Tailàndia té un servei militar de dos anys per a homes joves, així que el nostre fill Lukin també s'ho ha de creure. Fa sis mesos ja va ser informat per l'Ajuntament de Pattaya i el febrer d'enguany va ser el seu torn. És a dir, s'havia de presentar a un lleuger reconeixement mèdic i després participar en un "sorteig" amb el premi de si realment havia d'entrar o no al servei.

A la reunió en qüestió en una gran escola de Banglamung, hi van assistir uns 600 joves, mentre que només 160 havien de servir. Lukin va ser una de les 160 persones (des)afortunats que defensaran la seva terra durant dos anys. Els homes seleccionats podien marxar, "funcionar en un altre lloc", com jo ho dic. Que sigui un destí feliç o infeliç està obert a dues interpretacions. El nostre fill mateix esperava una exempció (qui no ho faria?), però la meva dona i jo n'estem contents.

Amb 21 anys, Lukin encara és un adolescent, que no sap què vol, passa hores i hores jugant i no mostra cap interès pel que està passant al seu país, i menys encara al món. És un noi força bo, no fuma, no beu i mai ha consumit altres narcòtics. Esperem que el servei militar el converteixi en un home real i que pugui utilitzar l'experiència del seu servei en la seva vida civil posterior.

L'1 de maig, semblava que havia arribat el moment, va haver de presentar-se al punt de reunió i des d'allà ser transportat en autobús amb els seus companys de patiment a un centre d'entrenament militar en algun lloc de Tailàndia. No es va revelar on es trobava aquest centre, la informació es limitava a la declaració que Lukin tornaria a casa per primera vegada després de tres mesos. Ens vam acomiadar d'ell, però quina va ser la nostra sorpresa quan va tornar a aparèixer a la porta al cap d'una hora. L'operació es va cancel·lar a causa de la crisi de la corona i es va ajornar dos mesos.

Per superar aquests dos mesos, en Lukin va anar amb la meva dona al seu poble natal a la província de Roi Et per ajudar amb el cultiu de l'arròs. Allà on abans no hi havia cap possibilitat, ara es podia organitzar una cerimònia de Bai Sri Su Kwun al poble per augmentar l'esperit personal de Lukin.

Així doncs, aquesta cerimònia tracta de l'esperit interior (kwun), que tota persona viva té dins d'ell. Durant els grans esdeveniments, és una tradició tailandesa estimular la ment, que pot haver estat adormida, per permetre a la persona assumir el repte que té per davant. Ningú sap des de quan té lloc aquesta cerimònia. Però fa segles que passa a Tailàndia i té molts noms diferents de Bai Sri Su Kwun.

Vaig veure fotos a internet de tertúlies molt pomposes, però una cerimònia així es fa d'una manera senzilla en un poble. Les dones del barri fan un gran arranjament floral, un home normalment més gran del poble ve com el Mor Kwun (medic miracle), que presideix la cerimònia i fa una sèrie de prevelements mentre ruixa aigua de la persona implicada. Això passa al voltant de l'arranjament floral amb molts vilatans, la majoria dones, presents. Tothom li desitja, després bona sort posant la corda al canell que la majoria de nosaltres coneixem i donant un petit regal econòmic. Finalment, els assistents gaudeixen d'un àpat generós dels plats locals elaborats. Podeu llegir i veure més informació sobre aquest costum tailandès a thaifolk.com/doc/bysri_e.htm

Finalment

La setmana que ve torna a ser aquest moment. Tornarà a presentar-se durant dos anys de servei militar, però ara amb el suport emocional i mental de desenes de veïns del poble. Així que això no pot sortir malament!

21 respostes a "El meu fill farà el servei militar tailandès"

  1. KhunEli diu amunt

    Jo pensaria que els tailandesos considerarien un honor poder defensar la seva estimada pàtria. Encara que, per descomptat, també és possible que molts pares tinguin por de la cultura de l'exèrcit.
    El cas és que un amic meu amb un fill de 19 anys es va sentir igual que l'autor d'aquest article, tot i que aquest fill ja tenia un fill i un segon de camí amb la seva dona de 2 anys. .
    El seu argument era que el servei militar li donaria un major sentit de responsabilitat. Un argument utilitzat arreu del món. Total tonteria al meu entendre.

    • Ruud diu amunt

      Potser no desenvoluparà el sentit de la responsabilitat, però aprendrà què significa obeir.

      • TheoB diu amunt

        Sí, Ruud, perquè si en Lukin no aprèn a obeir ràpidament, podria ser dolent per a la seva salut. No seria el primer.

        @Gringo, bona història sobre Bai Sri Su Kwun :: (พิธี)บายศรีสู่ขวัญ (?)
        Vaig fer el servei militar, però no em sembla que em van convertir en un "home real".
        A més, quina és la definició d'un "home real"? En qualsevol cas, no tinc cap associació positiva amb aquest terme.

        • chris diu amunt

          També vaig completar el meu servei nacional de 16 mesos (com a sergent). Hi ha una cosa que vaig aprendre durant aquest temps: dormir a qualsevol hora del dia, si tens permís. I he de dir que encara em va bé de vegades.

    • John diu amunt

      Aquest sentit de la responsabilitat i cultivar una mica de disciplina pot ser correcte.
      Si això es cita a tot el món, hi ha d'haver una mica de veritat.

    • Rob V. diu amunt

      “un honor defensar la pàtria”, jaja. L'última vegada que les forces armades van defensar el país va ser a la dècada de 40. Els fluxos de temps, energia i diners van principalment a un altre lloc i no tenen res a veure amb la defensa del país (més aviat mantenir la plebs sota el polze i assegurar el capital). Les forces armades no tenen la millor fama pel que fa a la violència sense sentit, només cal pensar en els reclutes que moren sobtadament durant el seu entrenament o en les humiliacions que pateixen de vegades. No, per convertir algú en un "home real" (dona?) no cal el servei militar. Hi ha tantes coses al cervell adolescent que només llavors algú sap com trobar el seu lloc. Per a alguns que és un soldat professional, bé si aquesta és l'opció d'algú, però el reclutament? Sobretot el tailandès amb tot el que passa amb les forces armades? Abolir. Però mentre encara existeixi i algú tingui la mala sort de ser dibuixat: sort i tant de bo que el meu fill en tingui més experiències positives que negatives... Molta sort i sort!

      • Johnny B.G diu amunt

        Si jugues amb el joc, pots tenir una vida més agradable i senzilla com a fill d'un granger. La bombolla en la qual ens trobem durarà moltes generacions i torna a ser una opció per acompanyar o no el fàcil. Atès que la cosa fàcil és més personal, el sistema es manté exactament com volen els superiors.
        Conec algú que volia ser agent de policia, però pels seus antecedents no tenia cap possibilitat, en part perquè va haver de visitar la policia per demostrar que no era un noi dolent a causa del mal comportament dels adolescents. La conscripció ha assegurat que ara és un guàrdia de seguretat quan la gent d'alt rang ve a visitar-la. La recol·lecció de cautxú amb preus variables o els guàrdies de seguretat amb certesa són opcions que estan molt lluny de defensar el que és "just" a la vida.

      • Tino Kuis diu amunt

        Vinga, Rob V.! Si no hi ha reclutes, qui cuidarà els jardins dels generals, farà les compres i rentarà els cotxes? Com es pot aturar les manifestacions i fer cops d'estat sense reclutes? Què podria haver-hi millor que els reclutes jurant lleialtat al rei!
        El meu fill va passar dues setmanes amb el Roh Doh, que és aquell entrenament paramilitar durant diverses setmanes que un adolescent pot seguir els darrers tres anys de batxillerat i després estar exempt del servei militar. Com a càstig, una vegada va haver de quedar-se nu al sol amb un grup de persones durant diverses hores. li va encantar!

      • Ger Korat diu amunt

        Pel que fa a mi, pot haver-hi un exèrcit fort. Hi ha molts exemples en què un país en sobrepassa un altre a causa de la debilitat d'un exèrcit. Mireu les Filipines que no van poder resistir la Xina i van perdre grans àrees territorials al mar, mireu els Països Baixos als anys quaranta, mireu el Tibet que no va poder resistir, mireu Corea del Sud que va ser envaïda, mireu Ucraïna que va perdre recentment Crimea i pots posar una sèrie d'exemples. D'altra banda, un exèrcit fort proporciona dissuasió i seguretat com Israel, Singapur, Taiwan. L'agressió i l'amenaça de la Xina cap a diversos països exigeixen resistència. I crec que el país veí Myanmar ha demostrat durant centenars d'anys d'història que Tailàndia necessita un exèrcit fort perquè només parlar-ne sovint no ajuda a defensar-se.

      • chris diu amunt

        Benvolgut Rob,
        Del 2008 al 2011, l'exèrcit tailandès va haver de reprimir els passos fronterers de les tropes cambodjanes a prop del famós temple de Preah Vihear. S'han disparat trets i fins i tot hi ha morts.

        https://en.wikipedia.org/wiki/Cambodian%E2%80%93Thai_border_dispute
        https://en.wikipedia.org/wiki/Preah_Vihear_Temple

        • Rob V. diu amunt

          Benvolgut Chris, deus estar fent una broma no tan divertida aquí, oi? 1) aquestes tensions van ser aixecades artificialment pels ultranacionalistes tailandesos que buscaven la distracció. 2) encara que fos un conflicte realment espontani, què no podria fer un exèrcit 100% professional? Perdries la teva pròpia vida o el teu fill sota reclutament. No li desitjaries això a ningú, oi? Així que molta sort a les víctimes del reclutament.

          • chris diu amunt

            No és broma. Dius que l'exèrcit tailandès no ha defensat mai el país en 40 anys. I no és així. No parlo del motiu i dels antecedents, però sens dubte va ser un conflicte. La causa, una diferència d'opinió sobre la línia fronterera, ha arribat fins i tot al Tribunal Internacional de Justícia de l'Haia. Digueu-li res.
            Personalment, em sembla una mica coix plantejar arguments com "perdre el vostre fill a causa del servei militar". El reclutament no va ser abolit als Països Baixos perquè hi havia morts entre els reclutes, sinó per raons completament diferents. I als Països Baixos no hem tingut cap conflicte armat des de la Segona Guerra Mundial. Tanmateix, l'exèrcit holandès fa una bona feina a nivell internacional en diversos punts problemàtics d'arreu del món. Aquesta és una de les meves xerrades TED preferides, i estic fonamentalment en contra de la violència. Un general holandès que va perdre el seu fill a causa d'un atac amb granada a l'Afganistan.
            https://www.ted.com/talks/peter_van_uhm_why_i_chose_a_gun

            Si el vostre fill mor de camí a l'escola, hem d'abolir l'educació obligatòria?

            • Rob V. diu amunt

              Cercar/crear artificialment un problema i augmentar-lo conscientment cada cop més no és el que anomeno defensa! Es podria haver resolt perfectament mitjançant el diàleg. S'ha abolit el reclutament (per ser més precisos: posat en suspens, hi és però ja no hi ha cap convocatòria per allistar-se) perquè ja no servia. A Tailàndia tampoc hi veig el sentit, i les forces armades d'allà tenen la seva part justa de problemes (violència, corrupció, ingerències en política i afers administratius, tot tipus de coses que considero molt indesitjables). El servei obligatori a Tailàndia és inútil i perillós, aquest és el meu punt. No m'endinso en aquests carrers secundaris estranys i comparacions estranyes. Ho deixo aquí, el meu punt hauria de quedar clar. Em sap greu la gent que es posa l'uniforme contra la seva voluntat i voluntat, amb totes les conseqüències possibles. Acabat.

  2. Senyor diu amunt

    Interessant llegir i veure el vídeo! No hem vist gaire aquest aspecte aquí. Un fill que ha de servir a l'exèrcit i quins són els avantatges i els inconvenients, però sobretot avantatges per a tu.
    Molta sort a ell!

  3. keespattaya diu amunt

    El reclutament militar tailandès, sens dubte, serà "més estricte" que l'antic reclutament militar als Països Baixos. Escriu que no fuma, beu ni consumeix drogues. Personalment, vaig començar a beure bastant durant el servei militar als Països Baixos. Per la resta vam passar una estona agradable i sense sentit. Vaig obtenir els meus carnets de conduir C i D sense que després em serveixi de res. Si no està en una posició forta, l'alcohol i altres drogues són tot un perill.

  4. Devries, Jelle. diu amunt

    Benvolgut
    Seria bo que es tornés a introduir el servei obligatori.
    He completat completament els meus 24 mesos de servei militar.
    Això no m'ha fet pitjor.
    Millor abans.
    I, certament, no digueu res en veu alta a una persona gran o al vostre superior.
    Com ara l'utilitzen alguns dels joves.

  5. Coninex diu amunt

    Reclutament! La paraula ho diu tot, servei obligatori, això haurien d'abolir, crec que hi ha prou voluntaris per servir el país. Per a molts, aquesta obligació és una pèrdua de temps; durant aquest temps, obtenir una bona educació o buscar una bona feina podria ser molt millor. Vaig deixar que el meu fill sorteig i el vaig deixar viatjar durant un any, va agafar feines aquí i allà mentre viatjava, des de collir fruita, rentavaixelles o ajudar a la cuina, etc., encara avui agraeix que ho hagi fet. Ha tingut l'oportunitat de fer, aprens a mantenir la teva vida i veus com és la vida en altres llocs.

    • Jahris diu amunt

      Bona història. Els dos fills de la meva xicota també van participar en aquest sorteig. Un sistema amb boles negres i vermelles si no m'equivoco, tot i que no sé de quin color ets el servei.

      El més gran "estava permès" d'entrar i no pensava que fos gaire problema. El més jove, en canvi, ho temia i volia treballar el més aviat possible després dels estudis. Va decidir augmentar una mica la seva circumferència força gran i es va menjar 20 quilos més. Tenir sobrepès segur que garanteix que no haureu d'entrar al servei tailandès. Afortunadament per a ell, va ser expulsat ràpidament. La mala sort per a ell és que encara no pot desfer-se d'aquests quilos de més.

    • Ger Korat diu amunt

      Personalment, crec que si tens oportunitat, el millor és servir. Als Països Baixos vaig complir voluntàriament el meu temps i m'ho vaig passar molt bé, moltes experiències noves que no obtens en cap altre lloc, inclòs el desplegament en una missió de l'ONU. Treballant en una feina civil, pots passar els altres 40 anys de la teva vida laboral en tot tipus de feines, però la possibilitat de treballar durant un temps és només una vegada, aquesta va ser la meva elecció. També m'han pagat bé en comparació amb altres feines i crec que això també és bo a Tailàndia.

  6. batuda de broma diu amunt

    El meu fillastre tailandès també es va haver d'incorporar a l'exèrcit fa uns mesos, actualment està estacionat a Sattahip amb entrenament de la Marina. El que em va sorprendre va ser que els primers mesos els van treure molt del sou, els havien de pagar tot i qualsevol cosa, una vegada havia vist una pel·lícula sobre el sorteig i hi havia joves que estaven contents i deien " millor l'exèrcit." amb 9000 bahts de salari que res". Però s'ha de pagar tota la roba i cada mes uns 2000 bahts per a la bugaderia "que crec que és molt." Fins i tot el transport des de la caserna quan es permet sortir de permís costa uns 500 baht sol. Algú té alguna experiència amb això? perquè sempre penso que la gent l'està elogiant.En els primers mesos amb prou feines li quedaven uns 2000 baht.

  7. Pere el jove diu amunt

    Benvolgut gringo
    Com un bon coneixedor de Tailàndia com tu
    Realment cal fer una distinció entre, per exemple, l'exèrcit holandès i l'exèrcit tailandès?
    M'alegro que el nostre fill hagi sobreviscut
    Set de la seva unitat van morir d'esgotament durant l'entrenament intensiu
    El meu fill va estar una estona a l'hospital
    L'exèrcit tailandès tracta els drets humans d'una manera una mica diferent, per dir-ho d'alguna manera
    Gr pere


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web