Най-последното пътуване
Кралският тайландски Военноморските сили имат уникална услуга за обществеността от 2006 г., тъй като осигуряват церемониално разпръскване на пепелта в морето по молба на роднини на починал човек.
Това е красив начин за опечалените да се сбогуват с любим човек за последен път и сега има толкова голям интерес към него, че се използват списъци с чакащи. В момента тайландският флот извършва шестдесет до седемдесет от тези церемонии на месец.
Отговорен за подредения курс е капитан-лейтенант командир (KLTZ) Дамронг Мичант, който е прикрепен към отдела за връзки с обществеността на Кралския тайландски флот. На 55 години той е ветеран и познава морето около военноморското пристанище Сатахип като никой друг. Той познава най-добрите места, където теченията са идеални за достойно разпръскване на пепелта, което според него ще отведе душата на починалия към следващ, по-добър живот.
„Отношението ми по време на церемонията винаги е искрено. Следвам стриктно договорената процедура и го правя без да бързам. Искам опечалените и починалите да получат необходимите благословии и опечалените също да се почувстват добре на това последно сбогом“, казва военноморският офицер.
Церемония в морето
Морското пътешествие започва от кея Laem Thian на военноморската база Sattahip. Там kltz Damrong в пълно военноморско облекло очаква членовете на семейството, които носят урната с праха на своя любим и снимка. След като морският офицер се запознае с някои подробности за починалия, започва церемонията на борда на малък военен кораб. На този кораб има място за петнадесет души, така че понякога няколко семейства могат да пътуват заедно пътуване направете заедно. Преди да си тръгнат, kltz Damrong изнася реч пред всяко семейство и ги моли да запалят ароматни пръчици в знак на поклонение на богинята на кораба и бога на морето.
След това се тръгва към средата на залива Сатахип, където има множество малки острови. Дестинацията е дълбоко дере, заобиколено от Koh Nen, Koh Khao Phra и Koh Yo, идеалното място за разпръскване на пепелта. По време на круиза морският офицер пее още няколко молитви, за да води душата, и рецитира стихотворения на семейството, за да им напомни за преходността на живота. „Това, което трябва да остане в паметта на близките, е добротата на починалия. Не можем да избягаме от смъртта, случва се на всеки от нас в даден момент“, пояснява Дамронг.
Натоварени времена
Когато пристигне на правилното място, пепелта се зарежда във водата в екологично чиста тръба. Тръбата се разтваря в морската вода, след което пепелта се разпространява с теченията. През уикенда понякога има шест или седем от тези пътувания на ден, но ако времето позволява, обикновено в други дни, военноморският офицер прави друга кратка екскурзия из военноморската база. След това плават покрай сухия док на флота и статуята на Н. Пр. Височество принц Чумпон Кхет Удомсак, „бащата“ на Кралския тайландски флот.
Цената за тази церемония е само 2500 бата, от които се заплащат цветя, тамян, свещи и други необходими неща. Останалата част се влага във фонд за стипендия на деца от младши военноморски персонал.
Damrong Meechant е щастлив, че висшето военноморско ръководство подкрепя тази дейност. Хубаво е да придружите починал човек до последното му място за почивка по този начин, а също така е добре за имиджа на Кралския тайландски флот.
Безплатно и кратко за скорошна статия в Bangkok Post.
Мисля, че това е прекрасен жест от Кралския флот.
Това е красива почит към починалия и церемония, която също е момент за запомняне за роднините.
Хубаво парче Гринго. Знаете ли дали това важи и за чужденци.
Ruud
@Ruud, разглеждам последното. Моля Изчакай.
Скъпи Гринго,
Благодарим ви за статията ви от 18 февруари 2012 г. „The Very Last Journey“.
Прочетох статията няколко пъти с интерес, тъй като вече имах опит с нея през 2011 г.
И всичко, което казахте, е правилно.
Майката на жена ми от Тайланд почина през 2010 г. и след церемония тя беше положена в каменна къща на територията на храма в района на храма Сатахип.
Построен и иззидан от синовете на жена ми и след това боядисан в бяло.
След завършването му починалата майка е балсамирана, погребана тук от монасите
в очакване на по-късна кремация.
Къщата беше тухлена и украсена с много цветя отвън, които тя обичаше през живота си.
Причината за това беше, че самият аз бях в Холандия и неочаквано ме приеха за сърдечна операция, както и трябваше да се подложа на редица лечения в болницата.
Съпругата ми вече беше с мен в Холандия, за да ме придружава и да се грижи за мен по време на болничния ми период в Холандия и следователно не успя да се върне в Тайланд за майка си по това време.
Когато завърших лечението в Холандия, можехме само да отидем заедно в Тайланд, за да организираме на място цялата церемония в Тайланд.
През живота си съм преживял много кремации в Тайланд, но тази беше много специална.
Синът ни е офицер в Кралския тайландски флот, той беше уредил и обсъдил кораб.
Във въпросния ден бяхме добре посрещнати от тайландския флот на въпросния кей и седнахме в караулката, докато корабът беше готов за „Последното пътуване“.
След това бяхме поканени на пепелопоръсването, както Гринго вече го описа.
Всичко мина по много спретнат начин.
Корабът обаче беше доста шумен и дизелът тропаше стабилно, така да се каже
За щастие в най-важните моменти двигателят работеше на празен ход.
Но въпреки това цялото пътуване и церемония бяха преживяване и със сигурност направиха опечалените траен спомен за нас.
Er is bleek later ook een luxere versie te bespreken en die kost thb 4500,=.
De goedkopere versie kost thb 2500,=.
И както Гринго вече описа, всички разходи бяха включени!
Изключителен съвет!
vrijwillig gegeven aan de officier in bijzijn van de bemanning, dan wordt de tip ook onderling verdeeld.
Plus donatie voor dat kinderfonds van de marine. ( vrijwillig ! )
Имахме повече от 6 души на борда, за да ни обслужват.
Просто кажете офицера, който организира и ръководи цялата церемония.
Както и да е, всичко мина добре, времето мина бързо, за щастие бяхме направили снимки за по-късно.
Ik heb vandaag gelijk bij onze zoon geinformeerd voor @Ruud of dit ook mogelijk is voor buitenlanders ( falang ), het antwoord , ja dit is ook mogelijk voor buitenlanders.
По отношение
Кхун чл
23 юни 2001 г. Разпръснах пепелта на моята починала жена, заедно с децата ми от дървосекач от Шевенинген. Това е хубав начин да се сбогувате с любимия човек. Времето беше прекрасно и цялото семейство беше там на борда на Logger. Тогава разходите възлизат на Fl. 500,00 но трябваше сам да се погрижиш за цветята!Когато ми дойде времето ще я последвам по същия начин, буквално по нейните следи! Харесва ми, че тайландският морски пехотинец извършва тази церемония с всички
подходящо уважение и ако го чета по този начин, хората също отделят цялото време за това, Холандия може да вземе пример. В пристанището на Шевенинген има стар миночистач, който може да се използва за това, тогава този кораб има друга функция! Корабът ще е в частни ръце, но това е празнина на пазара, можете да сте сигурни, че "гробът" винаги ще остане недокоснат и няма да имате проблема "почистване и акостиране отново след десет години", още повече , поверителността ви остава и вече няма да срещате фалангите на любимия си човек в гробището, когато незаинтересован чистач на гробове е свършил работата си, както преживях.
Холандският флот също прави нещо подобно, но само за бившия военноморски персонал.
На най-близките роднини обаче не е позволено да се присъединят към кораба.
Предавате урната на командира на кораба, който след това избира море.
В морето почетен караул влиза в полупалубата и пепелта се разпръсква от бъглер или свирката на шкипера.
Това се съобщава в бордовия дневник на кораба.
Най-близките роднини получават копие от този доклад и копие от морската карта, с отбелязано местоположение на разпръснато място.
Поздрави HansG