Международна шофьорска книжка
Отдавна не бях спрян от ченге, докато карах мотопеда си в Патая и трябваше да покажа шофьорската си книжка.
След като го извадих, получих отговор „Не е международно“. Това наистина беше вярно, защото никога не съм имал международна шофьорска книжка. И за да бъда честен, аз също мислех, че това е глупост и не повече от добре дошло допълнение към касата на ANWB.
Смятах се за много изобретателен и незабавно извадих картата си за отстъпка от холандските железници, за да я представя като международна шофьорска книжка на съответния агент. Накратко, хитростта ми проработи.
Крук
Разбира се, в блога следват много коментари, в които един човек ме нарече измамник. Честно казано, смятах, че това е доста унизително твърдение. С реакция от моя страна, ще дам на този човек, който е лишен от хумор, да го оближа завинаги, беше първият ми импулс. Какво мисли той кой съм аз. Всичко друго, но не и измамник. За щастие имам навика да спя на него една нощ с тези видове регургитации и това работи отлично. Най-смешното е, че се опознахме при много различни обстоятелства в Холандия. И на тази среща, разбира се, неговата реакция беше обсъдена. Миналата седмица дори ме изненада на вкусна вечеря в Банкок. Все пак някои коментари в блога промениха мнението ми. В малко вероятния случай, че нещо ще ви се случи, липсата на международна шофьорска книжка може да има тежки последици.
Животът се подобри
Така че този път си купих международна шофьорска книжка. И наградата ми скоро последва. Карайки моята Хонда, бях спрян в Патая близо до Уокинг Стрийт от ченге, което ме поиска шофьорската книжка. Много горда извадих моето новопридобито бижу. Мога ли да покажа и холандската си шофьорска книжка? И… не можех, защото защо да го нося със себе си сега, когато имам международен сертификат за превозното си средство с бележка, че имам книжка за кола и мотоциклет. Чичо полицай използва табела със снимки на шофьорски книжки, за да ми покаже ясно, че винаги трябва да можете да покажете и двете копия. Така че международното копие и копието, което се прилага във вашата страна. Човекът е изключително приятелски настроен и говори добре английски. Накратко, мога да продължа пътя си, но все пак получавам добрия съвет да взема и двете шофьорски книжки със себе си в бъдеще. С „Приятно пътуване“ мога да продължа пътя си.
Моля, направете му комплимент за отличното му владеене на английски език. „Не съм тайландски сър, а от Дания.“ С каска, слънчеви очила и загоряло лице, бях сбъркал Йеспер Хансен с истински тайландец.
Мислех, че има правило, че след шест месеца престой тук, дори като турист, трябва да имате тайландска шофьорска книжка?
Спряха ме след две години живот тук (арестуването е нещо друго, арестуването е с белезници и отведено в полицейското управление.....) и ми посочиха, че като жител наистина трябва да получа тайландска шофьорска книжка за моя двигател. Сега имах малък мотопед в шофьорската си книжка в Нидерландия и имах изтекла международна шофьорска книжка, а след това получих тайландска шофьорска книжка без никакъв тест или изпит.
Не, това не е вярно. Защото за това ви трябва постоянен дом. Така че, ако останете това време (или винаги) в хотел, който не е дом, не е нужно. Освен това тайландското правителство не може да ви задължи да получите жълта книжка.
Ако не, бих искал да чуя за това.
Е, унизителните изявления очевидно не трябва да бъдат във форум. Но как ще се почувства полицаят при първата проверка, когато се опитате с карта за отстъпка от железниците да заявите това като международна шофьорска книжка? Мога да си представя, че полицаят се е почувствал третиран като глупак. Но се радвам да прочета, че се провали, защото често чувам истории за фарангите, сякаш успяват във всичко. Някой, който се осмелява да каже истината.
Не Ливен,
Така че проработи.
Доволен съм от това, стига да има такава огромна разлика между тайландските арести (4 мъже на мотоциклет без каска и им е позволено да продължат да шофират) и експатът, който следователно е тестван.
Не иска да бъде по-католик от папата.
Ако ни арестуват, защото не знам и мога да направя избор между това да дам пари за чай на чичо агент или да чакаме на бюро повече от половин ден, тогава този избор бързо ще бъде направен за нас.
ЛУИЗ
Скъпи Ерик,
Също така искам да сменя холандската си шофьорска книжка за тайландска.
Сега тук в Убон Рачатани се казва, че международната шофьорска книжка трябва да бъде преведена от холандското посолство. Това не е разрешено от преводаческа агенция. Посолството ще направи това за 1350 бата, но трябва да пътувам до Банкок за това, което е разстояние от 600 км.
Ако се преведе от посолството, мога да заменя холандската шофьорска книжка за тайландска шофьорска книжка.
Ако не бъде преведен, трябва да се явя на изпит отново.
Наистина ли е правилно, че международната шофьорска книжка трябва да бъде преведена в холандското посолство, за да се замени холандската шофьорска книжка? Не можах да намеря това никъде другаде в интернет.
Наистина е вярно, че ако имате преведена международна шофьорска книжка, тя ще бъде преобразувана в тайландски, който е валиден само за 1 година. След това удължете.
Ако ви се стори твърде много, можете също да вземете изпита, като следвате курс чрез видео.
След това някои тестове и практика чрез завършване на кратък курс, за който трябва да имате превозно средство, така че може да се случи тайландците да пристигнат без шофьорска книжка и ако не успеят, да се приберат отново без шофьорска книжка.
Не забравяйте да получите изявление от лекар.
Добро утро Уилям,
Преди 8 години с rbw + международен rbw, паспорт, паспортни снимки, здравна декларация от лекар (200 бата) с нашата тайландска приятелка и Husakee, тайландски rbw.
Нищо без преводи.
А 600 км са дълъг път, нали?
Този мъж/жена зад щанда не пие ли чай???
ЛУИЗ
Смяната на холандската шофьорска книжка с тайландска не ми се струва много умно.
По-добре е да вземете изпита тук, защото тук шофирането е шега.
Никога не можете да смените тайландската си шофьорска книжка с холандска, така че трябва да положите изпита отново в Холандия.
Освен това никога не съм чувал, че трябва да превеждате международната си шофьорска книжка.
успех с изпита ти по тайландски, наистина нищо.
нелепо. Международната шофьорска книжка е ПРЕВОД на вашата холандска шофьорска книжка. Жалко, че в него няма нито дума на тайландски. Лош късмет за тези тайландци.
СЪВЕТ: направете нова шофьорска книжка в Тайланд. Това струва по-малко, всяко момче от фермата успява тук (съжалявам - не искам да ви обидя).
Моля, имайте предвид, че докато сте регистрирани в Холандия, НЯМАТЕ право да шофирате в Холандия с вашата тайландска шофьорска книжка. Ако го направите, колата (с чужд регистрационен номер?) дори може да бъде задържана на място за укриване на акцизи и вносни такси. Ще получите доста голям удар за шофиране без книжка.
„Докато сте регистриран в Нидерландия, не можете да шофирате с тайландска шофьорска книжка“ или нещо подобно
Вярно, но с кола под наем.
Мисля, че международната шофьорска книжка е безполезно нещо, което можеш да си купиш от anwb. Anwb увеличава банковия му баланс. Много европейски държави са включени в шофьорската книжка. Значи международни или не разбирам правилно.
Пише и например китайски. Европействаха ли се вече? Що се отнася до Тайланд, може да се запитате каква е ползата (без 1 дума на тайландски?)
Но се изисква, така е посочено и в тайландския закон. Така че просто го направи.
Шофирам през Патая от години с обикновена шофьорска книжка от Холандия и бях спиран няколко пъти от полицията и никога не съм имал проблеми с тях.
Миналата година карах в обратната посока, така че влязох в пешеходната улица през кея на Бал Хай и получих ваучер за 400 бата, но можех да платя и в натура ха ха ха
Тази година за първи път инспектиран в Бурирам след 5 години. Това струва 200 бата. След това успях да продължа да шофирам. Преди винаги показвах холандската си шофьорска книжка и след това ми беше позволено да продължа да шофирам. Обикновено винаги има почти ежедневна проверка на едни и същи места. Може би следващия престой в Тайланд трябва да отидете и да вземете шофьорската книжка за мотора.
Wim de Visser, все още имам своя NL rbw. Не съм го "разменил", взех Thai rbw за мотоциклет при представяне на моя NL rbw и стар NL int rbw, съжалявам за съкращаването на думите.
Тук хората не вдигнаха шум около езиците на ЕС, които са на него; преводът не беше необходим и не трябваше да спонсорирам кръвта на деца на този служител. Тя попита! Шепнейки и на исан, служителят поиска от партньорката ми 1.500 бата и тя отвърна рязко „Внимавайте, Ерик разбира тайландски и исан!“. Тогава изведнъж всичко свърши и имах пластмасовата си карта.
Наистина ли хората са толкова мързеливи или толкова скъперници, че ако останат тук за дълго време или дори живеят там, отказват да получат тайландска шофьорска книжка. Правилата са си правила и като гост трябва да ги спазвате по всяко време. В NL вие също правите това, така че защо не и тук. Половин работа и си имаш шофьорската книжка без бой, освен ако хората не се страхуват от цветния тест. След това вървете пеша, след няколко питиета все пак трябва да го направите.
Взех временната си тайландска лицензия за мотоциклет и кола на 30 април в района на Ча Ам. Процедурата е проста. Първо до имиграционния Хуа Хин (или разбира се най-близкия за вас) за доказателство, че имате постоянно пребиваване в Тайланд. В моя случай договорът ми за наем беше достатъчен. Покажете паспорт с виза и влизане и разбира се необходимите копия. Два формуляра, един за кола и един за мотоциклет, обща цена 800 THB. До лекар за медицинско становище, разходите варират за всеки лекар. След това до Thai CBR във вашия район с две копия на вашата шофьорска книжка, паспорт и вход. След попълване на формулярите има три малки теста, цветен тест, тест за реакция и тест за сръчност. Справихте ли се добре с това, уредени са две тайландски временни шофьорски книжки. Срок на валидност 1 година. Следващата година, 30 април, същата история за петгодишните шофьорски книжки. Разходи за тези две шофьорски книжки на място 370 THB. Не давайте холандска шофьорска книжка и се чувствайте добре дори по време на полицейски проверки. Без притеснение при инцидент, защото сте застрахован.
Тайланд се присъедини към Виенската конвенция и следователно е длъжен да приема международни шофьорски книжки БЕЗ допълнителни изпити. Европа и следователно също Белгия приемат тайландската шофьорска книжка и издават европейска шофьорска книжка за нея. Всички останали условия са в противоречие с международни договори. Разбира се на място, полицията вероятно не е наясно с Виенската конвенция и следователно може да създава малки правила, както си поиска.Също така съм изпитал това лично в Корат и Мукдахан и винаги съм успявал да се откажа от това, макар и нито веднъж полицай говори 1 дума на английски. Дори имах това в град Хо Ши Мин и в крайна сметка се измъкнах с 2 евро, докато първоначалното търсене беше 700 долара.
Някой трябва да може да се обърне към компетентните органи, за да попита точните правила, които полицията прилага и да се осмели да обсъди Моята тайландска съпруга във всеки случай шофира в цяла Европа въз основа на международната си шофьорска книжка, която й е издадена на базата на нейната тайландска шофьорска книжка.
Преди много време имах приятелка тайландка, която беше много напориста и беше спряна за превишена скорост и нямаше шофьорска книжка. Той предложи да си направи нощна среща с нея и това наистина не се получи ... след като плати 200 THB, й беше позволено да продължи да шофира, но не беше съставен документ като доказателство за плащането, така че виждате, че има много тежести и мерки в полицията в Тайланд.
Откъде взехте информацията, че Тайланд се е присъединил към Виенската конвенция и че можете да обменяте международна шофьорска книжка така?
Информацията, която мога да намеря е;
Международните шофьорски книжки са само легализиран превод на национална шофьорска книжка. Не можете да замените това за холандска шофьорска книжка. (информация CBR)
Освен това CBR посочва, че е възможно да смените шофьорска книжка само ако идвате от ЕС или от EVA (Европейската асоциация за свободна търговия).
Като трета възможност има няколко държави с определени условия, но Тайланд също не е посочен там.
Международна шофьорска книжка - в допълнение към такава от вашата собствена страна - или тайландска шофьорска книжка може да предотврати много проблеми, когато е намесен инцидент, стигнах до това заключение. Понякога изпитвах удоволствие да заблуждавам полицията, но сега се заех с ума си. Не искам повече шум, ако ми се случи нещо неочаквано. А що се отнася до Ерик: такси може и да те спре и да не те спре. Прочетете веднъж книгата „Няма куче, което грачи“.
Международната шофьорска книжка е превод. Винаги трябва да носите истинската шофьорска книжка със себе си. Като казах това, имам международна шофьорска книжка от ANWB от една година въз основа на почти изтекла холандска шофьорска книжка. Полицаите в Тайланд са глупави и са наясно с подкупите. Аз също имах ситуация не толкова отдавна, когато ми поискаха шофьорска книжка. Тогава агентът може да види холандски сертификат за пътуване за първи път. Жена ми внезапно изхвърли думата Обединени нации, резултатът, бързо ми върна шофьорската книжка, поздрави и потеглихме 🙂
основно правилото е следното:
Вашият адрес в BVB, Белгия или Нидерландия ли е?
тогава имате нужда от европейска шофьорска книжка във всяка страна по света. Да предположим, че сега сте в Тайланд, в отпуск или за дълго време, и дори имате тайландска шофьорска книжка, но външният ви адрес все още е в Холандия или Белгия. тогава трябва да покажете европейската си шофьорска книжка. не е вашият тайландец.
Ако адресът ви е в Тайланд, ако сте в Тайланд, трябва да покажете вашата тайландска шофьорска книжка. Ако отидете в Камб или някъде другаде, не трябва да показвате тайландския, а винаги европейския.
така винаги сте изрядни по застрахователни условия, така е и с международното законодателство.
Живял съм в Тайланд, имам тайландска шофьорска книжка (5 години). сега живея за известно време в белгия.
ако сега съм в отпуск през октомври-ноември- на тайландски . да не си показвам тайландската, а европейската книжка.
ако не го направите, може да бъдете глобен от полицията. но още по-лошото е, че застраховката може да откаже намесата ви.
ако мислите, как може полицията да знае, че съм регистриран в Нидерландия или Белгия?
просто погледнете паспорта си за пътуване. място на издаване. умна тайландска полиция,. знай това със сигурност
чао
успех
ще
само допълнение към тайландската шофьорска книжка; това важи и за Филипините, Виетнам, Камбоджа, Малайзия, Сингапур, Бруней и Мианмар. накратко, страните от Асуан.
Дори не се нуждаех от международна тайландска шофьорска книжка в Нова Зеландия, имах такава, {можете да кандидатствате, ако сте имали тайландска шофьорска книжка поне една година}, но тайландската шофьорска книжка беше валидна, когато извърших нарушение за превишена скорост... и За Европа също използвам само моята тайландска шофьорска книжка.
Живея в Тайланд и не съм регистриран в Европа.
Накратко, тайландската шофьорска книжка е много полезна в Югоизточна Азия, също като доказателство за самоличност.
Гуидо
Няколко факта подред:
Ако живеете в Тайланд повече от 3 месеца, така че не оставате като турист, трябва да имате тайландска шофьорска книжка, в противен случай вашата застраховка за кола или мотоциклет няма да бъде валидна.
Международната шофьорска книжка ANWB е валидна за 1 година за някой, който не живее в Тайланд, така че само за 3 месеца за някой, който живее в Тайланд, вижте правилото по-горе относно. застраховката.
Не е необходим превод на международната шофьорска книжка за получаване на тайландска шофьорска книжка; Формата и изпълнението на тайландската международна шофьорска книжка са идентични с тези на Anwb.
Международната шофьорска книжка Anwb е валидна само заедно с холандската шофьорска книжка.
Няма да загубите нидерландска шофьорска книжка, ако не я подновите, вашата шофьорска книжка е в регистъра на свидетелствата за управление и ако искате отново холандска шофьорска книжка, можете да кандидатствате за нея без изпит, например ако ще живеете отново в Холандия.
NicoB