualitat-preu, especialment els nuvis en la seva lluna de mel.
A principis d'aquest mes, Juthaporn Rerngronasa, sotsgovernador de màrqueting internacional d'Àsia i Pacífic Sud, va parlar amb els turoperadors espanyols a Barcelona. Van expressar la seva confiança en Tailàndia com a destinació turística. 'Els turistes espanyols estimen la cultura, la bella cultura platges, compres i hospitalitat i serveis de luxe. És per això que Tailàndia segueix sent atractiva malgrat la crisi econòmica del país", diu Juthaporn.
Tradicionalment, el Carib ha estat la destinació preferida dels nuvis espanyols, però això està canviant. El TAT també fa aparició a fires de núvia i comercials a Espanya per promocionar Bangkok, Chiang Mai, Phuket i Koh Samui.
www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post