Viure a Tailàndia: renovar el carnet de conduir
El meu carnet de conduir tailandès s'ha de renovar. Ja vaig veure als llocs web que ara el govern aplica estàndards més estrictes per a les renovacions i per a les noves sol·licituds, així que amb els genolls tremolants Nui va anar a l'oficina regional del Ministeri de Transports a Ubon.
Vaig explicar a què veníem i una senyora em va referir a un jove que em posaria una aplicació al telèfon, perquè pogués practicar la teoria a casa i també respondre preguntes de la prova en línia. La prova, incloses les preguntes, durarà 1 hora. Amb prou bones respostes, podria recollir la meva extensió 2 dies després. Malauradament, aquesta instal·lació no va funcionar perquè el meu telèfon utilitza l'idioma anglès i el nen no ho podia gestionar.
No et preocupis, el nen posaria l'aplicació al telèfon de la Nui amb subtítols en anglès.
Feliç casa. Va iniciar l'aplicació a casa, però una llàstima, els subtítols en anglès amb prou feines eren visibles, de vegades difícils d'entendre i també van desaparèixer ràpidament. Els subtítols també estaven de vegades fora de sincronització amb la imatge. Per empitjorar les coses, l'aplicació es va tancar al cap de 16 minuts. Va reiniciar però va passar el mateix després de 16 minuts. Després d'això, no vaig poder tornar a iniciar sessió a l'aplicació. Un bon consell era car, ja m'estava pessigant davant la perspectiva d'haver de passar la vida aquí sense carnet de conduir.
Així que tornem a l'oficina regional. Una altra senyora simpàtica es va reunir, ho va explicar tot. Va dir que gairebé tots els estrangers tenen aquests problemes. A més, va esmentar que no havia d'utilitzar aquesta aplicació per a les renovacions. Va ser suficient amb fer la prova de reacció i la prova vermella/groc/verda i lliurar les còpies habituals del passaport, llibret groc i la declaració del metge. També hauria de veure un vídeo durant 1 hora on es mostraven tota mena d'accidents terribles i es repetien una dotzena de vegades. Així que no és difícil i en realitat tot exactament com fa 5 anys.
Aquesta senyora observadora va veure que faig servir un bastó quan caminava i semblava una mica frugal. Però això es va resoldre quan vaig fer una prova pràctica al camp d'entrenament. A l'exterior vaig haver de fer un cercle i conduir endavant i enrere entre cons. Aprovat! Tara! Paper en 1 dia!
Així que veus, sempre sorpreses a Tailàndia.
En primer lloc, enhorabona per la renovació amb èxit del carnet de conduir.
Bé que s'hagin augmentat els requisits.
La meva dona té un permís de conduir il·limitat als 79 anys.
Ni examen, ni prova, res d'això.
El procediment s'ha modificat des de llavors.
De vegades em pregunto si algunes persones a Tailàndia tenen carnet de conduir o han tingut classes de conduir.
El fet que Tailàndia sigui el segon país del món amb més accidents de trànsit em fa pensar.
Vaig renovar el meu carnet de conduir a Udon Thani fa mig any. Va haver de pagar un total de 760 baht per una llicència de cotxe i moto. (mai anat amb moto) Després una prova de reacció i semàfor.
Llavors vaig poder recollir el meu carnet de conduir. Així que cap pel·lícula. Avançar 5 anys més.
beste
si aneu a la pàgina web al vostre ordinador podeu seguir la lliçó triga una mica més o una hora i hi ha tres preguntes que heu de respondre
I després imprimiu el vostre examen.
DLT eLearning
és que el lloc web està en anglès
salutacions luc
l'any passat a Pattaya / chonburi renovar els permisos de conduir, cotxe i moto. Reconeix els colors i la prova de reconeixement i mira un vídeo que dura una hora. No cal examen de conducció. Hauríeu de fer-ho si el vostre carnet de conduir ha caducat fa uns anys.
La setmana passada em van renovar els 2 carnets de conduir a Udon Thani, però això no va anar sense problemes. Problema 1, recentment em van renovar el passaport a Khon Kean, els meus antics carnets de conduir encara tenien el meu número de passaport antic, així que no vaig poder renovar! per sort encara tenia el passaport vell amb mi, així que vaig lliurar el passaport vell + el nou. Problema 2, el meu llibre groc també, però no es va acceptar així! Vaig haver de tornar a l'Amphoe de la meva ciutat natal per provar-ho, són 60 km d'anada i tornada que hi vaig viure realment! això era completament nou per a mi, tan ràpidament d'anada i tornada, després de tornar la declaració del metge, lliurar ràpidament una prova de frens, una prova de semàfor i fer una foto, encara tenia els meus 2 nous carnets de conduir just a temps.
Benvolgut Eddie,
que la prova de residència sempre hi ha estat. I aquest llibre groc no s'accepta, ha de ser un justificant oficial de residència recent, ja que, si t'has traslladat i no ho has indicat, lliuraràs una declaració incorrecta.
A Kanchanaburi, el carril groc tabien és suficient, de la mateixa manera que el blau és suficient per als tailandesos.
Si els tailandesos viuen en un lloc diferent del que hi ha en aquest blau, també cometrien frau a l'adreça. La qual cosa, per cert, és cert en molts casos.
Excepte a Bangkok, podeu ampliar el vostre permís de conduir tailandès a qualsevol lloc de Tailàndia a una oficina del Departament de Territori. Vaig rebre aquest consell l'any passat i m'estalvia temps i comoditat. A més, va resultar que el nivell de dificultat allà era molt més fàcil que a la capital. Coneixement del color i prova de frenada de reacció; això era. A punt en 5 minuts sense hores d'espera. Després d'això, és clar, aquella pel·lícula inútil de matar instruccions. Inútil per als estrangers ja que no està subtitulat.
Un altre consell. Renoveu el carnet de conduir un dia després del vostre aniversari. Aleshores tens un any més. En el meu cas, s'ha ampliat de març de 2021 a març de 2027. Havia passat el 2026 uns dies abans del meu aniversari. El sistema informàtic afegeix 5 anys a la teva edat en lloc de comptar des de la data.
L'anècdota:
Durant el meu "examen" un vell austríac va venir darrere meu. La prova de color està bé, però la prova de fre de reacció amb els pedals va fallar. Es va quedar quiet i no va moure ni una cama. Vaig intentar ajudar-lo explicant-ho en alemany, però cap resposta; rígid com una estàtua. El van deixar de banda.
Durant la pel·lícula inútil vaig mirar al meu voltant avorrit i a qui veig... l'austríac. I va obtenir el carnet de conduir. Només preguntar... com, per què? Era per a una moto i no té fre de peu, però les meves mans estan bé... Però no em van preguntar si la seva reacció al trànsit també seria "a Ordnung"...
Correcció: Departament de Transports Terrestres. Es pronuncia "Khon Song" en tailandès.
El Departament de Terres (Khon Tie Din) és per a transaccions immobiliàries.
Hola Klaas,
Això ha canviat recentment? Vaig aconseguir el carnet de conduir jo mateix a l'abril i només vaig haver de fer la prova de la vista i els frens, també a Ubon.
GR. Baix
Encara millor a Chiang Rai, on només vaig haver de fer la prova ocular a l'extensió...
@baix,
aparentment no ha canviat, però la molèstia va ser causada per un personal incompetent que va crear confusió.
"Així veus, sempre sorpreses a Tailàndia".
Amb una mitjana d'unes 1400 morts al dia... sempre hi haurà “sorpreses”. 😉