Thai Smile Airways отново даде да се разбере в изявление за пресата кои думи не е позволено да се използват на летище или в самолет, защото се считат за нарушение на закона. Това може да доведе до ненужно забавяне на полета и може да бъде наказано със затвор и/или голяма глоба.  

Очевидно все още има пътници, които например изпускат думата „бомба“ или „експлозив“ по време на регистрация или в самолета. Това е криминално престъпление в Тайланд съгласно Закона за някои престъпления срещу въздушния транспорт.

Паника

Charita Leelayuth, действащ главен изпълнителен директор на THAI Smile Airways, разкри, че авиокомпанията е установила в миналото, че много пътници не са знаели, че казването на „бомба“ по време на полет е нарушение, но наказанията са ясно посочени в раздел 22 от това гореспоменатия закон. Тази статия гласи, че е престъпление за всяко лице, което прави публично съобщение или изпраща съобщение, за което е известно, че е невярно, което може да предизвика паника у другите на летището или на борда на самолета по време на полет.

Страф

Нарушителят може да бъде лишен от свобода за период до пет години или глоба до 200.000 5 бата или едновременно лишаване от свобода и глоба. Ако актът застрашава безопасността на самолета по време на полета, нарушителят може да бъде лишен от свобода за период от 15 до 200.000 години или глобен между 600.000 XNUMX бата и XNUMX XNUMX бата или и двете.

В случай, че пътниците използват думите „бомби, отвличане, тероризъм“ или подобни думи извън самолета, независимо дали са изречени на гишето за регистрация или на борда, те могат да бъдат преследвани и да получат солидна глоба за причиняване на проблеми на други. Понякога може да се мисли като шега, но използването на такива думи предизвиква безпокойство, летището е място, където безопасността е от първостепенно значение.

Последица

Ако служител на авиокомпанията види или чуе съобщение, което може да има такъв ефект върху безопасността, съответните органи трябва да бъдат уведомени без изключение. От служителите по сигурността на летището се изисква да спазват разпоредбите за сигурност и свързаните с тях закони в съответствие с описаните процедури. Пътникът, който артикулира „Експлозив“, трябва да бъде прехвърлен в полицейското управление за допълнително разследване. В такъв случай, ако багажът на този пътник вече е бил натоварен, той трябва да бъде изваден отново за проверка. Това е загуба на време и реално въздействие върху другите пътници, особено закъснението на полета, което ще има значителен ефект.

накрая

Съобщението идва от Thai Smile Airways, но трябва да е ясно, че този закон важи за всички авиокомпании. Забранените думи в тази статия са споменати на английски, но бих ви посъветвал да не използвате преводите на друг език, включително холандски.

Източник: The Nation

17 отговора на „Внимавайте с думите си по време на пътуване със самолет“

  1. Робърт казва нагоре

    Каква пресилена мярка… Живея в Исаан
    И редовно летете до BKK за работа за един час
    Чудя се дали един тайландец разбира думата… турист
    може би може да се тълкува като терорист
    и "самолетът е опакован" е достатъчно за глоба от 200000 XNUMX nath
    … е, остава отделна и вълнуваща страна. Ела тук вече
    От 1976 г. също с една дума динамичен
    хора .

  2. Роб В. казва нагоре

    Нито една дума не е забранена, или налагат заповед за запушване, ако има бомбен атентат някъде в метрополис... "Това е лошо, б... ъъъ... знаете ли, вчера в Ню Йорк загинаха десетки хора", „Ссс! да, говорете за политика, защото думата Б е твърде чувствителна!'

    Но внимавайте малко с думите си, особено ако носите брада или тюрбан:
    https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek

  3. Taxman казва нагоре

    Е, тези надути официални неща също затрудняват тананикането на нещо, например... pom pom pom. или да извикате „това е моето вале!! ” Камо ли да кажеш нещо като „Terra est” на латински.
    Накратко, набор от възможности неволно да попаднете в беда, без да сте наясно с някаква вреда. Може би читателите могат да дадат още повече асоциации...

  4. willy3 казва нагоре

    Моята тайландска снаха се казва „Бум". Затова е най-добре да не говорите за нея по време на полета, за да избегнете дълга присъда в затвора.

  5. Рууд казва нагоре

    Четенето на книга на Тинтин също ми се струва рисковано.
    „Хиляда бомби и гранати!!!“

  6. Фон казва нагоре

    Или попадате на някой, когото познавате, на име Джак?

  7. theowert казва нагоре

    Сега мисля, че всеки нормален човек може да излезе от главата си да използва такива думи.
    Особено като знаете, че от години на всички летища има строги правила, така че това не важи само за Тайланд. Но ако използвате такива думи или изречения в Холандия, ще бъдете свалени от самолета или арестувани. С право.

    Дори в трафика на електронна поща и съобщенията чрез форум или уебсайт често внезапно води до много изследвания/посещения от роботи от Америка.

  8. Gringo казва нагоре

    Първата реакция говори за преувеличена мярка. Е, мисля, че повечето коментари са преувеличени с всякакви каламбури. Със сигурност трябва да е ясно, помислих си, че използването на тези забранени думи трябва да е в контекст, защото човек се опитва да бъде забавен.

    Намираме мерки за ограничаване на тези смешници не само в Тайланд, но и почти навсякъде по света. Направих малко търсене и намерих следния въпрос и отговор:

    Къде шегите в Схипхол са наказуеми?
    Схипхол преди седмица. една жена трябва да отвори чантата си, съпругът й се усмихва и казва „не бихте взели тази ръчна граната със себе си“. отговорът: по-добре е да не казвате такова нещо, защото носи глоба от 750 евро. Хумор, хайде! въпроса е кой може да наложи такава глоба, къде е регламентирано това и полезен ли е ОВЖ или съдия?

    Най-добрият отговор:
    Marechaussee в Schiphol може да арестува пътници, които на шега казват, че имат бомба или оръжие със себе си. Това са пътници, които си правят шега при чекиране, проверки за сигурност или в самолета. Marechaussee е длъжен да арестува смешника. Глобата може да бъде висока. Освен това авиокомпаниите отказват да вземат пътник след задържане, което го кара да изпусне полета си. Ако пътническата чанта вече е на борда на самолета, тя ще бъде премахната. В такъв случай авиокомпаниите често се опитват да възстановят щетите от закъснението от комика. Често се случва по време на празници, когато хората са в приповдигнато настроение.

  9. Willy казва нагоре

    С право ще трябва да приемете това сериозно и не само в Тайланд: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq

  10. Барт казва нагоре

    Това е едно от онези неща, при които Тайланд отново отива твърде далеч в грешната посока!

  11. David казва нагоре

    Тук има странна реакция на забрана, която е законна навсякъде по света, така че тези странни претексти като книга за Тинтин са глупости, просто се уверете, че се държите и не критикувате закон на целия свят.

  12. Kees казва нагоре

    Тъжно е, когато здравият разум трябва да бъде наложен чрез регулация. Препратките към бомби, оръжия и отвличания около полет не са наистина смешни. Един мой приятел наскоро направи „шега“ в Бали. Приятелят й (с когото се познаваше от няколко месеца) несъзнателно беше сложил в ръчния й багаж нож от хотела. Когато искала да си тръгне, я помолили да извади ножа от багажа си. Тя не знаеше нищо и каза, че няма нож в багажа си. Тогава охраната взела ножа от чантата й. Приятелска усмивка. За щастие, без последствия, но това не беше приятно връщане, разбира се, и връзката веднага се разпадна. Днес нож, утре наркотици?

    Air Asia използва слогана „сега всеки може да лети“. С това те удрят ноктите на главата, но можете да се запитате дали наистина е забавно да прекарвате часове в метална тръба на височина 12 км със стотици други, сред които несъмнено винаги има редица чудаци.

  13. Джак С казва нагоре

    Както някои тук знаят, аз съм стюардеса от 30 години. Аз също трябваше да съдействам за тези мерки, но също смятам, че тук трябва да надделее здравият разум. Със сигурност ще видите ясно дали някой се шегува или не. Сега може да съм работил в немска компания, която също гледа на хумора по различен начин, но това нямаше значение.
    Никога не ми се е налагало да хващам някого за това, че на шега каза, че има бомба в багажника си. Аз самият никога не бих го направил. Като екип, ние сами си правехме такива глупави шеги.
    Разбира се, стига се твърде далеч, когато някой заплашва, че има бомба или нещо подобно. Такива хора трябва да бъдат арестувани. Но вицове.... пффф Мисля, че отива твърде далеч. Шегата не просто пуска бомба и не мисля, че някой, който наистина има бомба върху себе си, би си направил такава шега...

  14. Яспис казва нагоре

    Все още си спомням шока и отдръпването на испанските митнически служители преди около 30 години, които редовно ме питаха какво имам в ръчния си багаж. Не бяха разчитали на моя отговор, на най-добрия ми испански "una bomba".
    Когато набързо добавих: „una bomba hydrolico por mi barco“, за щастие, след проверката, имаше нервен смях…

  15. Хуа Джон казва нагоре

    Сега Тайланд трябва постепенно да получи някои реакции от ъгъла, където всички туристи
    идват от защото става малко луд за думи.

  16. КонстантаК казва нагоре

    Бях на полет за Берлин миналата година, когато някакъв брадат тип започна да крещи Аллах Акбар. За малко да ми се осрат гащите. Лъки Ког, този тип вече беше хванат по време на полета от присъстващия човек по сигурността. Нямах доверие и за метър

  17. Сливи казва нагоре

    Тук има някой, чиято снаха се казва „Бум“, току-що прочетох. Но тайландският приятел на сина ми се казва „Бом“! Наистина и наистина. Така че със сигурност не трябва да му крещите, ако сте малко един от друг на летището! 🙂


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт